Бо Пу

Сучасний бюст Бо Пу.

В Вікіджерела є оригінал тексту з цієї теми.

Бо Пу ( кит. трад. 白朴 , упр. 白朴 , піньінь : Bi Pu, по-російськи часто Бай Пу; друге ім'я Бо Женьфу, кит. упр. 白仁甫 , піньінь : Bi Rnfǔ, 1226 ? - 1306 або 1310 ?) - китайський драматург (у жанрі " цзацзюй ") і поет (в жанрах" ци "і" Цюй ").

Уродженець провінції Хебей, за іншими джерелами - провінції Шаньсі. Син великого чиновника Чжурчженьского держави Цзінь. На знак вірності династії Сун (його батько був сановником одного з імператорів) відмовився служити монголам (династії Юань) і зайнявся літературною працею. Вів богемний спосіб життя. Лише на схилі років, коли його син досяг успіху у службовій кар'єрі, повернувся до звичного для високопоставленого чиновництва колі занять.

Поетична творчість Бо Пу представлено збіркою ци "Небесна сопілка" та 37 Цюй. На російська мова переведено близько 20 віршів.

Бо Пу - автор 16 п'єс-цзацзюй, з яких до нашого часу збереглося три: "Історія Східної стіни" та переведені на російську мову "Дощ у платанах" або "Осінньої вночі Сюаньцзуна засмучує дощ у Чинара" (у ній зображена любов імператора Сюань-цзуна до його наложниці Ян-Гуйфей) і комічна "Скакун біля огорожі" (російські варіанти перекладу назви - "На скакуні біля огорожі", "Вершник біля стіни"; в ній ставиться питання про право молоді на відому свободу у виборі супутника життя).

Бібліографія

Антологія китайської поезії. - Т. 3. - С. 108
Китайська пейзажна лірика III-XIV ст. - М., 1984 - С. 205-210.
Людина з гір / / Східний альманах. М., 1978. Вип. 6. С. 530-531.
Юаньской драма. М.-Л., 1966. С. 143-230.

Література

Юаньской драма
Бо Пу	Дощ у платанах \| Історія східної стіни \| Скакун біля огорожі
Ван Шифу	Покинута гончарня \| Західний флігель
Гао Веньсю	Подвійний подвиг Чорного Вихора
Гуань Ханьцин	Альтанка над річкою \| Любов служниці \| Моління місяці \| Нефритове підставка \| Образа Доу Е \| Один у стані ворогів \| Ставок золотих ниток \| Подорож у сні в Західне Шу \| Се Тянься \| Сон про гинучої метелику \| Порятунок подруги
Кан Цзіньчжі	Лі Куй несе повинну
Лі Сіндао	За крейдяний рисою
Лі Хаогу	Студент Чжан Юй морську варить воду біля острова Шамень
Ма Чжіюань	Скажений Жень \| Осінь у ханьском палаці \| Сон про жовтий просі (cоавтори Лі Шічжун, Хуа Лілан, Хун Цзилі) \| Юеянская вежа
У Ханьчен	Золота скринька \| Пізно народжений син
Цзі Цзюньсян	Сирота з роду Чжао
Цинь Цзяньфу	Старець зі Східного залу
Чжан Гобіно	Розірвана сорочка
Чжен Гуанцзу	Домашніх духів обдуривши, душа Цянь-Нюй розлучається з тілом
Чжен Тін'юй	Раб чужих грошей
Ши Цзюньбао	Чи Я-сянь насолоджується вином та квітами \| Цюйцзянскій ставок
Ян Цзіньсянь	Подорож на Захід
Терміни	Сецзи \| Цюй \| "Чотири великих юаньскіх драматурга" \| Чоу
Китайський театр Портал "Китай" Портал "Театр"