Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Дешифрування



План:


Введення

Дешифрування - аналіз документа, написаного на невідомій мові та / або невідомою системою письма. Найчастіше термін використовується по відношенню до прочитання стародавніх документів. Про сучасні математичних методах шифрування та дешифрування повідомлень див Криптографія.

Термін дешифровка також застосовується по відношенню до аналізу генетичного коду ДНК - див en: Human Genome Project.


1. Історія дешифрування

2. Відомі об'єкти дешифрування


3. Дослідження недешіфрованних мов

Нерідко буває так, що писемність відома, проте мова не має аналогів серед живих. До кінця XIX в. дана задача представлялася розв'язання, проте у зв'язку з появою в лінгвістиці логіко-комбінаторних методів її рішення просунулося набагато вперед. Так, дешифрування малоазійських алфавітів і лувійських ієрогліфів відбувалася паралельно з дешифровкою даних мов раніше невідомої анатолійської групи. На початку XX ст. були дешифровані раніше невідомі хуррітскій і урартский мови. У XX в. досить докладно реконструйована граматика етруської мови, інтерпретовано близько 200 слів, хоча дешифровка мови ще не завершена. У ряді випадків комбінаторний аналіз дозволяє встановити генетичну приналежність або структурно-морфологічні характеристики мови, прихованого за недешіфрованной писемністю. Так, А. Кобер і М. Вентріс ще до дешифрування Лінійного листи Б визначили парадигми відмінювання іменників за відмінками; Г. Нойман здійснив комбінаторний аналіз морфології Фестського диска, до цих пір недешіфрованного, а Ю. Кнорозов прийшов до висновку, що мова протоіндской писемності відноситься до дравідійськім мов. На початку 21 ст. К. Рійі заявив про дешифрування Мероітського мови (його версію підтримали багато лінгвісти).


4. Методи дешифрування

  • Сильно допомагає наявність двомовних документів, написаних на невідомої писемності ( невідомій мові) та іншої, відомої. Саме Розеттський камінь, потрапивши в руки Шампольону, допоміг йому розшифрувати єгипетську писемність.
  • Необхідно мати достатню кількість документів, щоб можна було оцінити загальну кількість використовуваних в писемності символів. Це дозволяє робити припущення з приводу одного з перших питань розшифровки: якою була система письма - алфавіт або абугіда (кілька десятків символів), складовий лист (порядку сотні) або идеографическая (кілька тисяч)?
  • Дуже важливо правильно визначити групу мов, до якої належить розшифровується. Особливо вірно при розшифровці фонетичних писемностей. Лінійне письмо Б дозволила розшифрувати гіпотеза, що воно записували грецьку мову. Аналогічно, здогад про близькість угаритська мови з івритом призвела до розгадки угаритська алфавіту. А етруська мова не піддається розшифровці саме тому, що не вдається знайти мову, споріднений йому.
  • Не варто надавати великого значення формі букв (порівняльний метод привів у тупик відомих дешіфровщіков Б. Грозного, В. Георгієва та ін.) Практично всі відомі системи оперують одним і тим же набором примітивів (коло, хрест, риска і т. п.) Необхідно шукати внутрішню структуру слів і фраз, виділяти повторювані конструкції і, по можливості, пропонувати їх інтерпретації. Цей же принцип використовується при розкодування шифрованих повідомлень - так, лінійне письмо Б було розшифровано М. Вентрисом, архітектором по професії.
  • Логіко-комбінаторні методи використовував у своїй роботі вже Гротефенд на початку XIX ст., однак починаючи з XX ст. вони отримують особливе поширення у зв'язку з тим, що традиційний порівняльний метод виявляється непридатний, коли достовірно невідомі ні система письма, ні мова. Математичний аналіз, який провела А. Кобер, дозволив виявити деякі особливості граматики написів Лінійного письма Б, а також припустити наявність спільних голосних або приголосних для деяких складових знаків.

5. Відомі дешіфровщікі

5.1. Автори вдалих дешіфровок


5.2. Автори невдалих дешіфровок


Література


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Трактат про дешифрування криптографічних повідомлень
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru