І на камінні ростуть дерева

Торір і Кукша покидають фіорд. Кадр з фільму

"І на камінні ростуть дерева" - пригодницький фільм - легенда по першій частині повісті Юрія Вронського "Незвичайні пригоди Кукші з Домовічей". Спільне виробництво Кіностудії ім.Горького і норвезької кінокомпанії "Norsk Film A / S" за участю компанії " Совінфільм ". Режисери - Станіслав Ростоцький і Кнут Андерсен.

Головні ролі у фільмі виконали Олександр Тімошкін і Петронелла Баркер; одну з ролей другого плану зіграв відомий радянський актор Михайло Глузскій.

Фільм вийшов у прокат в 1985 році, в СРСР його подивилося 19,9 млн. глядачів (18 місце за підсумками року).

У норвезькій версії фільм називається "Dragens fange" ("Бранець дракона"). В інших країнах фільм відомий під назвами "Die Liebe des Wikingers" (Німеччина), "Mahtavat viikingit" (Фінляндія), "Trees Grow on the Stones Too" (США), "Eirik: Corazn de Vikingo" (Іспанія), "W niewoli u Wikingw "(Польща).

У фільмі неодноразово згадується древнє скандинавське назву давньоруської держави Гардарики, звідки був родом Кукша. [ значимість факту? ]


1. Сюжет

Дія фільму віднесено більш ніж на тисячу років тому (події у вихідній книзі - приблизно 860 рік), в часи завойовницьких походів вікінгів. Одного разу норвезькі вікінги, здійснивши набіг на словенську поселення, беруть у полон юнака Кукшу. За мужність і хоробрість йому дарують життя. Коли ж у морській битві з кораблями данів Кукша проявляє сміливість і спритність, вождь вікінгів Торір усиновляє його і дає йому ім'я Ейнар Щасливий, в пам'ять про свого племінника, загиблого в бою з данами.

На зимівлю вікінги зупиняються в селищі своїх земляків. Тут в Кукшу закохується дочка конунга СИГНА, рука якої давно обіцяна Сигурду, кращому бійцеві в дружині Торіра. Однак її близькі бажають, щоб нареченим дівчини став Кукша, тим більше що почуття молодих людей виявляється взаємним. В ім'я цього мати і брат дівчата йдуть на підступність і інтриги, в результаті яких вікінги змушені покинути гостинний берег. З ними пішов і Кукша. Брат СИГНА Харальд намагається силою утримати його. СИГНА само трагічно гине від меча Сігурда.


2. У ролях

Закадровий російський текст читають Анатолій Ромашин і Ніна Меньшикова.


3. Знімальна група

В якості консультанта значний внесок у створення фільму вніс медієвіст, культуролог, антрополог Арон Якович Гуревич.


Примітки

Література