Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Вільгельм II (король Англії)


Вільгельм II Руфус

План:


Введення

Вільгельм II Рудий (або Вільгельм II Руфус; англ. William II Rufus , Ок. 1056 / 1060 - 2 серпня 1100) - другий син Вільгельма Завойовника, король Англії з 1087, представник Нормандської династії.

Своє прізвисько король отримав, ймовірно, через червоного кольору особи. Вільгельм II увійшов в англійську історію як войовничий і безжальний монарх, мало піклується про підданих і з зневагою ставиться до англосаксам і їх культурі. Поширена точка зору, що тільки завдяки недовгий період свого правління він не зруйнував основи англонормандськіх монархії, закладені його батьком. З іншого боку, Англія при Вільгельмові II переживала період відносної стабільності і міцності державної влади.


1. Юність і вступ на престол

Вільгельм Руфус був третім сином Вільгельма Завойовника і Матільди Фландрський. Точна дата його народження невідома, ймовірно він народився між 1056 і 1060 роками в Нормандії [1]. Другий з синів Вільгельма Завойовника, Річард, загинув ще за життя батька на полюванні, решта пережили батька [2].

Вільям Мальмсберійскій, апологет Вільгельма Рудого, так описував його зовнішність:

Статури він був кремезного, рум'яний, з довгими світлими волоссям, розчесаним на проділ, так що лоб залишався відкритим; очі різні, з якимись блискучими цяточками; шеголь, завжди одягнений за останнім словом моди, як би скандальної вона не була; вражаюче сильний , хоча і невисокий на зріст, з животом трохи видатним. Красномовством не володів зовсім, але страждав заїканням, особливо в роздратуванні ...

- [3]

З усіх дітей Вільгельма Завойовника Вільгельм Рудий був найбільш близький батькові і користувався його особливою любов'ю. З ранніх років Руфус вирізнявся хоробрістю, рішучістю і пристрастю до полювання та військових справах. Він виховувався під керівництвом архієпископа Ланфранка, одного з найбільших релігійних і державних діячів свого часу, проте, очевидно, майбутній монарх придбав мало якостей від свого наставника.

Відносини між синами Вільгельма Завойовника завжди були далекі від добросердих. Старший син, Роберт Куртгез, будучи спадкоємцем англонормандськіх держави, одного з найсильніших держав Західної Європи, не володів реальною владою за життя батька: Вільгельм Завойовник не допускав сина до управління і навіть в Мені, де Роберт вважався самостійним монархом, контролював усі сфери державної системи. Це викликало невдоволення Роберта. А в 1078 під час кампанії по підпорядкуванню одного з южнонормандскіх баронів спалахнув конфлікт між Робертом і його молодшими братами Вільгельмом і Генріхом. Батько при цьому став на бік молодших синів, в результаті чого Роберт повстав. В 1079 році Роберт помирився з батьком, але при цьому Вільгельм був змушений проголосити сина спадкоємцем Нормандії, а його вплив на сина було дуже обмежене. Свою роль у примиренні зіграла Матильда Фландрський, мати Роберта, яка потай від чоловіка надавала матеріальну допомогу синові. Але ймовірно саме тоді у Вільгельма з'явилася ідея про поділ Нормандії та Англії, яка була реалізована після його смерті [4] [5].

Вільгельм Завойовник помер 9 вересня 1087 в монастирі Сен-Жерве, близько Руана [6]. Незадовго до своєї смерті він визначив Вільгельма Рудого як свого наступника на англійською престолі: на відміну від Нормандії, де вже склався принцип передачі влади за старшинством, а нормандські барони вже неодноразово приносили оммаж Роберту як наступникові Вільгельма, Англія представляла собою завойовану країну з виборним королем. Це дозволило усунути Роберта Куртгеза від англійської корони, хоча позбавити його прав на Нормандію було неможливо. В результаті після кончини Вільгельма Завойовника англонормандськіх монархія була розділена [7] [8].

Після смерті батька Вільгельм Рудий одразу ж вирушив з Нормандії в Англію. При собі він мав лист батька до Лафранку, який вже 26 вересня 1087 коронував його в Вестмінстерському абатстві королем Англії, а Роберт Куртгез став герцогом Нормандії. Роберт так і не зміг примиритися з тим, що частину батьківської спадщини від нього вислизнула, тому стосунки між братами були непростими [7] [9].


2. Внутрішня політика

Королі Англії
Нормандська династія
Вільгельм I Завойовник
Роберт III Куртгез
Вільгельм II Руфус
Адела Нормандська
Генріх I Боклерк
Роберт III Куртгез
Вільгельм Клітон
Вільгельм II Руфус
Генріх I Боклерк
Імператриця Матильда
Вільгельм Аделін
Роберт Глостерський
Реджинальд Фіц-Рой
Стефан Блуаський
Євстахій IV Булонський
Вільгельм Булонський
Марія Булонський

Незважаючи на те, що Вільгельм Рудий був швидко коронований і користувався підтримкою архієпископа Кентерберійського, його положення споконвічно не було міцним. Розділ англонормандськіх монархії після смерті Вільгельма Завойовника призвів до того, що одні й ті ж нормандські барони, які отримали в ході завоювання земельні володіння в Англії, виявилися васалами двох монархів, які перебували в конфлікті один з одним. Це стало головною причиною декількох повстань. Спочатку спалахнули повстання в Норфолку, Сомерсеті і декількох інших графствах, але вони були швидко придушені. А в 1088, незабаром після коронації Вільгельма II, спалахнуло масове повстання баронів. Лідером заколотників став дядько Вільгельма - Одо, єпископ Байо і граф Кент, один з найбільших англонормандськіх землевласників, якому Вільгельм Завойовник незадовго до смерті повернув володіння, відібрані в 1082 році. Повстання 1088 мало безпрецедентно широкий розмах: за оцінкою Вільяма Мальмсберійского в ньому взяли участь майже всі нормандці" - жили в Англії барони, що мали володіння і в Нормандії. Повсталі ставили собі за мету повалення Вільгельма і передачу престолу нормандського герцога Роберту Куртгезу, що відновило б єдність монархії. Нормандські війська на чолі з Робертом Беллемскім висадилися в Кенті і зайняли Рочестер. Єпископ Байе разом зі своїм братом Робертом, графом Мортена, зміцнилися в замку Певенсі на узбережжі Ла-Маншу. На кордоні з Уельсом діяли загони Роджера де Монтгомері [3] [7] [9] [10] [11] [12].

Однак на бік короля встало все англійське духовенство на чолі з архієпископом Ланфранком, а також незнатне англосаксонське населення країни, притягнуте клятвами Вільгельма II свято шанувати закони Англії і правити виходячи з принципів справедливості та милосердя. Король також пообіцяв зниження податкового тягаря і скасування обмежень на полювання. Роздачею грошових субсидій Руфусу вдалося відколоти від повсталих кілька великих магнатів. В результаті ефективних дій Вільгельма і його прихильників спроби баронів валлійських марок втогнуться в Середню Англію були присічені, а після довгої облоги попадали Певенсі і Рочестер. Лідери заколотників виявилися в руках короля і повстання було придушене. З учасниками повстання 1088 Вільгельм II вступив відносно м'яко: конфісковані були лише англійські володіння єпископа Байе, графа Мортена і Вільгельма де Сен-Кале, причому останній був незабаром прощений і відновлений у своїх правах [3] [10] [12].

Обіцянки, які король давав в період заколоту 1088, були швидко забуті. Після смерті Ланфранка в 1089 правління Вільгельма II набуло яскраво виражений деспотичний характер. Вільгельм значно посилив закони про королівської полюванні і про охорону заповідників, що викликало невдоволення селян. Тяжкість податкового навантаження на населення значно збільшилася: для фінансування своїх витрат Вільгельм II ввів щитової збір з власників ленів, стягав величезні рельєфи при вступі у спадок, подовгу не заміщав церковні посади, користуючись доходами з відповідних земельних володінь. Барони втратили вплив на короля, який у прийнятті рішень керувався виключно власною думкою та порадами вузького кола наближених на чолі з капеланом Ранульфом Фламбардом, який при Вільгельмові обіймав посаду скарбника, прагнучи усілякими способами поповнювати скарбницю, не гребуючи при цьому порушенням законів. Строгість Вільгельма II відносно порушників прав корони межувала з жорстокістю [3] [10] [9] [12].

Деспотизм короля викликав невдоволення значної частини англонормандськіх баронів. В 1095 спалахнув черговий заколот з метою зміщення Вільгельма II. На чолі його стояли учасники повстання 1088: Роберт де МОБР, Вільгельм д'Е, Гілберт Фітц-Річард. Для придушення заколоту король спішно повернувся з Нормандії і особисто очолив похід в Північну Англію. Повсталі були обложені в замках Тайнмаут і Бамбурга і через кілька місяців капітулювали. У відношенні учасників заколоту Вільгельм II застосував жорстокі заходи: крім конфіскації їхніх володінь і титулів, багато були кинуті у в'язницю або страчені, а Вільгельм д'Е був засліплений і оскоплений [3] [10] [9] [12].


3. Відносини з церквою

Поки був живий архієпископ Кентерберійський Лавфранк, завдяки підтримці якого Вільгельм отримав англійську корону, відносини короля з церквою були хороші, оскільки король у церковні справи не втручався. Але в 1089 році Лафранк помер, після чого Вільгельм у відносинах із церквою став виступати з позицій абсолютного суверена. Байдужий до питань віри, він використовував англійську церкву для вилучення коштів і обмежував зносини з папою римським. При Руфус для призначення на посаду єпископа або абата необхідно було сплатити королю досить велику суму під виглядом феодального рельєфу. Багато кафедри оставлялись підлягає незаміщеними, оскільки в період відсутності священнослужителя доходи з церковних земель надходили в королівську скарбницю. До моменту смерті Вільгельма II в Англії були вакантними посади трьох єпископів і одинадцяти абатів. Головним радником і, можливо, ініціатором церковної політики короля був Ранульф Фламбард, відкрито захоплює майно померлих абатів і стягувати побори з релігійних організацій при будь-якому зручному приводі. За свідченням Едмера [13], король навіть розглядав можливість переходу в іудаїзм. Хоча очевидно, що репресії Вільгельма II відносно церкви були безпрецедентними з точки зору сучасників, практика симонії при призначенні на церковні пости була в кінці XI століття - першій половині XII століття надзвичайно широко поширена і в Англії, і в континентальній Європі. Прихильники григоріанської реформи, яка, зокрема, забороняла священикам сплачувати гроші за призначення на церковний пост, навіть в Італії не здобули на той час повної перемоги [3] [10] [9] [12].

Ансельм, архієпископ Кентерберійський

Архієпископство Кентерберійсього залишалося вакантним до кінця 1093. Весь цей час король користувався доходами архієпископства. Але в 1093 році король важко захворів. Вважаючи свою хворобу розплатою за те, що він не призначив нового архієпископа, Віільгельм погодився на обрання архієпископом Ансельма, великого релігійного діяча, що мав європейську репутацію. Після одужання король порахував, що його змусили призначити Ансельма архієпископом за допомогою обману, внаслідок чого його відносини з архієпископом практично з самого початку зіпсувалися. Конфлікт розвивався за декількома напрямками, головним з яких була заборона короля англійським священнослужителям визнавати папу римського без його санкції. Незважаючи на тиск інших єпископів королівства Ансельм відмовився поступитися Вільгельму. Король зажадав зміщення Ансельма і навіть виступив для цього на стороні Урбана II в боротьбі за інвеституру, що розгорнулася в Німеччині та Італії. Однак папа відхилив вимогу Руфуса. Це ще більше погіршило відносини короля і архієпископа. Випробовуючи постійні приниження і потрапив крах в спробах поліпшити моральний стан королівського двору і вищого духовенства, в 1097 Ансельм відправився в Рим. Формальним приводом стало те, що архієпископську мантію йому повинен був вручити папа римський. Ансельм, побоюючись гонінь з боку короля, залишався в Римі самої смерті Вільгельма, який, скориставшись відсутністю архієпископа, знову став отримувати його доходи. При цьому самому Вільгельму загрожувало відлучення від церкви, але Ансельм умовив тата відстрочити його. Ця боротьба стала початком тривалого конфлікту між англійським державою і церквою [3] [10] [9] [12].


4. Зовнішня політика

4.1. Боротьба за Нормандію

Розділ спадщини між синами Вільгельма Завойовника висунув на перший план зовнішньої політики Англії питання відновлення єдності монархії. Підтримка нормандським герцогом Робертом Куртгезом повстання баронів 1088 різко загострила англо-нормандські відносини. В той же час слабкість і неефективність правління герцога Роберта в Нормандії призвела до підйому місцевої аристократії і зростанню феодальних усобиць в герцогстві. Крім того, Роберт продав частину Контантена молодшому братові Генріху. Це сприяло завойовницьких планів Вільгельма Рудого, який оголосив про намір захопити володіння брата. Король Франції Філіп I, природний союзник нормандського герцога, був занадто бездіяльним і нерішучим, щоб дати відсіч англійському королю [3] [10] [9].

Зустріч Вільгельма Рудого з нормандським герцогом Робертом III

Вже в 1089 Вільгельм встановив контроль над Сен-Валері в гирлі Сомми, а потім шляхом підкупів домігся переходу на його бік гарнізонів прикордонних фортець Е, Омаль і Гурне. До кінця 1090 під владою англійського короля виявилася велика частина Нормандії на схід від Сени, а в самому Руані спалахнуло повстання проти герцога. У січні 1091 король на чолі англійської армії висадився в Нормандії. На його бік перейшла значна частина нормандських баронів. Герцог Роберт був змушений піти на переговори з братом і за умовами Руанського договору 1091 поступився Вільгельму II графства Е і Омаль, сеньйорії Гурне і Конш, абатство Фекам, і, мабуть, Шербур і Мон-Сен-Мішель. Зі свого боку король Англії взяв на себе зобов'язання допомогти Роберту Куртгезу в наведенні порядку в герцогстві і відновленні нормандської влади в Мене, захопленому після смерті Вільгельма Завойовника анжуйцамі. Крім того, Вільгельм і Роберт вигнали з Контантена свого брата Генріха, вимушеного втекти у французький Векс [3] [9].

Умови Руанського договору не були повністю виконані англійською стороною: спільний похід в Мен так і не відбувся, а заходи проти незалежних нормандських баронів залишилися нереалізованими. Це викликало нових конфлікт між братами, і в 1094 Вільгельм Рудий знову висадився в Нормандії. Завдяки щедрій роздачі фінансових субсидій йому знову вдалося залучити на свій бік частину феодалів і міст герцогства, однак на допомогу Роберту прийшли загони французького короля. Лише купивши світ з Філіпом I Вільгельм зміг врятувати становище. Проте через що спалахнула в Англії заколоту Роберта де Мобрея завоювання герцогства довелося відкласти [3] [9].

Нові можливості в підпорядкуванні Нормандії відкрилися в 1096 Роберт Куртгез вирішив взяти участь у Першому хрестовому поході в Палестину, для чого йому потрібні грошові кошти. У цьому йому надав допомогу Вільгельм II: взамін на позику в розмірі 10 тисяч марок, король Англії отримав у заставу на три роки Нормандське герцогство. Для збору грошей Вільгельм вдався до старовинної англосаксонської практики стягування " датських грошей ", обклавши землевласників країни податком у 4 шилінга з кожною гайди. Засоби для позики були зібрані, герцог Роберт відправився в Святу землю, а король Вільгельм став фактичним правителем Нормандії [3] [7] [9].

У Нормандії Вільгельму II вдалося відновити порядок, приборкати бунтівних баронів і зміцнити центральну владу. Це дозволило йому перейти до планів розширення своїх володінь. Однак серія кампаній 1097 - 1098 років по завоюванню французького Векс завершилася невдачею: укріплені Людовиком VI замки витримали облогу англо-нормандських військ і єдиним досягненням короля стало будівництво фортеці Жизора на кордоні з Іль-де-Франс. Більш успішною стала експедиція Руфуса в Мен : в 1097 Елія I, граф Мена, потрапив у полон до нормандців і область перейшла під контроль Вільгельма II. Проте вже в 1098 в Мені почалися виступи проти англо-нормандської влади, інспіровані Анжуйським графом Фульке IV, і до кінця правління Руфуса Мен був втрачений. Експансіоністські плани короля поширювалися також на Аквітанію, однак практичної реалізації вони не отримали [3] [7] [9]..


4.2. Війни в Шотландії і Уельсі

Лицар Вільгельма II, короля Англії.

Шотландія з часів нормандського завоювання була притулком для англо-саксонських аристократів, а після одруження її короля Малькольма III на Маргариті, сестрі останнього англо-саксонського короля Едгара Етелінга, відносини між двома британськими державами остаточно зіпсувалися. В 1091, коли Вільгельм II знаходився в Нормандії, шотландські війська зробили набіг на північно-англійські графства. Як тільки король повернувся до Англії, він організував вторгнення до Шотландії. Похід, однак, не увінчався успіхом, а англійський флот був неуважний під час шторму. Незабаром був підписаний мир, що передбачає поступку Малькольму III дванадцяти англійських сіл і сплату щорічної данини у розмірі 12 золотих марок на рік, натомість на принесення оммажа [14] Вільгельму II [3] [15].

Тим не менш, вже в наступному році король Англії захопив Карлайл і приєднав до своїх володінь Камберленд, що раніше перебував під контролем Шотландії. Новий рейд шотландців на територію Англії в 1093 був з легкістю відбитий, король Малькольм III загинув у пастці. Це дозволило Вільгельму II перейти в наступ: він підтримав в якості претендентів на шотландський престол синів Малькольма проти короля Дональда III, а в 1097 за підтримки військ Руфуса і Едгара Етелінга Дональд III був повалений, а новим шотландським королем став проанглійская налаштований Едгар. У подяку за допомогу Едгар визнав сюзеренітет Вільгельма II над Лотіаном [3] [15].

Однак спроба Руфуса встановити контроль над Уельсом закінчилася невдачею. До кінця правління Вільгельма Завойовника нормандські барони Честеру марки, на чолі з Робертом Рудланскім, глибоко просунулися в Північному Уельсі і досягли острова Англсі. На початку 1090-х років Роджер Монтгомері і інші феодали валлійського прикордоння затвердили свою владу в Кередігіоне, Пембрукшир, Гламоргане і Брекноке. Однак в 1094 в Уельсі спалахнуло масове повстання проти загарбників під керівництвом Кадугана і Гріфіда ап Кінана. Англо-нормандські барони були вигнані з країни, зберігши контроль лише над невеликою областю навколо Пембрук і деякі прикордонні райони в Гвенте і Гламоргане [3] [15].

Походи Вільгельма II в Уельс в 1095 і 1097 роках закінчилися провалом: валлійці при наближенні ворога ховалися в горах, а англійські війська, відчуваючи брак продовольства, несли великі втрати від партизанських рейдів місцевих жителів. Масоване вторгнення в Гвінед графів Честера і Шрусбері в 1098 потерпіло катастрофу: на Англсі висадилася армія норвезького короля Магнуса III, який прийшов на допомогу валлійцям, яка винищила англо-нормандські загони. Після цієї поразки до середини XIII століття англійці, за винятком невеликих експедицій, не робили серйозних спроб підпорядкувати Північний Уельс [3] [15].


5. Характер

За свідченням сучасників ( Ордерік Віталій, Вільям Мальмсберійскій), Вільгельм II Рудий вирізнявся хоробрістю, рішучістю і особливою повагою, з якому він ставився до пам'яті свого батька Вільгельма Завойовника. Цим, однак, хроністи завершують список хороших якостей короля. За визнанням Вільяма Мальмсберійского, щедрість Вільгельма межувала з марнотратством, а величезні суми витрачалися на предмети розкоші, подарунки наближеним і розваги короля. Це вимагав постійного припливу нових коштів у казну і було причиною збільшення податкового тягаря в країні, заохочення симонії та масового вилучення доходів з церковних земель. Король був жорстокий, запальний, мстивий, часто показував свою зневагу до інших людей. У цьому Руфус був класичним представником Нормандської династії і людиною свого часу (див., наприклад, Роберт Беллемскій). Шляхом репресій йому вдавалося тримати в покорі баронів та духовенство та підтримувати престиж центральної влади. У військових походах Руфус волів добиватися своєї мети за допомогою підкупів і обіцянок, тоді як власне військові дії часто виявлялися невдалими (боротьба за Векс, походи в Уельс). Короля оточували чепуристий молоді дворяни, при дворі панували вільні звичаї і розпуста, і, грунтуючись на свідченнях англійських хроністів, історики сходяться на думці, що сам Руфус був, ймовірно, гомосексуалом. Дружини, коханок і дітей король ніколи не мав [16].


6. Смерть

Смерть Вільгельма Рудого. Англійська мініатюра XIV в.

Одна з головних загадок правління Вільгельма II - обставини його загибелі. Історія смерті короля описана Вільямом Мальмсберійскім [17]. Згідно з ним, 2 серпня 1100 Вільгельм з групою англонормандськіх аристократів відправився на полювання в Нью-Форест ( Гемпшир). Під час переслідування здобичі група придворних розділилася, в результаті чого король залишився разом з одним зі своїх наближених, Вальтером Тірелом. Увечері вони наткнулися на оленя. Король вистрілив у нього, але промахнувся. Незабаром пробіг ще один олень, в якого вистрілив Тірел, але ця стріла замість оленя потрапила в короля, миттєво убивши його. Ордерік Віталій призводить схожу історію [18]. За його описом олень пробіг між Тірелом і королем. Тірел випустив стрілу, яка, ковзнувши по шерсті оленя, потрапила в короля, миттєво убивши його [19].

Існують і інші версії смерті Вільгельма. Одну призводить абат Сугерій в "Життя Людовика VI Толстого, короля Франції" [20], стверджуючи, що Тірел заперечував той факт, що в момент смерті Вільгельма знаходився в тій же частині лісу, що і король. Також участь в смерті короля заперечує Іоанн Солсберійскій в "Житії святого Ансельма" і Герард Камберійскій. " Англосаксонська хроніка "згадує тільки те, що Вільгельм був убитий під час полювання одним зі своїх людей [19].

Чи дійсно смерть короля була результатом нещасного випадку або мала місце змова проти Вільгельма, невідомо. Тірела ніхто не звинувачував у смерті короля. Офіційна версія вказувала, що смерть сталася в результаті нещасного випадку. Тіло короля зі стрілою в грудях на наступний ранок після нього знайшли місцеві селяни. Слідства з приводу смерті короля не проводилося, його тіло було спішно поховано в Вінчестері. При цьому багато хто вважав смерть короля божою карою, а ряд церков відмовилися дзвонити в дзвони через смерть Вільгельма [10] [19].

Стела на передбачуваному місці загибелі Вільгельма Рудого

На користь теорії змови говорить той факт, що Тірел був одружений на сестрі Гілберта де Клера, неодноразового учасника повстань проти короля, який також був присутній на цьому полюванні. Крім того, серед мисливців був молодший брат Вільгельма Генріх, який, кинувши тіло короля в лісі, негайно відправився в Вінчестер, захопив державну скарбницю, а лише через три дні, 5 серпня 1100 був коронований в Вестмінстері. Сім'я де Клер при новому королі Генріхові I користувалася особливою прихильністю монарха і отримала від нього значні земельні володіння. За легендою, поки Генріх поспішав захопити владу в країні, тіло Вільгельма II підібрав місцевий селянин- вугляр, який перевіз його на своїй возі в Вінчестерський собор. Король був похований у вежі собору, яка в наступному році зруйнувалася [19].

На передбачуваному місці смерті Вільгельма Рудого в Нью-Форесті, що є в даний час національним парком Великобританії, в 1865 була споруджена чавунна стела [21]. Напис на ній свідчить:

Тут стояв дуб, про стовбур якого ковзнула стріла, випущена сером Вальтером Тірелом в оленя і вразила в груди короля Вільгельма II, прозваного Руфусом, і від якої він негайно помер у другій день серпня 1100 року. Тіло вбитого короля Вільгельма II, прозваного Руфусом, було покладено в повозку, приналежну нікому Пуркісу, і відвезено звідси в Вінчестер, де поховано в кафедральному соборі цього міста.

Примітки

  1. KINGS of ENGLAND 1066-1135 (NORMANDY) - fmg.ac / Projects / MedLands / ENGLAND, Kings 1066-1603.htm # _Toc159664188 (Англ.) . Foundation for Medieval Genealogy.
  2. Боюар Мішель де. Вільгельм Завойовник. - С. 308.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Вільям Мальмсберійскій. Gesta Regum Anglorum. Фрагменти в перекладі на російську мову. - www.vostlit.info / Texts / rus / William_Malm / frametext.htm
  4. Дуглас Д. Вільгельм Завойовник. - С. 292-296.
  5. Джуетт С. О. Завоювання Англії норманами. - С. 272-274.
  6. Барлоу Ф. Вільгельм I і нормандське завоювання Англії. - С. 297-300.
  7. 1 2 3 4 5 Брук К. Саксонські і нормандські королі. - С. 194-195.
  8. Джуетт С. О. Завоювання Англії норманами. - С. 277.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Джуетт С. О. Завоювання Англії норманами. - С. 281-287.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 Штокмар В. В. Історія Англії в середні віки. - С. 50-51.
  11. Боюар Мішель де. Вільгельм Завойовник. - С. 335.
  12. 1 2 3 4 5 6 Брук К. Саксонські і нормандські королі. - С. 204-209.
  13. Едмер. Historia novorum in Aanglia.
  14. Омаж, принесений Малькольмом III Вільгельму II в 1091 році, по всій видимості, ставився до отриманих шотландським королем землям в Англії, а не власне до Шотландському королівству. Див: Мак-Кензі, А. Народження Шотландії. - СПб. , 2003. - ISBN 5-8071-0120-0
  15. 1 2 3 4 Дуглас Д. Ч. Норманни: від завоювань до досягнень. - С. 85.
  16. Брук К. Саксонські і нормандські королі. - С. 195-199.
  17. Вільям Мальмсберійскій. Gesta Regum Anglorum.
  18. Ордерік Віталій. Historia Ecclesiastica.
  19. 1 2 3 4 Брук К. Саксонські і нормандські королі. - С. 200-203.
  20. Сугерій Життя Людовика VI Толстого, короля Франції (1108-1137) / Пер. з латинської, вступна стаття і коментарі Т. Ю. Стукалова. - М .: Стара Басманна, 2006. - С. 53-54. - ISBN 5-8122-0316-4
  21. Див координати стели. - www.rhaworth.myby.co.uk/oscoor_a.htm?SU270124_region:GB_scale:25000

Література

  • Вільгельм II Рудий / / Енциклопедичний словник Брокгауза і Ефрона : В 86 томах (82 т. і 4 дод.). - СПб. , 1890-1907.
  • Боюар Мішель де. Вільгельм Завойовник / Пер. з франц. Є. А. Поранений. - СПб. : Євразія, 2012. - 368 с. - 3000 екз. - ISBN 978-5-91852-019-2
  • Брук К. Саксонські і нормандські королі. 450-1154 / Пер. з англ. Л. А. Карпової. - М .: ЗАТ Видавництво Центрополіграф, 2011. - 255 с. - 3000 екз. - ISBN 978-5-227-02590-6
  • Джуетт С. О. Завоювання Англії норманами. - Мінськ: Харвест, 2003. - 304 с. - ISBN 985-13-1652-0
  • Дуглас Д. Вільгельм Завойовник. Вікінг на англійському престолі / Пер. з англ. Л. Ігоревський. - М .: Центрполиграф, 2005. - 431 с. - 7000 екз. - ISBN 5-9524-1736-1
  • Дуглас Д. Ч. Норманни: від завоювань до досягнень. 1050-1100 рр. / Пер. з англ. Е. С. Марніціной. - СПб. : Євразія, 2003. - 416 с. - 2000 прим. - ISBN 5-8071-0126-X
  • Мортон А. А. Історія Англії. - М ., 1950.
  • Пам'ятки історії Англії XI-XIII ст.: Російський і латинський тексти Великої хартії вільностей та інших документів. Білінгва / Пер. з лат.; введ. Д. М. Петрушевского. - Вид. 2-е, испр .. - М .: Книжковий дім "ЛІБРОКОМ", 2010. - 240 с. - (Академія фундаментальних досліджень: історія). - ISBN 978-5-397-00955-3
  • Пти-Дютайі Ш. Феодальна монархія у Франції і в Англії X-XIII століть / Переклад з французької С. П. Моравського. - СПб. : Видавнича група "Євразія", 2001. - 448 с. - 2000 екз. - ISBN 5-8071-0086-7
  • Штокмар В. В. Історія Англії в середні віки. - Вид. 2-е, доповнене. - СПб. : Алетейя, 2005. - 203 с. - (Pax Brittanica). - ISBN 5-89329-264-2
  • Barlow F. William Rufus. - Berkeley, 1983. - ISBN 0-300-08291-6
  • Poole AL From Domesday Book to Magna Carta 1087-1216. - Oxford, 1956. - ISBN 978-0-19-821707-7

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Яків II (король Англії)
Гарольд I (король Англії)
Генріх VI (король Англії)
Карл II (король Англії)
Карл I (король Англії)
Стефан (король Англії)
Генріх IV (король Англії)
Едгар (король Англії)
Карл I (король Англії)
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru