Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Брабантські діалекти



План:


Введення

Брабантські діалекти у Фландрії та Нідерландах.

Брабантські діалекти (самоназв.: "Braobans"; нід. Brabants , фр. Le brabanon ) - Сукупність говірок, що утворює кілька діалектів у складі південно-центрального прислівники нідерландської мови. Брабантськая група діалектів в даний час поширена в провінціях Фламандський Брабант і Антверпен (область Фландрія, Бельгія), а також в нідерландської провінції Північний Брабант. Брабантский отримав свою назву від історичного Герцогства Брабант, в якому брабантский ідіом був стандартизований і використовувався в якості офіційної мови в 1143-1648 роках. Після Наполеонівських воєн і утворення незалежної Бельгії в 1830 в деяких місцях його традиційного поширення носії брабантського перетворилися на меншість і поступово романізував (область Валлонський Брабант). Посилення французької мови в столичному окрузі та поступова галлізація Брюсселя також призвела до поступової втрати діалекту в місті, де на його основі з сильним французьким впливом склався особливий марольскій соціолект.


1. Положення та розповсюдження

Діалект знаходиться в сильному занепаді в Нідерландах, де з кінця XVII століття його відтісняє літературний нідерландська мова, що склався на основі північного діалекту провінції Голландія. Проте, ряд брабантских рис проникли і в літературний нідерландська мова. Приблизно одна третина нідерландскоговорящего населення живе в зоні діалекту, але з середини ХХ століття по-брабантські в Нідерландах говорять тільки в сільській місцевості, до того ж навіть там молодь переходить на стандартний нідерландський. Брабантский не визнаний як мова меншини в країні оскільки стандартний нідерландська мова частково заснований на брабантской діалекті. Ситуація в Фландрії ( Бельгія) в корені відрізняється від Голландії, діалектне розмаїття якої зберігалося в період панування французької. У Бельгії діалект до сих пір використовується, в тому числі і в містах ( Антверпен), хоча і там він конкурує зі стандартним нідерландським мовою.


2. Групи говірок

Через відносно великий області брабантського діалекту, він розпадається на три групи говірок:

  • Західно-Брабантськая: області на захід від річки Донг на заході Північного Брабанта (область навколо міст Бреда, Росендал, область на захід від Антверпена в Бельгії.
  • Східно-Брабантськая: області на схід від річки Донг; в центрі і на сході Північного Брабанта (область навколо голландських міст Тілбург, Ейндховен), області на схід від Антверпена в Бельгії і крайня західна частина області Лімбург.
  • Южно-Брабантськая: області у фламандському Брабанта, а також всі регіони на південь від Антверпена.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Нижньосаксонського діалекти
Франкські діалекти
Восточнотувінскіе діалекти
Среднефранкскіе діалекти
Ріпуарскіе діалекти
Южнокіргізскіе діалекти
Діалекти Фарсу
Діалекти нідерландської мови
Східно-средненемецкие діалекти
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru