Бетмен

Бетмен ( англ. Batman ), Спочатку Бет-мен ( англ. Bat-man , рус. Людина - кажан ) - Вигаданий супергерой, персонаж коміксів видавництва DC Comics, що вперше з'явився в Detective Comics ( рус. Детективні комікси ) № 27 в травні 1939 року. Поряд з Суперменом і Людиною-павуком, Бетмен є одним з найпопулярніших і відомих героїв коміксів і вигаданих персонажів. Був створений художником Бобом Кейном в співавторстві з письменником Біллом Фінгером, однак офіційно Кейн виступає єдиним автором персонажа.

В оригінальній версії біографії Бетмен - таємне альтер-его мільярдера Брюса Уейна, успішного промисловця, філантропа і улюбленця жінок. У дитинстві, ставши свідком вбивства своїх батьків, Брюс присягнувся присвятити своє життя викорененню злочинності і боротьбі за справедливість. Підготувавши себе фізично і морально, він надягає стилізований костюм кажана і виходить на вулиці міста для протистояння злочинцям [4]. Місце дії історій про Бетмена - вигаданий американське місто Готем, створений на основі Чикаго з елементами Нью-Йорка [5] [6]. За сприяння кількох другорядних персонажів, у тому числі його напарника Робіна, дворецького Альфреда, комісара поліції Джеймса Гордона, а також іноді супергероїня Бетгерл, Бетмен протистоїть групі злодіїв, серед яких Джокер, Дволикий, Отруйний Плющ, Пінгвін, Лякало і Жінка-кішка. На відміну від більшості супергероїв, Бетмен не володіє надздібностями, а використовує свій інтелект, навички бойових мистецтв, шпигунства, пізнання в науці і техніці, а також незламну волю, здатність вселяти страх і залякувати своїх ворогів.

З моменту своєї появи Бетмен майже відразу знайшов популярність, менше ніж через рік отримавши власну однойменну серію коміксів. З плином часу з'явилося декілька варіантів різного тлумачення персонажа. Після виходу телесеріалу " Бетмен "в 1966 році образ Бетмена, втілений актором Адамом Уестом, використовувався в коміксах протягом багатьох років. У 1980-х роках було вирішено повернути більш зловісний вигляд Темного лицаря, що відображено в міні-серії коміксів 1986 Batman: The Dark Knight Returns ( рус. Бетмен: Повернення Темного лицаря ) Авторства Френка Міллера. Образ, переписаний Міллером, став основою для фільму Тіма Бертона " Бетмен "1989 року і перезапуску 2005 року" Бетмен: Початок "режисера Крістофера Нолана, які дозволили відродити популярність персонажа [7]. Як культурна ікона Бетмен був адаптований для кіно, телебачення та книг, а також з'являвся в різних видах товарів, що продаються по всьому світу, таких як відеоігри, іграшки та одяг. У травні 2011 року Бетмен зайняв 2 місце в списку " Сто кращих героїв коміксів всіх часів "за версією IGN [8], поступившись Супермену.


1. Історія публікацій

1.1. Створення

Боб Кейн, творець Бетмена, карикатура італійського художника Граціано орігамі, 1993 рік

На початку 1939 року успіх Супермена в серії Action Comics спонукав видавців компанії National Publications (Англ.) рос. (Майбутньої DC Comics) розпочати роботу над створенням і випуском в друк нових персонажів. У відповідь на запит видавництва Боб Кейн придумав персонажа Бет-мена. Білл Фінгер, що працював разом з Кейном над новим героєм, розповів про деталі роботи:

У Кейна була ідея персонажа з псевдонімом "Бетмен", і він хотів, щоб я подивився його малюнки. Я підійшов до Кейну, і він намалював персонажа, зовні дуже схожого на Супермена, - червонуваті трико, по-моєму, черевики, без рукавичок і без рукавиць, в невеликій масці і розгойдується на мотузці. У нього були два великих жорстких крила, які стирчали, як у кажана, і внизу був підпис - Бетмен [9].

Фінгер запропонував зробити персонажа в повністю закритою масці, а не частково, як задумував Кейн, у плащі замість крил, з рукавичками і без червоних трико [10] [11] [12] [13], а також дав ім'я - Брюс Уейн, запозичене у Роберта Брюса - шотландського монарха, дворянина і улюбленця жінок. Пізніше Фінгер розповів, що ім'я було обрано під впливом The Phantom ( рус. Фантом ) - Серії коміксів 1936 року, авторства письменника Лі Фалька, з яким був знайомий Кейн [14].

Різні деталі біографії Бетмена, а також сам сюжет і візуальний дизайн були натхненні масовою культурою 1930-х років - фільмами, журналами, газетами, коміксами, а також особистої біографією Кейна. Сам Кейн відзначав, що при створенні художнього оформлення черпав натхнення з фільмів "Знак Зорро" 1920 року і "Шепіт кажана" 1930 року, а Фінгер називав в якості вплинули на його роботу літературних персонажів того часу - Дока Севіджа з pulp-журналів 30-х років і Тінь із однойменного журналу при зображенні Бетмена як борця із злочинністю і вмілого шпигуна, а також Шерлока Холмса в якості основи для детективних навичок Бетмена [15].

В автобіографії Кейн поділився подробицями створення персонажа:

Одного разу я подзвонив Біллу [Фінгеру] і сказав, що у мене є новий персонаж Бет-мен, але він декілька сирої, з нескладними нарисами, і я хотів би, щоб він подивився на них. Він прийшов, і я показав йому малюнки. У той час у персонажа була тільки невелика маска, така, яку пізніше носив Робін. Білл запропонував: "Чому б не зробити його більш схожим на кажана, зробити глуху маску, залишивши тільки прорізи для очей, що б він був більш таємничим?" На тому етапі Бет-мен носив червоний костюм, а крила і маска були чорними. Я думав, що комбінація з червоним кольором буде відповідною. Білл сказав, що костюм занадто яскравий: "Зробимо його темно-сірим, щоб він виглядав більш зловісним". У костюма були жорсткі крила, прикріплені до рук. Ми з Біллом вирішили, що вони будуть виглядати громіздко при русі Бет-мена, і перетворили їх на плащ, який був схожий на крила кажана, коли він бився або спускався вниз по мотузці. Крім того, у нього не було ніяких рукавичок, і ми додали їх, щоб він не залишав відбитків пальців. [14]

1.1.1. Питання авторських прав

Кейн підписав авторські права на персонажа разом з умовою обов'язкового зазначення його авторства на обкладинках усіх коміксів про Бетмена. Умова перестало дотримуватися в середині 1960-х - ім'я Кейна на обкладинці було замінено на стандартні підпису сценаристів і художників, що працювали над випуском. В кінці 1970-х, коли Джеррі Сігел і Джо Шустер домоглися згадки created by ( рус. створений [ким] ) У відношенні Супермена, разом з Вільямом Молтоном Марстоном у відношенні Чудо-жінки, в коміксах про Бетмена стали додавати created by Bob Kane ( рус. створений Бобом Кейном ) Разом з традиційними підписами авторів того чи іншого випуску.

На відміну від Кейна, Білл Фінгер не отримав аналогічного визнання. Він згадувався як автор персонажа аж до 1960-х років, коли його роль у створенні Бетмена була поступово применшили. У випуску Batman № 169 у лютому 1965 року редактор Джуліус Шварц назвав Фінгера творцем Загадочніка - одного з постійних суперлиходіїв в коміксах про Бетмена. Незабаром контракт з Фінгером регулював тільки кількість випущених з його участю номерів, а не згадування його як автора на обкладинках. Кейн писав: "Білл був у зневірі через відсутність великих досягнень у своїй кар'єрі. Він відчував, що не використовував весь свій творчий потенціал, і успіх пройшов повз нього" [16]. На момент смерті Фінгера в 1974 році DC Comics так офіційно і не відзначила Фінгера як одного з творців Бетмена, однак він вважається одним з головних авторів Зеленого Ліхтаря.

Джеррі Робінсон, який працював на той час разом з Фінгером і Кейном, піддав критиці рішення Кейна особисто володіти правами на Бетмена. Він прокоментував свою заяву в інтерв'ю в 2005 році виданню The Comics Journal тим, що Кейн, на відміну від створеного ним персонажа, не збирається ділитися ні славою, ні грошима:

Необхідно включити Білла в список авторів, тому що я знаю, що він там був. Це єдина річ, яку я ніколи не пробачив Бобу. <...> Повинно було бути так само, як у Сігела і Шустера - вказівка ​​авторства одного письменника і одного художника. [17]

Спочатку Кейн спростовував претензії Фінгера на адресу прав на персонажа і в 1965 році відправив відкритий лист на адресу шанувальників, де говорив, що Фінгер "представив всі так, що він сам створив Бетмена, а також Робіна і інших провідних супергероїв і суперлиходіїв". За словами Кейна, всі заяви Фінгера ні що інше, як шахрайство, і абсолютно не відповідають дійсності. Кейн також прокоментував відсутність імені Фінгера на обкладинках коміксів, назвавши його одним із тих "письменників-примар", які повинні залишатися в тіні, а якщо б він хотів бачити своє ім'я на обкладинках, то перестав би бути "привидом" і запропонував би що- небудь новаторське [18]. У 1989 році Кейн знову повернувся до ситуації з Біллом Фінгером, згадавши її в одному з інтерв'ю:

В ті часи політика DC була така, що вказувалося ім'я художника, а не письменника. Якщо ти не можеш писати - залучають інших, але їх ім'я ніколи не вказується в готовому варіанті комікса. Так як Білл ніколи не питав мене про це [про ім'я автора], я добровільно не починав цю розмову. Думаю, вся справа в моєму его тих часів. Я дійсно засмутився, коли дізнався, що він [Фінгер] помер [19].

1.2. Перші публікації

Обкладинка випуску Detective Comics № 27 (травень 1939 року), перша поява Бетмена, художник - Боб Кейн

Перший сюжет в коміксах про Бетмена, The Case of the Chemical Syndicate ( рус. Справа про Хімічному синдикаті ), Був опублікований у випуску Detective Comics № 27 у травні 1939 року. Спочатку історії про Бетмена були написані в стилі pulp-журналів, що проявлялося не тільки в оформлювальної діяльності художників, але в каятті самого персонажа в нанесенні каліцтв злочинцям. Бетмен знайшов популярність і отримав власну серію коміксів в 1940 році, паралельно продовжуючи з'являтися і в Detective Comics. У той час компанія National Publications була найбільшим видавцем коміксів, і Бетмен разом з Суперменом і Чудо-жінкою стали наріжним каменем успіху видавництва [20]. Бетмен і Супермен почали з'являтися пліч-о-пліч в серії World's Finest Comics ( рус. Самі чудові комікси світу ), Яка спочатку виходила під назвою World's Best Comics ( рус. Кращі світові комікси ) І дебютувала восени 1940 року. Серед творців серії були Джеррі Робінсон і Дік Спренг.

Протягом декількох перших випусків були додані декілька елементів персонажа - деталі зовнішнього вигляду, характеру. Кейн розповів, що протягом перших шести випусків він зробив підборіддя Бетмена більш вираженим, а також подовжив вуха на масці костюма, усталений образ Бетмена він отримав приблизно через рік [21]. Пояс Бетмена, який згодом став його незмінним атрибутом, з'явився у випуску Detective Comics № 29 у липні 1939 року, а перші технічні пристосування - гаки, бумеранги з логотипом кажана, а також перший засіб пересування - Бетаплан, аналог літального апарату, - з'явилися в № 31. Історія походження та дитинство персонажа були показані в № 33 в листопаді 1939 року. Фінгер став автором історії про вбивство батьків Уейна, свідком якого він став, коли був дитиною. На сторінці був зображений юний Брюс Уейн, який, стоячи біля могили своїх батьків, клянеться помститися за їх смерть і присвятити своє життя боротьбі зі злочинністю [22] [23] [24].

Незабаром версія Бетмена, аналогічна pulp-журналам, стала зникати, роблячи його все більш унікальним персонажем. У випуску Detective Comics № 38 в квітні 1940 року сталося перше поява Робіна - юного напарника Бетмена [25]. Персонаж Робіна був введений за пропозицією Фінгера, який порахував, що Бетмену необхідний свій " Ватсон ", з яким він міг би говорити [26]. Продажі серії зросли майже в два рази, незважаючи на те, що Кейн волів бачити Бетмена сольним героєм, а введення Робіна дало початок тенденції появи молодих напарників у дорослих супергероїв [27]. Перший випуск першого спін-офф про Бетмена примітний не тільки появою помітних суперлиходіїв Джокера і Жінки-кішки, але і тим, що Бетмен вперше вбиває злочинців - декількох чудовиськ-гігантів. Даний сюжет підказав редактору Уїтні Елсворту ввести негласне правило - персонаж не може вбивати злочинців або використовувати зброю [28].

До 1942 були введені практично всі канонічні деталі історій про Бетмена [29]. У перші роки після Другої світової війни DC Comics почала орієнтуватися на створення сюжетів, максимально віддалених від важкого стану справ того часу - щойно закінчилася війни, яка забрала безліч життів. Видавництво позбулося похмурих і пригнічують сюжетів, які публікувалися аж з 1940 року. Замість них Бетмен був представлений як респектабельний і добропорядний громадянин в місті, позбавленому засилля злочинності і будь-якого іншого негативу [30].


1.3. 1950 - початок 1960-х років

Джеррі Робінсон - співавтор серії в 1940-1950-х роках і один з найпомітніших сценаристів, що працювали над нею за весь період публікацій

Після спаду популярності коміксів в 1950-х роках Бетмен став одним з небагатьох персонажів, чиї комікси не були зняті з публікації [31]. У сюжетної лінії The Mightiest Team in the World ( рус. Наймогутніша команда в світі ) У випуску Superman № 76 в червні 1952 Бетмен вперше об'єднується з Суперменом в рамках основної серії, і обидва дізнаються про справжні особистостях один одного. Слідом за успіхом сюжетної лінії серія World's Finest Comics, де обидва герої вже працювали разом, частково змінила структуру оповідання, представивши героїв в одній команді, а не окремо, як було раніше. Серія стала комерційно успішна і проіснувала аж до масштабного перезапуску в 1986 році.

Комікси про Бетмена стали об'єктом критики в книзі психолога Фредеріка Вертама (Англ.) рос. "Сіверщина невинних" ( англ. Seduction of the Innocent ), Яка вийшла в 1954 році. Верт висловив думку, що діти здатні наслідувати побаченому в коміксах, в тому числі злочинам, а тому серії коміксів про Бетмена негативно впливають на підлітків. Після сплеску популярності детективів, трилерів і жахів комікси звинуватили в зростаючому рівні злочинів серед підлітків. Деякі спіймані юні злочинці визнавалися в читанні коміксів, що і стало причиною прийняття їх за "спільний знаменник", а Верт спробував перекласти провину за скоєні злочини з дітей та їх батьків на комікси, які вони читали [32]. Ще одним моментом, на який звернув увагу Верт, став натяк на гомосексуальні відносини Бетмена і Робіна в одному з випусків [33]. В остаточному підсумку популярність коміксів знизилася, а видавництва ввели систему цензурування Comics Code Authority (Англ.) рос. , Що дозволяє відстежувати рівень насильства в коміксах [34] [35], а історії про супергероїв, без праці підтримують спокій у своєму місті, знову стали набирати популярність. DC ввели двох нових персонажів-жінок - Бетвумен в 1956 і нову Бетгерл - Барбару Гордон - в 1961 році [36].

В кінці 1950-х років сюжети в коміксах про Бетмена стали носити науково-фантастичний характер, орієнтуючись на інших персонажів DC, в історіях про які успішно з'являлися фантастичні допущення в галузі науки [37]. Були введені нові персонажі, такі як Бет-гончак - німецька вівчарка і Бет-кліщ - дух- Фамільярі, а в сюжетних лініях все частіше починають з'являтися космічні прибульці. У лютому 1960 року, у випуску The Brave and the Bold № 2, Бетмен дебютував у складі Ліги Справедливості Америки, а через рік - в однойменній серії коміксів як один з головних персонажів.


1.4. Переосмислення персонажа

Бетмен ( Адам Уест) і Робін (Берт Уорд) з телесеріалу 1966. Образ персонажа, створений Уестом, використовувався в коміксах протягом наступних декількох років

У 1964 році популярність коміксів про Бетмена різко впала. Боб Кейн припустив, що внаслідок цього DC можуть прийняти рішення "убити" Бетмена [38], однак замість цього пост сценариста основної серії зайняв Джуліус Шварц. Він став ініціатором радикальних змін, що почалися з випуску Detective Comics № 327 в травні 1964 року. Шварц вирішив повернути детективний жанр в історії про Бетмена, а для зміни образу персонажа запросив художника Кармайн Інфантіно. Був перероблений костюм Бетмена і бетмобіль, на які був доданий логотип - жовтий еліпс зі стилізованим зображенням чорної летючої миші. Космічні прибульці і нові персонажі початку 1960-х, а також Бетвумен і деякі інші герої були видалені з сюжету, а дворецький Уейна, Альфред, був убитий, проте швидко повернений назад через негативну реакцію читачів. В особняк Пелісайдс переїхала ще одна родичка Уейна - тітка Гаррієт, яка стала жити разом з Брюсом і Діком Грейсон [39].

Вихід телесеріалу " Бетмен "в 1966 році справив значний вплив на комікс-персонажа. Популярність серії почала зростати, а продажі випусків наблизилися до 900 000 копій [40]. Слідом за телесеріалом у серії коміксів були введені такі персонажі як нова Бетгерл, а також повернення Альфреда. Незважаючи на успіх серед шанувальників коміксів серіал був відмінений у 1968 році, і продажу коміксів про Бетмена в черговий раз почали знижуватися.

У 1969 році серією зайнялися письменник Денніс О'Ніл і художник Ніл Адамс, які зробили ряд спроб дистанціювати образ Бетмена від серіального образу Адама Уеста і повернути персонажа до його коренів, зробивши історії знову похмурими, а Бетмена - "нічним Темним лицарем" [41]. О'Ніл розповів, що на початку роботи відвідував бібліотеку DC, де читав ранні випуски коміксів про Бетмена, щоб ознайомитися з роботою Кейна і Фінгера [42].

Першим спільним сюжетом О'Ніла і Адамса був The Secret of the Waiting Graves ( рус. Таємниця чекаючих могил ) У випуску Detective Comics № 395 в січні 1970 року. Кілька сюжетів тих часів були написані О'Нілом і Адамсом разом з Джуліусом Шварцем, а також з контурщіком Дикому Джордано, а пізніше - групою різних письменників і художників, що працювали над серією [43]. Джордано розповідав: "Ми повернулися до похмурого і темного Бетмену, і я думаю, тому ці історії були прийняті так добре. Навіть сьогодні ми все ще використовуємо образ Бетмена варіанти Адамса - із загостреним вушками і довгим плащем". Хоча робота Адамса і О'Ніла домоглася широкого визнання серед шанувальників коміксів, вона лише незначно допомогла збільшити рівень продажів. Аналогічна ситуація виникла і з наступними авторами серії - письменником Стівом Енглхартом і художником Маршалом Роджерсом, що працювали над випусками № 471-476 з серпня 1977 по квітень 1978 року, згодом вплинули на Тіма Бертона в роботі над фільмом " Бетмен "1989 року і адаптованими для однойменного мультсеріалу 1992 року. Число продажів коміксів про Бетмена продовжувало знижуватися аж до 1980-х років, досягнувши рекордно низького рівня до 1985 року [44].


1.5. Серія Френка Міллера і подальший період

У лютому - червні 1986 року вийшла міні-серію Batman: The Dark Knight Returns ( рус. Бетмен: Повернення Темного лицаря ), Автором якої став Френк Міллер. Серія, що розповідає історію п'ятдесятирічного Брюса Уейна, викликала великий сплеск популярності персонажа, повернула колишньої фінансовий успіх, а також стала однією з найпомітніших серій видавництва [45].

У тому ж році Денніс О'Ніл знову зайняв посаду редактора серії про Бетмена і став одним з ініціаторів великомасштабного кроссовера - Криза на нескінченних Землях, який змінив статус-кво особистостей супергероїв видавництва. Кросовер вніс значні зміни у всесвіт DC, змінивши 50-річну концепцію оповіді за допомогою скасування Мультивселенной - нескінченної кількості паралельних світів, після чого всі серії DC Comics були обнулені і "перезапущений" заново. О'Ніл розповів, що був найнятий спеціально для того, щоб повністю оновити персонажа. Одним з результатів стала сюжетна арка Batman: Year One ( рус. Бетмен: Рік перший ) У випусках Batman № 404-407 у лютому - травні 1987 року, в якому Френк Міллер і художник Девід Маззучелі переписали походження Бетмена. Пізніше вже сталий похмурий стиль серії продовжили письменник Алан Мур і художник Брайан Болланд, випустивши одиночний випуск Batman: The Killing Joke ( рус. Бетмен: Убивча жарт ), В якій Джокер, в спробі звести з розуму комісара Гордона, ранить пострілом його дочка, Барбару, позбавляючи її можливості ходити, а потім викрадаючи самого Гордона для фізичних і психологічних тортур [46].

Широке увагу комікси про Бетмена залучили в 1988 році, коли був відкритий аудіотекс для голосування читачів щодо того, помре чи то другий Робін Джейсон Тодд чи ні [47]. Читачі, з різницею в 28 голосів, проголосували за смерть Тодда, яка трапилася в сюжеті Batman: A Death in the Family ( рус. Бетмен: Смерть в сім'ї ) [48]. Через рік вийшов у світ повнометражний фільм Тіма Бертона, який остаточно повернув Бетмену увагу громадськості, а творцям приніс мільйони доларів прокатної та маркетингової прибутку. Тим не менш, три наступні фільми - " Бетмен повертається "Бертона, а також" Бетмен назавжди "і" Бетмен і Робін " Джоела Шумахера - не були настільки успішні в прокаті. Успішний перезапуск франшизи про Бетмена стався з виходом фільмів режисера Крістофера Нолана : " Бетмен: Початок "у 2005 році і" Темний лицар "у 2008 році. У 1989 році стартувала серія Legends of the Dark Knight ( рус. Легенди Темного лицаря ), Продана в кількості півмільйона копій і стала першою сольною серією Бетмена з 1940 року [49].

У 1993 році в сюжетній арці Batman: Knightfall ( рус. Бетмен: Падіння лицаря ) З'являється новий лиходій - Бейн, який ламає Брюсу Уейну хребет. Поки Бетмен одужує, його плащ носить Жан-Поль Веллі, відомий як Азраїл, - потенційний вбивця і лінчевателей Готема. Над цим і наступними кросоверами про Бетмена 1990-х років працювали письменники Даг Монк, Чак Діксон і Алан Грант. У 1998 році вийшов кросовер Batman: Cataclysm ( рус. Бетмен: Катаклізм ), Що став подводящим до річної сюжетної лінії 1999 Batman: No Man's Land ( рус. Бетмен: Безлюдна земля ), Що об'єднала в собі всі події, що відбулися з Бетменом з моменту перезапуску в 1986 році, і що закінчилася руйнуванням Готема. Після закінчення серії О'Ніл пішов з посади редактора, і його місце зайняв Боб Шрек.


1.6. 2000 рік - теперішній час

В кінці 1990-х роботу над серією почав Джеф Лоеб, який раніше працював в якості сценариста на телебаченні. Разом з Тімом сейле він написав дві міні-серії - The Long Halloween ( рус. Довгий Хеллоуїн ) І Dark Victory ( рус. Темна перемога ), Події яких стали провалом в ранній кар'єрі Бетмена, протистоїть суперлиходіїв, історія яких теж була переписана (в першу чергу Харві Дента), а деякі були прибрані з сюжету, наприклад, Свято, що викликало невдоволення шанувальників. У 2003 році Лоеб разом з художником Джимом Лі почав роботу над однією сюжетною аркою - Batman: Hush ( рус. Бетмен: Хаш ) В рамках основної серії про Бетмена. Арка з дванадцяти випусків представила Бетмена і Жінку-кішку в боротьбі проти розсадника лиходіїв Готема, а також "воскресила" Джейсона Тодда, який вирушив на пошуки таємничого лиходія на ім'я Хаш. Примітно, що серед читачів коміксів Джейсон Тодд вважався одним з персонажів, на воскресіння яких і чергове поява в коміксах не було надії, незважаючи на те, що майже всі убиті персонажі рано чи пізно повертаються. Серед шанувальників коміксів існував афоризм, який називався "Умова Баки" (по імені Баки Барнса, персонажа Marvel Comics, напарника Капітана Америки): "Ніхто не залишиться мертвим, крім Баки, Джейсона Тодда і дядька Бена " [50]. Повернення Тодда було позитивно сприйнято читачами, а сам сюжет став першою роботою Джима Лі в рамках постійної серії коміксів. Сюжет став успішним і у фінансовому плані, посівши перше місце в списку продажів Diamond Comic Distributors (Англ.) рос. , Де історії про Бетмена були відсутні з 1993 року, коли вийшов випуск Batman № 500. Повернення Тодда заклало основи для сюжетної лінії письменника Джадда Винника Under the Hood ( рус. Під ковпаком ), Де Тодд став лиходієм на ім'я Червоний ковпак.

{{{Box_caption}}}
{{{Box_caption}}}
Два помітних автора історій про Бетмена за останні роки: Френк Міллер (вгорі) і Грант Моррісон (внизу)

У 2005 році була запущена серія All-Star Batman and Robin ( рус. Наднової Бетмен і Робін ), Яка не входила в основний канон всесвіту DC, а події в ній розгортаються в одному зі світів Мультивселенной. Серія, написана Френком Міллером і ілюстрована Джимом Лі, була позитивно сприйнята критиками і читачами [51] [52] і стала успішна у фінансовому плані [53] [54].

Починаючи з 2006 року постійними сценаристами двох поточних серій про Бетмена - Batman і Detective Comics - стали Грант Моррісон і Пол Діні відповідно. Разом з Діні Моррісон повернув в сюжет тенденції 1950-х років - наукову фантастику, а багато з минулих сюжетів були переглянуті і представлені як наркотичні галюцинації Бетмена. Кульмінацією роботи Моррісона стала сюжетна лінія Batman RIP ( рус. Спочивай з миром, Бетмен ), Де персонаж протистояв невідомої раніше організації "Чорна рукавичка", метою якої стало звести Бетмена з розуму. Сюжетна лінія стала підвідної до масштабного кросоверу Моррісона - Final Crisis ( рус. Фінальний криза ), В якому була показана уявна смерть Бетмена від руки дарксайд. У 2009 році вийшла серія Batman: Battle for the Cowl ( рус. Бетмен: Битва за капюшон , "Капюшон" - посилання на маску Бетмена), де герої, переконані в смерті Бетмена, вирішують, хто займе його місце. Новим Бетменом стає протеже Уейна - Дік Грейсон, а син Уейна Деміен стає новим Робіном [55] [56]. У червні 2009 року Винник повернувся до роботи над Бетменом, в той час як Грант Моррісон зайнявся окремою серією Batman and Robin ( рус. Бетмен і Робін ) [57].

На 2011 рік Бетмен регулярно з'являється в декількох постійних серіях (основного канону та альтернативних всесвітів): Detective Comics і Batman, що стартували в 1939 і 1940 році відповідно; переписаному третьому томі Catwoman ( рус. Жінка-кішка ), Що стартував у 2010 році після Темні ночі; другому томі серії Batman and the Outsiders ( рус. Бетмен і Аутсайдери ), Який був запущений в липні 2011 і розповідає про роботу Бетмена спільно з командою Аутсайдерів; триваючих з серпня 2009 року серіях Batman and Robin ( рус. Бетмен і Робін ), Gotham City Sirens ( рус. Сирени Готема ), Red Robin ( рус. Червоний Робін ) [58]; Birds of Prey ( рус. Хижі птахи ), Що стартувала в 2010 році, в якій Бетмен показаний у складі однойменної команди [59]; та п'яти серіях, що стартували в 2011 році: Batman: The Dark Knight ( рус. Бетмен: Темний лицар ) (Том 2) [60], Batman Incorporated ( рус. Об'єднання Бетмена ) [61], Batwoman ( рус. Бетвумен ) [62], The All New Batman: The Brave and the Bold ( рус. Повністю новий Бетмен: Відважний і сміливий ), Заснованої на мультсеріалі " Бетмен: Відважний і сміливий " [63], а також четвертий том Batman Beyond ( рус. Бетмен майбутнього ) [64]. В рамках "перезапуску" DC Comics після закінчення кросовера Flashpoint ( рус. Флешпоінт ), Що отримав назву The New 52, 52 серії були обнулені і розпочаті заново з новими авторами, а інші перестали публікуватися. Творці повідомили, що структура оповідання Бетмена зазнає незначне зміни і буде багато в чому схожим на оригінальну [65]. Пов'язані з Бетменом серії, які почалися заново з вересня 2011 року:

  • Batman # 1, під авторством Скотта Снайдера та ілюстраціями Грега Капулло;
  • Detective Comics # 1, автора і художника Тоні Даніела;
  • Batwing # 1, письменника Джадда Винника і художника Бена Олівера;
  • Batman: The Dark Knight # 1, автора і художника Девіда Фінча;
  • Batman and Robin # 1, автора Пітера Томасі і художника Пета Глісона;
  • Batgirl # 1, автора Гейла Саймона і художника Адріана Сифа;
  • Batwoman # 1, автора Джеймса Х. Вільяма III і Хейдена Блекмен, і художника Емі Рідер;
  • Nightwing # 1, автора Кайла Хіггінса і художника Едді Барроуза;
  • Catwoman #1, автора Джадда Виника и художника Гиллема Марча;
  • Birds of Prey #1, автора Дуэйна Свержински и художника Джизеса Сэйза;
  • Red Hood and the Outlaws #1, автора Скотта Лобделла и художника Кеннета Рокафорта [66].

Грант Моррисон займёт место сценариста второго тома Batman Incorporated, который начнётся с 2012 года после окончания сюжетной линии Leviathan (рус. Левиафан ) [67].


2. Вымышленная биография

Биография Бэтмена за 70 лет претерпела множество изменений, значительных и незначительных, что связано с политикой DC. С течением времени персонажи неизбежно стареют, и, чтобы избежать этого или возможных нестыковок с альтернативными сюжетами, издательство может "перезапустить" историю, что и случилось в 1986 году после кроссовера Кризис на Бесконечных Землях. Историк Роберт Пиросон в начале 1990-х годов отметил, что в отличие от многих персонажей у Бэтмена нет своеобразной "предыстории", которая бы имела место в определённый период и которую можно было бы брать за основу; особенности его биографии менялись с течением более чем пяти десятилетий, обрастая новыми подробностями [68].

Обычно центральным событием в жизни Бэтмена, "отправной точкой" практически любого варианта его биографии принято считать смерть родителей, когда он был ребёнком. Брюс Уэйн был морально травмирован, став свидетелем убийства его отца, врача Томаса Уэйна и матери Марты Уэйн, которых выстрелом из пистолета убивает грабитель Джо Чилл. Юный Брюс решает искоренить преступность в Готэме, позже став мстителем в маске по прозвищу Бэтмен. Историки комиксов также признают значительным появление Робина, однако с приходом Денниса О'Нила на пост сценариста, а позже - редактора серии, Робин отодвинут на задний план, в надежде установить преемственность между сериями [69].


2.1. Золотой век

С первого своего появления в Detective Comics №27 в 1939 году Бэтмен сразу был представлен как борец с преступностью [70]. История детства Брюса Уэйна была показана в выпуске №33, а позже конкретизирована в №46. Согласно этим выпускам, Брюс родился 19 февраля [71] в семье Томаса и Марты Уэйн - богатых промышленников Готэма, занимающихся благотворительностью и благоустройством города, однако Томас Уэйн работал врачом в госпитале вместо того, чтобы заниматься корпорацией. Брюс вырос в фамильном особняке Уэйнов - Пэлисайдс - в пригороде Готэма и рос привилегированным ребёнком до восьми лет, пока его родители не погибли на глазах у маленького Брюса от руки мелкого бандита Джо Чилла на пути из кинотеатра. На похоронах родителей Брюс поклялся отомстить за смерть родителей и заняться искоренением преступности в Готэме. Он проходит интенсивную физическую подготовку, обучается боевым искусствам, владению огнестрельным и холодным оружием, навыкам слежки и шпионажа, однако понимает, что одной физической формы недостаточно. Уэйн считал, что "преступники довольно суеверны и трусливы", а потому его внешний вид должен внушать им страх. Он искал подходящий образ, и в это время в окно влетела летучая мышь, и Брюс решил принять за основу её образ и взять псевдоним "Бэтмен" [72].

В начале своей карьеры Бэтмен был отрицательно воспринят полицией, которые считали "мстителя в маске" не более, чем психопатом. В тот период у Брюса была невеста, Джули Мэдисон, а чуть позже Уэйн берёт к себе сироту Дика Грейсона - циркового акробата, который стал его напарником Робином. Бэтмен становится одним из основателей Общества Справедливости Америки [73] и вместе с Суперменом - почётным его членом [74]. Полиция города начинает относиться к нему более благосклонно, и скоро он получает звание почётного детектива полиции Готэма [75]. Некоторое время спустя в город прибывает Альфред Пенниуорт - дворецкий четы Уэйнов - и после того, как он узнаёт тайну личности Бэтмена, становится его союзником и помощником.


2.2. Серебряный век

Началом Серебряного века DC считается 1956 год и появление нового Флэша - Барри Аллена. Стиль историй о Бэтмене сменился менее мрачным в период между Золотым и Серебряным веками, и к началу 1960-х годов они включали в себя научно-фантастические элементы - космических пришельцев, научные опыты, однако к выпуску Detective Comics №327, вышедшему в мае 1964 года, Бэтмен снова вернулся к своим корням детектива.

После введения Мультивселенной в начале 1960-х годов выясняется, что все персонажи Золотого века жили на Земле-2, а Серебряного - на Земле-1, и та история происхождения, что была описана ранее, относилась к той версии Бэтмена, которая теперь стала считаться альтернативной. Сам персонаж обозначался как Бэтмен с Земли-2, и позже в выпуске Superman Family №211 было показано, что он женился на Женщине-кошке Земли-2 - Селине Кайл - и стал отцом Хелены Уэйн, позже известной как Охотница. Впоследствии Охотница вместе с Диком Грейсоном - Робином Земли-2 - встаёт на защиту Готэма, когда Уэйн оставляет карьеру Бэтмена и становится комиссаром полиции, а затем погибает во время своей последней миссии в качестве Бэтмена. Эта история Бэтмена считается альтернативной и не вхожей в основной канон, однако комиксы о Бэтмене были опубликованы без перерыва, в отличие от аналогичных персонажей DC: Зелёного Фонаря Алана Скотта и Хэла Джордана и Флэша Джея Гаррика и Барри Аллена. В течение последующих десятилетий подробности происхождения основного Бэтмена Земли-1 были изменены или расширены, как пример - встреча с будущим Суперменом в юности и воспитание дядей Филипом Уэйном, который появился в выпуске Batman №208 в феврале 1969 года [76] [77]. В 1980 году тогдашний редактор серии Пол Левитц стал автором серии Untold Legend of the Batman (рус. Нерассказанная история Бэтмена ), в которой тщательно и в хронологическом порядке описал биографию Брюса Уэйна.

В течение всего периода Бэтмен работает вместе с другими героями, в первую очередь с Суперменом, с которым впервые объединился в 1954 году в рамках серии World's Finest Comics и появлялся вплоть до её окончания в 1986 году. Бэтмен и Супермен, как правило, изображаются как близкие друзья, которые в курсе настоящих личностей друг друга. Вместе они становятся основателями Лиги Справедливости Америки в выпуске Brave and the Bold №28. В 1970-х Brave and the Bold сменила название на Batman, а сам герой ежемесячно появлялся в команде с несколькими персонажами.

В 1969 году Дик Грейсон начинает посещать колледж, что стало толчком к пересмотру некоторых моментов историй о Бэтмене. Сам Брюс Уэйн переезжает из своего особняка в пентхаус на вершине небоскрёба Wayne Enterprises в центре Готэма для того, чтобы быть ближе к местам преступления и реагировать более оперативно. В период с середины 1970-х по начало 1980-х годов Бэтмен практически всегда работает в одиночку, иногда объединяясь с Робином или Бэтгёрл. Истории снова вернулись к своему традиционному мрачному наполнению и оформлению, а изображённые преступления были всё более тяжкими. В тот период появилось несколько новых персонажей, и вернулись старые, такие как Джокер - убийца-психопат - и Ра'с аль Гул - террорист в возрасте нескольких сотен лет, который знает о том, что Брюс Уэйн и Бэтмен - одно и то же лицо. В начале 1980-х годов Дик Грейсон уходит с поста Робина и становится отдельным супергероем под псевдонимом Найтвинг [4].

В финальном выпуске Brave and the Bold № 200 в июле 1983 года Бэтмен покидает Лигу Справедливости и формирует новую команду под названием Аутсайдеры. Он остаётся лидером команды вплоть до выпуска Batman and the Outsiders №32 в 1986 году, когда серия была отменена.


2.3. Современный век

Бэтмен вместе с Тимом Дрейком - третьим Робином, сменившим погибшего Джейсона Тодда, художник: Джим Ли

После ограниченной серии комиксов Crisis on Infinite Earths (рус. Кризис на Бесконечных Землях ) серии издательства были перезапущены в попытке обновить персонажей для более современного периода и нового поколения читателей. Фрэнк Миллер переписал происхождение Бэтмена в 1986 году, в выпусках Batman №404407, сделав акцент на твёрдость характера и непоколебимость воли героя [78]. Бэтмен Земли-2 был окончательно удалён из сюжета, равно как и некоторые моменты биографии Бэтмена времён Серебряного века/Земли-1, которая теперь именовалась посткризисной, а после отмены Мультивселенной Земля-1 перестала существовать. Пример внёсенных изменений - смена честной и эффективной полиции Готэма на коррумпированную и контролируемую преступными группировками города, которые стремились вывести Бэтмена из игры вместо того, чтобы помогать ему, и в результате чего Бэтмен был объявлен вне закона. Несмотря на то, что прошлое Дика Грейсона не изменилось, появился второй Робин Джейсон Тодд - сирота и сын преступника [79]. Удалена история об опекуне юного Брюса Уэйна - Филлипе Уэйне, который был заменён Альфредом Пенниуортом, заботившемся о Брюсе после смерти родителей. Бэтмен уже не является основателем Лиги Справедливости Америки, однако некоторое время был её лидером, когда команда была переформирована в 1987 году. Чтобы заполнить пробелы, образовавшиеся в новой истории Бэтмена после кризиса, DC в 1989 году запустили серию Legends of the Dark Knight (рус. Легенды Тёмного рыцаря ), а также опубликовали ряд мини-серий и отдельных выпусков, которые были сюжетно связаны с сюжетом Миллера 1986 года.

В 1988 году, в выпусках Batman №426429, второй Робин Джейсон Тодд погибает от руки Джокера, что делает Бэтмена более жестоким по отношению к преступникам и в то же время менее осторожным. После смерти Тодда Бэтмен несколько лет работает в одиночку и в начале 1990-х годов находит себе нового напарника - Тима Дрейка, который надевает маску Робина [80]. В 2005 году создатели "воскресили" Джейсона Тодда, который оказался по разные стороны баррикад со своим бывшим наставником.

Многие из основных серий о Бэтмене в 1990-х годах были включены в состав кроссовер-серий. В 1993 году DC издали Death of Superman (рус. Смерть Супермена ), а также Knightfall (рус. Падение рыцаря ). В сюжете Knightfall злодей Бэйн наносит Брюсу Уэйну травму позвоночника, и он на некоторое время оставляет роль Бэтмена, передав плащ Азраилу. После окончания Knightfall последующая сюжетная линия раскололась на два направления - приключения Азраила в качестве нового Бэтмена и события, случившиеся с Брюсом Уэйном, и поиски способа снова вернуться к роли Тёмного рыцаря. Обе сюжетные линии объединяются в истории Knight's End (рус. Конец рыцаря ), где Азраил, ставший более жестоким, терпит поражение от исцелившегося Брюса Уэйна. Уэйн передаёт мантию Бэтмена Дику Грейсону, который в то время уже известен под псевдонимом Найтвинг, временно предлагая ему принять личность Бэтмена, пока Уэйн не будет готов вернуться [81].

В 1994 году в сюжетной линии Zero Hour: Crisis in Time (рус. Нулевой час: Кризис времени ) DC снова изменили пространственно-временной континуум вымышленной вселенной, что затронуло и судьбу персонажей, в том числе Бэтмена. Одним из нововведений стало восприятие Бэтмена как всего лишь городской легенды в качестве наиболее распространённого мнения среди жителей Готэма. Встреча Бэтмена с убийцей его родителей Джо Чиллом была убрана из хронологии, а сюжетная линии Year Two (рус. Второй год ), изданная ранее, была признана неканонической.

Бэтмен вернулся в Лигу Справедливости в 1996 году, когда Грант Моррисон стал автором новой серии JLA. Хотя Бэтмен в значительной степени способствовал успехам команды, Лига Справедливости вскоре отошла на второй план в основных сериях о Бэтмене. В 1998 году Готэм был разрушен землетрясением и в конечном итоге отрезан от остальной части страны. Лишившись многих технологических ресурсов, Бэтмен противостоит бандам, захватившим город в сюжетной линии 1999 года No Man's Land (рус. Безлюдная земля ).

В конце 1990-х годов отношения Бэтмена с департаментом полиции Готэма изменились в худшую сторону во время сюжетов Batman: Officer Down (рус. Бэтмен: Падение офицера ) и Batman: War Games/War Crimes (рус. Бэтмен: Военные игры/военные преступления ). Союзник Бэтмена в полиции комиссар Джеймс Гордон уволен из департамента, а сам Бэтмен объявлен в розыск после того, как один из его планов приводит к войне криминальных группировок в городе, в результате которой власть в городе захватывает Чёрная маска. Ещё одна проблема Бэтмена - Лекс Лютор, бывший суперзлодей, который, став президентом Соединённых Штатов, отменил все правительственные контракты Wayne Enterprises. Лютор организовывает покушение на возлюбленную Уэйна - Веспер - в сюжетных арках Bruce Wayne: Murderer? (рус. Брюс Уэйн: Убийца? ) и Bruce Wayne: Fugitive (рус. Брюс Уэйн: Беглец ). Хотя Бэтмену удаётся вернуть доброе имя, он теряет очередного союзника - Сашу Бордо, свою бывшую возлюбленную, которую вербует организация "Шахматы". Когда Бэтмен лишается возможности доказать, что за убийством Веспер стоит Лютор, он решает отомстить ему при содействии Талии аль Гул в выпусках Superman/Batman №1-6: Уэйн занимается промышленным шпионажем и добивается банкротства Лютора и краха его компании.

В 2005 году во время кроссовера Identity Crisis (рус. Кризис личности ) Затанна, одна из участниц Лиги Справедливости, удаляет некоторые воспоминания Бэтмена для предотвращения мести Доктору Лайту за изнасилование Сью Дибни, жены супергероя Удлинняющегося человека. Это стало началом возникновения недоверия между Бэтменом и остальными членами команды. В конечном итоге это приводит к тому, что по сюжетной линии Марка Уэйда Tower of Babel (рус. Вавилонская башня ) в рамках серии JLA Бэтмен окончательно сходит с ума и создаёт спутниковую систему слежения, позволяющую определять местонахождение других героев и убивать их. Он объединяется с Лордом Максвеллом, который убивает супергероя Голубого жука, чтобы не дать тому предупредить Лигу Справедливости о том, кто стоит за убийствами. Ответственность Бэтмена за смерть Голубого жука становится одной из центральных тем для следующего события DC - Infinite Crisis (рус. Бесконечный кризис ), после которого DC снова перестраивает линию повествования. В выпуске Infinite Crisis №7 Александр Лютор-младший становится причиной объединения трёх вселенных в одну - Новую Землю, и её история снова переписана. Убийцей Марты и Томаса Уэйн снова стал Джо Чилл, который был взят под стражу, что отменяет изменение структуры повествования, произошедшее в Zero Hour: Crisis in Time. Когда Лютор тяжело ранит Найтвинга, Бэтмен не справляется с эмоциями - он берёт пистолет, готовясь расправиться с Лютером, но оружие даёт осечку.

После Бесконечного кризиса, в сюжетной линии Face to Face (рус. Лицом к лицу ) Бэтмен вместе с Робином Тимом Дрейком и оправившимся от ранения Найтвингом возвращаются в Готэм после годичного отсутствия. В сюжетной линии 52 Бэтмен учится справляться с эмоциями - проходит ритуал медитации в городе Нандра Парбат [82] [83]. Это становится важной частью преображения Бэтмена, делая его более расчётливым и осмотрительным, лишив его страха, который преследовал его последние годы.

После 52 Уэйн официально принимает Тима Дрейка в качестве своего приёмного сына [84]. Позднее, в сюжете Batman & Son (рус. Бэтмен и сын ) у него появляется родной сын - Дэмиен Уэйн - от злодейки Талии аль Гул. Бэтмен вместе с Суперменом и Чудо-женщиной возрождают Лигу Справедливости, а также Аутсайдеров в обновлённом составе [85] [86].

В сюжетной линии 2008 года Batman RIP (рус. Покойся с миром, Бэтмен ) Грант Моррисон указал на явные зачатки психических проблем Уэйна. Неизвестная ранее организация "Чёрная перчатка" воспользовалась нестабильностью Бэтмена и практически добилась потери им рассудка и амнезии. Финальным событием сюжета становится исчезновение Брюса Уэйна после разрушения бэтпещеры и особняка Уэйнов, и все решают, что он погиб во взрыве вертолёта своего противника. Позже DC сочла такой ход не совсем удачным и выпустила серию Last Rites (рус. Последний обряд ), где Брюс Уэйн жив и здоров, отправляется в штаб-квартиру Лиги Справедливости - Зал Справедливости, чтобы помочь расследовать убийство Ориона. В конце Финального кризиса Бэтмен встречает одного из Новых Богов - Дарксайда, который поражает его Санкцией Омега - силой, способной перемещать во времени и пространстве. Бэтмен отправился в далёкое прошлое, в эпоху палеолита, а его труп остался в текущем измерении, и потому он был объявлен погибшим.

В мини-серии из трёх выпусков Battle for the Cowl (рус. Битва за капюшон ) близкие друзья Брюса решают, кто займёт его место, и в итоге Дик Грейсон неохотно соглашается стать новым Бэтменом [87]. Тим Дрейк берёт псевдоним Красный Робин и вместе с Грейсоном отправляется на поиски Бэтмена, в надежде, что он ещё жив [88].

В начале кроссовера Blackest Night (рус. Темнейшая ночь ) суперзлодей Чёрная рука, один из лидеров Корпуса Чёрных Фонарей, выкапывает тело Брюса Уэйна из могилы и берёт себе его череп [89]. Используя череп в качестве инструмента, он создаёт чёрные кольца и реанимирует погибших героев и злодеев в качестве зомби, а также "возрождает" Некрона - воплощение силы Корпуса и аналога бога смерти. Тело Бэтмена было воскрешено в качестве Чёрного Фонаря вместе с членами его семьи. Позже, из-за того, что тело Брюса поддельное, планы Некрона частично провалились, а сам череп был возвращён в могилу [90]. Позже выясняется, что тело, которое приняли за труп Брюса, - его клон, созданный Дарксайдом во время его неудачной попытки создать армию "Бэтменов". Дик Грейсон пытался возродить тело Уэйна в Яме Лазаря, которую Ра'с аль Гул использует для поддержания вечной жизни, и только узнав о клоне, понял, почему это не возымело эффекта [91] [92].

Бэтмен возвращается в настоящее время в сюжетной линии Batman: The Return of Bruce Wayne (рус. Бэтмен: Возвращение Брюса Уэйна ), где после длительного путешествия по различным периодам мировой истории он узнаёт, что Дарксайд намеревался превратить его в мощное оружие, заставив накапливать омега-энергию [93] [93] [94] [95]. Благодаря членам Лиги Справедливости: Бустеру Голду, Рип Хантеру, Супермену и Хэлу Джордану, которые после Финального кризиса следовали за Брюсом в надежде найти его, Бэтмен возвращается в наше время.

После возвращения он снова становится Тёмным рыцарем, только в более глобальном масштабе, оставляя Готэм под надзор Дика Грейсона и Дэмиена Уэйна. В текущей серии Batman, Incorporated (рус. Объединение Бэтмена ) Уэйн решает реализовать идею по созданию своего "Бэтмена" в каждой стране мира, а также публично заявляет, что Wayne Enterprises поможет ему в этом.


2.4. "Перезапуск" в рамках The New 52

После "перезапуска" 52-х серий вселенной DC в сентябре 2011 года, Брюс Уэйн вернулся к своему альтер-эго Бэтмена и членству в Лиге Справедливости, а предыдущие события оказались вычеркнутыми из основного канона. Дик Грейсон снова начал работать под псевдонимом Найтвинг в качестве напарника Бэтмена.

3. Характеристика

Отличительные черты, составляющие характер Бэтмена, - его финансовая состоятельность, физическая форма, способность дедуктивно мыслить и одержимость навязчивыми идеями [96]. Некоторые особенности менялись в течение всего периода и отчасти зависели от того или иного сценариста, работавшего над написанием серии. Деннис О'Нил отметил, что процесс создания характера на раннем этапе работы над персонажем не был большой проблемой: "Джулиус Шварц делал Бэтмена в Detective, Мюррей Болтинофф - в Brave and the Bold, и, кроме костюма, они мало в чём совпадали". Джулиус и Мюррей не координировали свою работу, так как, по словам О'Нила, в то время постоянство характера персонажа не было важным [97].

Убийство родителей изменило всю жизнь Брюса Уэйна. Боб Кейн и Билл Фингер, обсуждая происхождение героя, сходились на мнении, что "нет ничего хуже, чем увидеть смерть родителей своими глазами" [98]. Несмотря на детскую травму, Уэйн стал блестящим учёным, довёл своё тело до пика физической формы и снова вернулся в Готэм уже в качестве Бэтмена. Бэтмен твёрдо убеждён в эффективности таких вещей как самосуд и месть. По его мнению, причиной смерти его родителей стала система, погрязшая в коррупции и власти криминальных авторитетов, один из мелких подельников которых убил и его родителей. В борьбе против преступности города Бэтмену иногда приходится поступаться своими принципами [99]. Основные черты характера персонажа кардинально не менялись, несмотря на то, что были пересказаны различными авторами.


3.1. Брюс Уэйн

Часть страницы выпуска Batman №613 (май, 2003), художник Джим Ли: Брюс Уэйн в опере вместе с Селиной Кайл. Чтобы отвести от себя подозрения, Уэйн создал себе образ светского молодого человека, живущего за счёт наследства родителей

В обычной жизни Бэтмен - состоятельный бизнесмен Готэма Брюс Уэйн. Для всего мира он создал себе образ безответственного, не слишком умного молодого человека, любимца женщин, живущего за счёт семейного состояния, которое его семья заработала, инвестируя средства в недвижимость в те времена, когда Готэм был процветающим городом [100]. Брюс - владелец и генеральный директор компании Wayne Enterprises, которая также досталась ему после смерти родителей. Несмотря на это, Уэйн также известен как меценат, жертвующий крупные суммы на благотворительность, в частности, он владелец благотворительного фонда Wayne Foundation, который перечисляет средства пострадавшим от рук преступников [101]. Уэйн сознательно создает себе противоположный образ, чтобы отвести от себя подозрения относительно его тайного альтер-эго. Для поддержания образа он делает вид, что употребляет значительное количество алкоголя, хотя в действительности Брюс - строгий трезвенник, так как занимается поддерживанием идеальной физической формы и здоровья.

Писатели часто сравнивают Бэтмена и Супермена, и в течение всего времени публикаций видны схожие моменты биографии. Оба героя скрывают свою настоящую личность, создавая вокруг себя противоположный образ. В современных комиксах Брюс Уэйн изображается в качестве "обёртки" Бэтмена, который является настоящей личностью персонажа [102], в противовес посткризисному Супермену, когда образ Супермена считался "маской" Кларка Кента [103]. В документальном фильме о психологии персонажа "Batman Unmasked" (рус. Бэтмен снимает маску ) доцент кафедры социальной психологии Калифорнийского университета Кристофер Карни отмечал, что Бэтмен как личность движим врожденным гуманизмом Брюса Уэйна [104].

Как отмечает Уилл Брукер в своей книге, посвящённой Бэтмену, персонаж в первую очередь ориентирован на молодую аудиторию - детей и подростков, а потому ему не обязательно быть Брюсом Уэйном, ему нужен просто костюм, набор технологических гаджетов, а самое главное - мораль, человечность и способность внушать доверие читателю и никогда не ошибаться в своих поступках. Ти Джеймс Маслер в своей книге Unleashing the Superhero in Us All (рус. Раскрытие супергероя в каждом из нас ) называет деньги наиболее важной деталью жизни Брюса Уэйна [105].


3.2. Дик Грейсон

Когда Брюс Уэйн был признан погибшим, а в действительности отправился в путешествие вне пространства и времени, его плащ во второй раз перешёл к Дику Грейсону, ранее известному как Найтвинг. Первый раз, когда Уэйн оправился от перелома позвоночника, но не был готов вернуться, Грейсон неохотно согласился стать новым Бэтменом, однако после предполагаемой смерти Уэйна, он без тени сомнения согласился, заявив, что это никогда не было для него проблемой. Несмотря на это, Уэйн оставил записанное сообщение, где предложил Дику остаться Найтвингом и взять в помощники нового Робина, но Дик, решив, что Готэму необходим новый Тёмный рыцарь, оставил костюм Найтвинга и стал Бэтменом. Уже после возвращение Брюса Уэйна Грейсон всё равно оставался Бэтменом в Готэме, а также членом текущего состава Лиги Справедливости.

В интервью IGN писатель Грант Моррисон рассказал о деталях дальнейшего сотрудничества нового Бэтмена Дика Грейсона с новым Робином Дэмиеном Уэйном, сыном Брюса. Он назвал Робина "противоположным" всем тем, кто носил его маску раньше, а также "задиристым", а нового Бэтмена - более спонтанным и менее мрачным. Комментарий Моррисона:

Дик Грейсон - своего рода непревзойдённый герой. Парень был напарником Бэтмена, когда был ребёнком, он вступил в команды Юных Титанов и тренировался почти с каждым во вселенной DC. Таким образом, он совсем другой Бэтмен. Он намного проще, намного слабее и более спокойный. [55]

4. Альтернативные версии и другие персонажи, носившие костюм Бэтмена

В основній всесвіту DC плащ Бетмена, крім Брюса Уейна, носили п'ять персонажів. Коли суперлиходій Хьюго Стрендж дізнався справжню особистість Бетмена, він на час узурпував його плащ [106]. Дік Грейсон працював під псевдонімом Бетмен двічі: перший раз - на початку 1990-х, після того, як Бетмен поправився після перелому хребта [107], але не був готовий знову повернутися; другий раз - в 2008 році, після уявної смерті Брюса Уейна, Грейсон надів його костюм і досі працює в Готем [108], в той час як Брюс Уейн виконує більш широке коло обов'язків разом із Аутсайдерами. До Грейсона роль Бетмена взяв на себе Жан-Поль Веллі, відомий також як Азраїл, але після виявлення його кримінальних нахилів плащ дістався Грейсон [109] [110]. Під час сюжетної лінії Batman: Battle for the Cowl ( рус. Бетмен: Битва за капюшон ) Недовгий час костюм носили відразу три персонажі - Тім Дрейк і Джейсон Тодд, але обидва були переможені Дикому Грейсон.

У рамках Мультивселенной DC існували альтернативні версії персонажа, що не входять в основний канон. З 1986 року офіційно неканонічною версією Бетмена став Бетмен Золотого століття коміксів - Бетмен Землі-2, який практично аналогічний Бетмену поточної Землі-1. Практично в кожному з описуваних світів мультивселенной існував "свій" Бетмен. На Землі-10 мав місце Лезервінг - нацистський Бетмен [111], на Землі-12 - Бетмен, показаний у мультсеріалі " Бетмен майбутнього " ​​[112]. В Анти-матеріальної всесвіту існував Оулмен ( англ. Owlman , рус. Людина-сова ) - Суперзлодейская версія Бетмена Томас Уейн-молодший. У рамках Elseworlds була випущена серія Batman: Dark Knight Dynasty ( рус. Бетмен: Династія Темного лицаря ), Де представлена ​​радикально змінена біографія Брюса Уейна: він ріс разом з батьками, і взяти псевдонім Бетмен його сподвигло мужність його предка Джошуа Уейнреррайта, а після того, як на його батьків напав Вандал Севідж, Брюс вирішив почати боротися зі злочинністю. На Землі-30 (Superman: Red Son) існував Batmankoff - російський терорист, що помсти за вбивство своїх батьків-дисидентів, одержимий ідеєю повалення комуністичної партії. В кросовер-серії Flashpoint, після того, як Флеш Баррі Аллен змінює минуле, від кулі Джо Чилла гине Брюс Уейн, в результаті чого його мати березня сходить з розуму і стає Джокером, а його батько Томас стає Бетменом, який використовує в своїй боротьбі із злочинністю більш радикальні методи, ніж його син. Точне число альтернативних версій Бетмена невідомо; Грант Моррісон уточнив, що наявність багатьох всесвітів лише мається на увазі в тексті коміксів [113], і майже в кожній теоретично може бути свій Бетмен.


5. Другорядні персонажі

Зізнаюся, іноді я думаю, що Брюс - просто людина в костюмі. Але потім, з декількома пристроями та його універсальним поясом він нагадує мені, що він ще й надзвичайно винахідливий. Як мені пощастило, що у мене є можливість звернутися до нього.
- Супермен говорит о Бэтмене в выпуске Superman/Batman №3 в декабре 2003 года [114].

Бетмен знаходиться в тісній взаємодії як з героями, так і з лиходіями, незважаючи на своє виражене бажання працювати поодинці. Комісар Джеймс "Джим" Гордон, союзник Бетмена в поліцейському департаменті Готема, з'явився одночасно з Бетменом у випуску Detective Comics № 27 у травні 1939 року і продовжує відігравати помітну роль і донині. Трохи пізніше з'явилися персонажі Альфреда Пенніуорта і Луціуса Фокса. Перший - дворецький і союзник Бетмена, допомагає йому заліковувати рани, а іноді спостерігає за беткомпьютером або виконує прохання Брюса. Альфред замінив Бетмену батька [115], незліченна безліч разів рятував його, допомагаючи з ранами або ж морально, а також став одним з небагатьох, кому відомо, що Брюс Уейн і є "месник в масці". Другий - бізнес-менеджер Уейна, мимоволі став помічником у постачанні зброї для Бетмена, коли дізнався його справжню особистість.

Найбільш помітну роль в історіях про Бетмена грає його напарник Робін [116]. Перший герой, що носив псевдонім Робін, Дік Грейсон, в кінцевому рахунку залишив свого наставника і став самостійним супергероєм під псевдонімом Найтвінг, хоча як і раніше і продовжував допомагати Бетмену, другий Робін - Джейсон Тодд - був жорстко побитий Джокером, а пізніше загинув через вибух, вчиненого ним же, проте через багато років повертається вже як суперлиходія по прізвиську Червоний ковпак. Тім Дрейк, третій Робін, з'явився в 1989 році і став головним персонажем в окремій серії коміксів.

Періодично Бетмен працює в команді з декількома супергероями, приклад тому - Ліга Справедливості і Аутсайдери, а також разом із його товаришем по Лізі, Суперменом в серіях World's Finest Comics і Superman / Batman. У докризової всесвіту обидва зображувалися як близькі друзі, однак після кризи в 1986 році їх стосунки не більше, ніж взаємоповажного, а іноді і проблемні, зважаючи різних поглядів на боротьбу зі злочинністю.

Женщины в жизни Бэтмена присутствовали на протяжении всех этапов его карьеры, как обычные - Вики Вэйл, Джули Мэдисон, Сильвер Клод, так и союзницы и супергероини, такие как Чудо-женщина и Саша Бордо, и даже отрицательные персонажи - Женщина-кошка и Талия аль Гул. Талия стала матерью его сына Дэмиена, а Женщина-кошка - матерью его дочери Хелены на Земле-2 Золотого века комиксов. Все романтические отношения Бэтмена, как правило, непродолжительны, однако близкая дружба с Женщиной-кошкой присутствует практически в каждом новом перезапуске или новой серии. Как Брюс Уэйн, Бэтмен известен как "самый завидный жених Готэма" и периодически делает вид, что с кем-нибудь встречается, а позже расстаётся.

В число других заметных союзников Бэтмена входит Барбара Гордон - дочь комиссара Гордона и бывшая Бэтгёрл, которая после огнестрельного ранения передвигается в инвалидном кресле и более известна как компьютерный хакер Оракул, а новой Бэтгёрл стала Кассандра Кейн. На некоторое время Уэйна на посту Бэтмена заменял Азраил, ныне потенциальный убийца. Стефани Браун, известная как Спойлер, а также недолгое время - как Робин, вместе с Охотницей работает в Готэме и иногда помогает Бэтмену [117].


5.1. Враги

Бэтмен встречался с массой врагов, от обычных преступников до диковинных суперзлодеев, а некоторые из его противников являются узнаваемыми персонажами в поп-культуре, к примеру, Джокер. Большинство отрицательных персонажей в историях о Бэтмене пережили схожие трагические события, что и сам Уэйн, но выбрали путь преступников [115]. "Самый непримиримый враг" Бэтмена - Джокер, психопат -убийца, загримированный под клоуна, являющийся "олицетворением иррациональности" и всего того, против чего борется Бэтмен [29]. Другие часто появляющиеся противники - Женщина-кошка, Пугало, Дволикий, Ра'с аль Гул, Отруйний Плющ, Мистер Фриз, Пінгвін, Загадочник и другие.


6. Навыки и способности

Бэтмен является одним из супергероев, не обладающих сверхспособностями, а использующих исключительно собственный интеллект и физическую подготовку [25]. В течение всего времени Бэтмен представляется как один из лучших детективов мира [118]. В первой сюжетной линии Гранта Моррисона, JLA, Супермен описывает Бэтмена как "самого опасного человека на Земле", способного в одиночку победить целую группу пришельцев с суперспособностями, чтобы спасти своих друзей из тюрьмы [119]. Он мастер маскировки и часто пользуется именем известного гангстера Спички Мэлоуна для сбора информации внутри преступного сообщества. Кроме этого, персонаж часто описывался как один из величайших мастеров боевых искусств во вселенной DC, который сотрудничал или противостоял многим мастерам единоборств, таким как Леди Шива, Бронзовый Тигр и Ричард Дракон. Знание различного рода боевых техник дополняется и мастерским владением оружием, в частности мечом и ножами, а также точностью стрельбы.

Не менее необыкновенными способностями являются возможности его ума. Так его IQ достигает значения 192, а аналитические способности не менее высоки. Обучаясь совершенству своего тела, он также изучал и различные науки: биологию, математику, физику, мифологию, географию и историю, криминологию, информатику, химию; овладел шпионскими способностями: диверсией, техникой взлома охранных систем, ловкостью рук; обладает хорошо развитой памятью и дедуктивным мышлением.


6.1. Костюм и оборудование

Бэтмобиль из телесериала 1966 года, созданный Джорджем Барисоном на основе концепт-кара Lincoln Futura
Бэтпод из фильма " Тёмный рыцарь ", ставший более современным аналогом бэтцикла

Костюм Бэтмена в виде летучей мыши используется в качестве инструмента для запугивания преступников [120]. Внешний вид костюма неоднократно менялся, но основные отличительные черты остаются постоянными, такие как маска с небольшими ушами, очертаниями схожими с ушами летучей мыши, длинный плащ особой конструкции, позволяющий летать и во время полёта похожий на крылья, а также неизменная эмблема на груди костюма и пояс с оружием и техническими приспособлениями. Традиционные цвета костюмов - иссиня-чёрный, серый и тёмно-синий [120], а в последних сюжетах - практически полностью чёрный, более схожий с бронёй. Вариант Боба Кейна и Билла Фингера изображал Бэтмена в сером костюме с чёрным плащом и маской-капюшоном, однако метод колорирования печатных изданий тех годов не позволял использовать чёрный цвет, а потому плащ был окрашен в тёмно-синий. Ларри Форд в своей книге объяснил использование тёмных цветов тем, что это наиболее подходит для создания образа "плохих парней" [121]. На руках Бэтмена обычно видны вставки в виде трёх острых гребешков, которые закреплены на длинных перчатках, хотя в первых выпусках герой носил короткие перчатки, не сильно отличающиеся от обычных. Жёлтый эллипс с чёрным логотипом на груди был добавлен в 1964 году и впоследствии стал своеобразной "торговой маркой" героя, аналогичной латинской букве S у Супермена [122]. Общий вид костюма - размер плаща, маски, ушей - менялся в зависимости от художника. Деннис О'Нил отмечал: "Сейчас мы говорим, что у Бэтмена в Бэтпещере висит двести костюмов, а потому они не должны всегда совпадать. Все любят рисовать Бэтмена, и каждый хочет добавить что-то своё" [123].

Бэтмен использует большой арсенал специализированных гаджетов, в которых обычно тоже присутствует мотив образа летучих мышей. Пояс Бэтмена был создан Граднером Фоксом и впервые представлен в выпуске Detective Comics №29 в сентябре/октябре 1939 года, а первое оружие с тематикой летучих мышей - бэтаранг - появилось в №31 [124] [125]. Основным средством передвижения Бэтмена является бэтмобиль, который обычно внешне похож на высокотехнологичный автомобиль со спойлерами в виде крыльев [126]. Иногда персонаж пользуется летательным аппаратом бэтапланом, бэтлодкой или бэтциклом. Сам Бэтмен редко употребляет приставку "бэт-", но она иногда используется другими персонажами в качестве ссылок на устройство, изобретённое Бэтменом, например, бэткомпьютер, бэтсканер, бэтрадар и другие.

В рассказе о гаджетах Бэтмена нельзя обойти вниманием специальный пояс, в котором Бэтмен хранит свое снаряжение во время полевых операций. Этот пояс всегда выручает Бэтмена в трудную минуту, предоставляя ему возможность быстро найти нужное устройство и без промедления им воспользоваться. Все снаряжение распределено по жестким гильзам или мягким "карманам", пристегнутым к этому поясу [127].

Важными деталями в историях о Бэтмене являются так называемый бэтсигнал и бэтпещера. Бэтсигнал представляет собой прожектор с фильтром в виде летучей мыши, установленный на здании департамента полиции Готэма, который при включении создаёт в небе символ летучей мыши. История происхождения бэтсигнала менялась в зависимости от вселенной и перезапусков персонажа. В 1950-х годах в комиксах присутствовала и особая телефонная линия, которой пользовался комиссар Гордон, - бэт-телефон [128].

Бэтпещера выполняет функции штаб-квартиры Бэтмена и является местом хранения оборудования, костюмов, оружия и транспорта, а иногда - и командным центром, например, для Лиги Справедливости. Она находится под фундаментом особняка Уэйнов и согласно сюжетной линии Batman: The Return of Bruce Wayne (рус. Бэтмен: Возвращение Брюса Уэйна ) была построена его предками ещё в конце XIX века, а в Batman: Shadow of the Bat (рус. Бэтмен: Тень летучей мыши ) и в фильме 2005 года " Бэтмен: Начало " показано, что частью пещеры является подземная железная дорога [129] [130]. В теории, о существовании такого места, как бэтпещера, известно многим союзникам и врагам Бэтмена, но её точное местонахождение известно лишь нескольким.


7. Культурный аспект

7.1. Популярність

Вход в тематический парк аттракционов Batman: The Ride (Англ.) рос. в Калифорнии

Первое появление Бэтмена вне комиксов случилось в 1943 году, когда вслед за растущей популярностью персонажа несколько газет начали публиковать собственные истории о нём. Боб Кейн, оценив возможности средств массовой информации, самолично занялся продвижением персонажа Бэтмена и активно работал над этим в период между 1943 и 1946 годом вместе с художниками Доном Кэмероном и Элвином Шварцем [131] [132].

Бэтмен стал признанной иконой поп-культуры во всём мире, а присутствие персонажа распространилось далеко за пределы серий комиксов. Заметный всплеск популярности Бэтмена приходится на 1989 год благодаря выходу фильма Тима Бёртона " Бэтмен ", который сопровождался масштабной маркетинговой компанией. Дэвид Финкельштейн из журнала The Guardian в своей статье, посвящённой шестидесятой годовщине персонажа, высказывает мнение, что несмотря на то, что персона Бэтмена размыта бесконечными переосмыслениями, это не помешало ей прочно закрепиться в современной массовой культуре и стать одновременно и символом, и финансово успешным товаром [133]. Журнал Forbes поставил Брюса Уэйна на девятое место в списке богатейших вымышленных персонажей, оценив его состояние в $ 5,8 млрд [134], а издание BusinessWeek включило героя в свой список самых умных вымышленных персонажей американских комиксов [135]. Журнал Entertainment Weekly включил Бэтмена в рейтинг двадцати лучших героев поп-культуры [136], а Майкл Китон и его исполнение роли Бэтмена в экранизации 1989 года удостоились места в списке 100 лучших героев и злодеев по версии AFI [137]. Дебютный выпуск Бэтмена Detective Comics №27 считается одним из самых ценных комиксов за всю историю. В 2010 году копия выпуска, качество которой было оценено специальной компанией CGC в 7 баллов из 10, была продана на аукционе за $1 075 000 [138].

Бэтмен стал предметом анализа в нескольких книгах. Доктор Уилл Брукер стал автором книги Вatman Unmasked: Analyzing a Cultural Icon (рус. Бэтмен снимает маску: Анализ культурной иконы ), в которой проводит тщательный разбор биографии персонажа, разделяя её на периоды по десятилетиям, и делает выводы о причинах мировой популярности Бэтмена. По мнению Брукера, программа Великое общество, предложенная президентом США Линдоном Джонсоном, в полной мере отражена в комиксах о Бэтмене. Брюс Уэйн - бизнесмен и филантроп, жертвует деньги на благотворительность, что в полной мере сочетается с мнением Джонстона о перераспределении финансовых ресурсов [139].


7.2. Вне комиксов

Майкл Китон сыграл Бэтмена в фильме 1989 года, что позволило возродить популярность персонажа
Кристиан Бэйл исполнил роль Бэтмена в перезапуске франшизы

Помимо комиксов, персонаж был адаптирован для газетных публикаций, театральных постановок, мультипликации и кино. Первым появлением Бэтмена вне основных серий стала газетная полоса в виде небольшого комикса, которая появлялась с 25 октября 1943 года [140]. В том же году вышла первая киноадаптация героя - " Бэтмен (Англ.) рос. ", состоящая из пятнадцати эпизодов, а Льюис Уилсон стал первым актёром, воплотившим образ Бэтмена на экране. Отдельных радиопостановок о Бэтмене никогда не выходило, однако он делал гостевые появления в радиопередачах, посвящённых Супермену, начиная с 1945 года [141]. Вторая экранизация, "Бэтмен и Робин", вышла в 1949 году, а роль главного героя исполнил Роберт Лоури. Первые экранизации 1940-х годов дали начало растущей популярности Бэтмена среди тех, кто не читал комиксы, сделав его имя "нарицательным для миллионов людей" [141].

В 1964 году в антологии коротких историй Come Back, Dr. Caligari (рус. Возвращайтесь, доктор Калигари ) писателя Дональда Бартелма появился рассказ The Joker's Greatest Triumph (рус. Величайший триумф Джокера ), где Бэтмен был представлен отрицательным персонажем, хитрецом и состоятельным человеком [142].

Премьера телесериала " Бэтмен " с Адамом Уэстом в главной роли состоялась в январе 1966 года на телеканале ABC. Сериал оказал влияние не только на поп-культуру, но и стал основной для комикс-сюжетов о Бэтмене в течение последующих десятилетий. Адам Уэст в своих мемуарах Back to the Batcave (рус. Возвращение в Бэтпещеру ) отмечает свою нелюбовь к жанровой составляющей сериала - слегка комедийной, схожей с памфлетом или шаржем. Сериал включал в себя 120 серий и, несмотря на широкую популярность среди поклонников комиксов, был отменён в 1968 году из-за изменившейся политики телеканала, который больше не был заинтересован в продолжении подобного телешоу. В перерыве между первым и вторым сезонами сериала в 1966 году была выпущена театральная постановка. Автором заглавной композиции стала группа The Kinks, и сама песня позже вошла в один из их студийных альбомов [143] [144]. Популярность телесериала привела к первой анимационной адаптации героя - мультсериалу " Приключения Бэтмена (Англ.) рос. " [145], а позже ещё двум - " Час Бэтмена/Супермена (Англ.) рос. " и " Бэтмен и Робин Чудо-мальчик (Англ.) рос. ", которые выходили с 1968 по 1977 год. С 1973 по 1986 год Бэтмен появлялся в качестве одного из главных персонажей мультсериала " Супер-друзья (Англ.) рос. ", где его озвучил Олан Соул, а в некоторых эпизодах - Адам Уэст. В 1999 году планировался запуск телесериала " Брюс Уэйн (Англ.) рос. ", рассказывающего о молодых годах жизни Бэтмена, однако когда Warner Bros. начала строить долгосрочные перспективы относительно перезапуска франшизы, телесериал был отменён, чтобы события не шли вразрез с готовящимся фильмом " Бэтмен: Начало " [146] [147].

В 1989 году вышла высокобюджетная экранизация Тима Бёртона "Бэтмен", где главную роль сыграл Майкл Китон. Фильм имел огромный успех и стал не только самым кассовым фильмом 1989 года, но и занимал пятую строчку в списке самых кассовых картин за всё время [148]. Вслед за первой частью вышло три сиквела - " Бэтмен возвращается " в 1992 году, " Бэтмен навсегда " в 1995 и Бэтмен и Робин в 1997 году. Режиссёром двух последних картин стал Джоэл Шумахер, а Майкл Китон был заменён Вэлом Килмером и Джорджем Клуни в каждом из фильмов. Второй фильм Шумахера не стал успешным, в результате чего компания Warner Bros. решила отменить запланированный выпуск пятого фильма, и франшиза ушла на почти десятилетний перерыв.

В 1992 году состоялся дебют анимационного телесериала " Бэтмен ", который стал первым мультсериалом компании Warner Bros. Animation, входящим в анимационную вселенную DC. Вслед за сериалом вышел его спин-офф " Бэтмен: Маска Фантазма " в 1993 году, а также несколько других мультсериалов, сюжетно связанных между собой, в том числе " Новые Приключения Бэтмена ", " Бэтмен будущего " и " Лига справедливости ", в каждом из которых Бэтмена озвучил Кевин Конрой. В 2004 году дебютировал анимационный сериал " Бэтмен ", где голосом Бэтмена стал Рино Романо, а в 2008 году мультсериал был заменён новым - " Бэтмен: Отважный и смелый ", где главного героя озвучивает Дитрих Бадер.

Помимо анимациаонных сериалов, персонаж появился в одиннадцати полнометражных direct-to-video мультфильмах, как основанных на анимационных сериалах (" Бэтмен и Мистер Фриз ", "Бэтмен будущего: Возвращение Джокера") и комиксах ("Супермен/Бэтмен: Враги общества", " Бэтмен: Под красным колпаком "), так и являющихся кроссовер-релизами, такими как " Бэтмен против Дракулы ", или короткометражными фильмами (" Бэтмен: Тупик "). Было выпущено несколько фильмов с участием Бэтмена, никак не связанных со вселенной DC. Первый из них, " Batman Dracula (Англ.) рос. ", был срежиссирован Энди Уорхолом в 1964 году [149], и после вышло ещё несколько десятков от фанатских CGI-мультфильмов до полупрофессиональных, таких как неизданный фильм о Дике Грейсоне 2004 года, трейлеры которого были доступны в сети Интернет [150], или пародийных, таких как " Robin's Big Date (Англ.) рос. " 2005 года [151].

В 2005 году режиссёр Кристофер Нолан снял новый фильм о персонаже - " Бэтмен: Начало " с Кристианом Бэйлом в роли Бэтмена, а в 2008 году - сиквел, " Тёмный рыцарь ", который стал одним из самых кассовых фильмов за всю историю [152] и до 2011 года был рекордсменом, собравшим самую большую сумму за дебютный выходной проката [153]. Второй и последний сиквел Нолана, " Тёмный рыцарь: Возрождение легенды ", вышел в июле 2012 года.

В 2002 году Джим Штейнман, Дэвид Айвз и Тим Бёртон работали над концепцией создания мюзикла о Бэтмене, и несмотря на то, что проект был отменён [154], Штейнман выпустил пять композиций, написанных им для мюзикла, которые вошли в альбом "Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose" американского рок-певца Мита Лоуфа, а также их можно услышать на памятном сайте мюзикла [155]. Летом 2011 года в Великобритании стартовало мировое турне проекта "Batman Live World Tour". Проект включает в себя театральные постановки, трюки, музыкальные номера, и посетить выступление можно будет в Великобритании, Европе и Северной Америке [156]. Первая видеоигра о Бэтмене вышла в 1986 году и была адаптирована для платформ ZX Spectrum и Amstrad CPC [157] [158]. С тех пор вышло более двух десятков отдельных видеоигр, последняя из них, Batman: Arkham City, вышла в октябре 2011 года [159].

Помимо изданий DC Comics Бэтмен появлялся в качестве персонажа книг и других литературных произведений, события которых не имеют связи со вселенной DC. В 2000 году состоялся релиз манги Batman: Child of Dreams (рус. Бэтмен: Ребёнок мечты ), которую создал Киа Асамия, а чуть позже - Batman: Dark Mask (рус. Бэтмен: Тёмная маска ) Нацумэ Ёсинори и Bat-Manga!: The Secret History of Batman in Japan (рус. Бэт-Манга!: Тайная история Бэтмена в Японии ) Дзиро Куватани [160] [161]. В течение последних лет были опубликованы новеллизации каждого из вышедших фильмов, а также сборники и руководства, например The Batman Handbook: The Ultimate Training Manual (рус. Справочник Бэтмена: Полное обучающее руководство , ISBN 1-59474-023-2) автора Скотта Батти, а также шуточный The Worst-Case Scenario Survival Handbook (рус. Справочник по выживанию при наихудшем развитии событий ), один из выпусков которого был посвящён Бэтмену и включал такие главы как "Как натренировать напарника", "Как выжить после воздействия ядовитого газа", "Как забросить крюк" и другие. Символика Бэтмена встречается в детских книгах, журналах для раскрашивания, игрушках и одежде [162].

Бэтмен стал одним из самых популярных персонажей, выпущенных в виде коллекционных фигурок. Начиная с 1940 года он регулярно появляется в официальных линиях фигурок DC совместно с другими компаниями, такими как Hasbro и Mattel. Общее число выпущенных коллекций с участием Бэтмена превышает отметку в тридцать, включая одиночные, командные и линии по мотивам фильмов и сериалов [163] [164].

Имя персонажа носят несколько парков развлечений по всему миру. Пять из них принадлежат компании " Шесть флагов ": Batman: The Ride (Англ.) рос. в девяти городах США, Мексики; The Dark Knight Coaster в четырёх городах; аттракцион Batman and Robin: The Chiller в двух городах; Gotham City в штате Джорджия, практически аналогичный Batman: The Ride, и аттракцион Batman: The Riddler's Revenge (Англ.) рос. в Калифорнии. Тремя владеет компания Warner Bros. - в австралийском Голд-Косте, испанском Мадриде и немецком Ботропе [165] [166] [167].


7.3. Вопрос сексуальной ориентации

Брюс Уэйн и Дик Грейсон, часть страницы 24 выпуска Batman #84 (июнь 1954 год)

В первые десятилетия публикации комиксов о Бэтмене возник спор относительно возможной гомосексуальности персонажа. Этот вопрос стал частью исследования психолога Фередерика Вертама в его книге "Совращение невинных", где он обрисовал собственную интерпретацию возможных намёков. По его словам, персонаж Бэтмена способен стимулировать сексуальные фантазии детей, в том числе возможные подсознательные гомосексуальные наклонности. Вертам считал, что причина тому - тонкие намёки в тексте историй о возможных интимных отношениях взрослого мужчины Бэтмена и его более юного напарника Робина [168].

Энди Мёрхест в своём эссе в 1991 году упомянул, что Бэтмен интересен гомосексуальной аудитории как один из первых вымышленных персонажей, который подвергся нападкам относительно его предполагаемой нетрадиционной ориентации, однако, несмотря на это, он остаётся образцом мужественности [169].

Писатели, в разные годы работавшие над созданием образа персонажа, имеют на этот счёт своё мнение. Алан Грант заявил, что занимался написанием историй о Бэтмене в течение тринадцати лет и персонаж геем не является. По его словам, Бэтмен Денни О'Нила, Марва Вольфмана или же оригинальный образ Бэтмена не имеет никаких намёков на гомосексуальность, а такое впечатление могло сложиться только при просмотре двух полнометражных фильмов Джоэла Шумахера. Писатель Дэвид Грейсон прокомментировал, что ответ зависит от того, кому задать такой вопрос, но по его собственному мнению слухи о нетрадиционной ориентации Бэтмена ложны [170]. В своё время Фрэнк Миллер описал отношения между Бэтменом и Джокером как " гомофобный кошмар", а на вопрос о возможной сублимации его сексуальных потребностей в виде борьбы с преступниками, Миллер ответил, что "он был бы гораздо здоровее, если бы был геем" [171]. Актёр Берт Уорд, который исполнил роль Робина в телесериале 1966 года, упоминал о бытующем мнении в своей автобиографии Boy Wonder: My Life in Tights (рус. Чудо-мальчик: Моя жизнь в трико ), объяснив распространение слухов двояким толкованием некоторых моментов [172].

Подобные интерпретации двусмысленных моментов продолжают привлекать внимание. Один из ярких примеров произошёл в 2000 году, когда DC Comics отказала в разрешении на перепечатку четырёх панелей из выпусков Batman №79, 92, 105 и 139, для иллюстрирования работы Кристофера Йорка All in the Family: Homophobia and Batman Comics in the 1950s [173]. В 2005 году художник Марк Чемберлен стал автором нескольких рисунков, изображающих сексуальные отношения Бэтмена и Робина [174]. DC угрожала художнику судебным разбирательством и направила иск в отношении галереи Кейтлин Каллен, призывая их прекратить продажу рисунков и выплатить им всю прибыль, полученную от продаж [175].

В 2012 году журнал Out включил Бэтмена и Робина в список "Самых гомосексуальных героев комиксов" [176]. В том же году Грант Моррисон в интервью журналу Playboy назвал Бэтмена "очень, очень гомосексуальным", добавив, что использует это определение отнюдь не в уничижительном смысле:

Очевидно, что как герой комиксов он должен быть гетеросексуален, но по сути он абсолютно гомосексуален. Я думаю, именно поэтому он так всем нравится. Все эти женщины без ума от него, облачаются в самые откровенные наряды и прыгают по крышам, чтобы заполучить его. Но ему всё равно - ему куда интереснее общество старика [Альфред] и юного парня [Робин]. [177]

8. Бібліографія

За семидесятилетнюю историю, в дополнение к двум основным сериям - Detective Comics и Batman, персонаж появился в десятках различных серий, как сольных, так и совместных с другими персонажами. Общее число сюжетных линий с его участием превышает 60 [178], а выпусков - более 7000 [179], что практически равно общему числу появлений Супермена.

Табличная хронология постоянных серий с участием Бэтмена


9. Нагороди

За свою историю Бэтмен был удостоен множества наград, в том числе:

Награды и номинации
Рік Нагорода Категорія Номинант Результат
1987 Премия Кирби [180] Лучший отдельный выпуск Dark Knight №1 Перемога
Лучшая законченная серия Dark Knight Перемога
Лучший графический альбом Dark Knight Перемога
Лучшая команда художников Dark Knight, Фрэнк Миллер, Клаус Дженсен и Линн Вэрли Перемога
1989 Премия Айснера [181] Лучший графический альбом Batman: The Killing Joke Перемога
Лучший писатель Batman: The Killing Joke, Алан Мур Перемога
1992 Лучший художник Batman: Judgement on Gotham, Саймон Байсли Перемога
1994 Лучший отдельный выпуск Batman Adventures: Mad Love Перемога
1995 Лучший отдельный выпуск Batman Adventures Holiday Special Перемога
1996 Лучшая серия для молодых читателей Batman & Robin Adventures Перемога
Лучший художник Batman: Manbat Перемога
1997 Лушая антология Batman: Black and White Перемога
Лучшая короткая история "Heroes", Batman: Black & White Перемога
1998 Лучшее издание для молодой аудитории Batman & Robin Adventures Перемога
Лучший новый графический альбом Batman & Superman Adventures: World's Finest Перемога
1999 Лучшая ограниченная серия Batman: The Long Halloween Перемога
Лучшая серия для молодой аудитории Batman: The Gotham Adventures Перемога
Лучший графический альбом (переиздание) Batman: The Long Halloween Перемога
2000 Лучший художник Batman: War on Crime, Алекс Росс Перемога
Лучшая обложка Batman: No Man's Land, Batman: Harley Quinn, Batman: War on Crime, Алекс Росс Перемога
2002 Лучший графический альбом (переиздание) Batman: Dark Victory Перемога
2003 Лучший графический альбом (переиздание) Batman: Black and White Перемога
2004 Лучший графический альбом (переиздание) Batman Adventures: Dangerous Dames and Demons Перемога
2007 Лучшая ограниченная серия Batman: Year 100 Перемога
1989 Harvey Award Лучший художник/график/колорист Брайан Болланд, Джо Хиггинс, Batman: The Killing Joke [182] Перемога
Лучший сюжет (единичный выпуск) Batman: The Killing Joke [182] Перемога
1998 Лучший графический альбом Batman Black & White [183] Перемога

Примітки

  1. Ron Goulart, Comic Book Encyclopedia (Harper Entertainment, New York, 2004) ISBN 0-06-053816-3
  2. 1 2 Beatty Scott Batman // The DC Comics Encyclopedia / Dougall Alastair. - London: Dorling Kindersley, 2004. - P. 39. - ISBN 0-7566-4119-5
  3. Хелена Уэйн - дочь Бэтмена от Женщины-кошки во вселенной Золотого века Земля-2, которая с приходом Серебряного века не входит в основной канон DC
  4. 1 2 Beatty Scott, pp. 40-44
  5. Mackeever Samuel Anderson Glimpses of Gotham ; and, City characters - books.google.com/books?id=VeoTAAAAYAAJ. - 2. - New York: National Police Gazette Office, 1980.
  6. Steranko Jim The Steranko History of Comics. - Reading, Pa.: Supergraphics, 1970. - P. 44. - ISBN 0-517-50188-0
  7. The Big Question: What is the history of Batman, and why does he still appeal? - (Англ.) , The Independent (22 июля 2008).
  8. Batman - Top 100 Comic Book Heroes - www.ign.com/top/comic-book-heroes/2 (Англ.) . IGN Entertainment (27 мая 2011). Архивировано - www.webcitation.org/67oHZbSqh из первоисточника 21 мая 2012.
  9. Steranko, Jim The Steranko History of Comics 1. - Reading, PA: Supergraphics, 1970. - ISBN 0-517-50188-0
  10. Daniels (1999), p. 21, 23
  11. Havholm, Peter (осень 2003). "Corporate Authorship: A Response to Jerome Christensen". Critical Inquiry 30 (1). DOI : 10.1086/380810 - dx.doi.org/10.1086/380810. ISSN 00931896 - worldcat.org/issn/00931896.
  12. Biography by Joe Desris, in Batman Archives, Volume 3 (DC Comics, 1994), p. 223 ISBN 1-56389-099-2
  13. Daniels Les Batman: The Complete History. - Chronicle Books, 1999. - P. 21, 23. - ISBN 0-8118-4232-0
  14. 1 2 Kane, Andrae, p. 41
  15. Boichel, Bill Batman: Commodity as Myth: The Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and His Media. - Routledge: London, 1991. - P. 6-7. - ISBN 0-85170-276-7
  16. Kane, Andrae, p. 44
  17. Groth, Gary (октябрь 2005). " Jerry Robinson - www.tcj.com/index.php?option=com_content&task=view&id=350&Itemid=48". The Comics Journal 1 (271): 8081. ISSN 0194-7869 - worldcat.org/issn/0194-7869.
  18. Comic Book Artist №3. зима 1999. TwoMorrows Publishing
  19. "Comic Book Interview Super Special: Batman" Fictioneer Press, 1989
  20. Wright, Bradford W. Comic Book Natio. - Baltimore: Johns Hopkins, 2001. - P. 19. - ISBN 0-8018-7450-5
  21. Daniels (1999), p. 29
  22. Bill Finger (w), Bob Kane (p), Sheldon Moldoff (i). "The Batman and How He Came to Be" Detective Comics 33: 12 (ноябрь 1939), DC Comics
  23. Detective Comics #33 - www.comics.org/details.lasso?id=560 (ноябрь 1939), Grand Comics Database
  24. John Jefferson Darowski The Mythic Symbols of Batman - (Англ.) декабрь 2007. Архивированно - www.webcitation.org/5WSVLWqAU 20 марта 2008.
  25. 1 2 Wright, p. 17
  26. Daniels (1999), p. 38
  27. Daniels (2003), стр. 36
  28. Daniels (1999), p. 42
  29. 1 2 Boichel, p. 9
  30. Wright, p. 59
  31. Strausbaugh, John ART; 60's Comics: Gloomy, Seedy, and Superior - query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9A0CEED81E3DF937A25751C1A9659C8B63 (Англ.) . The New York Times (14 декабря 2003). Архивировано - www.webcitation.org/67oHaJ3gP из первоисточника 21 мая 2012.
  32. Mooney, Joe It's No Joke: Comic Books May Help Kids Learn to Read - www.seattlepi.com/archives/1987/8701100104.asp. Seattle Post-Intelligencer (19 апреля 1987). (недоступная ссылка - история - web.archive.org/web/*/http://www.seattlepi.com/archives/1987/8701100104.asp)
  33. Daniels (1999), p. 84
  34. Boichel, p. 13
  35. In graphic terms... - www.signonsandiego.com/news/features/20060717-9999-mz1c17terms.html (Англ.) . The San Diego Union-Tribune (17 июля, 2006). Архивировано - www.webcitation.org/67oHaqZlP из первоисточника 21 мая 2012.
  36. York, Christopher (2000). "All in the Family: Homophobia and Batman Comics in the 1950s". The International Journal of Comic Art 2 (2): 100110.
  37. Daniels (1999), p. 94
  38. Daniels (1999), p. 95
  39. Bill Finger (w), Sheldon Moldoff (p). "Gotham Gang Line-Up!" Detective Comics 328 (июнь 1964), DC Comics
  40. Benton, Mike The Comic Book in America: An Illustrated History. - Dallas: Taylor, 1989. - P. 61. - ISBN 0-87833-659-1
  41. Wright, pg. 233
  42. Pearson, Roberta E.; Uricchio, William Notes from the Batcave: An Interview with Dennis O'Neil: he Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and His Media. - Routledge: London, 1991. - P. 18. - ISBN 0-85170-276-7
  43. Daniels (1999), p. 140
  44. Boichel, p. 15
  45. Wright, p. 267
  46. Brad Stone Alan Moore Interview - www.comicbookresources.com/?page=article&id=511 (Англ.) . Comic Book Resources (22 октября 2001). Архивировано - www.webcitation.org/67oHbiM6e из первоисточника 21 мая 2012.
  47. Daniels (1999), p. 161
  48. Hilary Goldstein The 25 Greatest Batman Graphic Novels - comics.ign.com/articles/624/624619p1.html (Англ.) (13 июня 2005). Архивировано - www.webcitation.org/67oHcoIwo из первоисточника 21 мая 2012.
  49. Pearson, Roberta E.; Uricchio, William. стр. 1
  50. Archive of Jonathan V. Last "Captain America, RIP" - web.archive.org/web/20070930190328/www.opinionjournal.com/la/?id=110009780 (Англ.) The Wall Street Journal (13 марта 2007) Original page - www.opinionjournal.com/la/?id=110009780
  51. Review by Iann Robinson - www.craveonline.com/articles/comics/04649326/all_star_batman_and_robin.html, Crave Online
  52. Review by William Gatevackes - www.popmatters.com/comics/all-star-batman-robin-1-3.shtml (Англ.) PopMatters, (10 февраля 2006)
  53. Diamond's 2005 Year-End Sales Charts & Market Share - www.newsarama.com/marketreport/05Year_End.html (Англ.) (http). newsarama.com (2006). Архивировано - web.archive.org/web/20060525013002/http://www.newsarama.com/marketreport/05Year_End.html6 из первоисточника 25 мая 2006.
  54. July 2005 Sales Charts: All-Star Batman & Robin Lives Up To Its Name - www.newsarama.com/marketreport/july05sales.html (Англ.) (http). newsarama.com (2005). Архивировано - web.archive.org/web/20060907063905/http://www.newsarama.com/marketreport/july05sales.html из первоисточника 7 сентября 2006.
  55. 1 2 Phillips, Dan Grant Morrison's New Batman and Robin - comics.ign.com/articles/986/986031p1.html (Англ.) . IGN (8 августа 2009). Архивировано - www.webcitation.org/67oHhvcjz из первоисточника 21 мая 2012.
  56. George, Richard Morrison discusses Batman and Robin - comics.ign.com/articles/961/961488p1.html (Англ.) . IGN (11 марта 2009). Архивировано - www.webcitation.org/67oHmrvHv из первоисточника 21 мая 2012.
  57. Wilkins, Alasdair Batman Is Reborn...With A Vengeance - io9.com/5303197/batman-is-rebornwith-a-vengeance (Англ.) . io9. Gawker Media (27 июня 2009). Архивировано - www.webcitation.org/67oHromvx из первоисточника 21 мая 2012.
  58. Red Robin - www.comics.org/series/36684/ (Англ.) . Comics.org. Архивировано - www.webcitation.org/67oHslRNk из первоисточника 21 мая 2012.
  59. Birds of Prey - www.comics.org/series/47799/ (Англ.) . Comics.org. Архивировано - www.webcitation.org/67oHtMvvr из первоисточника 21 мая 2012.
  60. Batman: The Dark Knight - www.comics.org/series/54304/ (Англ.) . Comics.org. Архивировано - www.webcitation.org/67oHtvVX0 из первоисточника 21 мая 2012.
  61. Batman, Inc - www.comics.org/series/53178/ (Англ.) . Comics.org. Архивировано - www.webcitation.org/67oHuU1UU из первоисточника 21 мая 2012.
  62. Batwoman - www.comics.org/series/53444/ (Англ.) . Comics.org. Архивировано - www.webcitation.org/67oHv27By из первоисточника 21 мая 2012.
  63. All New Batman: The Brave and the Bold, The - www.comics.org/series/53270/ (Англ.) . Comics.org. Архивировано - www.webcitation.org/67oHvaTGx из первоисточника 21 мая 2012.
  64. Batman Beyond - www.comics.org/series/54468/ (Англ.) . Comics.org. Архивировано - www.webcitation.org/67oHw9S5d из первоисточника 21 мая 2012.
  65. Alan Kistler. SDCC 2011: DC Comics JUSTICE LEAGUE Panel - www.newsarama.com/comics/sdcc-2011-dc-justice-league-110722.html (Англ.) , Newsarama (22 июля 2011).
  66. Hyde, David September's BATMAN Solicits - dcu.blog.dccomics.com/2011/06/13/septembers-batman-solicits/ (13 июня 2011). Архивировано - www.webcitation.org/67oHwgyAn из первоисточника 21 мая 2012.
  67. Trunick, Austin Batman, Incorporated to return with a new #1 in 2012 - dcu.blog.dccomics.com/2011/06/06/batman-incorporated-to-return-with-a-new-1-in-2012/ (Англ.) (8 июня 2011). Архивировано - www.webcitation.org/67oHxnGKo из первоисточника 21 мая 2012.
  68. Pearson, p. 185
  69. Pearson, p. 191
  70. Bill Finger (w), Bob Kane (p). "The Case of the Chemical Syndicate" Detective Comics #27 (май 1939), DC Comics
  71. DC Calendar 1976 - aqua.gjovaag.com/cal/calendar_1976.html (Англ.) . Архивировано - www.webcitation.org/67oHyJsWJ из первоисточника 21 мая 2012.
  72. Bill Finger (w), Bob Kane (p). "The Batman Wars Against the Dirigible of Doom" Detective Comics #33 (ноябрь 1939), DC Comics
  73. Paul Levitz (w), Joe Staton (p). "The Untold Origin of the Justice Society" DC Special 29 (август-сентябрь 1977), DC Comics
  74. Gardner Fox (w). All Star Comics 3 (зима 1940/41), DC Comics
  75. Bill Finger (w), Bob Kane (p). Batman 7 (ноябрь 1941), DC Comics
  76. Bill Finger (w), Sheldon Moldoff (p). "The First Batman" Detective Comics 235 (сентбярь 1956), DC Comics
  77. Edmond Hamilton (w), Dick Sprang (p). "When Batman Was Robin" Detective Comics 226 (декабрь 1955), DC Comics
  78. Miller Frank Batman: Year One. - DC Comics, 1987. - P. 98. - ISBN 1-85286-077-4
  79. Max Allan Collins (w), Chris Warner (p). "Did Robin Die Tonight?" Batman 408 (июнь 1987), DC Comics
  80. Alan Grant (w), Norm Breyfogle (p). "Master of Fear" Batman 457 (декабрь 1990), DC Comics
  81. Dixon, Chuck et al "Batman: Prodigal". Batman 512-514, Shadow of the Bat 32-34, Detective Comics 679-681, Robin 11-13. - New York: DC Comics, 1995. - ISBN 1563893347
  82. Batman №673
  83. Batman №681
  84. James Robinson (w), Don Kramer (p). "Face the Face Conclusion" Batman 654 (август 2006), DC Comics
  85. Brad Meltzer (w), Ed Benes (p). "The Tornado's Path" Justice League of America (vol. 2) 1 (август 2006), DC Comics
  86. Chuck Dixon (w), Julian Lopex (p). Batman and the Outsiders (vol. 2) 1 (ноябрь 2007), DC Comics
  87. Tony Daniel (w). Battle for the Cowl #3 (май 2009), DC Comics
  88. Chris Yost (w). Red Robin #1 (август 2009), DC Comics
  89. Geoff Johns (w). Blackest Night #0 (июнь 2009), DC Comics
  90. Geoff Johns (w). Blackest Night #5 (январь 2010), DC Comics
  91. Grant Morrison (w). Batman and Robin #7 (январь 2010), DC Comics
  92. Grant Morrison (w). Batman and Robin #8 (февраль 2010), DC Comics
  93. 1 2 Geddes, John. Grant Morrison on return of original Batman - www.usatoday.com/life/comics/2009-12-09-morrison-bruce-wayne-st_N.htm?loc=interstitialskip (Англ.) , USA Today (9 декабря 2009).
  94. Segura, Alex DCU in 2010: The Return of Bruce Wayne hits in April - dcu.blog.dccomics.com/2009/12/09/dcu-in-2010-the-return-of-bruce-wayne-hits-in-april/ (Англ.) . The Source. DC Comics.com (9 декабря 2009). Архивировано - www.webcitation.org/67oHyoyKP из первоисточника 21 мая 2012.
  95. Batman solicitations for May 2010 at DC's The Source - dcu.blog.dccomics.com/2010/02/11/take-an-early-look-at-batman-titles-for-may/#more-7397 (Англ.) . Dcu.blog.dccomics.com (11 February 2010). Архивировано - www.webcitation.org/67oHzPWNa из первоисточника 21 мая 2012.
  96. Pearson; Uricchio. "'I'm Not Fooled By That Cheap Disguise.'" p. 186
  97. Pearson; Uricchio. p. 23
  98. Daniels (1999), p. 31
  99. Pearson, p. 194
  100. Dennis O'Neil Batman: Knightfall. - Bantam Books, 1994. - ISBN 0-553-09673-7
  101. Pearson, p. 202
  102. Scott Beatty The Batman Handbook: The Ultimate Training Manual. - Quirk Books, 2005. - P. 51. - ISBN 1-59474-023-2
  103. Aichele, G Rewriting Superman: he Monstrous and the Unspeakable: The Bible as Fantastic Literature. - Sheffield: Sheffield Academic Press. - P. 75-101. - ISBN 1850758212
  104. Brooker Will Batman Unmasked - books.google.com/?id=GNRreYO91ogC&pg=PA137&dq=Unmasking Batman. - NY/London: Continuum International Publishing Group, 2001. - P. 368. - ISBN 0-8264-1343-9
  105. T. James Musler Unleashing the Superhero in Us All. - 2006. - ISBN 1435746333
  106. Hugo Strange (comic book character) - www.comicvine.com/hugo-strange/29-16817/ (Англ.) . Comicvine.com (13 September 2010). Архивировано - www.webcitation.org/67oI0EUHR из первоисточника 21 мая 2012.
  107. Doug Moench (w), Mike Gustovich (p), Romeo Tanghal (i). "Part One: Robin and Batman" Batman 512 (ноябрь 1994), DC Comics
  108. Tony Daniel (w), Tony Daniel (p), Sandu Florea (i). "Last Man Standing" Batman: Battle for the Cowl 3 (июль 2009), DC Comics
  109. Doug Moench (w), Jim Aparo (a). "Killer's Bane" Batman 489 (февраль 1993), DC Comics
  110. Cronin, Brian Comic Book Urban Legends Revealed #146 - goodcomics.comicbookresources.com/2008/03/13/comic-book-urban-legends-revealed-146/ (Англ.) . Comic Book Resources (13 марта 2008). Архивировано - www.webcitation.org/67oI23x1N из первоисточника 21 мая 2012.
  111. Countdown to Adventure №4
  112. Countdown №21
  113. Matt Brady Grant Morrison: Final Crisis Exit Interview, Part 2 - newsarama.com/comics/020904-Grant-FC2.html (Англ.) . Newsarama (4 февраля 2009). Архивировано - www.webcitation.org/67oI437u6 из первоисточника 21 мая 2012.
  114. Loeb, Jeph (w), McGuinness, Ed (p), Vines, Dexter (i). "Running Wild" Superman/Batman 3 (декабрь 2003), DC Comics
  115. 1 2 Boichel, p. 8
  116. Boichel, p. 7
  117. Daniels (1995), стр. 138
  118. Mike Conray 500 Great Comicbook Action Heroes. - Collins & Brown, 2002. - ISBN 1-84411-004-4
  119. Grant Morrison (w), Howard Porter (p). "War of the Worlds" JLA 3 (март 1997), DC Comics
  120. 1 2 Daniels (1999)
  121. Larry Ford "Lighting and Color in the Depiction" in Place, Power, Situation, and Spectacle: A Geography of Film" / Stuart C. Aitken, Leo Zonn, Leo E. Zon. - Rowman & Littlefield, 1994. - P. 132. - ISBN 0-8476-7826-1
  122. Daniels (1999), чтр. 98
  123. Daniels (1999), pp. 159-60
  124. Wallace Dan The DC Comics Encyclopedia: Batman's Batarangs. - Dorling Kindersley, 2008. - P. 93. - ISBN 0-7566-4119-5
  125. Daniels, Les. Batman: The Complete History. - Chronicle Books, 1999. - P. 29. - ISBN 0-8118-4232-0
  126. Jimenez Phil The DC Comics Encyclopedia: Batmobile. - Dorling Kindersley, 2008. - P. 3435. - ISBN 0-7566-4119-5
  127. "Интересное о Бэтмене" - igri-batman.ru/#belt . Igri-batman.ru (7 декабря 2012). Архивировано - www.webcitation.org/6DpTSdGsq из первоисточника 21 января 2013.
  128. "Telemarketers call Bloomberg's secure "bat phone", MSNBC, January 10, 2007 - www.msnbc.msn.com/id/16546277/ (Англ.) . MSNBC (9 January 2007). Архивировано - www.webcitation.org/67oI4uXMn из первоисточника 21 мая 2012.
  129. "Batman Timeline" - thebatman.bravepages.com/comics/timeline.htm (Англ.) Batman: Shadow of the Bat.
  130. Batman: Yesterday, Today, And Beyond ~ The Batman Homepage ~ The Largest Batman Site on the Net! - www.batmanytb.com/movies/batmanbegins/gadgets/batcave.php (Англ.) . Batmanytb.com (19 November 2010). Архивировано - www.webcitation.org/67oI5d4xW из первоисточника 21 мая 2012.
  131. Daniels, стр. 50, стр. 140
  132. Allan Holtz Obscurity of the Day: Batman - strippersguide.blogspot.com/2008/09/obscurity-of-day-batman.html (Англ.) . Stripper's Guide. magnkiads (24 September 2008). Архивировано - www.webcitation.org/5wmQmLLjM из первоисточника 26 февраля 2011.
  133. Finkelstein, David; Macfarlane, Ross. Batman's big birthday - www.guardian.co.uk/g2/story/0,,314504,00.html (Англ.) , The Guardian, London: Guardian News and Media Limited (15 марта 1999).
  134. Noer, Michael; David M. Ewalt In Pictures: The Forbes Fictional 15 - www.forbes.com/2008/12/18/bruce-wayne-money-oped-fictional1508-cx_de_1218batman.html (Англ.) . Forbes (18 December 2008). Архивировано - www.webcitation.org/67oI6X9m5 из первоисточника 21 мая 2012.
  135. Pisani, Joseph The Smartest Superheroes - images.businessweek.com/ss/06/05/smart_heroes/index_01.htm (Англ.) . www.businessweek.com (2006). Архивировано - www.webcitation.org/64zv3tenu из первоисточника 27 января 2012.
  136. Entertainment Weekly's 20 All Time Coolest Heroes in Pop Culture - www.ew.com/ew/gallery/0,,20268279_3,00.html (Англ.) . Entertainment Weekly. Архивировано - www.webcitation.org/67oI779Fh из первоисточника 21 мая 2012.
  137. AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains - connect.afi.com/site/DocServer/handv100.pdf?docID=246 (Англ.) . afi.com. Архивировано - www.webcitation.org/67oI7bsRP из первоисточника 21 мая 2012.
  138. Batman, Superman comic books set records for sale price - www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/26/AR2010022605938.html (Англ.) . The Washington Post (27 февраля 2010). Архивировано - www.webcitation.org/67oI825so из первоисточника 21 мая 2012.
  139. Brooker, p. 120
  140. Daniels (1999), p. 50
  141. 1 2 Daniels (1999), p. 64
  142. Olsen, Lance Linguistic Pratfalls in Barthelme" - www.jstor.org/stable/3199757 (Англ.) South Atlantic Review 5.4 (1986), стр. 69-77.
  143. Neal Hefti Batman Theme: From the Original TV Series (Beginning Band). - Alfred Pub Co, 1989. - 130 с. - ISBN 978-0-7579-3346-2
  144. The Kinks Discography - Batman Theme - www.kindakinks.net/discography/showsong.php?song=499. Dave Emlen's Kinks Web Site. Архивировано - www.webcitation.org/67oI8tbqY из первоисточника 21 мая 2012.
  145. Boichel, pg. 14
  146. Bruce Wayne: The Series That Never Was - www.kryptonsite.com/brucewayne/ (Англ.) . Kryptonsite.com (15 June 2005). Архивировано - www.webcitation.org/67oI9O839 из первоисточника 21 мая 2012.
  147. Collura, Scott Bruce Wayne: The Series - The Batman show that almost was... - tv.ign.com/articles/888/888047p1.html (Англ.) . IGN (10 July 2008). Архивировано - www.webcitation.org/67oI9otHm из первоисточника 21 мая 2012.
  148. Batman (1989) - www.boxofficemojo.com/movies/?id=batman.htm (Англ.) . BoxOfficeMojo.com. Архивировано - www.webcitation.org/67oIEjUXB из первоисточника 21 мая 2012.
  149. Batman Dracula - www.imdb.com/title/tt0057875/ (Англ.) на сайті Internet Movie Database
  150. "The Making of Grayson" - darkcommandos.typepad.com/voices_from_krypton/files/the_making_of_grayson.pdf (Англ.) Online Entertainment Magazine, 2005-05-24.
  151. IMDb: Release dates for Robin's Big Date - www.imdb.com/title/tt0487044/releaseinfo (Англ.)
  152. All Time Domestic Box Office Results - www.boxofficemojo.com/alltime/domestic.htm (Англ.) . BoxOfficeMojo.com. Архивировано - www.webcitation.org/67oIFDRtC из первоисточника 21 мая 2012.
  153. Opening Weekends - boxofficemojo.com/alltime/weekends/ (Англ.) . BoxOfficeMojo.com. Архивировано - www.webcitation.org/67oIFgWdw из первоисточника 21 мая 2012.
  154. Graeme McMillan Batman On Broadway: The Musical You'll Never See - io9.com/5068537/batman-on-broadway-the-musical-youll-never-see. io9 (25 октября 2008). Архивировано - www.webcitation.org/67oIG9oew из первоисточника 21 мая 2012.
  155. Batman, The Musical‏: Memorial Site - www.freewebs.com/batman_themusical/ (Англ.) . Архивировано - www.webcitation.org/67oIGmPKM из первоисточника 21 мая 2012.
  156. The Batman Live World Arena Tour is Coming - www.superherohype.com/news/articles/110143-the-batman-live-world-arena-tour-is-coming. SuperHeroHype (7 ноября 2010). Архивировано - www.webcitation.org/67oIHGAyp из первоисточника 21 мая 2012.
  157. Batman - www.worldofspectrum.org/showmag.cgi?mag=Crash/Issue28/Pages/Crash2800121.jpg (Англ.) , Crash, Newsfield Publications Ltd (May 1986).
  158. Smith, Martin Batman - www.mobygames.com/game/batman_ (Англ.) . MobyGames. MobyGames. Архивировано - web.archive.org/web/20080228193236/http://www.mobygames.com/game/batman_ из первоисточника 28 февраля 2008.
  159. Fletcher, JC Batman: Arkham City opens up for tourism October 18 - www.joystiq.com/2011/03/11/report-batman-arkham-city-out-in-europe-october-21/ (Англ.) . Joystiq (11 March 2011). Архивировано - www.webcitation.org/67oII7Rbb из первоисточника 21 мая 2012.
  160. Bat-Manga! - www.randomhouse.com/pantheon/graphicnovels/catalog/display.pperl?isbn=9780375714849 (Англ.) . Pantheon Books. Архивировано - www.webcitation.org/67oIJ0ZP9 из первоисточника 21 мая 2012.
  161. Bat-Manga! - www.newyorker.com/arts/reviews/brieflynoted/2008/11/03/081103crbn_brieflynoted3 (Англ.) . The New Yorker. The New Yorker (3 November 2008). Архивировано - www.webcitation.org/67oIJlFaZ из первоисточника 21 мая 2012.
  162. Fansite For Batman Comics, Toys, Figures, News and more! - batmanytb.com/media/books/index.php (Англ.) . Batman YTB (23 June 2010). Архивировано - www.webcitation.org/67oIKP0Gy из первоисточника 21 мая 2012.
  163. Batman Action Figures & Collectibles - www.hottoysandactionfigures.com/products/dc-action-figures/batman-action-figures/ (Англ.) . Hot Toys and Action Figures. (недоступная ссылка - история -
  164. Batman Action Figures & Dolls Database @ Batman: Yesterday, Today, & Beyond - www.batmanytb.com/actionfiguresanddolls/index.php (Англ.) . Batmanytb.com. Архивировано - www.webcitation.org/67oIL3bTX из первоисточника 21 мая 2012.
  165. "Batman Adventure - The Ride 2 (Warner Bros. Movie World) - (Англ.) . Database Entry. Parkz: Theme Parks. Архивировано - www.webcitation.org/67oIMMjCZ из первоисточника 21 мая 2012.
  166. Marden, Duane Batman la Fuga (Parque Warner Madrid) - www.rcdb.com/1365.htm. Database Entry. Roller Coaster DataBase. Архивировано - www.webcitation.org/67oIO5JJH из первоисточника 21 мая 2012.
  167. Our History: Batman Adventure - The Ride - (Англ.) . Movieworld.com.. Архивировано - www.webcitation.org/67oIOWKgF из первоисточника 21 мая 2012.
  168. Wertham, Fredric Seduction of the Innocent. - Rinehart and Company, Inc., 1954. - P. 189-190.
  169. Medhurst, Andy "Batman, Deviance, and Camp." The Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and His Media. - Routledge: London, 1991. - P. 150. - ISBN 0-85170-276-7
  170. Is Batman Gay? - www.comicsbulletin.com/panel/106070953757230.htm (Англ.) (28 декабря 2005). (недоступная ссылка - история - web.archive.org/web/*/http://www.comicsbulletin.com/panel/106070953757230.htm)
  171. Sharrett, стр. 38
  172. Bruce Wayne: Bachelor - www.ninthart.com/display.php?article=963 (Англ.) . Ninth Art: Andrew Wheeler Comment. Архивировано - web.archive.org/web/20050428003852/http://www.ninthart.com/display.php?article=963 из первоисточника 28 апреля 2005.
  173. Beatty, Bart (2000). "Don't Ask, Don't Tell: How Do You Illustrate an Academic Essay about Batman and Homosexuality?". The Comics Journal (228): 1718.
  174. Mark Chamberlain (American, 1967) - Chamberlain (Англ.) . Artnet. Архивировано - www.webcitation.org/67oIOxkTn из первоисточника 21 мая 2012.
  175. Gallery told to drop 'gay' Batman - news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4167032.stm (Англ.) , BBC News, BBC (19 августа 2005).
  176. Gayest Comic Book Heroes - www.out.com/entertainment/2011/08/25/gayest-comic-book-heroes#slide-17 (Англ.) . Out. Архивировано - www.webcitation.org/67oIPP4oM из первоисточника 21 мая 2012.
  177. Gavin Edwards The Super Psyche - www.playboy.com/playground/entertainment/culture/the-super-psyche (Англ.) . Playboy (18 апреля 2012). Архивировано - www.webcitation.org/67oIQD5AR из первоисточника 21 мая 2012.
  178. Batman story arcs - www.comicvine.com/batman/29-1699/story-arcs/ (Англ.) . Comicvine. Архивировано - www.webcitation.org/67oIQyqAR из первоисточника 21 мая 2012.
  179. Batman comic books issues cover - www.comicvine.com/batman/29-1699/issues-cover/ (Англ.) . Comicvine. Архивировано - www.webcitation.org/67oIUSlCW из первоисточника 21 мая 2012.
  180. 1987 Jack Kirby Awards - www.hahnlibrary.net/comics/awards/kirby87.php (Англ.) . Hahnlibrary.net. Архивировано - www.webcitation.org/67oIWqPN8 из первоисточника 21 мая 2012.
  181. Will Eisner Comic Industry Award: Summary of Winners - www.hahnlibrary.net/comics/awards/eisnersum.php (Англ.) . Hahnlibrary.net. Архивировано - www.webcitation.org/67pSUxcIl из первоисточника 21 мая 2012.
  182. 1 2 1989 Harvey Award Nominees and Winners - www.hahnlibrary.net/comics/awards/harvey89.php (Англ.) . Hahnlibrary.net. Архивировано - www.webcitation.org/67pSVQ7RK из первоисточника 21 мая 2012.
  183. 1998 Harvey Award Nominees and Winners - www.hahnlibrary.net/comics/awards/harvey98.php (Англ.) . Hahnlibrary.net. Архивировано - www.webcitation.org/67pSVrTL8 из первоисточника 21 мая 2012.

Література