Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Іакінф (Бічурін)


Російська імперія

План:


Введення

Архімандрит Іакінф (в миру Микита Якович Бічурін; 29 серпня ( 9 вересня) 1777 с. Акулево, Чебоксарский повіт, Казанська губернія - 11 (23) травня 1853, Санкт-Петербург) - архімандрит Православної російської церкви; дипломат, сходознавець і мандрівник, знавець китайської мови, один з основоположників російської синології. Член-кореспондент Імператорської Санкт-Петербурзької академії наук (17 грудня 1828).

Залишив значне число творів про Китаї та суміжних країнах. Ввів у світовий науковий обіг значну кількість китайських історичних джерел, у тому числі "Опис Дай-Цінської імперії".


1. Біографія

1.1. Молодість

Народився 29 серпня 1777 року в родині дяка Якова Даниловича Бічуріна ( 1749 - 1812) в селі Акулево ( чуваш. Шемпер ).

Початкову освіту здобув в училищі нотного співу в Свіяжске. З 1785-1799 навчався в Казанської семінарії, де отримав прізвище Бічурін, і закінчив її з відзнакою. Закінчивши Казанську духовну академію [1] в 1799, був залишений викладачем в академії. Викладав граматику, риторику. Перебуваючи на викладацькій роботі, прийняв чернечий сан і рік виконував посаду настоятеля Казанського Іоанівського монастиря.

В 1802 був призначений архімандритом Вознесенського монастиря в Іркутську і ректором духовної семінарії, але у нього виникли конфлікти з семінаристами, також його звинувачували в порушенні статуту.


1.2. Служба в Китаї

План Лхаси, складений Бічуріним

В 1807 визначено начальником духовної місії в Пекіні, де і залишався до 1822. Досконало оволодів китайською мовою і склав словник, який особисто переписав чотири рази.

У Пекіні Бічурін почав перекладати на російська мова китайські джерела: "Сишу" (Четверокніжіе) - звід навчань Конфуція і конфуціанців, географічне твір у трьох томах, зведену історію Китаю в 17 томах, китайську хронологію, "Опис Тибету", "Опис Чжунгаріі", "Опис Пекіна", твори по релігії, філософії, юриспруденції, медицині, економіці, сільському господарству, торгівлі та інші. Бічурін склав багатотомний китайсько-російський словник, переклав на російську мову маньчжури-китайський словник в 4-х томах.

Під час боротьби з Наполеоном, російському уряду було не до Китаю, в результаті чого місія відчувала нестачу коштів і була повністю спустошена. За це начальник місії був позбавлений сану архімандрита і засланий в Валаамский монастир. У травні 1821 виїхав з Пекіна.


1.3. Повернення в Росію

В 1826 йому вдалося переселитися в Санкт-Петербург, де він отримав при міністерстві закордонних справ посаду перекладача з китайської мови, цьому сприяв китаєзнавець Є. Ф. Тимковский і, можливо, Шиллінг фон Канштадт, який працював у Міністерстві закордонних справ. В 1828 Бічурін був обраний членом-кореспондентом Російської академії наук по розряду літератури і старожитностей Сходу. У 1828 році працював у Петербурзької публічній бібліотеці; обраний почесним бібліотекарем. До Наприкінці 1829 року підготував Перші бібліографічні роботу - "Реєстр китайських і маньчжурських книг, що знаходяться в імператорській Публічній бібліотеці". У 1830 здійснив експедицію в Забайкаллі, звідки привіз тибетські та монгольські книги, приналежності буддійську храмову начиння та інше.

В Кяхта відкрив першу в Росії школу китайської мови. Викладав у школі, створив перший підручник китайської мови ("Китайська граматика").

З 1831 член Азіатського суспільства в Парижі. Неодноразовий лауреат Демидівської премії.

У Санкт-Петербурзі батько Іакінф отримує світське визнання, серед його знайомих - А. С. Пушкін, А. А. Краєвський, В. Ф. Одоєвський, К. М. Шегрен, І. А.Крилов, І. І. Панаєв, А. В. Никитенко та багато інших літераторів публікувалися в журналі "Московский телеграф".

В Забайкаллі зустрічався з декабристами : братами Бестужевим, І. І. Пущино та іншими.

У 1848 р. приступив до створення свого останнього праці "Збори відомостей про народи, що мешкали в Середній Азії в стародавні часи". Праця в трьох томах з додатком карт був опублікований в 1851 р. На той час сильно похитнулося здоров'я синолога, хоча він і вижив в холерної епідемії. Помер в Олександро-Невській лаврі в 1853 р.

Могила Бічуріна в Олександро-Невській лаврі в Санкт-Петербурзі

2. Данина пам'яті

У художній літературі життя Іакінфа знайшла відображення в романі-дилогії В. Кривцова "Батько Іакінф". Автор, будучи сходознавцем, обробив масу джерел і пройшов по машрут проходження місії, в якій Іакінф вирушив до Китаю.

3. Бібліографія

Найважливіші роботи Іакінфа:

  • Записки про Монголії. Т.1-2. - СПб., 1828. - 339 с.
  • Історія перших чотирьох ханів з дому Чінгісова. - СПб., 1829.
  • Опис Чжунгаріі і Східного Туркестану в древньому і нинішньому стані. - СПб., 1829.
  • Китайська граматика. - Кяхта, 1831. - 32 с.
  • Історія Тибету і Хухунора з 2282 до Різдва Христового 1227 / пер. з кит. ченцем Іакінфа Бічуріним: в 2 ч. - СПб., 1833.
  • Історичний огляд ойратов або калмиків з XV століття до теперішнього часу. - СПб., 1834.
  • Про шаманстві / / Вітчизняні записки. - 1839. - № 6. - С. 73-81.
  • Забавні известия про Росію в китайській географії / / Санкт-Петербургские ведомости. - 1840. - № 188.
  • Китай, його жителі, звичаї, звичаї. - СПб., 1840.
  • Уривки з подорожі по Сибіру / / Російський вісник. - 1841. - Т. 4, № 10. - С. 74-94.
  • Зауваження на статтю під заголовком: "Шість сцен Ононського пастуха" / / Москвитянин. - 1844. - Ч.2, № 4. - С. 330-337.
  • Китай в цивільному і моральному стані, 1848
  • Географічний покажчик місць на карті до історії стародавніх среднеазійскіх народів. - СПб., 1851. - 115 с.
  • Збори відомостей про народи, що мешкали в Середній Азії в стародавні часи: в 3 ч. - СПб, 1851.
  • Автобіографічна записка / / Вчені записки АН по 1 і 3 отд. - 1865. - Т.3, вип. 5. - С. 665-672.
  • Прогулянка за Байкал / / Телескоп. - 1883. - Ч.13, № 4. - С. 559-571.
  • З китайських уявлень про Росію / / "Арабески" Історії. Т. 2: Російська розлив. - М., 1906. - Вип. 3-4. - С. 262-266.
  • Байкал / / Північні квіти на 1832 рік / вид. підгот. Л. Г. Фрізман. - М., 1980. - С. 34-42.

4. Данина пам'яті

У селищі Кугесі Чебоксарської району Чуваської Республіки знаходиться музей Бічуріна.

Примітки

  1. Семінарія була перетворена в Академію

Література

  • Енциклопедичний словник Брокгауза і Ефрона : В 86 томах (82 т. і 4 доп.). - СПб. : 1890-1907.
  • Петряєв Є. Д. "Краєзнавці і літератори Забайкалля" / / Чита, 1981.
  • Андріївська С. І. До питання про діяльність Н. Я. Бічуріна (о. Іакінфа) - на посту глави IX Російської духовної місії (1807-1821 рр.). / / Вісник Бурятського університету. Сер. 4: Історія. - Улан-Уде, 2002. - Вип. 4. - С. 123-128.
  • Андріївська С. І. Опис хуннов Н. Я. Бічуріним в роботі "Збори відомостей про народи, що мешкали в Середній Азії в древ-неї час" / / Матеріали науково-практичної конференції препода-Ватель, співробітників та аспірантів БДУ, присвяченій 5-річчю університету / сост. І. І. Осинський. - Улан-Уде, 2001. - Ч.1. - С. 76-78.
  • Бєлкін Д. І. А. С. Пушкін і китаєзнавець о. Іакінф (Н. Я. Бічурін) / / Народи Азії та Африки. - 1974. - № 6. - С. 126-131.
  • Бічурін Микита Якович / / Історія вітчизняного сходознавства до середини XIX століття. - М.: Наука, 1990. - С. 289-305.
  • Боннер А. Г. Іакінф Бічурін в Іркутську / / Досвід роботи бібліотек вузів і технікумів зони Східно-Сибірського регіону і Далекого Сходу. - 1974. - Вип. 1. - С. 56-64.
  • Заятуев Г. Н. Н. Я. Бічурін і Д. Банзаров / / Дослідження з культури народів Центральної Азії / отв. ред. Ш. Б. Чімітдоржіев. - Улан-Уде, 1980. - С.161-165.
  • Золотарьова Г. Спорідненість душ / / Бурятія. - 1993. - 16 лютого.
  • Климов А. Життя, віддане науці: до 200-річчя від дня народження М. Я. Бічуріна / / Правда Бурятії. - 1977. - 1 жовтня.
  • Кривцов Батько Іакінф. Роман / послесл. Н. Федоренко .- Л.: Худож.літ., 1988. - 632 с.
  • Любимов А. Про невиданих рукописах Іакінфа і проф. Ковальов-ського, що зберігаються в бібліотеці Казанської духовної академії / / Записки Східного відділення Російського археологічного товариства. - 1907. - Т. 18, вип. 1. - С. 61-64.
  • Миротворців В. К. До біографії Іакінфа Бічуріна / / Право-славний співрозмовник. - 1886. - № 8. - С. 410-426.
  • Моллер Н. С. Іакінф Бічурін в далеких спогадах його внучки / / Русская старина, 1888. - Т. 59. - № 8. - С. 272-300. (Програма: Листи А. Н. Голіцина, К. В. Нессельроде - С. 301-304). - memoirs.ru/texts/i_b1.htm, № 9. - С. 525-560. - memoirs.ru/texts/i_b2.htm
  • Моллесон М. І. До п'ятдесятиріччя смерті о. Іакінфа Бічуріна / / Праці / ТКОРГО. - 1905. - Т. VII, вип. 1. - С. 73-77.
  • Мясников В. Глибокі пізнання і сумлінні праці: до 200-річчя від дня народження М. Я. Бічуріна / / Літ. газета. - 1977. - 21 верес.
  • Мясников В. С. Обрання Н. Я. Бічуріна в Академію наук / / Проблеми Далекого Сходу. - 1996. - № 5. - С.124-132.
  • Мясников В. С. Творча спадщина М. Я. Бічуріна і сучасність / / Проблеми Далекого Сходу. - 1977. - № 3. - С.168-177.
  • Скачков П. Є. Листи Бічуріна з Валаамской монастирської в'язниці / / Народи Азії та Африки. - 1962. - № 1. - С.100-102.
  • Скворцов З. Воскресіння батька Іакінфа / / Наук. Татарстан. - 1996. - № 1. - С.58-62.
  • Скворцов З. Опальний чернець / / Татарстан. - 1996. - № 6. - С.45-56.
  • Таланов А. В., ромів Н. І. Друг Чжунго: (біографічний роман про М. Я. Бічурін). - М .: Молода гвардія, 1955. - 216 с. - 90000 екз . (В пер.)
  • Тихвинський С. Л. Видатний російський китаєзнавець Н. Я. Бічурін / С. Л. Тихвинський, Г. Н. Пєскова / / Нова і новітня історія. - 1977. - № 5. - С.146-159.
  • Харченко Л. Н. Перший ректор Іркутської духовної семінарії о. Іакінф (Бічурін) / / Російська Православна Церква в Сибіру: іс-торію і сучасність: матеріали конф., Посвящ. 350-річчя заснування с. Посольське і Посольському Спасо-перетворюючись. монастирю, 24-26 січня. 2003 р., м. Улан-Уде / редкол.: Л. В. лобів (відп. ред.) Тощо - Улан-Уде, 2003. - С.130-134.
  • Хохлов А. Н. Н. Я. Бічурін і Російська академія наук / / Вісник АН СРСР. - 1978. - № 6. - С.115-124.
  • Хохлов А. Н. Н. Я. Бічурін і його праці про Монголії та Китаї / / Питання історії. - 1978. - № 1. - С.55-72.
  • Усов В. Н., Хуан Ліля. О. Іакінф (Н. Я. Бічурін) - видатний російський китаєзнавець (до 230-річчя від дня народження) / / Роботи Чжоу Дуньї та їх дослідження. Хунань, 2008.C.306-343 (на кіт.яз.)
  • Усов В. Н., Хуан Ліля. О. Іакінф (Н. Я. Бічурін) - видатний російський китаєзнавець / / Чжоу Дуньї і ренесанс конфуціанської філософії. Переклади і дослідження. М., 2009. С.156-202.
  • Чімітдоржіев Ш. Б. Н. Я. Бічурін (Іакінф) / / Російські монголоведов (XVIII - початок XX ст.) / Сост. Ш. Б. Чімітдоржіев. - Улан-Уде, 1997. - С. 10-18.
  • Чугуївський Л. Н. Бічурінскій фонд в архівах Інституту сходознавства / / Проблеми сходознавства. - 1959. - № 5. - С. 136-147.
  • Чугуївський Л. Н. Нове про рукописному спадщині Н. Я. Бічуріна / / Народи Азії та Африки. - 1966. - № 3. - С.127-130.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Іакінф
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru