Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Глазго


Герб

План:


Введення

Глазго ( англ. Glasgow [ɡlzɡoʊ] , Скотс. Glesga , гельський. Glaschu [Kɫ̪as̪xu] ) - Найбільший місто Шотландії і третій за чисельністю населення в Великобританії (після Лондона і Бірмінгема). Є адміністративним центром області Глазго. Розташований на заході центральної частини Шотландії, на річці Клайд в 32 км від її гирла.

Заснований в середині VI століття, в Середні століття Глазго вважався одним з важливих релігійних і освітніх центрів Шотландії. Промислова революція XVIII століття перетворила його в один з великих промислових центрів Великобританії (особливо в області суднобудування), а в наступне століття розквіт економіки міста прийняв такі масштаби, що Глазго в ті часи вважався другим містом Імперії (після Лондона). В кінці XX століття, після пережитого в 1920-х - 1970-х роках кризи, наслідком якого стало різке скорочення населення та зниження рівня життя, владою Глазго з успіхом було здійснено ряд програм, спрямованих на культурне і економічне відродження міста.


1. Історія

Статуя св. Мунго на фасаді галереї Келвінгроув

1.1. Заснування міста

Археологічні знахідки свідчать про те, що перші поселення в долині річки Клайд з'явилися ще за часів неоліту. Пізніше територію сучасного Глазго населяли кельтські племена. В 142 - 144 роках завоювали Британію римляни спорудили від одного узбережжя Шотландії до іншого оборонне укріплення, т. зв. вал Антоніна, для захисту від набігів бриттів північних племен. [3] Залишки валу збереглися на околиці Глазго до цих пір. [4]

Заснування міста приписується християнському місіонерові святому Мунго. Згідно з легендою, в 543 році він заснував монастир на березі річки Молендінар, там, де тепер розташований собор св. Мунго. Легенда була записана близько 1185 монахом-аріографом Жосленом з Фернесс і не підтверджена більш ніякими джерелами, проте традиційно св. Мунго і його мати Тіньова вважаються покровителем Глазго, а його зображення присутнє на гербі міста. [5]


1.1.1. Геральдика

Герб був наданий місту лордом-Лайон (головою геральдичної служби Шотландії) 25 жовтня 1866. Символи, зображені на ньому, раніше використовувалися на офіційних печатках Глазго та мають пряме відношення до житія св. Мунго, ілюструючи чотири дива, приписуваних покровителю міста:

Here is the bird that never flew / Це птах, що жодного разу не літала
Here is the tree that never grew / Це дерево, що не росло
Here is the bell that never rang / Це дзвін, що не дзвонив
Here is the fish that never swam / Це риба, що не плавала

Перше чудо - це воскресіння малинівки після того, як однокласники Мунго вбили улюблену птицю свого наставника св. Серфа і звинуватили майбутнього святого в її загибелі. Друге диво, хоч і що з зображеним на гербі дубом, відбулося, коли в церкві Калросса був втрачений вогонь, а св. Мунго чудесним чином запалив гілку ліщини. Третє чудо - дзвін, який, як свідчить легенда, був подарунком святому від папи Римського. І, нарешті, історія четвертого дива пов'язана з переказом про королеву Лангеорете. Коли її чоловік, король Ріддер, запідозрив дружину в невірності, то, дізнавшись, що королева подарувала своєму коханому лицарю золоте кільце, викрав подарунок і кинув його в хвилі Клайда. Потім він зажадав, щоб Лангеорета принесла кільце. Однак св. Мунго, духівник її коханця, дізнався про їх зв'язок на сповіді і підказав лицарю, як виконати наказ короля. За намовою св. Мунго, той зловив в річці лосося, у роті якого лежало кільце, і таким чином врятував честь королеви [6] [7].

Герб Глазго на стіні будівлі

Зображення цих символів - разом чи окремо - можна неодноразово побачити на вулицях Глазго. Вони прикрашають будівлі, пам'ятники, мости, фонтани та ліхтарні стовпи, а також присутні на гербі університету Глазго [8].

Вважається, що девіз міста - Нехай Глазго процвітає ( англ. Let Glasgow Flourish ) - Це коротка фраза з проповіді св. Мунго. Її повна версія звучить так: Господи, нехай Глазго процвітає в ім'я слова Божого і на славу Його ( англ. Lord, Let Glasgow flourish by the preaching of the word and the praising of thy name ) [6].


1.1.2. Етимологія

За часів завоювання Британії римлянами поселення на місці Глазго іменувалося Cathures. Вважається, що сучасна назва Глазго має бриттские коріння і підіймається до кумбрійскому мови, означає "зелена лощина" (від злиття слів glas і cau). Перші варіації цієї назви були досить різноманітні - найстаріші джерела згадують Glaschu, на печатках 1180 місто фігурує як Glesgu, потім як Glasgeu (у документі 1297) і Glaschow (в хартії 1419) [9] [10]. Менш обгрунтована, але більш популярна версія, викладена Жосленом з Фернесс, стверджує, що назву місту дав сам св. Мунго, назвавши засновану ним общину Glesgu, тобто "кохана родина". Раніше існувала думка, що на місці Глазго існувало поселення під назвою Deschu, яке через помилку середньовічного переписувача перетворилося на Glaschu [11].

Собор св. Мунго

1.2. Середньовіччя

До кінця XII століття Глазго став важливим релігійним центром регіону, а його населення становило півтори тисячі чоловік. [12] У 1136 в присутності короля Давида I відбулося освячення кафедрального собору, зведеного на місці церкви св. Мунго. Після пожежі собор був заново відбудований і освячений в 1197, а в наступні два століття реконструйований. [13] Між 1175 і 1178 роками король Вільгельм I Лев дарував єпархії Глазго статус міста з самоврядуванням. [14] Право вести торгівлю сприяло розвитку міста, особливо після того, як приблизно з 1190 в його межах почала проводитися щорічна літня ярмарок, яка приваблює в Глазго торговців і ремісників. [15] Традиція проводити ярмарок у кінці липня зберігається до цих пір. [16] У 1451 буллою папи Миколи V був заснований університет Глазго, що забезпечило місту статус не тільки релігійного, але й освітнього центру. [17] У 1492 єпархія Глазго отримала права архієпископства. [12] Незважаючи на це, економіка Глазго за часів Середньовіччя була розвинена набагато слабше в порівнянні з містами на східному узбережжі Шотландії, географічне положення яких полегшувало торгові стосунки з країнами Європи. Торгівля велася переважно з довколишніми містами і островами. [14]


1.3. Глазго в XVI-XVIII століттях

В 1560 рішенням Парламенту країна відкинув католицтво і прийняла протестанство, точніше його пресвітеріанську гілку. В цілому, рух Реформації мало великий вплив на Глазго, де була сильна церковна влада, і сприяло її ослаблення. В 1611 Яків I дарував Глазго статус королівського міста, що означало безпосереднє підпорядкування міста короні. У листопаді 1638 - незабаром після прийняття Національного ковенанта - в кафедральному соборі Глазго була зібрана генеральна асамблея, яка виступила проти політики короля Карла I щодо зміни правил пресвітеріанського богослужіння. У результаті в Шотландії відбулися збройні конфлікти - спочатку єпископські війни, а потім, в 1644 - 1647 роках, громадянська війна між ковенантерамі і роялістами. На щастя, ці конфлікти практично не торкнулися місто через його незначного в ті часи політичного статусу. [18] У 1650, незабаром після поразки шотландців у битві при Данбарі, в Глазго зупинявся Олівер Кромвель. [19]

Карта Глазго ( 1776)

Протягом XVI століття Глазго і раніше залишався невеликим провінційним містом. Розміщення на березі річки з причини її мілководдя не сприяло розвитку торгівлі. В 1557 вклад Глазго в суму податків, що стягуються з міст Шотландії, складав всього 2% (що було дуже мало в порівнянні з 25% внеском Единбурга). Жителі міста займалися в основному різними ремеслами - ткацтвом, дубленням шкір, виробництвом меблів, гончарством і пр. Підйом економіки почався після об'єднання Англії і Шотландії під владою короля Якова I в 1603. [18] Бурхливому розвитку не завадили ні епідемія чуми 1647, ні пожежі 1652 і 1677 років (під час першого вигоріла майже третину міста). [20] До середини XVII століття Глазго витіснив Перт з четвертого місця за обсягом торгівлі в країні, а в 1670, обігнавши Данді і Абердін, поступався лише столиці Шотландії.

Економічному зростанню сприяла безліч чинників. Зовнішня торгівля почала розвиватися після того, як у 1668 в селі Ньюарк (сучасна назва - Порт-Глазго), де гирло річки було ширше, з ініціативи міської ради був побудований порт для обслуговування потреб купців Глазго. З 1674, з прибуттям в порт перший вантаж тютюну, почалася трансатлантична торгівля. [19] У колонії в свою чергу відправлялися кораблі з вугіллям, тканинами та іншими товарами. У той же період почалося зростання індустрії:

  • 1667 - відкрилися миловарні і цукрово-рафинадная фабрика.
  • 1680 - 1730 роки - було налагоджено паперове, скляне і цегляна виробництво.
  • 1711 - в Грінок почала функціонувати перша верф, яка обслуговує Глазго і прилеглі міста.
  • 1736 - відкрилися фабрики з виробництва пресованого тютюну, ткацька і металургійна фабрики.
  • 1740 - заробили фарбувальні майстерні.

Змінювався і вигляд міста. Після спустошливих пожеж влада заборонила використання деревини при будівництві, тому з тих пір будинки зводилися тільки з каменю і за єдиним зразком. [21] У 1636 було споруджено будинок муніципалітету, в 1649 і 1661 роках відкриті відповідно госпіталь Хатчесона і бібліотека при університеті Глазго. Перша міська газета - Glasgow Courant - почала друкуватися з 1715. Даніель Дефо, який побував в Глазго в 1723, залишив опис міста в книзі "Подорож по всьому острову Великобританія" [22] :

Поза всяким сумнівом, Глазго - прекрасне місто. Головні вулиці гарні й просторі, а забудовані краще, ніж де б то не було. Всі будівлі - кам'яні та зазвичай поєднуються один з одним як висотою, так і виглядом фасадів. Нижні поверхи їх зазвичай спираються на квадратні доричні колони, а не на круглі стовпи, що додає як міцності, так і краси будівлям. Склепіння між ними ведуть в лавки. Одним словом, це найчистіше, красивий і найкраще влаштований місто Британії, за винятком Лондона.

До кінця XVIII століття найбільш процвітаючими галузями стали металургія, імпорт тютюну (до 47 мільйонів фунтів на рік) [21] і текстильна промисловість (особливо Глазго славився тонким батистом) [18]. За півстоліття з 1755 населення зросло втричі, склавши до 1801 77 тисяч осіб. З провінційного міста Глазго став індустріальним центром регіону, а до початку XIX століття - самим швидкозростаючим містом Великобританії. [21]

Килимова фабрика Темплтона ( 1892)

1.4. Глазго в XIX столітті

На початку XIX століття населення продовжувало швидкими темпами збільшуватися, переважно за рахунок ірландських емігрантів і переселенців з півночі країни. Майже третина з них осідала в селах в околицях Глазго і була зайнята в текстильній промисловості. Решта, заполонивши міські нетрі, наймалися чорноробами на фабрики та ферми. Наслідком припливу емігрантів стали перенаселення і антисанітарія в бідних кварталах, що призводило до частих епідемій віспи, висипного тифу і холери [23]. Перші спроби впоратися з епідеміями вдалися 1840-і роки, коли за ініціативою муніципалітету вулиці почали очищатися від нечистот та інших розсадників інфекції. Потім у 1859 була запущена нова система водопостачання з озера Лох-Катрін; в 1866, хоча і недостатньо ефективно, запрацювала програма з розчищення хащів, умови життя в яких у той час були визнані найгіршими в Європі [24].

Карта Глазго ( 1878)

Парламент в 1832 прийняв акт про реформу виборчої системи (завдяки чому електорат Шотландії збільшився в 14 разів) [25] і надав місця в палаті громад міст, які виросли під час індустріалізації. Таким чином, від Глазго вперше було обрано два члени парламенту. Умови праці на підприємствах міста, тим не менше, залишилися незмінними, і робітничий рух ще не раз заявляло про себе. Так, в 1837, у відповідь на спробу фабрикантів урізати заробітну плату, страйкували прядильники бавовни, в 1848 пройшли масові демонстрації безробітних під чартистских гаслами [23] [25] [26].

Будівля Міських палат на Джордж-сквер (близько 1900)

Всі ці події контрастували з безперервним зростанням міста і підйомом економіки - в середині XIX століття Глазго називали другим містом Імперії (після Лондона). Лідируючу позицію як і раніше займали важка і текстильна промисловості, швидко набирало силу суднобудування (до 1864 на Клайда функціонувало понад 20 верфей). З розвитком залізничного сполучення, особливо після відкриття лінії між Глазго і Единбургом в 1842, місто стало головним постачальником локомотивів в країні. Траплялися й кризи - в 1860-х через громадянської війни в США скоротилися поставки бавовни, і тисячі робітників опинилися на вулиці. На наступне десятиліття припав пік економічного буму (зміни торкнулися і робітничого класу - була підвищена заробітна плата і поліпшені умови праці), але потім у 1878, після краху Банку Глазго, стався різкий спад, що найбільшою мірою торкнулося суднобудування [24].


1.5. Глазго в XX - початку XXI століть

Зростання населення на початку XX століття був обумовлений приєднанням до Глазго сусідніх невеликих міст (таких як гова, Партік та ін.) В 1920 Глазго, де проживало більше мільйона чоловік, був другим найбільш густонаселених містом Великобританії, знову поступаючись першим місцем Лондону. У липні 1914 король Георг V в рамках поїздки по індустріальних центрів країни побував в Глазго і, в тому числі, відвідав верф гова, де спостерігав за будівництвом дредноута " Веліент ". Через місяць Британія вступила в Першу світову війну. Хоча в місті були сильні антивоєнні настрої [26] (так, 9 серпня 1914 року в парку Глазго-Грін пройшла п'ятитисячний антивоєнна демонстрація), понад 200 тис. чоловіків Глазго пішли на фронт, а саме місто став одним з головних постачальників боєприпасів та іншої військової продукції на потреби британської армії.

Після закінчення війни знову набрало чинності робітничий рух, що одержало назву "Червоний Клайдсайд". 31 січня 1919 понад 60 тис. робітників, в основному зайнятих в суднобудуванні, оголосили страйк і вийшли на мітинг, вимагаючи скорочення трудового дня. Поліція намагалася розігнати демонстрантів, але зустріла активний опір. Події цього дня отримали назву Битва на Джордж-сквер або Кривава п'ятниця [27]. Заворушення припинилися тільки 10 лютого, коли протестуючих було обіцяно незначне скорочення робочого дня. Тоді ж у Глазго вперше був зачитаний акт про бунти, згідно з яким поліції дозволялося застосовувати зброю для придушення мітингів [28].

Кінець 1920-х років був ознаменований різким спадом економіки, хоча криза в суднобудуванні кілька компенсувався тим фактом, що Глазго і раніше залишався лідером у світовому виробництві локомотивів. Існували серйозні проблеми і в соціальній сфері. Так, до 1933, коли Велика депресія в Глазго перебувала на піку, близько 30% городян втратили роботу. Через дефіцит житла бідні квартали, в основному населені емігрантами, були переповнені. Таке становище спонукало муніципалітет Глазго запустити програму з додатковою забудові міста, внаслідок чого з 1926 по 1938 його площа зросла більш ніж удвічі [28] [29].

Ситуація дещо змінилася на краще в кінці 1930-х років, коли в Глазго була проведена Британська імперська виставка ( 1938). На відкритті були присутні король Георг VI і королева Єлизавета, а всього за півроку її відвідало 12 мільйонів чоловік [30]. Змінювалися і настрої городян - масове захоплення кіно привело до того, що в 1939 в Глазго функціонувало 114 кінотеатрів. Під час Другої світової війни підприємства Глазго знову працювали на потреби фронту. На щастя, місто і його жителі практично не постраждали від авіаційних нальотів противника. В середині 1950-х муніципалітет міста під тиском прийнятого парламентом закону про житлове будівництво запустив програму, націлену на знищення міських нетрів - всього було знесено близько 32 тис. будинків, визнаних непридатними для проживання. У зв'язку з масовим переселенням городян на околиці Глазго і в навколишні міста була поліпшена транспортна система міста [28] [31].

Глазго-тауер (друге за висотою будівля Шотландії) і будівля Центру науки Глазго

Тим не менш, Глазго переживав кризу. З середини XX століття почалося різке скорочення чисельності населення, яка за півстоліття зменшилася майже вдвічі. Період занепаду затягнувся на три десятиліття. Тільки в 1980-х роках почалося відродження Глазго, що набрало чинності в 1990-х. Муніципальна влада почали докладати активні зусилля щодо покращення рівня життя, розвитку економіки та підвищення культурного рівня міста, і в підсумку розгорнуті ними програми увінчалися успіхом. В 1990 Глазго був удостоєний статусу Культурної столиці Європи, в 1999 став Британським містом архітектури та дизайну, а в 2003 - Спортивній столицею Європи. У Глазго відкривалися нові музеї та концертні майданчики; почали проходити щорічні тематичні фестивалі. Найбільш значні події [31] [32] [33] :

Будівля SECC
  • 1983 - відкриття галереї зборів барель;
  • 1985 - відкриття Шотландського виставкового та конференц-центру (SECC);
  • 1990 - відкриття Королівського концертного залу;
  • 1994 - заснування фестивалю Celtic Connections;
  • 1996 - заснування фестивалю West End, відкриття Галереї сучасного мистецтва (GoMA);
  • 2001 - відкриття Центру науки Глазго.

Позитивні зміни торкнулися і економіки міста - почався активний розвиток секторів сфери послуг, різко впав рівень безробіття, а рівень ВВП щодо інших міст Великобританії став поступатися лише Лондону і Единбургу. В даний час Глазго вважається самим процвітаючим і динамічним в економічному відношенні містом Шотландії. [34]


2. Фізико-географічна характеристика

2.1. Географічне положення

Глазго знаходиться на північному заході Великобританії, в центральній частині Середньо-шотландської низовини перед Північно-Шотландським нагір'ям на річці Клайд в 32 км від її гирла. Висоти над рівнем моря коливаються в межах 70-200 м.

2.2. Клімат

Розподіл температур в Глазго [35]

Клімат міста - помірний морський, відрізняється наявністю досить рясних опадів. Погода в Глазго формується під впливом теплих повітряних потоків з боку Атлантичного океану, де протікає тепла течія Гольфстрім. Тому температури в Глазго вище, ніж у містах, що лежать на тій же широті (наприклад, ніж у Москві). Зими - теплі і вологі, літо - прохолодне (максимальна температура липня, найтеплішого місяця, зазвичай не перевищує 20 C). Для Глазго характерні західний вітер і підвищена (в порівнянні з іншими регіонами Шотландії) хмарність. [36]


2.3. Рослинність

Рослинність в місті представлена ​​великою кількістю штучних насаджень, алей, парків (в Глазго їх близько 70-ти). Це переважно флора узбереж і помірного пояса - сосни і модрини. В одному із заповідників збереглися скам'янілі пні сигілярії кам'яновугільного періоду. [38]

3. Населення

За даними перепису населення 2001, чоловіки становлять 47,07% населення Глазго, а жінки, відповідно, 52,93%. Відсоток повнолітніх жителів, які не перебувають у шлюбі, значно вище, ніж в середньому по Шотландії, і становить 40,98%. Відсоток мешканців, які володіють гельською мовою, становить 0,94%. [2]

3.1. Демографічні дані

Зміна чисельності населення Глазго в період з 1755 по 2001 роки [39]
1755 1780 1801 1821 1891 1911 1921 1931 1939 1951 1961 1971 1981 1991 2001
23500 [21] 42000 [21] 77000 [21] 147000 [23] 783000 784000 1034000 1088000 1088000 1079000 1055000 897000 881000 681000 629501 [2]

3.2. Етнічний склад

Хоча, згідно з переписом, переважна більшість міського населення складають шотландці (89,62%), Глазго можна назвати найбільш багатонаціональним містом Шотландії. У місті найвища по країні чисельність кольорового населення. Особливо велика пакистанська діаспора (половина від усіх пакистанців Шотландії - 2,7% або більше 15 тисяч чоловік). Крім того, в Глазго проживає 4,11% англійців, 1,59% ірландців, 1,07% уродженців країн континентальної Європи, 0,72% індійців (чверть общешотландского кількості), 0,67% китайців, 0,31% чорношкірих, 0,17% валлійців, 0,04% вихідців з Бангладешу, а також більш нечисленні групи представників інших національностей. [2] [40]


3.3. Релігія

Згідно з опитуванням, проведеним під час перепису населення, релігійні вірування в Глазго розподіляються наступним чином. Дві третини населення вважають себе християнами, причому 31,5% від загального числа - це прихильники церкви Шотландії, а 29,2% - католики. Трохи менше чверті населення - атеїсти (22,7%). Частки прихильників інших конфесій достатньо невеликі - це 3,1% мусульман, 0,4% сикхів, 0,2% буддистів, 0,2% іудеїв і 0,2% індуїстів. 7,8% жителів не змогли відповісти на питання про віросповідання. [41]

У місті чотири християнських кафедральних собору (собор св. Мунго, собор св. Андрія, собор діви Марії і собор св. Луки), 13 мечетей [42] (серед них - найбільша в Шотландії), 7 синагог. Крім того є індуїстський храм, а в 2007 був побудований храм для прихильників сикхізму. [43]


3.4. Діалект

Серед населення Глазго та прилеглих міст поширений діалект на основі англо-шотландського мови, т. зв. Glasgow Patter. Його відмінними рисами є велика кількість місцевих слів, а також заміщення або "проковтування" деяких складів і звуків. Наприклад, буквосполучення th на початку слова вимовляється як / H / , Буква t часто замінюється на / R / , дифтонг / Ʌu / перед / K / замінюється на / O / і т. д. [44]


4. Адміністративний поділ

21 округ Глазго

Глазго складається з 21 адміністративного округу, від кожного з яких обирається 3 або 4 члени міської ради. [45]

1. Linn
2. Newlands / Auldburn
3. Greater Pollok
4. Craigton
5. Govan
6. Pollokshields
7. Langside
8. Southside Central
9. Calton
10. Anderston / City
11. Hillhead
12. Partick West
13. Garscadden / Scotstounhill
14. Drumchapel / Anniesland
15. Maryhill / Kelvin
16. Canal
17. Springburn
18. East Centre
19. Shettleston
20. Baillieston
21. North East

5. Політика

Управління містом знаходиться у віданні Муніципального ради Глазго. Після виборів, що пройшли в травні 2007, рада включає в себе 79 осіб. Серед них - 45 лейбористів, 22 представники Шотландської національної партії, 5 членів Шотландської партії зелених, 5 ліберал-демократів, 1 консерватор і 1 представник партії "Солідарність". Очолює раду лейборист Стівен Перселл, а лорд-мером Глазго є Боб Вінтер. Засідання ради проходять в будівлі Міських палат, яке знаходиться в центрі міста на Джордж-сквер. [46]

Зал Міських палат, в якому засідають члени Муніципального ради Глазго

В Парламенті Шотландії від Глазго присутній 17 членів парламенту (усього 23% від загальної кількості), в Парламенті Великобританії - 9 членів парламенту, обраних за системою голосування на основі більшості (та ж схема застосовується при виборах в муніципалітет). [47]


6. Економіка

Переживши в XX столітті період різкого економічного спаду, місто поступово повертається на колишні позиції. Тепер Глазго, нарівні з Единбургом, знову вважається двигуном економіки регіону (в сумі ВВП цих двох міст дорівнює 67% [48] від общешотландского) [49]. Кількість робочих місць, що надаються містом, збільшилася з 309 тисяч у 1993 до 419 тисяч на 2006, досягнувши самого високого рівня за останні 25 років. [50] [51] Темпи економічного зростання міста щорічно складають 4,4%, що є другим показником по Великобританії (після Лондона) - тільки в 2005 було створено понад 17 тисяч нових робочих місць, а вливання приватних інвестицій в економіку Глазго досягло в 2006 4200000000 фунтів стерлінгів. [52] Крім того, відзначено і різке зниження рівня безробіття (на 45% за останніх 9 років). [53] ВВП міста у 2006 році склав 12,8 мільярдів фунтів стерлінгів [54], причому за величиною ВВП на душу населення - 21905 - Глазго займає 11 місце серед міст Європи [53].

За останні 20 років в Глазго відбулася значна диверсифікація економіки: традиційні галузі промисловості ( суднобудування та важке машинобудування), від яких раніше залежало економічне благополуччя міста, поступилися чільне місце сфері послуг (включає в себе розвиток фінансового сектора і біологічних наук, комунікації, охорона здоров'я, роздрібну торгівлю та інше). [55] Важливе місце в економіці міста займає туризм - Глазго вважається третім за популярністю містом Великобританії (після Лондона та Единбурга) і щорічно приймає близько 4 мільйонів туристів. [56]

У Глазго розташовані штаб-квартири низки великих компаній, серед яких енергетична компанія Scottish Power.


7. Райони

Панорама Глазго
Панорама Глазго

7.1. Центр

Центр Глазго - це міський простір на північному березі Клайда, обмежене Хай-стріт на сході, руслом ріки на півдні і магістраллю М8 на півночі і заході. Історичним центром є область між собором св. Мунго і площею Глазго-крос, які розташовані відповідно на півночі і півдні Хай-стріт, найстарішої вулиці міста.

Годинникова вежа Толбут

Серце Глазго - це площа Джордж-сквер, до якої примикають Міські палати, місце засідання муніципалітету. Основні пішохідні вулиці - Б'юкенен-стріт (Buchanan Street), Аргайл-стріт (Argyle Street) і Сокіхолл-стріт (Sauchiehall Street). У центрі міста зосереджені не тільки основні визначні пам'ятки, театри, музеї і галереї, але і безліч ресторанів, кафе і торгових центрів, що робить цю частину міста привабливим місцем для шопінгу і дозвілля. [57]


7.1.1. Мерчант-сіті

В XVIII - XIX століттях в Мерчант-сіті (або в Торговому місті в перекладі), що розташований в східному секторі міського центру, селилися багаті комерсанти, які зробили статки на торгівлі тютюном, цукром та іншими товарами. У часи економічної кризи багато будівель занепали, але в 1980-х роках був запущений проект по відновленню району, і тепер відреставровані неокласичні особняки і колишні торгові склади займають дорогі магазини, ресторани і кафе. Центром Мерчант-сіті вважається Глазго-крос - місце перетину п'яти головних вулиць кварталу, - а в центрі площі, в свою чергу, піднімається годинна вежа Толбут, єдина збережена частина старого муніципалітету Глазго. [58] [59]


7.1.2. Діловий район

Міст Clyde Arc в районі IFSD

У західному секторі центру Глазго знаходиться квартал, де сконцентровані фінансові установи міста. Будучи одним з найбільших ділових центрів Великобританії (після лондонського та единбурзького), офіційно він називається Міжнародного району фінансових операцій (IFSD), але зазвичай його називають "квадратним кілометром" або "Клайдской Уолл-стріт". [52] Бюджет проекту з розвитку кварталу - він був запущений в 2001 і включав в себе роботи по залученню до співпраці компаній, що займають лідируючі позиції на світових фінансово-економічних ринках, а також з планування та облаштування кварталу - перевищив 750 мільйонів фунтів стерлінгів. Влада міста розраховують, що до 2011 IFSD забезпечить робочими місцями близько 20 тис. чоловік. [60] У межах кварталу розташовуються представництва різних фінансових груп (і в тому числі штаб-квартири восьми з десяти провідних на території Великобританії страхових компаній): Abbey, Aviva, Barclays, Direct Line, HBOS, JP Morgan, Lloyds TSB, Morgan Stanley, National Australia Group, Royal Bank of Scotland і ін 2005 IFSD був визнаний найуспішнішим комерційним проектом по регенерації у Великобританії. [61] [62]

Байрс-роуд

7.2. Вест-Енд

Ця сама гучна і космополітична частина міста є зосередженням модних кафе, барів, дорогих магазинів, клубів, ресторанів і готелів. [63] Головна вулиця - Байрс-роуд. У межах Вест-Енду розташовані університет Глазго (його головна визначна пам'ятка), парк Келвінгроув, штаб-квартира телекомпанії Бі-бі-сі Шотландія (англ.), Ботанічні сади, Шотландський виставковий і конференц-центр, спортивна арена Келвін-хол і декілька музеїв - галерея Келвінгроув, галерея Хантера і музей транспорту, який, втім, в 2009 переміститься до гавані, в нову будівлю за проектом Захі Хадід. [64] У Вест-Енді влаштувалося більшість студентів міста. [65] Щороку в червні його територія стає місцем проведення фестивалю West End, найбільшого фестивального події в Глазго. [66]


7.3. Іст-Енд

Некрополь Глазго

Головними орієнтирами цієї найстарішої частини міста є годинна башта Трон-стипл і собор св. Мунго. [67] На пагорбі поблизу від собору розташовано міське кладовище, з 1831 є місцем поховання видатних городян. У центрі кладовища знаходиться статуя шотландського релігійного реформатора Джона Нокса, а деякі надгробки виконані за проектами відомих архітекторів Чарльза Ренні Макінтоша та Олександра Томсона. Інші пам'ятки Іст-Енду - маєток Прованд, ринок Баррас, дансинг The Barrowlands, найстаріший міський парк Глазго-Грін (де, починаючи з XII століття, проводиться щорічний ярмарок) і футбольний стадіон Селтік-парк. [68]


7.4. Південь міста

Крім житлових кварталів, на півдні міста знаходяться кілька великих гольф -клубів, футбольний стадіон Хемпден Парк і великі парки - серед них виділяються Куїнз-парк, Беллахьюстон-парк (на території якого можна побачити будівлю будинку Шанувальників мистецтва за проектом Чарльза Ренні Макінтоша) і Поллок-парк, де розташовані маєток Поллока і будівля галереї зборів Баррел. [69]


7.5. Північ міста

Північні квартали Глазго, де проживають найбідніші верстви населення міста - в соціальному плані одні з найбільш проблемних в Шотландії. За статистикою, там зосереджена найбільша кількість неповних сімей, найвищий по місту рівень безробіття і самогубств. [70] Критична ситуація склалася і в сфері охорони здоров'я - кількість смертей від передозування наркотиками на півночі Глазго в п'ять разів вище, ніж в середньому по Шотландії, висока смертність від ракових і серцевих захворювань (відповідно до 33% і 45% від общешотландского кількості). [71] В даний час владою ініційовано кілька програм, покликаних змінити на краще ситуацію в північному Глазго. Основні цілі - створення нових робочих місць, підвищення рівня життя, забезпечення підтримки місцевим підприємцям та ін [72]


8. Архітектура

Середньовічна архітектура Глазго практично не збереглася, за винятком кафедрального собору св. Мунго. З безлічі церковних споруд, що оточували його в минулому, нині залишилося лише належить до XV століття маєток Прованд. На жаль, на відміну від Единбурга, в сучасному Глазго можна зустріти досить мало будівель, споруджених раніше XIX століття. Найбільш примітні з них - збереглася з 1529 годинникова башта Трон-театру, вежа Толбут і будівля Торгового дому, побудоване в 1791 - 1794 роках архітектором Робертом Адамом. [73]

Будівля Ca'd'Oro

Велика частина архітектурної спадщини міста належить до XIX століття і початку XX століття, коли Глазго по праву вважався другим містом Імперії. Будинки цього періоду збудовані в найрізноманітніших стилях. Так, яскравими прикладами венеціанського стилю є Міські палати Глазго ( 1888), колишні склади Гарднерів ( 1856), килимова фабрика Темплтона ( 1892), що нагадує Палац дожів, і будівля Ca'd'Oro ( 1872), спроектована архітектором Ханіменом під враженням від однойменного палацу в Венеції. У неокласичному стилі побудовані каледонская церква ( 1857) і Галерея сучасного мистецтва (це будівлю, що належала колись тютюновому магнату Вільяму Каннінгему, було зведено в 1778, але на початку XIX століття значно реконструйовано). Риси неоготичного стилю присутні в образі кафедральних соборів діви Марії ( 1873), св. Андрія ( 1817) і св. Луки ( 1877). [74] [75]

До найбільш важливим сучасним архітектурним проектам в Глазго слід віднести будівлю Королівського концертного залу ( 1990), будівля Центру науки Глазго ( 2001), комплекс Шотландського виставкового та конференц-центру (з 1983 по 2007), торгові центри Buchanan Galleries ( 1999) і St Enoch Centre ( 1989).

Архітектори, найбільше вплинули на формування вигляду міста:

Чарльз Ренні Макінтош. Ескіз будинку Шанувальників мистецтва
  • Олександр Томсон - спроектував десятки будинків у неокласичному стилі, за пристрасть до якого отримав прізвисько "грек" [76].

8.1. Мости

Додатковий колорит міському вигляду надають два десятка мостів самих різних типів ( підвісних, вантових, арочних і пр.), перекинутих через річку, яка ділить Глазго на дві частини. Серед них є як пішохідні, так і автомобільні і залізничні. Найстаріші з збережених - міст на Саус-Портленд-стріт, міст св. Андрія і Вікторія-бридж - були побудовані в середині XIX століття [77]. Один з найбільш вражаючих - арочний міст Clyde Arc (побудований в 2006), прозваний місцевими жителями "Косим мостом" ( англ. Squinty Bridge ) З-за рогу, під яким він перетинає річку [78].


8.2. Парки

З 70 парків, розташованих у межах міста, слід відзначити [79] :

  • Парк Келвінгроув - один із класичних зразків парку у вікторіанському стилі - був розбитий в 1852 за проектом Джозефа Пакстона (відомого британського архітектора тих років і автора лондонського Кришталевого палацу) і з тих пір є популярним місцем відпочинку городян. На його території знаходяться художня галерея Келвінгроув, тенісні корти, майданчики для гри в крокет і боулінг на траві, дитячі ігрові майданчики.
  • Куїнз-парк, названий на честь королеви Марії Стюарт, був відкритий в 1857 (проектувальником знову виступив Джозеф Пакстон). Так само як Келвінгроув, Куїнз-парк надає найрізноманітніші можливості для відпочинку (на його території є спортивні майданчики, кафе та бари, майданчики для пікніків та ін.)
  • Глазго-Грін - найстаріший міський парк Глазго, історія якого бере витоки з середини XV століття, коли єпископ Тернбулл передав землі Глазго-Грін у громадське користування - є улюбленим місцем проведення різних культурних заходів, від Міжнародного фестивалю волинщиків до щорічного свята феєрверків. У межах парку знаходяться Народний палац, килимова фабрика Темплтона і футбольний центр.
  • Ботанічні сади Глазго, що зустрічають до 400 тис. відвідувачів на рік, були відкриті в 1817 і славляться колекціями тропічних орхідей, бегоній і деревовидних папоротей. Головна визначна пам'ятка садів - палац Киббла, витончена скляна оранжерея XIX століття з мармуровими скульптурами всередині.
Усередині палацу Киббла

9. Культура

Культурне життя міста, проголошеного Культурною столицею Європи 1990 [80], досить різноманітна. У Глазго базується більшість національних організацій, що мають відношення до мистецтва - в тому числі Шотландська опера, балет Шотландський, Національний театр Шотландії, Королівський шотландський національний оркестр, Шотландський симфонічний оркестр BBC і Національний молодіжний театр Шотландії. В 1999 з'явилася традиція стверджувати поета-лауреата Глазго, з 2005 це почесне звання носить поетеса Ліз Локхед [81].


9.1. Театри

У театрах Глазго представлений весь спектр виконавчих мистецтв. Репертуар Королівського театру складають постановки класичних п'єс, оперні та балетні вистави. На сцені театру-вар'єте "Павільйон", заснованого в 1904 і зустрічав у своїх стінах Сару Бернар, проходять мюзикли та різноманітні вистави. Крім того, він є єдиним приватним театром Шотландії. На початку XX століття був заснований і Кінгс-театр, спеціалізація якого - постановки вест-ендскіх мюзиклів, які продовжують традицію Бродвею. Іншими примітними майданчиками Глазго є Трон-театр, Сітізенс-театр і ряд невеликих театрів, які орієнтуються на сучасне і експериментальне драматичне мистецтво [82] [83].


9.2. Музеї та галереї

Найбільш значна колекція живопису та об'єктів мистецтва представлена ​​в галереї Келвінгроув, самому відвідуваному музеї Шотландії. Серед його експонатів - полотна Рембрандта, Рубенса, Тиціана, Ван Гога, Моне, Пікассо, Дали [84]. Не менш прикметно збори Баррел. Близько 9 тисяч експонатів, в 1944 подарованих місту підприємцем і філантропом Вільямом барель, ілюструють мистецтво різних країн і епох - це роботи майстрів Стародавнього Китаю, Єгипту, Греції і Риму, полотна імпресіоністів (в тому числі, Дега і Сезанна), скульптура, предмети середньовічного і ісламського мистецтва, колекція зброї та обладунків, гобелени і вітражі [85]. Інші музеї та галереї Глазго:

Галерея сучасного мистецтва (GoMA), друга за відвідуваністю за межами Лондона [86]
  • Художня галерея Хантера
  • Галереї Маклеллан
  • Народний палац
  • Маєток Поллока
  • Музей релігійного життя та мистецтва святого Мунго
  • Шотландський національний музей сільського життя
  • Шотландський музей футболу
  • Шотландський музей школи

9.3. Клуби, концертні зали та кінотеатри

Дансинг The Barrowlands

Музична сцена міста - одна з найбільш яскравих у Великобританії. Серед великих майданчиків, крім Королівського концертного залу і Шотландського виставкового та конференц-центру, слід відзначити другу за значимістю британську рок-майданчик [87] - дансинг The Barrowlands в Іст-Енді, на сцені якого виступали багато популярні групи, від The Cure і The Smiths до Megadeth і Metallica. Не менш примітні живі концерти в клубі King Tut's Wah Wah Hut, після виступу в якому в 1993 група Oasis підписала контракт з Creation Records [88]. Нічні клуби Глазго, так само як і в інших великих містах країни, оріентріруются на найрізноманітніші музичні жанри. Найбільш популярні з них: The Arches, Blanket, Campus, Cathouse, Cube, Garage, Tiger Tiger, The Tunnel та ін [89] [90] Глазго - батьківщина музичних груп Belle & Sebastian, Glasvegas, Franz Ferdinand, The Fratellis, Mogwai, Primal Scream, Simple Minds, Texas, Travis, Camera Obscura.

Концерт групи Texas в залі Шотландського виставкового центру

У Глазго є більше 10 кінотеатрів, у тому числі відкрився в 2001 18-зальний Cineworld, який занесено до книгу рекордів Гіннеса як найвищий кінотеатр у світі [91].


9.4. Фестивалі

Парад барабанщиків на фестивалі West End

Фестивальна життя міста - одна з найбільш насичених в Шотландії. Але на відміну від Единбурга, де фестивальним місяцем є серпень, в Глазго фестивалі проводяться протягом всього року. Найбільш значним з них є фестиваль West End, який проводиться починаючи з 1996 в червні. Це найбільше фестивальне подія року, що включає в себе виступи вуличних театрів, музичні та танцювальні заходи, карнавальні ходи, паради та ін [66]


9.5. ЗМІ

У Глазго базується значна кількість офісів різних ЗМІ - як міських, так і регіональних [92]. Зокрема, це:

  • штаб-квартири телекомпанії Scottish Television, а також телекомпанії Бі-бі-сі Шотландія (англ.) (шотландського підрозділу BBC) і радіостанції BBC Radio Scotland;
  • головні офіси поширюються на території Шотландії газет Daily Record, Evening Times, Sunday Mail і The Herald;
  • регіональні редакції британських газет The Sun, Daily Mail, The Times і The Sunday Times;
  • редакції місцевих міських газет The Digger, The Glaswegian, The Glasgow East News та ін

9.6. Бібліотеки

У місті є 37 публічних бібліотек і в тому числі найбільша довідкова бібліотека Європи - Бібліотека Мітчелла, заснована в 1877 за заповітом тютюнового магната Стівена Мітчелла. Її збори містить 1,3 мільйона книг і 35 тисяч карт, а також фотографії, мікрофільми і архів газет.


10. Освіта

У Глазго розташоване 184 початкові школи і 29 середніх шкіл [93], є російська школа в Глазго [94], а також 34 школи, в яких навчаються діти з особливими освітніми потребами [95]. У кількох школах викладання ведеться на гельською мовою [96].

Вищі навчальні заклади міста:

  • Університет Глазго - будучи заснованим в 1451, є другим за датою заснування в Шотландії (після Сент-Ендрюського). На дев'яти факультетах університету навчається понад 23 тисяч студентів. [97]
  • Університет Стратклайда - заснований в 1796, на його п'яти факультетах навчається понад 25 тисяч студентів [97].
  • Каледонский університет Глазго ( англ. Glasgow Caledonian University ) - Заснований як коледж в 1875, отримав статус університету в 1993, на його трьох факультетах навчається понад 17 тисяч студентів [97].

Крім університетів в місті є ряд коледжів і академій - Шотландська королівська академія музики і драми, Школа мистецтв, Морський коледж, Коледж комерції та ін За кількістю студентів - 168 тисяч осіб - Глазго займає перше місце в Шотландії і друге в Великобританії (після Лондона) [98].


11. Спорт

Стадіон Селтік-парк

11.1. Футбол

Глазго - батьківщина найсильніших футбольних клубів Шотландії - " Селтіка "і" Рейнджерс "(див. статтю Old Firm), а також команд " Партік Тістл "і" Куїнз Парк ". Крім них в Глазго базувалося ще 6 клубів -" Клайд "(нині в Кімбернолде) і припинили існування" Терд Ланарк "," Камбасленг "," Порт Глазго Атлетик "," Коулейрс "і" Клайдсдейл ". Три футбольних стадіону Глазго займають перші місця по місткості серед футбольних стадіонів Шотландії - це" Селтік Парк "," Хемпден Парк "і" Айброкс "(місткість відповідно 60 832, 52670 і 51082 чол.). Примітний той факт, що Глазго був місцем проведення першого в світі міжнародного футбольного матчу, що відбувся 30 листопада 1872. Зустрілися в цей день на поле збірні Англії та Шотландії зіграли внічию з рахунком 0:0 [99].


11.2. Інші види спорту

Професійна регбійні команда міста Glasgow Warriors виступає, поряд з іншими командами Шотландії, Ірландії та Уельсу, в Кельтської лізі. Також в 1997 була утворена аматорська регбійні команда Glasgow Hawks. [100] Єдина баскетбольна команда міста називається Scottish Rocks і виступає в Британській баскетбольній лізі. [101] Крім того, в Глазго відбулося зародження американського футболу Шотландії, коли в 1984 була утворена перша аматорська команда Glasgow Lions. [102] Існує і декілька команд з гри в шінті. [103] Основні спортивні арени міста (крім футбольних) - це Келвін-хол і стадіон в Скотстуне, де в 2003 була відкрита Національна академія бадмінтону. Тоді ж Глазго був названий Спортивній столицею Європи 2003.


11.3. Ігри Співдружності

Логотип заявки на проведення Ігор

9 листопада 2007 було прийнято рішення на користь Глазго (другий претендент Абуджа ( Нігерія)) на право прийняти у себе Ігри Співдружності 2014. Шотландія втретє стане країною-організатором Ігор Співдружності (в 1970 і 1986 роках ігри проводилися в Единбурзі). [104] Крім іншого, підставою є наявність вже відбудованих спортивних об'єктів - стадіон Хемпден-парк, Міжнародний водний центр в Толлкроссе, Національна крита спортивна арена і велодром, спортивні споруди у парку Келвінгроув. У планах - будівництво Шотландської національної арени на території Шотландського виставкового та конференц-центру (SECC). Заявлена ​​програма ігор включає в себе 17 видів спорту: бадмінтон, бокс, боротьба, боулінг на траві, велоспорт, водні види спорту, гімнастика, дзюдо, легка атлетика, настільний теніс, нетбол (серед жінок), регбі (серед чоловіків), сквош, стрільба, триатлон, важка атлетика, хокей на траві. [105]


12. Транспорт

12.1. Автомобільний транспорт

Магістраль М8

Глазго є одним з великих транспортних вузлів Великобританії. З іншими регіонами країни місто пов'язують дороги [106] :

  • A8/М8 - головна магістраль, яка перетинає Шотландію від західного до східного узбережжя і зв'язує Глазго і Единбург;
  • A82 - проходить через Дамбартон до Лох-Ломонд і вище на північний захід Шотландії;
  • A80/M80 - веде на північний схід до Стерлінга;
  • A74/M74 - зв'язує Глазго з південними областями Шотландії і північними областями Англії;
  • A77/M77 - веде на південний захід до Ейра через Кілмарнок.

Незважаючи на розвинену мережу доріг в межах Глазго, частка городян, які не володіють автомобілем і що віддають перевагу користуватися громадським транспортом, значно вище, ніж в середньому по Шотландії (складає відповідно 56% і 34% сімей). [107]


12.2. Міський транспорт

Автобус на вулицях Глазго

За координацію і розвиток громадського транспорту відповідає державна організація Strathclyde Partnership for Transport (SPT). [108]

У місті функціонує близько 40 автобусних компаній, причому на частку компанії First доводиться до 70% від усіх перевезень. [107] Аж до середини XX століття по Глазго курсувало безліч двоповерхових трамваїв [109] і тролейбусів [110], проте у міру того, як городяни віддавали перевагу іншим видам транспорту, навантаження на ці мережі впала настільки, що було прийнято рішення ліквідувати їх. Минулий раз трамвай проїхав по вулицях Глазго 4 вересня 1962, а тролейбус - у травні 1967. [111]

Станція метрополітену

На початку 1990-х років була зроблена спроба запустити лінію легкорельсового транспорту, однак проект з невідомих причин був відхилений владою. [112]

Лінія метрополітену Глазго - третя за датою заснування в світі (після лондонського і будапештського) - була відкрита в 1896 і складається з кільця з п'ятнадцятьма станціями. В кінці 1970-х лінія була повністю модернізована. Пасажиропотік метрополітену складає Глазго більше 13 мільйонів пасажирів на рік. Неофіційне прізвисько - The Clockwork Orange ("Заводний апельсин"). [113]


12.3. Залізничний транспорт

Вокзал Глазго-Сентрал

Залізничне сполучення Глазго знаходиться у віданні національного транспортного агентства Transport Scotland. Головні станції - вокзали Глазго-Сентрал і Куїн-стріт, потяги з яких відправляються, відповідно, у південному напрямку і у північному та північно-східному напрямках. [107] Глазго-Сентрал (володар національних залізничних нагород 1999 і 2005 років) [114] є найбільш пожвавленим вокзалом Шотландії, щорічно обслуговуючи більше 29 мільйонів чоловік [115]. Вокзал Куїн-стріт сильно поступається йому за обсягом перевезень, які становлять близько 4 мільйонів осіб на рік. [115]


12.4. Водний транспорт

Раніше в Глазго функціонувало кілька поромних переправ, проте тепер їх практично повністю витіснили мости і прокладений під Клайдом тунель. Збереглася тільки одна переправа - Renfrew-Yoker ferry, одна з найстаріших в Шотландії, яка пов'язує Глазго з лежачим на протилежному березі річки містом Ренфрю. За Клайду курсують річкові трамваї (з моменту запуску в 2001 послугами цього сервісу скористалися більше 200 тис. чоловік) [107], а також екскурсійний пароплав Waverley - він примітний тим, що є останнім знаходяться в експлуатації морехідним колісним пароплавом в світі [116]. У червні 2007 була запущена служба гідролітаків, що зв'язала Глазго з областю Аргайл і Б'ють. [117]


12.5. Повітряний транспорт

Глазго обслуговують 2 міжнародних аеропорту :

  • Міжнародний аеропорт Глазго (GLA) - розташований в 13 км на захід від міста. Є найбільшим міжнародним аеропортом Шотландії, обслуговуючи вильоти по більш ніж 80 напрямків. Обсяг пасажирських перевезень складає більше мільйона чоловік щомісячно [118] і безперервно підвищується, у зв'язку з чим в січні 2007 парламентом Шотландії було прийнято рішення запустити залізничну лінію від станції Глазго-Сентрал до аеропорту. Будівництво почнеться в 2008, а відкриття лінії намічено на 2010 [119]. 30 червня 2007 року в Міжнародному аеропорту Глазго була здійснена спроба теракту, під час якої двоє чоловіків врізалися на автомобілі до будівлі головного терміналу. Через цього інциденту робота аеропорту була паралізована, проте обійшлося без людських жертв, а обидва терориста були арештовані [120].
  • Аеропорт Прествік (PIK) - розташований в 46 км на північний захід від міста в околицях Прествік. Обслуговує вильоти по 27 напрямам [121] і займає третє місце за обсягом авіаперевезень в Шотландії [122].



Примітки

  1. Analyser UV02 - www.scrol.gov.uk/scrol/analyser/analyser?topicId=1&tableId=UV02&tableName=Population www.webcitation.org/615eflPCw з першоджерела 21 серпня 2011.
  2. 1 2 3 4 5 2007 Population Estimates - www.glasgow.gov.uk/NR/rdonlyres/E3BE21DA-4D84-4CC4-9C02-2E526FDD9169/0/populationaug07.pdf (PDF). Фотогалерея - www.webcitation.org/611nGa2lw з першоджерела 18 серпня 2011.
  3. About Glasgow - Birth of a City - www.glasgow.gov.uk / en / AboutGlasgow / History / Earliest Beginnings.htm
  4. Sections of the Antonine Wall at Hillfoot Cemetery - www.athenapub.com / britsite / hillfoot.htm
  5. Heritage.scotsman.com - St Mungo and his mysterious deeds - heritage.scotsman.com / topics.cfm? tid = 1485 & id = 1318112006 & bad = 58629
  6. 1 2 The Glasgow Story - Glasgow Coat of Arms - www.theglasgowstory.com/image.php?inum=TGSA05045
  7. Scotland with style - Coat of Arms - www.seeglasgow.com / seeglasgow / about-glasgow / coat-of-arms
  8. Scotland Guide - St Mungo and the Glasgow coat of arms -
  9. Glasgow Etymology letter
  10. Glasgow Caledonian University - Glasgow, the name - www.gcal.ac.uk / radicalglasgow / chapters / the_name.html # GlasgowGreen
  11. Jocelyn, a monk of Furness: The Life of Kentigern (Mungo) - www.fordham.edu / halsall / basis / Jocelyn-LifeofKentigern.html
  12. 1 2 About Glasgow - The establishment of the City - www.glasgow.gov.uk / en / AboutGlasgow / History / The Middle Ages.htm
  13. Glasgowcathedral.org.uk - www.glasgowcathedral.org.uk/
  14. 1 2 The Glasgow Story - Early times to 1560 - www.theglasgowstory.com/storya.php?PHPSESSID=0a2156dc8dee5cf9a1432923329b6505
  15. Archdiocese of Glasgow - History - www.rcag.org.uk/Archives/H6.htm
  16. Glasgow Guide - Glasgow Fair - www.glasgowguide.co.uk / info-faq.html # When_are_the_public_holidays_in_Glasgow_
  17. The History & Constitution of the University of Glasgow - www.archives.gla.ac.uk / about / publish / histcon.pdf
  18. 1 2 3 The Glasgow Story - Rising Burgh - www.theglasgowstory.com/storyb.php?PHPSESSID=0a2156dc8dee5cf9a1432923329b6505
  19. 1 2 About Glasgow - Rise of the merchant trader - www.glasgow.gov.uk/en/AboutGlasgow/History/16th and 17th Centuries.htm
  20. Glasgow Guide - Historical Timeline - www.glasgowguide.co.uk / info-timeline.html
  21. 1 2 3 4 5 6 BBC - History - 18th-century Glasgow - www.bbc.co.uk/history/british/civil_war_revolution/scotland_glasgow_01.shtml
  22. A tour thro 'the whole island of Great Britain by Daniel Defoe - www.undiscoveredscotland.co.uk/usebooks/defoe-scotland/letter12-2.html, letter XII
  23. 1 2 3 The Glasgow Story - Industrial Revolution - www.theglasgowstory.com / storyc.php
  24. 1 2 The Glasgow Story - Second City of The Empire - www.theglasgowstory.com / storyd.php
  25. 1 2 Chronology of Scottish Politics - www.alba.org.uk/timeline/1832to1918.html
  26. 1 2 Radical Glasgow - www.gcal.ac.uk / radicalglasgow / chapters / index.html
  27. Red Clydeside - The battle of George Square - gdl.cdlr.strath.ac.uk/redclyde/redclyeve14.htm
  28. 1 2 3 The Glasgow Story - No Mean City - www.theglasgowstory.com / storye.php
  29. About Glasgow - Industrial decline - www.glasgow.gov.uk / en / AboutGlasgow / History / Industrial Decline.htm
  30. English Heritage - Blue Plaque for Scottish Architect Thomas Smith Tait - www.english-heritage.org.uk/server/show/ConWebDoc.8751
  31. 1 2 The Glasgow Story - Modern Times - www.theglasgowstory.com / storyf.php
  32. About Glasgow - Cultural renaissance - www.glasgow.gov.uk / en / AboutGlasgow / History / Cultural Renaissance.htm
  33. About Glasgow - Regeneration - Into the new Millennium - www.glasgow.gov.uk / en / AboutGlasgow / History / Regeneration.htm
  34. Scottish Enterprise - Glasgow geographic profile -
  35. Weather.com - Climate Statistics - Glasgow - uk.weather.com/weather/climatology/UKXX0061
  36. Glasgow Guide - Climate - www.glasgowguide.co.uk/weather/hw3.php
  37. 1 2 Починаючи з 1893 року. NWS - Glasgow Daily Climate Records and Extremes - www.wrh.noaa.gov / ggw / records.php
  38. Екологія кам'яновугільних лісів - scienceandapologetics.org/tutorial/8.5.3.html
  39. Demographia.com - www.demographia.com / db-glasgow.htm
  40. Commission for Racial Equality - Ethnicity profiles - Glasgow - www.cre.gov.uk / diversity / map / scotland / glasgow.html
  41. Faith Communities and Local Government in Glasgow - www.scotland.gov.uk/Publications/2005/11/08142443/24477
  42. Glasgow Mosques - gumsa.quantumretrieval.co.uk/site/content/view/25/33 /
  43. Glasgowarchitecture.co.uk - Scottish Sikh Temple - www.glasgowarchitecture.co.uk / gurdwara_glasgow.htm
  44. Glasgow Scots - www.scots-online.org/grammar/glasgow.htm
  45. Glasgow City Council - Wards - www.glasgow.gov.uk/en/AboutGlasgow/Factsheets/Wards/
  46. Glasgow City Council - Council - www.glasgow.gov.uk/en/YourCouncil/Council_Committees/Council/
  47. При виборах до Парламенту Шотландії виборчий округ Глазго включає в себе, крім агломерації міста, район Ратерглен (у складі Південного Ланаркшир). / / Glasgow City Council - Elections Framework - www.glasgow.gov.uk / en / YourCouncil / Elections_Voting / Elections / Electoralframework.htm
  48. Scotsman.com - Edinburgh and Glasgow must join forces to enter Europe's super league - thescotsman.scotsman.com / business.cfm? id = 380512007
  49. Scottish Executive - Two cities are "twin engines" of economy - www.scotland.gov.uk/News/Releases/2004/10/26101843
  50. Glasgow City Council - Economic Monitor Review June 2006 -
  51. Glasgow City Council - Development Strategy - Key Facts - www.glasgow.gov.uk / en / Business / City Plan / Foreword / Key Facts /
  52. 1 2 Scotland.org - Let Glasgow Flourish - www.scotland.org / about / innovation-and-creativity / features / business / glasgow-flourish.html
  53. 1 2 Scotsman.com - Edinburgh UK's second most prosperous city - news.scotsman.com / scotland.cfm? id = 233922005
  54. Scottish Enterprise - Glasgow Annual report 2005/06 - www.scottish-enterprise.com/publications/glasgow_annual_report_2005_06.pdf
  55. Scotland.org - Glasgow and Surrounding Areas - www.scotland.org / about / glasgow-and-surrounding-areas / index.html
  56. BBC News - Boosts continue from culture win - news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/2375339.stm
  57. Visitscotland.com - Glasgow City Centre -
  58. Glasgow's Merchant City - www.glasgowmerchantcity.net/
  59. Glasgow Merchant City Sightseeing Guide - www.scotland.org.uk / guide / Glasgow_Merchant_City
  60. Glasgow launches "square kilometre" - news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/3282643.stm BBC News
  61. Glasgow City Council - International financial services district - www.glasgow.gov.uk/en/Residents/Environment/Rivers/RiverClyde/Projects/Broomielaw/IFSD/
  62. IFSD Glasgow - www.ifsdglasgow.co.uk/
  63. West End by Annie Good - www.seeglasgow.com/index.asp?pgid=3716
  64. Glasgow Architecture - Museum of Transport Glasgow - www.glasgowarchitecture.co.uk / museum_of_transport_glasgow.htm
  65. Glasgow - Guide to The West End - www.glasgowwestend.co.uk/about/
  66. 1 2 West End Festival - www.westendfestival.co.uk/
  67. Visitscotland.com - Glasgow East End -
  68. Ian R. Mitchell - Walking in Glasgow's East End - www.glasgowwestend.co.uk / out / outdoors / brigtoncross.html
  69. Visitscotland.com - Glasgow South Side -
  70. Glasgow City Council - Helping hands - www.glasgow.gov.uk/NR/rdonlyres/FADF1CAA-7712-4ED0-A31F-CA32494E6A75/0/GCC_p1213.pdf
  71. North Glasgow CHCP newsletter - library.nhsgg.org.uk / mediaAssets / CHP North Glasgow / North Glasgow CHCP Newsletter August
  72. Glasgownorth.org - Strategic Plan 2003-2008 - www.glasgownorth.org / PDFs / Strategic Plan 2003-2008.pdf
  73. Scotland Guide - Architecture of Glasgow - www.scotland-guide.co.uk/ALL_AREAS_IN_SCOTLAND/Glasgow/City/Architecture/Architecture_Articles.htm
  74. Rampantscotland.com - Glasgow Photo Library - www.rampantscotland.com / glasgow / glasgow_index.htm
  75. Victorian Architecture - Glasgow Guide to Commercial Buildings - www.scotcities.com / warehouses.htm
  76. Buildings of Greek Thomson - www.greekthomson.com / Thomson Buildings.htm
  77. Glasgow City Council - Clyde Bridges - www.glasgow.gov.uk/en/Residents/Parks_Outdoors/HeritageTrails/ClydeBridges/
  78. Overview of Clyde Arc - www.geo.ed.ac.uk/scotgaz/features/featurefirst16836.html
  79. Glasgow City Council - Parks & Gardens - www.glasgow.gov.uk/en/Residents/Parks_Outdoors/Parks_gardens/
  80. 20 Years Cultural Capitals - www.eccm-cultural-capitals.org/documents/20_Years_Cultural_Capitals_EN.pdf
  81. Glasgow City Council - Glasgow's new Poet Laureate named - www.glasgow.gov.uk/en/News/Archives/2005/February/poetlaureate.htm
  82. Nights out in Glasgow - www.glasgow-guesthouse.net/theater.htm
  83. Glasgow Guide - Glasgow Theatres - www.glasgowguide.co.uk / places-theatres.html
  84. Glasgow Museums - Kelvingrove Art Gallery and Museum - www.glasgowmuseums.com/venue/page.cfm?venueid=4&itemid=19
  85. Glasgow Museums - Burrell Collection - www.glasgowmuseums.com/venue/index.cfm?venueid=1
  86. Glasgow Museums - GoMA - www.glasgowmuseums.com/venue/index.cfm?venueid=3
  87. The Independent - The Ten Best: Rock music venues - findarticles.com/p/articles/mi_qn4158/is_20050504/ai_n14610095
  88. King Tut's Wah Wah Hut - History - www.kingtuts.co.uk / history.html
  89. Scotland with style - Glasgow Music & Club Scene - www.seeglasgow.com/index.asp?pgid=1907
  90. Nights out in Glasgow - www.glasgow-guesthouse.net/nights_clubs.htm
  91. Scotland's Cinemas - Glasgow Cinemas - www.scottishcinemas.org.uk/glasgow/
  92. Glasgow City Council - City of Media and Information - www.glasgow.gov.uk / en / AboutGlasgow / Touristattractions / ctyofmediaandinformation.htm
  93. Glasgow City Council - Education - www.glasgow.gov.uk/NR/rdonlyres/BA2D5C69-5E59-49E4-BA72-DCB7BA23C020/0/12education.pdf
  94. RCS Haven - www.rcshaven.org.uk
  95. Glasgow City Council - Education Services - www.glasgow.gov.uk/en/YourCouncil/ServiceDepartments/EducationServices/
  96. Glasgow City Council - Gaelic Education - www.glasgow.gov.uk/en/Residents/GoingtoSchool/GaelicEducation/
  97. 1 2 3 Higher Education Statistics Agency - www.hesa.ac.uk/holisdocs/pubinfo/student/institution0506.htm
  98. Scottish Enterprise - Geographic profile -
  99. England Football Online - www.englandfootballonline.com/Seas1872-00/1872-73/M0001Sco1872.html (Англ.)
  100. Glasgowhawks.com - History of Anniesland Rugby - glasgowhawks.com /? app = cms & page = history
  101. http://www.scottishrocks.co.uk/content.asp?ContentID=20 - www.scottishrocks.co.uk/content.asp?ContentID=20
  102. Glasgow Lions - www.britballnow.co.uk / History / Britball Teams / GlasgowLions.htm
  103. Scottish Sport - Shinty - www.scottishsport.co.uk / othersports / shinty.htm
  104. www.commonwealthgames.com - www.commonwealthgames.com/
  105. Home - www.glasgow2014.com/
  106. Карта на Google Maps - maps.google.com / maps? f = q & hl = ru & geocode = & q = Glasgow & ie = UTF8 & ll = 55.86568, -4.257202 & spn = 0.267012,0.6427 & z = 11 & iwloc = addr & om = 1
  107. 1 2 3 4 Glasgow City Council - Transport - www.glasgow.gov.uk/NR/rdonlyres/6617BB58-CDC9-457D-B9B4-2C7C63BF0769/0/transport.pdf
  108. Strathclyde Partnership for Transport - www.spt.co.uk
  109. Glasgow Trams - dewi.ca / trains / glasgow / trams.html
  110. Glasgow Trolleybuses - dewi.ca / trains / glasgow / etbs.html
  111. The Glasgow Story - Trolleybuses - www.theglasgowstory.com/image.php?inum=TGSA05048
  112. Light Rail Transit Association - lrta.info/Facts/facts111.html
  113. SPT Subway - Facts and figures - www.spt.co.uk / subway / facts.html
  114. Scotland.com - Glasgow Central - www.scotland.com/train-stations/glasgow-central/
  115. 1 2 Office of Rail Regulation - Station usage - www.rail-reg.gov.uk/upload/xls/station_usage_2005-06.xls
  116. Waverley Excursions - www.waverleyexcursions.co.uk / waverley.htm
  117. Visit Britain - New seaplane service from Glasgow -
  118. Glasgowairport.com - www.glasgowairport.com/portal/site/default/menuitem.2143fc0a55bfc8f73bcdea10c02865a0/
  119. SPT - Glasgow Airport Rail Link - www.spt.co.uk / garl / garl-background.html
  120. Головні новини години | Оборона і безпека | Стрічка новин "РИА Новости" - www.rian.ru/defense_safety/investigations/20070630/68107347.html
  121. Glasgow Prestwick Airport - www.gpia.co.uk / HolidayFlights / default.asp
  122. Glasgow Guide - Glasgow Prestwick International Airport - www.glasgowguide.co.uk / info-airports_prestwick.html

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Університет Глазго
Глазго (область)
Тіньової з Глазго
Метрополітен Глазго
Глазго Прествік
Школа мистецтв Глазго
Глазго Міжнародний (аеропорт)
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru