Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Волга-Волга



План:


Введення

"Волга, Волга" - музична комедія Григорія Александрова, прем'єра якої відбулася 24 квітня 1938 року.

Фільм "Волга, Волга", робота над яким велася творцями більше чотирьох років, є "епічним" полотном про життя і здобутки Радянського Союзу кінця 1930-х років, свого роду кіносімволом тієї епохи. [1] Комедія "Волга, Волга" була улюбленим фільмом Сталіна [1].

Знімався в різних місцях: Москва, Камишин Волгоградській області (там знімався Мелководск), Горький, Сарапул, верхів'я річки Чусовой, Волга в районі Жигулів, Московське море, канал Москва - Волга, Хімкінского водосховища [1] [2].


1. Сюжет

Події фільму розгортаються навколо невеликої провінційної групи непрофесійних артистів, які направляються в Москву на конкурс художньої самодіяльності під назвою "Московська Музична Олімпіада". Більшість сцен фільму відбуваються на пароплаві, що пливе по Волзі. Провідні ролі виконуються Любов'ю Орловою (дружиною режисера Александрова) і Ігорем Ільїнським.

Начальник управління дрібної кустарної промисловості міста Мелководска Бивалов ( Ігор Ільїнський), бюрократ і кар'єрист, мріє про службу в Москві. З Москви приходить телеграма про те, що необхідно направити на творчу олімпіаду самодіяльний колектив, але Бивалов нікого посилати не хоче, оскільки вважає, що талантів у Мелководске немає. Але в місті є два творчих колективи (один грає класичну музику, другий - народну), обидва переконують Бивалова, що їхати в Москву на змагання повинні саме вони. Бивалов чіпляється за можливість потрапити в Москву і везе на пароплаві колектив із класичним репертуаром. А інший колектив, на чолі з пісьмоносіцей Стрілкою ( Любов Орлова) йде, їде і пливе манівцями, але в кінці кінців наганяє биваловскій пароплав.


2. Цікаві факти

  • З точки зору Любові Орлової, назва фільму було запозичене з популярної російської народної пісні " Стенька Разін ", яку колись співав режисер Александров під час свого плавання на човні разом з Чарлі Чапліном в бухті Сан-Франциско. Чаплін тоді жартома запропонував слова для назви фільму, але Александров поставився до цього серйозно і назвав свій новий фільм "Волга, Волга".
  • Сценарист фільму Микола Ердман незадовго до початку роботи над сценарієм повернувся з політичного заслання. Так як він не мав права жити у великих містах, то оселився в Калініні, куди до нього і приїжджав режисер Александров для роботи над сценарієм. [3]
  • Оператор, який зняв велику частину картини - Володимир Нільсен, ще до завершення зйомок був заарештований за звинуваченням у шпигунстві і незабаром розстріляний. [3]
  • Режисер фільму Григорій Александров розповідав історію про те, що в 1942 році Сталін запросив посла США Гаррімана і прибулого в СРСР помічника президента Гаррі Гопкінса подивитися разом з ним фільм "Волга, Волга". Гостям фільм сподобався, і Сталін нібито на знак особливої ​​прихильності подарував через Гопкінса президенту Рузвельту копію фільму. Рузвельт подивився фільм і не зрозумів, чому Сталін надіслав саме його. Тоді він попросив перевести слова пісень. Коли прозвучала пісня, присвячена пароплаву "Севрюга": "Америка Росії подарувала пароплав: / З носа пар, колеса ззаду, / І жахливо, і жахливо, / І жахливо тихий хід", він вигукнув: "Ось тепер зрозуміло! Сталін дорікає нас за тихий хід, за те, що ми досі не відкрили другий фронт " [1] [4]. За іншою версією, Рузвельт подумав, що це натяк на низьку якість поставок по Ленд-лізу. Однак біограф Орлової А. Хорт сумнівається в достовірності даного епізоду: "Слід зауважити, що, можливо, перед нами чергова легенда, розповідь цей виходить від Григорія Александрова, спогади якого не відрізняються великою правдивістю". Біограф розповідає, що кінознавець Валерій Головський у свій час намагався знайти в американських архівах документальні підтвердження перегляду фільму Рузвельтом і не зміг їх виявити. [3]
  • Картина піддавалася редагуванню. У 1950-ті роки з негативу фільму були вилучені кадри з пам'ятником Сталіну на каналі "Москва-Волга". "Відновлена" версія 1961 містить нові початкові титри, а також частково оновлені пояснювальні титри в самій картині. У даній версії скорочений один з епізодів (пробіг Стрілки по палубі корабля), оскільки глядач у цей момент бачить на теплоході великого розміру назву " Йосип Сталін ". В обох варіантах додана фірмова заставка кіностудії" Мосфільм ".
Кадр фільму, раніше вилучений із негативу при десталінізації 1956

3. Колоризованої версія

14 лютого 2010 по Першому каналу була показана колоризованої версія фільму "Волга, Волга". Роботи з колоризації проводилися в Лос-Анджелесі за замовленням " Першого каналу ". [2] [5]

Для колоризації був обраний саме піддався цензурі варіант 1950-х років, до цього вже виданий у чорно-білому виконанні кіновідеооб'едіненіем "Крупний план" на VHS в серії "Кінокласика Росії" і на DVD. Цей варіант числиться в ГФФ вихідним, оскільки в 1950-і рр.. редагувався сам негатив. На місці кадрів зі статуєю Сталіна в даному варіанті - чорна проклейка, але з фонограмою. При створенні кольорового варіанту ці секунди видалені зовсім.


4. У ролях


5. Знімальна група


6. Нагороди

У 1941 році фільм "Волга, Волга" був удостоєний Сталінської премії першого ступеня.

7. Критика

У спогадах Веніаміна Смєхова говориться:

Звертаючись сьогодні до "Волги, Волзі", я [...] знаходжу її однією з найбільш бурлескних стрічок радянського кіно, самопародії жанру, хоча найменше хочу запідозрити в цьому досить добромисного, але, може бути, не дуже проникливого Г. Александрова. [6]

8. Галерея

  • Кадри з фільму
  • Ігор Ільїнський і Марія Миронова

  • Ігор Ільїнський

  • Любов Орлова

  • Любов Орлова

  • Андрій Тутишкін


9. Видання

В кінці 1970-х і в 1980-х років в СРСР фільм випускався на VHS виданням "Відеопрограма Держкіно СРСР", пізніше - виданням "Крупний план" і в Росії в 1990-і роки.

На початку 2000-х років фільм випускався на DVD виданням "Крупний план". Також у 2007 році відбулося 4-дискове видання 4 фільмів з Любов'ю Орловою: Веселі хлопці, Цирк, Волга-Волга і Зустріч на Ельбі. Весь випуск випускався в системі PAL.


Примітки

  1. 1 2 3 4 "Волга-Волга" - its-sport.at.ua/publ/176-1-0-1296 / / Ігор Анатолійович Мусскій, "100 великих вітчизняних кінофільмів", М.: "Віче", 2005. ISBN 5-9533 - 0863-9.
  2. 1 2 "Перший канал" і компанія "Формула кольору" розфарбували фільм "Волга-Волга", Состав.ру, 03.02.2010. - www.sostav.ru/print/rus/2010/03.02/news/9/
  3. 1 2 3 Олександр Хорт Любов Орлова ЖЗЛ. - М .: Молода гвардія, 2007. - С. 120-123. - ISBN 978-5-235-03020-6
  4. "Люба-любко, красуня народна". Газета "Час", № 159 (16107), 4.09.2008, стр. 4. - www.kv.com.ua/archive/20990/culture/21083.html
  5. Легендарне кіно в кольорі. "Волга-Волга", Анонс Першого каналу. - wap.1tv.ru/anons? p_anons_title_id = 154274
  6. М. Туровська, "Волга-Волга" і її час, "Мистецтво кіно", № 3, 1998, с. 59-67; "кінознавча записки", № 45, 2000, с. 120-136. - orlovamegastar.narod.ru / turovska.html

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Волга (автодорога)
Волга-Дніпро
Волга (група)
Волга (радіолокаційна станція)
Волга (футбольний клуб, Твер)
Волга (футбольний клуб, Нижній Новгород)
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru