Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Беньямін, Вальтер


Portbou 011.jpg

План:


Введення

Вальтер Беньямін ( ньому. Walter Benjamin ; 15 липня 1892, Берлін - 27 вересня 1940, Порт-Бу ( Портбоу), Іспанія) - німецький філософ єврейського походження, теоретик історії, естетик, історик фотографії, літературний критик, письменник і перекладач.


1. Погляди

Відчув сильний вплив марксизму (який своєрідно поєднував з традиційним єврейським містицизмом і психоаналізом), стояв біля витоків Франкфуртської школи. Найвідоміша в Росії робота - "Твір мистецтва в епоху технічної відтворюваності"; йому належить стала в наш час загальнопоширеною ідея про ауру, яку втрачає тиражований шедевр. Провідник французької культури, перекладав Марселя Пруста і Шарля Бодлера, якому присвятив ряд робіт, де викладено його історичні погляди. Багато роботи (наприклад, передбачив історичний підхід другої половини XX століття книга "Берлінське дитинство близько 1900 ") видані посмертно. Свої погляди на філософію і методологію історії передбачав викласти в роботі, присвяченій паризьким пасажів XIX століття, що залишилася незакінченою (начерки і архівні матеріали до неї сьогодні також видані). У найбільш концентрованому вигляді історична концепція Беньяміна викладена в його статті "Про поняття історії".

Знаменита стаття "Твір мистецтва в епоху його технічної відтворюваності (1936) багато в чому перегукується з роботами Дьєрдя Лукача "Теорія роману" ( 1916) та Ернста Блоха "Дух утопії" ( 1918).


2. Біографія

В 1917 - 1930 роках перебував у шлюбі з Дорою Кельнер. У листопаді-січні 1926 - 1927 років відвідав Москву, де багато писав, працював в архівах. Свої враження, здебільшого критичні, залишив в "Московському щоденнику", збереженому серед архівних матеріалів і склали основу есе "Москва".

Надгробок Вальтера Беньяміна

Будучи євреєм, антифашистом і лівим радикалом, після приходу до влади нацистів емігрував до Францію, звідки після окупації Франції в 1940 збирався виїхати через Іспанію в США, вже евакуювавши туди велику частину архіву. Однак на прикордонному пункті йому було заявлено, що особи, які не мають візи, повинні бути повернені до Франції. Беньяміну було дозволено переночувати в місцевому готелі "Hotel de Francia", де він в ніч з 27 на 28 вересня 1940 покінчив життя самогубством, отруївшись морфіном.

На другий день, під враженням від трагедії, іспанці пропустили всю групу (вона благополучно дісталася до Лісабона 30 вересня), а через кілька днів зовсім зняли обмеження. Завдяки цьому через іспанський кордон змогла переправитися і Ханна Арендт, що випробувала великий вплив ідей Беньяміна, яка й перевезла в США один з варіантів його тексту "Про поняття історії", оприлюднений нею під назвою "Тези з філософії історії". Деякі дослідники сумніваються в його самогубстві, вказуючи на те, що Беньямін вже був хворий, і його смерть у сні могла стати результатом стресу. Як доказ наводиться той факт, що Беньямін був похований на місцевому католицькому кладовищі за християнським обрядом, в якому відмовляють самогубцям.

Данини Караван. Меморіал Вальтера Беньяміна в Портбоу

3. Популярність

Популярність ідеї Беньяміна стали набувати у другій половині XX століття. Особлива заслуга в цьому серед колег і друзів Беньяміна належить Теодору Адорно і Герш Шолему. Саме вони, насамперед Адорно, прагнули комплексно, системно познайомити європейського, але в першу чергу російської, читача з роботами та ідеями мислителя. Однак Адорно представив, перш за все, Беньяміна-філософа, Беньяміна-теоретика культури. Інші сторони творчості Беньяміна довгий час були приховані для дослідників, їм не приділялося достатньої уваги.

Адорно не поділяв труди Беньяміна за значимістю і "потрібності". Тому буквально всі виявлені - опубліковані і неопубліковані за життя мислителя - матеріали, що мають до нього відношення, в тому числі записи, нотатки, що відносяться до процесу роботи над окремими дослідженнями, Адорно постарався зібрати в одному місці і в результаті цього в університеті Франкфурта-на- Майні, де працював філософ, виник "архів Беньяміна", який він зберігав і надавав для вивчення. Саме матеріали цього архіву лягли в основу Gesammelte Schriften Беньяміна, над підготовкою якого Адорно працював в останні роки життя. Беньямін став сприйматися як приклад ідейного опору усталеним концепціям суспільних наук, включаючи марксизм, які обмежували критичний погляд на події та явища. Показова історія Базисною групи Інституту Вальтера Беньяміна, сформованої на короткий час студентами в кінці зимового семестру 1967/1968 на знак незгоди з традиційною системою викладання германістики. Цікаво, що Теодор Адорно цей молодіжний протест не підтримав.

Сьогодні вивчення Беньяміна здійснюється на основі матеріалів Архіву Вальтера Беньяміна, який знаходиться в Академії мистецтв у Берліні, куди у 2004 р. було передано матеріали "архів Беньяміна" з Франкфурта-на-Майні і де на той час були сконцентровані матеріали, зібрані в НДР.

У період з 1972 по 1989 рр.. здійснювалося видання семи томів Gesammelte Schriften. У період з 1995 до 2000 рр.. було опубліковано шість томів листів Беньяміна відомим і невідомим адресатам в період з 1910 по 1940 рр..

У Берліні на будинку, де жив Беньямін з 1930 по 1933 рр.. на Прінцрегентенштрассе, 66 знаходиться меморіальна дошка. А недалеко від Курфюрстендамм - площа Вальтера Беньяміна.

Життя і загибелі Беньяміна присвячений роман Бруно Арпайі ( італ. Arpaia ) "Ангел історії" ( 2001), опера Брайана Ферніхоу "Темне час" ( 2004) та ін


4. Твори

4.1. Основні твори

  • Zur Kritik der Gewalt (Критика насильства / 1921).
  • Goethes Wahlverwandtschaften (Goethe's Elective Affinities / 1922),
  • Ursprung des deutschen Trauerspiels ("Походження німецької барокової драми", 1928)
  • Einbahnstrae ("Вулиця з одностороннім рухом", 1928),
  • Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit ("Твір мистецтва в епоху його технічної відтворюваності", 1936)
  • Berliner Kindheit um 1900 (Berlin Childhood around 1900/1950, опубліковано посмертно),
  • ber den Begriff der Geschichte ("Про поняття історії, 1939; опубліковано посмертно).
  • Das Paris des Second Empire bei Baudelaire (The Paris of the Second Empire in Baudelaire / 1938)

Майже всі роботи Беньяміна та архівні документи, а також листи видані в:

  • Gesammelte Schriften. 7 Bnde. Frankfurt / M., 1972-1989.
  • Gesammelte Briefe. 6 Bnde. Frankfurt / M., 1995-2000.

4.2. Книжки російською


4.3. Статті російською

  • Беньямін В. Я розпаковую свою бібліотеку (мова збирача книг) / Пер. Н. Тишкова / / Людина читає. HOMO LEGENS. Письменники XX століття про роль книги в житті людини і суспільства / Сост. С. І. Белза. - М.: Прогрес, 1983. - С. 278-287. ( 1931)
  • Беньямін В. Париж - столиця XIX століття / / Історико-філософський щорічник. 1990. - М., 1991. (Публ. 1955; тези незавершених "Паризьких пасажів".)
  • Беньямін В. Заперечення Оскару А. Г. Шміц / / кінознавча записки. - № 58. - С. 106-108. фрагмент
  • Беньямін В. Agesilaus Santander / / Іноземна література. - 1997. - № 12.
  • Беньямін В. Теорія мистецтва ранніх романтиків і Гете / Переклад та післямова Сігурдур Інголфссона, за участю О. В. Нікіфорова / / Логос. - 1993. - № 4. - С. 151-175. текст післямова С. Інголфссона
  • Беньямін В. Роберт Вальзер / Пер. А. Глазовий [1]
  • Беньямін В. Фрагмент книги "Вулиця з одностороннім рухом"
  • Беньямін В. Центральний парк / Пер. з нім. А. Ярина / / Іноземна література. - 1997. - № 12. [2]
  • Беньямін В. Франц Кафка / Пер. з нім. і прим. Г. Ноткін / / Зірка. - 2000. - № 8.
  • Беньямін В. Про поняття історії / Пер. з нім. і коммент. С. Ромашко / / Новое литературное обозрение. - 2000. - № 46. текст
  • Беньямін В. Про деякі мотиви у Бодлера (уривок) / Пер. А. Магун / / Синій диван. - № 1, 2002. - С. 107-124.
  • Беньямін В. Поль Валері / / Вісник Європи. - 2002. - № 7-8. +02
  • Беньямін В. Сюрреалізм. Моментальний знімок нинішньої європейської інтелігенції / Пер. з нім. І. Болдирєва / / Новое литературное обозрение. - 2004. - № 68. [3]
  • Беньямін В. Історико-філософські тези / Пер. з нім. В. Біленкіна / / Ліва Росія. - № 7 (20). - 19 березня 2001. [4]
  • Беньямін В. Завдання перекладача. Передмова до перекладу "Паризьких картин" Бодлера текст
  • Беньямін В. Москва [5]
  • Беньямін В. До портрета Пруста
  • Беньямін В. Автор як виробник / Пер. Б. Скуратов, І. Чубаров. [6]

Література

  • Tiedemann R., Studien zur Philosophie W. Benjamins, Fr. / M., 1965
  • Momme Brodersen: Walter Benjamin. Leben, Werk, Wirkung. (= Suhrkamp BasisBiographie 4). Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-518-18204-8.
  • Werner Fuld: Walter Benjamin. Eine Biographie. Rowohlt, Reinbek 1990, ISBN 3-499-12675-3
  • Sven Kramer: Walter Benjamin zur Einfhrung. Junius, Hamburg 2003, ISBN 3-88506-373-5
  • Burkhardt Lindner (Hrsg.): Benjamin-Handbuch. Leben - Werk - Wirkung. Metzler, Stuttgart und Weimar 2006, ISBN 3-476-01985-3
  • Detlev Schttker: Konstruktiver Fragmentarismus. Form und Rezeption der Schriften Walter Benjamins. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1999, ISBN 3-518-29028-2
  • Sigrid Weigel: Walter Benjamin. Die Kreatur, das Heilige, die Bilder. Fischer, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-596-18018-9
  • Gershom Scholem: Walter Benjamin - die Geschichte einer Freundschaft. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1975, ISBN 3-518-01467-6
  • Witte, B., 1991, Walter Benjamin: An Intellectual Biography, Detroit: Wayne University Press.
  • Wizisla, E., 2009, Walter Benjamin and Bertolt Brecht: the Story of a Friendship, London: Libris.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Вирує, Вальтер
Вальтер, Бруно
Модель, Вальтер
Шотткі, Вальтер
Гропіус, Вальтер
Кон, Вальтер
Тейссен, Вальтер
Якобссон, Вальтер
Функ, Вальтер
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru