Єдина дорога

"Єдина дорога" / "Okovani soferi" - спільний радянсько-югославський односерійний художній фільм про Другій світовій війні, знятий в 1974 югославським режисером Владо Павловичем. Спільне виробництво кіностудій Filmski Studio Titograd ( СФРЮ) і Мосфільм ( СРСР).


1. Сюжет

Події, про які розповідає фільм, відбуваються протягом трьох днів, з 23 по 25 квітня 1944 в Югославії.

На узбіччі застигли німецько-фашистські танки і бронетранспортери. У них скінчилося пальне.

Німецьке командування готує автоколону з пальним, яке потрібно доставити до бронетехніки. Велика частина дороги, по якій повинна пройти автоколона, контролюється югославськими партизанами.

Дії партизан настільки посилилися, що наївно було б сподіватися переправити без втрат через ліси і безлюдні гірські перевали величезну колону з бензином.

Щоб хоч якось убезпечити себе, гітлерівці посадили за кермо автомашин радянських військовополонених. Вони управляли машинами в наручниках, ланцюг від яких пов'язувала їх з охоронцем.

Завдання загону югославських партизанів - зупинити колону, але ні в якому разі не ціною життя російських полонених ...


2. У ролях


2.1. Озвучування

3. Знімальна група


4. Технічні дані

  • Виробництво:
  • Художній фільм, односерійний, телевізійний, кольоровий

5. Пісні, написані Володимиром Висоцьким для фільму

5.1. Ввійшли у фільм

  • "Пісня Солодова" ("В дорогу - живо! Або - в труну лягай ...")

5.2. Не ввійшли у фільм

  • "Якщо десь у глухій, неспокійної ночі ..."
  • "Розстріл гірського відлуння" ("У тиші перевалу, де скелі вітрам не перешкода ...")
  • "Водою наповнені жмені"

6. Цікаві факти

  • Деякі сцени фільму знімали на схилах Карпат, а конкретніше, в Ужгородському районі, Закарпатській області. Зйомки проходили в околицях сіл Невицьке і Кам'яниця, поблизу Ужгорода. У самому Ужгороді, зйомки одного з епізодів проходили на території занедбаної військової казарми. Причому, щоб на задньому плані не були видні сучасні споруди, задній план закрили макетом історичної будівлі.
  • В якості німецьких автомобілів-бензовозів, були використані беськапотниє бензовози "МАЗ", з переробленими гратами радіаторів. Крім цього, у фільмі задіяні радянські бронетранспортери БТР-152, що почали випускатися з 1950-го року, а також радянські танки, які для максимальної схожості з німецькими, оббиті бляхою і фанерою. Насправді машин, схожих на БТР-152, в Німеччині було всього 10 штук (SdKfz 247 Ausf.A, 1937 р. випуску).