Анадіплосіс

Анадіплосіс ("стик") - повторення одного або декількох слів таким чином, що останнє слово або фраза першої частини відрізка мови повторюється на початку наступної частини. Тим самим вони зв'язуються в єдине ціле. За сучасною стіхологіческой термінології повторення кінця вірша на початку наступного. Прийом відомий з давніх часів.

Неодноразово зустрічається в біблійних псалмах:

... Звідки прийде мені допомога.
Допомога моя від Господа ...

- Пс. 120:1-2

Ось, стоять наші ноги у брамах твоїх, Єрусалиме, -
Єрусалим, влаштований як місто, злитий в одне ...

- Пс. 121:2-3

... Потік пройшов би над душею нашою;
пройшли б над душею нашою води бурхливі.

- Пс. 123:4-5

Душа моя Господа більш, ніж варти - ранку, більш, ніж варти - ранку.
Хай надіється Ізраїль ...

- Пс. 129:6-7

Приклади анадіплосіса в народній російській поезії:

Станом-ка, хлопці чолобитну писати,
Чолобитну писати, під Москву посилати.
Під Москву посилати, царю в руки подавати.

На хресті сидить вольна пташечка,
Вольна пташечка бор-кукушечка
Високо сидить, далеко дивиться.
Далеко глядить за синє море.

Цілував він їй руки білі,
Руки білі, пальці тонкі,
Пальці тонкі в золотих перснях.

Приклад анадіплосіса в російської книжкової поезії:

Я на вежу сходив, і тремтіли ступені.
І тремтіли ступені під ногою в мене.

- К. Бальмонт

При стисканні анадіплосіса отримаємо початкову риму.