Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Арто, Антонен


Artaud01.jpg

План:


Введення

Антонен Арто ( фр. Antonin Artaud , 1896 - 1948) - французький письменник, поет, драматург, актор театру і кіно, художник, кіносценарист, режисер і теоретик театру, новатор театральної мови, який присвятив життя і творчість питанню про новий обгрунтуванні мистецтва, його місця в світі і права на існування. Арто розробив власну театральну концепцію, звану "театр жорстокості" ("крюотіческій театр").


1. Біографія

Антуан Марі Жозеф Арто народився 4 вересня 1896 в Марселі, Франція. Антонен - ​​зменшувальна форма імені Антуан. У віці чотирьох років Арто перехворів менінгітом, наслідком чого стало психічне захворювання, від якого він страждав впродовж всього життя. Перші літературні спроби Антонена Арто відносяться до ранньої юності, однак, велика частина цих творів була їм знищена під час нападу депресії в 1914. Наступні кілька років Арто проводить в різних санаторіях, де лікується від душевної хвороби. Влітку 1916 його призивають в армію, але незабаром комісують за станом здоров'я. Проходячи лікування в Швейцарії, за призначенням лікаря Арто починає приймати опіум і швидко набуває залежність, від якої він не зміг позбутися до самої смерті. До початку 1920 стан Арто покращився, і в березні він відправляється в Париж, де планує зайнятися літературою.

У 1920-х - першій половині 1930-х зіграв ряд ролей в кіно у таких режисерів, як Абель Ганс, Фріц Ланг, Георг Вільгельм Пабст, Карл Теодор Дрейер, Марсель Л'Ербье, Жермен Дюлак, Клод Отан-Лара, Марсель Турнер та ін

Помер у Парижі 4 березня 1948.


2. Театр жорстокості / Крюотіческій театр [1]

Театральні погляди Арто знайшли відображення у збірнику статей "Театр та його Двійник". Підстава системи Арто - заперечення театру в звичному розумінні цього явища. Театру, який задовольняє традиційні запити публіки. Надзавдання - виявити істинний сенс людського існування через руйнування випадкових форм. Протиставлення театрів: буденного, мертвого і - живого, який розкриває саму суть буття, - це і є демонстрація театру і його Двійника, що є насправді справжнім Театром.

Термін жорстокість в системі Арто має значення, принципово відмінне від побутового. Якщо в повсякденному розумінні жорстокість пов'язана з проявом індивідуалізму, то за Арто, жорстокість - усвідомлене підпорядкування необхідності, спрямоване на руйнування індивідуальності. Жорстокість властива будь-якій дії, прояв добра - теж Жорстокість. "У явленном світі, кажучи мовою метафізики, зло залишається перманентним законом, а благо - лише зусиллям і, стало бути, ще однією жорстокістю, доданої до першої" [2]. Жорстокість, в розумінні Арто, суть акт творіння.

Арто прагне до реалізації катарсису Аристотеля. У процесі крюотіческого спектаклю актор повинен опинитися в такому ж положенні, як звичайна людина в прикордонному стані. Пройти весь катартіческій процес (але без реалізації, наприклад, вбивства) акторові дає художня структура твору, урівноважує конфлікт до розв'язки, тобто до моменту ототожнення протиборчих сторін і - як наслідок - знищення зовнішньої форми. За Арто на сцені йде реальне проживання подій, але не первинне, а вторинне, відтворювати за спогадами. До цього процесу за допомогою колективного несвідомого долучаються всі присутні в залі, стаючи не глядачами, але співучасниками.

У своїй системі Арто з'єднує структуру міфологічну та структуру катартического, обидві з яких спрямовані на знищення особистісного начала героя, його злиття зі світом. Крім цього в своїх спектаклях Арто використовує також базові принципи ритуального побудови дії. Тобто "театр жорстокості" має катартического структуру і ритуальну основу.

В основі акторської складової системи Арто лежить концепція чуттєвого атлетизму. На сцені актор повинен реалізоватать ідею Жорстокості до самого себе, що дозволяє створити особливу реальність дії. Концепція актора Арто йде врозріз і з укрупненням особистості, властивим модерністського театру, і з театром психологічним, де на перший план виходить чувстенний апарат актора.

Найважливішими принципами афективного атлетизму є дихання і опорні точки. Обидва принципи грунтуються на Каббалі і східних енергетичних практиках. У підсумку актор є собою ієрогліф - синтезу звуку, руху, слова, архетипових змісту, зорового і музичного образу.

Однак, сприймати театральну систему Арто як пряме керівництво до постановки спектаклів безглуздо. Вона вимагає додатково режисерського осмислення і розробки практичної програми. Саме в силу цієї особливості "театр жорстокості" став основою творчості багатьох великих режисерів другої половини XX століття, таких як Єжи Гротовський і Пітер Брук.


3. Бібліографія

3.1. Твори

  • Монах / Le Moine ( 1931, рос. переклад 2004) (роман)
  • Геліогабал, або Коронований анархіст / Hliogabale ou l'anarchiste couronn ( 1934, рос. переклад 2006) (роман)
  • Театр і його двійник / Le Thtre et son double ( 1938, рос. переклад 1993, 2000) (збірник статей)
  • Тараумара / Les Tarahumaras ( 1945, рос. переклад 2006) (збірник статей)

3.2. Переклади на російську мову (у хронологічному порядку)

  • Молитва / Пер. А. Парина. Заклинання мумії / Пер. В. Козова / / Західноєвропейська поезія XX століття. М.: Худ. лит., 1977.
  • Про балійском театрі. Східний театр і західний театр. Чуттєвий атлетизм. З доповіді "Театр і боги" / Пер. з фр. і вступ. ст. В. Малявіна / / Схід - Захід. Дослідження. Переклади. Публікації. [Вип. 2.] М.: Наука, 1985. С. 213-245.
  • Кіно і реальність (Передмова до "раковини і священику") / Пер. з фр. і вступ. ст. М. Б. Ямпольського ] / / З історії французької кіномислі: Німе кіно, 1911-1933: Пер. з фр. М.: Мистецтво, 1988. С. 182-186.
  • Театр і жорстокість. Театр жорстокості (Перший маніфест) / Пер. С. Ісаєва / / Театральне життя. 1990. № 8.
  • Театр і його двійник: фрагменти з книги / Пер. Г. В. Смирнової / / Театр. 1991. № 6.
  • Елоїза і Абеляр. Учелло-Волохатик / Пер. А. Скард-Лапідуса / / Лабиринт-ексцентров. Л.; Свердловськ, 1991. № 1.
  • Раковина і священик: Сценарій / Пер. М. Ямпільського / / кінознавча записки. 1991. № 9.
  • Театр східний і театр західний. Театр і жорстокість. Театр жорстокості (Перший маніфест) / / Як завжди - про авангард: Антологія французького театрального авангарду / Сост., Пер., Коммент. С. Ісаєва. М., 1992. С. 59-77. ISBN 5-85717-009-5.
  • Кров'яний фонтан: П'єса / Пер. В. Максимова / / Безодня. Тематичний випуск журналу "Арс". СПб., 1992.
  • Театр і чума / Пер. С. Бунтман / / Московський спостерігач. 1993. № 5-6.
  • Страждання "dubbing'а" / Пер. М. Ямпільського / / кінознавча записки. 1993. № 15.
  • Театр і його двійник. Театр Серафима / Пер. з фр., коммент. С. А. Ісаєва. М.: МАРТІС, 1993. ISBN 5-7248-0010-1.
  • Маніфест, написаний зрозумілою мовою. Струмінь крові / Пер. С. Ісаєва / / Антологія французького сюрреалізму. М.: ГІТІС, 1994. ISBN 5-7196-0271-2.
  • Чотири вірші (Поль-Птічнік. Елоїза і Абеляр. Світло-Абеляр. Учелло-Волохатик) / Пер. В. Лапицького / / Коментарі. 1995. № 5.
  • Самурай, або Драма почуттів / Пер. О. Кущовий / / Антонен Арто і сучасна культура. Матеріали міжвузівської конференції. СПб., 1996.
  • Змусити здригнутися. Маніфест проваленого театру. Звести з розуму актора / Пер. В. Никифорової / / Московський спостерігач. 1996. № 3-4.
  • Страждання "dubbing'а" / Пер. М. Ямпільського / / Ямпільський М. Демон і лабіринт. Москва: Новое литературное обозрение, 1996. С. 310-312. ISBN 5-86793-010-6.
  • Театр і його двійник [Маніфести. Драматургія. Лекції. Філософія театру.] СПб.: Симпозіум, 2000. ISBN 5-89091-123-6.
  • "Шість персонажів у пошуках автора" на сцені Театру комедії Єлисейських полів; Маніфест невдалого театру; Про трагедію "Ченчи", підготовлювану до постановки в театрі Фолі-Ваграм / Пер. Є. Гальцова / / Початок. М.: ІМЛІ РАН, 2002, випуск 5. С. 285-293.
  • Монах / Пер. з фр. Н. Прітузовой. Твер: KOLONNA Publications; Мітін Журнал, 2004. ISBN 5-98144-019-8.
  • Про збірку віршів Роже Жильбер-Леконта "Життя Любов Смерть Порожнеча і Вітер" / Пер. О. Кущовий / / Поезія французького сюрреалізму / Сост., Предисл. і коммент. М. Яснова. СПб.: Амфора, 2004. С. 441-443. ISBN 5-94278-662-3.
  • Живописець думки; Виставка Кіслінга; Виставка Бальтюса в галереї П'єр; Ван Гог, самоубітий суспільством / / Простір іншими словами. Французькі поети XX століття про образ в мистецтві / Сост., Пер., Приміт. і предисл. Б. В. Дубина. СПб.: Видавництво Івана Лімбаха, 2005. С. 37-50. ISBN 5-89059-064-2.
  • Поль-Пташник, або Площа любові; Нервометр; Елоїза і Абеляр; Світло-Абеляр; Учелло-волосатик / / Locus Solus. Антологія літературного авангарду XX століття / Пер. з англ. і фр. і сост. В. Лапицького. 2-е изд., Доп. і перероб. СПб.: Амфора, 2006. С. 68-86. ISBN 5-367-00037-1.
  • Геліогабал / Пер. з фр. і комм. Н. Прітузовой; Предисл. Стівена Барбера. М.: Мітін Журнал; Твер: KOLONNA Publications, 2006. ISBN 5-98144-077-5.
  • Тараумара / Пер. з фр. Н. Прітузовой. Твер: KOLONNA Publications, 2006. ISBN 5-98144-091-0.
  • "Фрагменти щоденника пекла" і Шість листів до Марі Дюбюка (1935-1937) / Пер. К. Адібекова / / Новое литературное обозрение. 2011. № 107.

3.3. Про нього

  • Антонен Арто і сучасна культура: Матеріали міжвузівської конференції СПб., 1996. Бібліографія на с. 128-130.
  • Малявін В.В. Театр Сходу Антонена Арто / / Схід - Захід. Дослідження. Переклади. Публікації. [Вип. 2.] М.: Наука, 1985. С. 213-245.
  • Максимов В. І. Введення в систему Антонена Арто. СПб.: Гіперіон, 1998. ISBN 5-89332-011-5. [3]
  • Мамардашвілі М. К. Метафізика Арто / / Мамардашвілі М. К. Як я розумію філософію. М.: Прогрес, 1992. ISBN 5-01-002570-1.
  • Максимов В. І. Століття Антонена Арто. СПб.: Лики Росії, 2005. - 384 с. ISBN 5-87417-191-6
  • Максимов В. І. Естетичний феномен Антонена Арто. СПб.: Гіперіон, 2007. - 288 с. ISBN 978-5-89332-140-1.
  • Гальцова Е.Д. Сюрреалізм і театр. До питання про театральну естетику французького сюрреалізму. М.: РДГУ, 2012. - 548 с. ISBN 978-5-7281-1146-7.

Примітки

  1. На основі досліджень В. І. Максимова.
  2. Artaud A. uvre compltes. T. 4. Paris: Gallimard, 1974. P. 123-124
  3. Текст книги на сайті Театральній Лабораторії Вадима Максимова - www.teatr-labor.ru/files/int_arto.pdf

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru