Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Велике зерцало



Не слід плутати з Зерцало Велике.

Велике зерцало - російський переклад західно-європейського збірки оповідань релігійно - моралістичного характеру.

Основні відомості

Ця збірка відноситься до епохи Відродження. Російське Велике зерцало в повних своїх списках є рукописну об'ємисту книгу, що складається з ряду (близько тисячі) невеликих оповідань, підібраних по темах і ув'язнених відповідними моралями.

Судячи по замітках на списках Великого зерцала, воно було переведено з польської книги за наказом царя Олексія Михайловича в 1677, в Чудовому монастирі Московського кремля - у книжковій школі монаха Євфимія, що засвоїла західно-європейську вченість.

Велике зерцало користувалося в Росії в XVII - XVIII століттях великою популярністю. Колишня популярність на Русі західного за походженням Великого зерцала в селянської середовищі, що зберігала традиції східного середньовіччя, пояснюється не стільки різноманітністю і анекдотичність його статей або зрозумілістю перекладу, скільки тим, що майже всі сюжети Великого зерцала були відомі з прищепила у нас книжності, отриманої від Візантії і південних слов'ян, частиною ще в домонгольський період.


Бібліографія

  • Владимиров П. В. Велике зерцало (з історії російської перекладної літератури XVII століття). Видавництво Московського товариства історії і старожитностей російських. - М. 1884.

Стаття заснована на матеріалах Літературної енциклопедії 1929-1939.


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Зерцало Велике
Зерцало
Кришталеве зерцало
Саксонське зерцало
Велике
Велике Зімбабве
Велике доручення
Велике Марокко
Велике яблуко
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru