Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Гамзатов, Расул Гамзатовіч


Rasul Gamzatov.jpg

План:


Введення

Question book-4.svg
У цій статті не вистачає інформації.
Інформація повинна бути проверяєма, інакше вона може бути поставлена ​​під сумнів і вилучена.
Ви можете відредагувати цю статтю, додавши посилання на авторитетні джерела.
Ця відмітка встановлена ​​17 вересня 2011.

Расул Гамзатовіч Гамзатов ( авар. Расул XIамзатов ; 8 вересня 1923 - 3 листопада 2003) - видатний радянський аварський і російський поет публіцист і політичний діяч. Народний поет Дагестанського АРСР ( 1959). Герой Соціалістичної Праці ( 1974). Лауреат Ленінської ( 1963) та Сталінської премії третього ступеня ( 1952). Член ВКП (б) з 1944.


1. Біографія

Расул Гамзатов народився 8 вересня 1923 в аулі Цада Хунзахского району Дагестану в сім'ї Гамзат Цадаса (1877-1951) - народного поета Дагестану. Навчався в Аранінской середній школі. Закінчив Аварське педучилище в 1939. До 1941 року працював шкільним вчителем, потім - помічником режисера в театрі, журналістом у газетах та на радіо. З 1945 по 1950 роки навчався в Літературному інституті ім.О. М. Горького в Москві. Обирався депутатом НД Дагестанської АРСР, заступником Голови НД ДАССР, депутатом і членом президії ВР СРСР. Кілька десятиліть був делегатом письменницьких з'їздів Дагестану, РРФСР і СРСР, членом бюро солідарності письменників країн Азії та Африки, членом Комітету з Ленінської і Державної премій СРСР, членом правління Радянського комітету захисту миру, заступником Голови Радянського комітету солідарності народів Азії і Африки.

Депутат ВР СРСР 6-8-го скликань з 1962. В 1962 - 1966 роках і з 1971 був членом Президії Верховної Ради СРСР. Дійсний член Петровської академії наук і мистецтв.

Помер 3 листопада 2003 в ЦКБ в Москві. Похований на старому мусульманському кладовищі в Тарки у підніжжя гори Тарки-Тау, поруч з могилою дружини.


2. Творча діяльність

Автограф Расула Гамзатова

Расул почав писати вірші у 1932, друкуватися - в 1937, в республіканській аварське газеті "Більшовик гір". Перша книга на аварське мовою вийшла у 1943. Він перекладав на аварський мова класичну і сучасну російську літературу, в тому числі А. С. Пушкіна і М. Ю. Лермонтова, В. В. Маяковського і С. А. Єсеніна.

В Літературному інституті ім.О. М. Горького Гамзатов познайомився і потоваришував з молодими поетами, у тому числі з Н. Гребньова, які почали перекладати вірші Расула Гамзатова на російську мову. Поетові-перекладачеві Н. Гребньова належить переклад особливо широко відомих "Журавлів", які стали піснею з ініціативи та у виконанні М. Н. Бернеса в 1969 році.

Ряд інших віршів Расула Гамзатова теж стали піснями, наприклад, "Зникли сонячні дні". З Гамзатовим тісно працювали багато композиторів, у тому числі Дмитро Кабалевський, Ян Френкель, Раймонд Паулс, Юрій Антонов, Олександра Пахмутова; серед виконавців пісень на його вірші - Ганна Герман, Галина Вишневська, Муслім Магомаєв, Йосип Кобзон, Валерій Леонтьєв, Софія Ротару, Вахтанг Кікабідзе, Марк Бернес.

Р. Гамзатов був членом редколегії журналів " Новий Світ "," Дружба народів ", газет" Літературна газета "," Літературна Росія ", інших газет і журналів. С 1951 і до кінця життя очолював письменницьку організацію Дагестану.

Видано десятки його поетичних, прозових і публіцистичних книг на аварське і російською мовами, на багатьох мовах Дагестану, Кавказу і всього світу.


3. Сім'я

Дружина Патімат (померла в 2000), три дочки і чотири онуки, серед яких відомі Шахри Амірханова і Таус Махачева.

Батько помер у 1951, а мати - в 1965.

Двоє старших братів пали в боях Великої Вітчизняної війни.

Молодший брат Гаджі Гамзатов - академік Російської академії наук.


4. Нагороди


5. Афоризми та історії

Про Расула Гамзатова ходило безліч анекдотів, які він любив переповідати, запевняючи, що це - правда.

  • На своєму 70-річному ювілеї (в 1993) він заявив Джохаром Дудаєву : "Чому грузин повинен бути незалежний від вірменина, а чеченець - від аварці? Незалежних людей і націй немає!" - І той, не знайшовши що відповісти, непомітно виїхав.
  • На початку 1990-х років, у розпал сепаратистських настроїв в Дагестані, Гамзатов з властивою йому афористичністю відрізав: "Дагестан ніколи добровільно в Росію не входив і ніколи добровільно з Росії не вийде".
  • У розпал антиалкогольної кампанії та заборони продажу спиртних напоїв на з'їзді Спілки письменників сказав: "Ну що ж. Будемо приносити в собі".
  • Буфетниця Будинку письменників говорила, що всі письменники просили в неї "одне кави", і тільки Гамзатов сказав: "Дайте адин кави". Правда, потім додав: "І адин булочка".
  • Одного разу на урядовому банкеті в Кремлі Гамзатов підняв тост "За дагестанський народ, передостанній серед рівних". На питання, "як це можуть бути серед рівних передостанні?" поет відповів: "Останні у нас - євреї".
  • Дзвонить Гамзатов своєму постійному перекладачеві Науму Гребньова і говорить приблизно так: "Наум, слухай, я от так представив зараз. Летять птици, так? А вони ніякі не птици, а солдати, панимаішь? .." Гребньов бере ручку і пише: "Мені здається часом, що солдати, З кривавих НЕ прийшли полів, Не в землю нашу полягли колись, А перетворилися на білих журавлів ..."

6. Твори і публікації

  • 1943 Збірка віршів "Полум'яна любов і пекуча ненависть"
  • "Наші гори" 1947
  • Р. Гамзатов. ЗЕМЛЯ МОЯ. Вірші. Переклад Н. Гребньова, Я. Козловського. Даггосіздат 1948
  • Р. Гамзатов. ПІСНІ ГІР. Переклад Н. Гребньова, Я. Козловського, В.Бахнова. Молода гвардія, М., 1948.
  • 1950 Збірка "Батьківщина горця"
  • "Рік мого народження". Збірка віршів і поем, 1950. Сталінська премія - 1952
  • Збірник "Слово про старшого брата" 1952
  • 1953 Поема "Розмова з батьком"
  • 1955 Збірка "Дагестанська весна"
  • 1958 Поема " Горянка "
  • 1959 Збірка "В горах моє серце"
  • Р. Гамзатов "Високі зірки". Вірші і поема. Авторизований переклад [4] з аварського Н. Гребньова, Я. Козловського. Радянський письменник. 1963, 1964 (Ленінська премія 1963 р.)
  • Збірник "3арема" 1963
  • Р. Гамзатов. "Письмена". Восьмивірш, епіграми, написи. Авторизований переклад * з аварського Н. Гребньова. Молода гвардія, М., 1963, 1964, 1969
  • Р. Гамзатов. Вибране у двох томах. Том I, Переклад Н. Гребнева і Я. Козловського. Художня література 1964
  • Р. Гамзатов. Бібліотека обраної лірики. Переклад Н. Гребньова, Я. Козловського. Молода Гвардія, 1965
  • "І зірка з зіркою говорить" 1964
  • Р. Гамзатов. "Мулатка". Вірші. Авторизований переклад * з аварського Н. Гребньова, Я. Козловського. Сов. Письменник. 1966
  • 1967 Для дітей: "Мій дідусь"
  • Р. Гамзатов "Мій Дагестан". Лірична повість (кн. 1) 1968
  • Р. Гамзатов. А ЩО ПОТІМ? Переклад Н. Гребнева і Я. Козловського. Бібліотека "Крокодила", Москва 1969
  • Р. Гамзатов. ТРЕТІЙ ГОДИНУ. Авторизований переклад * з аварського Н. Гребньова і Я. Козловського, Радянський письменник 1971
  • Р. Гамзатов. БЕРЕЖІТЬ ДРУЗІВ. Переклад Н. Гребнева і Я. Козловського. Сучасник 1972
  • Р. Гамзатов. ВИСОКІ ЗІРКИ. Переклад Н. Гребнева і Я. Козловського. Худож. лит. 1972
  • Р. Гамзатов. Лист, переклад з аварського Н. Гребньова. Художня література, М., 1973
  • Р. Гамзатов. Сонети, авторизований переклад * з аварського Н. Гребньова Радянський письменник, 1973
  • Р. Гамзатов. ЖУРАВЛІ. Пісня. Переклад Наума Гребньова, музика Я. Френкеля. Комплект з двадцяти листівок. Вид-во "Планета", М., 1975
  • Р. Гамзатов. ВИБРАНІ ВІРШІ. Російською та англійською мовами. Переклад на англ. Пітера Темпеста. Переклад на російську Н. Гребньова і Я. Козловського. "Прогрес" М., 1976.
  • Р. Гамзатов. Бережіть матерів. Поема. Переклад Ю.Нейман, М., 1978
  • Р. Гамзатов. Часи і дороги. Переклад і передмова Шапі казіев. Дружба Народів, 2004, № 8
  • Р. Гамзатов. Заповіт: Вибрані вірші. - Махачкала: Дагестанський письменник, 2009. - 414 с.

7. Статті про Расула Гамзатова


8. Расул Гамзатов проти А. І. Солженіцина і А. Д. Сахарова

9. Оцінки

Завжди був любимо і народом, і владою.

Крім премій і нагород, влада обдаровувала його закордонну поїздку. Книжки виходили мільйонними тиражами на десятках мов світу. Брежнєв не міг слухати "Журавлів" без сліз.

Однак, на відміну від безлічі номенклатурних поетів, Гамзатова любили і поважали не лише влади. В останні роки життя він залишався чи не єдиною людиною, чий авторитет на Кавказі був незаперечний.

10. Увічнення пам'яті

  • Указом Державної Ради Республіки Дагестан ім'я Гамзатова було присвоєно Буйнакську педагогічному коледжу і Дагестанської республіканській бібліотеці. Також була заснована премія і стипендія імені Расула Гамзатова за створення найбільш талановитих творів в області поезії. У столиці Дагестану, місті Махачкалі, центральний проспект Леніна після смерті Гамзатова був перейменовано на проспект Р. Гамзатова.
  • 1 червня 2004 ім'я Расула Гамзатова було присвоєно Гунібской ГЕС на річці Каракойсу в Дагестані [5].
  • З 1986 року в Дагестані кожен рік у вересні проводиться свято "Білі журавлі". У ці дні в школах Дагестану проходять уроки, присвячені життю і творчості поета, а в бібліотеках - Гамзатовскіе читання [6].
  • ТУ-154М RA-85828 а / к "Дагестанські Авіалінії" був названий на честь Расула Гамзатова.
  • 23 вересня 2011 в Москві на будинку по Тверській вулиці, будинок 27/5 (перетин Тверської вулиці і Благовіщенського провулка), де жив поет з 1974 по 2003 рік, відкрито меморіальну дошку; автори: скульптор Паата Мерабішвілі, архітектор Євген Хайлов [7].

Примітки

  1. Указ Президента Російської Федерації від 8 вересня 2003 року № 1040 "Про нагородження орденом Святого апостола Андрія Первозванного Гамзатова Р.Г." - document.kremlin.ru / doc.asp? ID = 019058
  2. Указ Президента Російської Федерації від 18 квітня 1999 року № 503 "Про нагородження орденом" За заслуги перед Вітчизною "III ступеня Гамзатова Р.Г." - document.kremlin.ru / doc.asp? ID = 060554
  3. Указ Президента Російської Федерації від 6 вересня 1993 року № 1336 "Про нагородження орденом" Дружби Народів "Гамзатова Р.Г." - document.kremlin.ru / doc.asp? ID = 088035
  4. "Авторизований переклад" - це переклад, прочитаний і схвалений автором
  5. Гунібской ГЕС присвоєно ім'я народного поета Дагестану Расула Гамзатова - www.regnum.ru/news/271515.html. REGNUM. Читальний - www.webcitation.org/616vSNGNf з першоджерела 21 серпня 2011.
  6. У школах Дагестану проводять уроки, присвячені життю і творчості Расула Гамзатова - ( Контрабанда, 9 вересня 2011 року)
  7. Прес-служба постійного представництва Республіки Дагестан при Президентові РФ. У Москві відкрили меморіальну дошку Расула Гамзатова - www.riadagestan.ru/news/2011/09/23/119297, РІА "Дагестан" (23 вересня 2011).

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru