Британський варіант англійської мови

Британський варіант англійської мови (BrE, BE, en-GB) - поняття, яке включає в себе широкий спектр акцентів і діалектів англійської мови, що використовуються в Сполученому королівстві і відрізняються від інших регіональних варіантів вимови. Оксфордський словник англійської мови визначає термін "британський англійський" як

розмовний або письмова мова, використовуваний на Британських островах, особливо форми англійської мови, найбільш поширені у Великобританії

при цьому описуючи термін "Ірландська англійський" як "письмовий і усний варіанти англійської мови, використовувані в Ірландії" [1].

Існують невеликі відмінності у формальному письмовому англійською мовою у Великобританії (наприклад, слова wee і little, що означають "маленький, слабкий", можуть бути взаємозамінними, однак, при цьому слово wee частіше можна прочитати в письмовій мові людини з Північної Великобританії або Північної Ірландії (частіше Шотландії), ніж у листі людини з південних частин країни або Уельсу). Форми розмовної англійської мови, навпаки, дуже відрізняються один від одного - сильніше, ніж в інших англомовних країнах [2].


Діалекти

Основна класифікація поділяє діалекти на наступні групи:

  • Англійські діалекти англійської мови (англійську мову в Англії, включаючи діалектні підгрупи південного англійської, центрального і північного наріччя);
  • Уельські діалекти англійської мови;
  • Шотландські діалекти англійської мови.

Примітки

  1. British English; Hiberno-English / / Oxford English Dictionary. - 2. - Oxford, England: Oxford University Press, 1989.
  2. Stuart Jeffries, The G2 guide to regional English