Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Граф Монте-Крісто



План:


Введення

Олександр Дюма-батько - автор роману "Граф Монте-Крісто"

Граф Монте-Крісто ( фр. Le comte de Monte Cristo ) - Пригодницький роман Олександра Дюма, класика французької літератури, написаний в 1844-45 роках. Ім'я свого героя письменник придумав під час подорожі по Середземному морю, коли він побачив острів Монтекрісто і почув легенду про закопані там незчисленні скарби. Автор всього лише трохи змінив назву острова. Дія роману відбувається в 1815-38 роках.


1. Сюжет

1.1. Висновок у в'язниці

Головний герой роману - марсельський моряк Едмон Дантес з корабля "Фараон". Під час одного з рейсів він заходив на острів Ельба, де зустрічався з Наполеоном Бонапартом і маршалом Бертраном (пізніше сказано, що з Мюратом), який доручає йому доставити листа до Париж. Цим Едмон виконує останню волю капітана "Фараона", що помер незадовго до цього.

При прибутті в Марсель господар корабля Моррель хоче призначити Дантеса капітаном, а сам Едмон збирається одружитися на каталонке Мерседес з сусідньої рибальського села.

Однак на Мерседес бажає одружуватися також і її кузен Фернан, а бухгалтер Данглар, якого Едмон підозрює в шахрайстві, побоюється за своє місце. Вони обидва і сусід Дантеса - заздрісний кравець Кадрусс - зустрічаються в таверні, де у Данглара дозріває план донести на Едмона, що той бонапартистський агент. Він пише анонімний лист прокурору, але Кадрусс проти наклепу. Тому Данглар робить вигляд, що викидає донос, проте дає знак Фернана, щоб той доставив лист прокурору. Фернан виконує свою роль у змові.

Дантеса заарештовують під час його заручин з Мерседес. Кадрусс бачить і розуміє все, але він мовчить, бо боїться бути замішаним в політичному справі. Дантеса доставляють до помічника королівського прокурора Вільфору, який намагається бути чесним у веденні справи. Він уже збирається відпустити заарештованого, але дізнається, що людина, якій Дантес повинен був доставити лист - його батько, бонапартист Нуартье. Вільфор розуміє, що цей факт, якби він став відомий, може погубити його кар'єру - і вирішує пожертвувати в цій ситуації Едмоном. Він спалює лист, а Дантеса без суду і слідства відправляє на закінчення в замок Іф. Сам же Вільфор поспішає в Париж і попереджає Людовика XVIII про підготовку перевороті.

Едмон Дантес через кілька років перебування в тюрмі вирішує покінчити з собою і починає викидати їжу у вікно. Але через кілька днів, будучи майже при смерті, він раптом чує, що хтось риє поблизу його камери. Дантес починає рити зустрічний підкоп і знайомиться з абатом Фаріа - італійським вченим-священнослужителем, якого вважають божевільним, тому що він постійно говорить про існування багатомільйонного скарбу, місцезнаходження якого відомо лише йому одному. Особистість абата Фаріа справляє величезне враження на Дантеса. Ця людина, вже дуже літній, сповнений любові до життя і надії. Він невтомно працює, навіть перебуваючи в ув'язненні, пише наукові праці, виготовляє інструменти, невпинно готує втечу ... Вислухавши історію молодої людини, Фаріа відновлює хід подій і роз'яснює Дантесу причину та винуватців його укладення. Тоді Дантес дає страшну клятву помститися своїм ворогам. Він просить абата стати його вчителем у науках і наставником у житті ...


1.2. Втеча з в'язниці

Едмон Дантес і абат Фаріа разом готуються до втечі. Але, коли все вже готове, у Фаріа трапляється припадок, в результаті якого праву частину його тіла вражає параліч. Дантес відмовляється бігти поодинці і залишається з абатом. Обидва знаходять розраду в щоденному спілкуванні, і абат продовжує навчання Едмона наук та іноземних мов. Крім того, Фаріа відкриває йому таємницю скарбу, закопаного на острівці Монте-Крісто. (Фаріа відкрив таємницю, служачи бібліотекарем у нащадка кардинала Спаду, який заховав своє багатство від жадібності тата Олександра VI і його сина Цезаря Борджіа)

Після чергового нападу абат вмирає. Наглядачі зашивають небіжчика у мішок, збираючись поховати ввечері. Дантеса, який прийшов попрощатися з покійним другом, осяває ідея - він переносить тіло абата в свою камеру, а сам займає його місце (розпір, а потім зашивши мішок за допомогою інструментів, зроблених абатом). Як небіжчика його викидають в море. Він насилу вибирається з мішка і допливає до сусіднього острівця. Вранці його підбирають місцеві контрабандисти. Дантес подружився з новими товаришами, а капітан оцінив його як вмілого моряка.

Острів Монте-Крісто безлюдний, і контрабандисти використовують його як перевалочний пункт. Дантесу хитрістю, прикинувшись хворим, вдається залишитися на острові, де він знаходить скарб.

Повернувшись до свободи, Дантес дізнається, що пробув у в'язниці цілих 14 років.


1.3. Повернення

Дантес, ставши багатим, не забув тих, хто робив йому добро.

Товаришам-контрабандистам він сказав, що отримав спадок, і щедро усіх нагородив.

Потім Едмон починає власне розслідування, з метою дізнатися, що сталося після його арешту і зникнення з його батьком, нареченою, друзями і ворогами. Під виглядом священика, виконуючого останню волю "покійного" Дантеса, нібито заповідав алмаз своїм друзям: Кадруссу, Фернана, Данглара і Мерседес він відвідує Кадрусса, який тримає таверну в неходовий місці. Захоплений жадібністю Кадрусс забуває про обережність і розповідає Едмону всю правду про його арешт і про все, що сталося після цього - про розпач Мерседес і батька Дантеса, який врешті-решт помер від голоду, шляхетність Моррель, який намагався боротися за звільнення Дантеса і підтримував його батька. Крім того, Кадрусс розповів, що Мерседес стала дружиною Фернана, а колишній господар Дантеса пан Моррель майже розорений, у той час як Данглар і Фернан тепер багаті, обертаються у вищому світі (Фернан став генералом, графом де Морсера, пером Франції, а Данглар банкіром -мільйонером, який отримав титул барона) і, по всій видимості, щасливі.

Едмон Дантес повертається до Марселя, де дізнається, що його колишній господар і один Арматор Моррель майже розорений. Всі його надії - на повернення з вантажем "Фараона", того самого корабля, на якому плавав колись Дантес. Але приходить звістка про загибель "Фараона" в штормі (хоча команда і капітан дивом врятувалися). Дантес дізнається про це, коли під виглядом агента банкірського будинку-кредитора Моррель приходить до самого Арматор. Від імені свого банкірського дому Дантес дає Моррел останню відстрочку. Але відстрочка підходить до кінця, і Моррель не може розплатитися. Щоб уникнути ганьби, він хоче покінчити з собою, але в останній момент йому приносять погашені векселі, а в порт входить новий "Фараон". Моррель і його сім'я врятовано ... Дантес спостерігає за ними здалеку. Він закрив рахунок з почуття вдячності, і готовий до помсти своїм ворогам.


1.4. Помста

Проходить дев'ять років. Едмона Дантеса змінює таємничий і ексцентричний граф Монте-Крісто. Це не єдиний образ, створений Едмоном - деяким він відомий під іменами лорда Уілмор, абата Бузоні та інших. А італійські розбійники і контрабандисти, яких він зумів об'єднати і підпорядкувати своїй владі, як і багато моряки і мандрівники, знають його під іменем " Синдбада-мореплавця ". За минулі роки він встиг побувати у всіх куточках світу і значно поповнити свою освіту, крім того, він навчився майстерно маніпулювати людьми. Він володіє швидкохідним судном, а в печерах острова Монте-Крісто у нього прихований підземний палац, де він із задоволенням приймає мандрівників.

Під виглядом графа Монте-Крісто Дантес входить у французьке вище суспільство, яке він інтригує і захоплює своїм багатством і незвичайним способом життя, і в нього є німий слуга-нубієць Алі ("... моя собака, мій раб. Якщо він порушить свій обов'язок, я його не прожене, я його вб'ю "), а його справами завідує корсиканський контрабандист Джованні Бертуччо, у якого свої рахунки з Вільфор, що став вже королівським прокурором Парижа. Крім того, граф містить невільницю Гайде (до якої спочатку ставиться як до дочки) - дочка зрадницьки вбитого Фернаном паші Алі-Тебеліна.

Тепер він поступово починає здійснювати свій план помсти. Вважаючи, що смерть його ворогів буде недостатньою платою за його страждання, а також розглядаючи себе як інструмент божественної справедливості, знаряддя Провидіння, він поволі завдає ударів своїм жертвам; в результаті зганьблений Фернан, від якого пішли дружина і син, здійснює самогубство, Вільфор втрачає всю свою сім'ю і божеволіє, а Данглар розоряється і змушений тікати з Франції. В Італії його беруть у полон розбійники, що підкоряються Монте-Крісто, вони забирають у нього останні залишки колись величезного стану. Але граф вже втомився від помсти - в останні дні він зрозумів, що мстячи тим, кого вважає злочинцями, він заподіяв непоправної шкоди багатьом невинним, і свідомість цього лягло важким тягарем на його совість. А тому він відпускає Данглара на свободу і навіть дозволяє йому зберегти п'ятдесят тисяч франків.

Наприкінці роману граф, яка усвідомила нарешті, що любить Гайде зовсім не батьківською любов'ю, спливає разом з нею на кораблі, залишивши острів Монте-Крісто з його підземних палатах і величезними багатствами в дар синові Моррель Максиміліану і його коханої - Валентині де Вільфор, дочки прокурора .


2. Персонажі

Роман містить велику кількість персонажів, головні з яких описані нижче.

  • Едмон Дантес - головний герой, моряк, несправедливо ув'язнений у в'язницю. Після втечі стає багатим, знатним і знаменитим під ім'ям графа Монте-Крісто. Також використовував імена: абат Бузоні, лорд Уілмор, мальтієць Дзакконе, Синдбад-Мореплавець.
  • Абат Фаріа - товариш Едмона Дантеса щодо укладення, вчений чернець, який відкрив йому таємницю скарбу на острові Монте-Крісто.
  • Фернан Мондего - кузен Мерседес, рибалка, який вирішує на ній одружитися. Пізніше стає генерал-лейтенантом, графом де Морсера і пером Франції.
  • Мерседес - наречена Едмона Дантеса, пізніше стала дружиною Фернана.
    • Альбер де Морсера - син Фернана і Мерседес.
  • Данглар - бухгалтер на "Фараоні", подав ідею про донос на Дантеса, пізніше стає бароном і заможним банкіром.
    • Ерміна Данглар - дружина Данглара, минулого вдова маркіза де Наргон і коханка королівського прокурора де Вільфор, захоплива біржовий грою. Біологічна мати Бенедетто.
    • Ежені Данглар - дочка подружжя Данглар, яка мріє стати незалежною артисткою.
  • Жерар де Вільфор - помічник прокурора Марселя, після став королівським прокурором Парижа. Біологічний батько Бенедетто.
    • Рене де Сен-Меран - перша дружина Вільфора, мати Валентини, дочка маркіза і маркізи де Сен-Меран.
    • Елоїза де Вільфор - друга дружина королівського прокурора, готова на все заради свого сина Едуарда.
    • Нуартье де Вільфор - батько королівського прокурора, колишній якобінець і сенатор Наполеона, голова бонапартистського клубу, пізніше розбитий паралічем. "Незважаючи на це, він мислить, він бажає, він діє".
    • Валентина де Вільфор (в оригіналі - Валансьенн) - старша дочка Вільфора від першого шлюбу, багата спадкоємиця, фактично доглядальниця при своєму дідусеві, кохана Максиміліана Моррель.
    • Едуард де Вільфор - малолітній син королівського прокурора від другого шлюбу, розпещений і жорстокий дитина.
  • Гаспар Кадрусс - сусід Дантеса, спочатку кравець, а пізніше шинкар. Деякий час був контрабандистом, пізніше став співучасником вбивства, утікач з каторги.
  • Джованні Бертуччо - керуючий справами графа Монте-Крісто, віддалився від справ корсиканський контрабандист, прийомний батько Бенедетто.
  • Бенедетто - утікач з каторги, незаконнонароджений син королівського прокурора і баронеси Данглар. Був відомий в паризькому суспільстві як віконт Андреа Кавальканті.
  • П'єр Моррель - марсельський торговець, власник судна "Фараон", благодійник Дантеса.
    • Максиміліан Моррель - син П'єра Моррель, капітан спаги, протеже графа Монте-Крісто.
    • Жюлі Моррель (Ербо) - дочка П'єра Моррель.
    • Емманюель Ербо - чоловік Жюлі.
  • Доктор д'Авріньі - сімейний лікар Вільфор, першим запідозрив страшну таємницю цього сімейства.
  • Франц д'Епіне - наречений, нав'язуваний Валентині де Вільфор, друг Альбера де Морсера, син генерала де Кенель (барона д'Епіне), убитого на дуелі Нуартье де Вільфор.
  • Люсьєн Дебре - секретар міністерства закордонних справ Франції, нинішній коханець і партнер по біржовій грі баронеси Данглар.
  • Бошан - редактор газети "Неупереджений голос", друг Альбера де Морсера.
  • Рауль де Шато-Рено - французький аристократ, барон, один віконта де Морсера (як і троє предидущіx).
  • Гайде - невільниця графа, дочка відданого Фернаном янінского паші Алі-Тебеліна.
  • Луїджі вамп - молодий пастух, що став ватажком банди розбійників в околицях Рима. Зобов'язаний графу Монте-Крісто життям і свободою, натомість присягнувся ніколи не чіпати ні самого графа, ні його друзів.
  • Джакопо - матрос-корсиканець з тартан контрабандистів "Юній Амелії", який врятував Дантеса, коли той тонув після втечі з замку-в'язниці Іф. Згодом - капітан яхти графа.
  • Батіста - камердинер графа Монте-Крісто.
  • Алі - раб, слуга графа Монте-Крісто, німий нубієць (з відрізаним мовою).

3. Успіх роману

Успіх роману "Монте-Крісто" перевершив усі попередні твори письменника. Це був на той момент один з найбільших успіхів будь-якого роману у Франції. За романом ставлять вистави в театрах. Заробітки дозволяють Олександру Дюма придбати крім будинку ще й віллу. Шикарний палац він називає Монте-Крісто, і сам починає вести життя, гідне свого героя.

4. Цікаві факти

4.1. Прототип героя

Одним із прототипів героя роману - Едмона Дантеса - став швець з Німа на ім'я Франсуа Піко, який був заручений з заможної жінкою. У 1807 році, за доносом трьох своїх заздрісних "друзів", (Лупян, Соларі і Чубарт) помилково звинуватили його в шпигунстві на користь Англії, Піко був заарештований і кинутий до фортеці Феннестрель, де провів близько 7 років. Четвертий його приятель, Антуан Аллю, не беручи участь у змові, але знаючи про нього, малодушно змовчав про цю підлості. Наречена Франсуа, після двох років безплідного очікування, була змушена вступити в шлюб з Лупяном.

Франсуа Піко протягом перших двох років навіть не знав, за що саме він посаджений. У в'язниці Франсуа прорив невеликий підземний хід у сусідню камеру, де утримувався багатий італійський священик отець Торі. Вони подружилися, і Франсуа доглядав за хворим священиком, який через рік, перед смертю, повідав йому таємницю про прихований в Мілані скарб. Після падіння імператорської влади в 1814 році Франсуа Піко вийшов на свободу, опанував заповіданими йому скарбами і під іншим ім'ям з'явився в Парижі, де присвятив 10 років відплати за підлість і зрада.

Першим був убитий Чубарт, але Лупяну, своєму ненависному негідникові, які вкрали у нього не тільки свободу, але й любов, Франсуа підніс найжорстокішу помста: він хитрістю заманив дочку Лупяна в шлюб зі злочинцем, а потім зрадив його суду і ганьби, якого вона перенести не змогла і померла від потрясіння. Потім Франсуа Піко організував підпал ресторану, що належав Лупяну, і кинув його в убогість. Син Лупяна був залучений (або помилково звинувачений) в крадіжці коштовностей, і хлопчик був посаджений у в'язницю, а потім Франсуа зарізав самого Лупяна. Останнім він отруїв Соларі, але, не знаючи про обізнаність Антуана Аллю, був викрадений і убитий ім.

Антуан Аллю після вбивства Піко втік до Англії, де перед смертю в 1828 році висповідався. Визнання вмираючого Антуана Аллю формує основну частину записів французької поліції у цій справі.

Олександр Дюма зацікавився цією історією і трансформував її в пригоди Едмона Дантеса - Графа Монте-Крісто. Роман Дюма, однак, позбавлений похмурого кримінальної колориту, його благородний герой спочатку відчуває себе знаряддям вищої відплати, але в кінці роману, протверезіння загибеллю невинних, відмовляється від помсти на користь милосердя.


4.2. Недбалості сюжету

Як і в більшості творів Дюма, текст роману містить чимало небрежностей і неузгоджених місць. Наприклад, в першому розділі Дантес запевняє Моррель, що до Данглара як до бухгалтера у нього ніяких претензій немає, він готовий і далі служити з ним разом. З іншого боку, у в'язниці, в розмові з Фаріа, Дантес повідомляє, що в рахунках Данглара він виявив якісь махінації. У тому ж розмові з Фаріа Дантес ясно згадує, що на столі у змовників в альтанці він зауважив перо, чорнило і папір. Але якщо перечитати сцену в альтанці, стане ясно, що все перераховане Данглар зажадав вже після відходу Дантеса, і він ніяк не міг бачити перо, каламар та папір на столику Данглара, Фернана і Кадрусса.

Ще один приклад: в чолі XIII Альбер повідомляє Францу, що в колежі "був дуже сильний у грецькому". А пізніше, в гостях у графа, він визнається Монте-Крісто, що не розуміє по-грецьки ні слова. В обох випадках Альберу не було рішуче ніякого сенсу брехати.

У XI чолі барон Дандре, міністр поліції, 3 березня доповідає Людовіку XVIII, що "узурпатор покинув острів Ельба двадцять восьмого лютого і пристав до берега першого березня". Насправді він покинув острів Ельба 26 лютого, а 28 лютого про це було оголошено в паризьких газетах [1]. Таким чином міністр поліції Дандре залишався в невіданні 3 дні, в той час як про це вже знав весь Париж.

Також у в'язниці Дантес дізнається, що скарб абата розміром у два мільйони скудо, що дорівнює чотирнадцяти мільйонам франків. Але в кінці книги він говорить Максиміліану про стомільйонний стан. Можна припустити, що Дантес збільшив свій капітал за цей час, але зробити з сімнадцяти - сто мільйонів, навіть за десять років, дуже важко. А якщо враховувати те, що в кожній країні він купував собі особняк (як у Франції) і міг витрачати до шести мільйонів на рік, таке збільшення капіталу представляється неможливим. Хоча, можливо, абат не цілком уявляв собі величину скарбу (що навряд чи: ця сума була вказана в заповіті Чезаре Спаду, яке було написано 25 квітня 1498). Є й інший варіант: через 340 років дорогоцінні камені і злитки, що складали 2 / 3 скарбу, значно зросли в ціні.

У розділі XIII другій частині маестро Пастріні приносить Францу і Альберу афішу, на якій написано, що страти проводяться в перший день карнавалу, 22 лютого. Через кілька днів (приблизно тиждень, протягом якої тривав карнавал) граф Монте-Крісто, коли домовлявся з Альбером про зустріч у Парижі, звернувся до календаря і сказав "Сьогодні у нас 21 лютого".

Максиміліан Моррель з моменту чудесного порятунку свого батька невпинно шукає незнайомця-рятівника, який написав листа під псевдонімом Синдбад-Мореплавець його сестрі Жюлі. Однак той факт, що графа Монте-Крісто в його присутності неодноразово називали Синдбадом-Мореплавцем (наприклад, у розділі "Гості Альбера") не викликав у Максиміліана ніякого інтересу.


5. Продовження роману

Олександр Дюма не писав продовжень роману, проте, відомо багато продовження, деякі з яких нібито знайдені в архіві письменника після його смерті (або приписують Дюма-сина). Але судячи зі стилю письма та опис подій, ні батько, ні син Дюма не могли написати подібні твори.

5.1. Фільм "Син Монте-Крісто" (1940 рік, США)

В 1865 Генерал Гурко Лейнен за допомогою військ Наполеона III і підтримці російського уряду бажає встановити тоталітарний режим на підвідомчій йому території (вигадане держава Велике Герцогство Ліхтенберг, "перлина Балкан", стилізоване під більш-менш відому американському глядачеві габсбургською Угорщину, хоча релігією, судячи з усього, є православ'я - генерала і герцогиню вінчає православний архієрей), женитись на герцогині Зоні і таким чином стати королем. Для отримання позики він звертається до банкіра - синові графа Монте-Крісто Едмону. Проте молодший Монте-Крісто відмовився збільшувати свої багатства таким способом. Банкір, навпаки, піднімає народ на боротьбу з диктатором.


5.2. Роман "Останній платіж"

До Москви навесні 1838 приїжджає Едмон Дантес з Гайде, яка вже стала його дружиною. В одному з ресторанів один зі студентів, дізнавшись прізвище графа, дає йому ляпас. Незабаром граф Монте-Крісто дізнається, що його переплутали з Жоржем Дантесом. Графу не сподобалася, що його прізвище вплутати в скандал, і він вирішує помститися вбивці Пушкіна. Зараз вже доведено, що роман "Останній платіж" - дуже пізня містифікація, створена в СРСР. Дотепна за задумом і ефектному сюжетному ходу, вона ніяк не може належати перу Олександра Дюма-батька, оскільки написана в зовсім іншій стилістичній манері і рясніє явними анахронізмами. Докази наведені в статті Олександра Обрізан та Андрія Кроткова "Веселі примари літератури" ("Книжное обозрение", 1993, 23 квітня). Звісно, ​​мотив цієї літературної містифікації заснований на випадковому збігу двох подій: вбивця Пушкіна Жорж-Шарль Дантес і письменник Олександр Дюма-син померли майже одночасно - в листопаді 1895 року. Зв'язки між цими подіями немає ніякої, але вони цілком могли послужити поштовхом до задуму уявного продовження "Графа Монте-Крісто".


6. Схожі сюжети інших авторів

Жюль Верн написав книгу " Матіас Шандор (1885). За його зізнанням це -" відповідь роману А. Дюма ". Але на відміну від Едмона Дантеса, герой Ж. Верна граф Матіас Шандор є вже не звичайним наївним простаком, підставленим" друзями "з заздрості / ревнощів, а дворянином і угорським революціонером, що прагнуть до повалення австрійської влади в Австро-Угорщині. Неодноразово можна навіть почути думки від читачів про те, що даний твір перевершило творіння Дюма.

Альфред Бестер в науково-фантастичному романі Тигр! Тигр! ( англ. The Stars My Destination ), Написаному в 1956, частково застосував мотиви роману Дюма. Звичайний космічний чорнороб залишений в зруйнованому судні, де присягається помститися тим, хто покинув його. Він рятується, але після поміщений у в'язницю, тікає, після стає багатим і починає мстити.


7. У популярній культурі

В 1977 телебачення Гонконгу екранізував сюжет роману в серіалі The Great Vendetta, тільки дія відбувається в Південному Китаї, а острів Монтекрісто названий островом "Хвіст Білого Дракона", а події, описані А. Дюма у Франції, відбуваються в Шанхаї.

Роман "Тенісні м'ячики небес" en: The Stars 'Tennis Balls, написаний в 2000 Стівеном Фраєм, використовує мотиви роману "Граф Монте-Крісто".

31 березня 2006 німецька рок-метал-група Vanden Plas випустила альбом "Christ 0", використовуючи осучаснену версію історії графа Монте-Крісто.


8. Екранізації

За романом знято безліч фільмів.

Ряд фільмів використовує загальну сюжетну схему роману Дюма, однак персонажі в них носять інші імена:

  • Фаворський (телесеріал) - 2005, Росія, у головних ролях - Ілля Шакунов, Олександр Ликов, Валерій Дегтяр, Андрій Зібров, Нодар Мгалоблішвілі, Тара Амірханова. (Сюжет роману Дюма перекладений на сучасний час - СРСР / Росія / Прибалтика / Вірменія періоду 1982-1999).
  • " Граф Крестовский "(2005, російськими кінематографістами був знятий телесеріал, де обіграна історія графа Монте-Крісто в СРСР 1980-х років).
  • " Граф Монтенегро "(2006). Хоча назва фільму однозначно вказує на зв'язок з романом Дюма, в сюжеті цього фільму зроблений упор на пошук скарбу. Дія відбувається в наші дні.

9. Театральні постановки

  • Мюзикл "Граф Монте-Крісто" [2] - 2003 (прем'єра відбулася 21 грудня), театр мюзиклу "Сьоме ранок", автор лібрето - Тетяна Зирянова, композитор - Олександр Тюменцев
  • Мюзикл "Le comte de Monte-Cristo" [3] - 2005 (прем'єра відбулася 27 жовтня), театр мюзиклу "Сьоме ранок", автор лібрето - Тетяна Зирянова, еквірітміческій переклад на французьку мову - Інна Назарова-Саліта, композитор - Олександр Тюменцев
  • Мюзикл "Монте-Крісто" [4] - 2008 (прем'єра відбулася 1 жовтня), театр "Московська оперета", автор лібрето - Юлій Кім, композитор - Роман Ігнатьєв
  • Мюзикл "Граф Монте-Крісто" (The Count of Monte Cristo) [5] - 2009 (прем'єра відбулася 14 березня), композитор - Френк Уайлдхорн (Frank Wildhorn).

Примітки

  1. Джерело: Егер О. Всесвітня історія (т. 4. Новітня історія) - www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Eger4/12.php Вранці прибули кур'єри, які підтверджували несподівана звістка. Наполеон 26 лютого відплив з острова Ельби, з ним було 900 дітей, 1 березня він висадився на берег недалеко від Канна ... У паризьких газетах 28 лютого було оголошено, що корсиканець залишив острів Ельбу
  2. неофіційний сайт театру мюзиклу "Сьоме Ранок" - septieme-matin.narod.ru/GMK/gmk.htm
  3. неофіційний сайт театру мюзиклу "Сьоме Ранок" - septieme-matin.narod.ru/GMK/gmkf.htm
  4. Сайт мюзиклу "Монте-Крісто" - alexanderduma.ru /
  5. Сайт Френка Уайлдхорна (Англ.) - Www.frankwildhorn.com/projects/montecristo/

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Монте, П'єр
Монте-Карло
Монте-Гаргано
Монте-Альто
Монте, П'єр (значення)
Янг, Ла Монте
Монте-Дженерозо
Монте-Албан
Монте-Пердідо
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru