Есмеральда (балет)

Есмеральда - балет на три дії, 5 картинах, лібрето Ж. Перро, музика Ц. Пуні, музика окремих кімнат - Р. Дріго. Прем'єра відбулася 9 березня 1844, в лондонському театрі Театрі Її Величності. [1] У Росії вперше поставлено 21 грудня 1848 в Великому Кам'яному театрі Санкт-Петербурга [1].


1. Короткий зміст

Дійові особи:
Есмеральда, циганка.
Гренгуар, поет.
Клод Фролло, архідиякон Собору Паризької Богоматері.
Квазімодо, дзвонар Собору Паризької Богоматері.
Феб де Шатопер, капітан королівських стрільців.
Альбер, Флоран - офіцери, друзі Феба.
Алоизия де Горделорье.
Флер де Лис, її дочка, наречена Феба.
Діана, Беранже - подруги Флер де Лис.
Клопен Трульфу, король волоцюг.
Суддя.
Кат.

Волоцюги, жебраки, цигани і циганки, дами і кавалери, подруги Флер де Лис, блазні і вертушки, народ.

Дія відбувається в середньовічному Парижі наприкінці XV століття. [1]

Дія перша. Картина перша. Двір чудес.
Поет П'єр Гренгуар потрапляє в руки мешканців паризького дна. Бродяги обшукують його і, не знайшовши нічого цінного, вирішують повісити. Гренгуар молить про помилування. Король жебраків Клопен Трульфу обіцяє зберегти йому життя в тому випадку, якщо хто-небудь з перебувають у його підданстві жінок погодиться вийти за нього заміж. Всі присутні оглядають Гренгуара, але ніхто не вирішує взяти його в чоловіки. У цей час з'являється Есмеральда. Дізнавшись про те, що Гренугару загрожує смерть, вона вирішує врятувати його. Їх оголошують чоловіком і дружиною на чотири роки.
Циганка і її новонабутий чоловік йдуть додому по нічних вулицях Парижа. Клод Фролло, давно й сумирно закоханий в Есмераільду, за допомогою Квазімодо, Клопена і трьох бродяг намагається викрасти її, але зреагувала нічний патруль на чолі з капітаном Фебом де Шатопера вириває її з рук викрадачів. За наказом Феба, солдати заковують Квазімодо в ланцюзі.
Есмеральда зачарована що врятували її офіцером. Феб запитує, чи в порядку вона і дізнається, хто вона така. На пам'ять він дарує їй свій шарф. На прохання Есмеральди стража звільняє Квазімодо.
Картина друга. Кімната Есмеральди.
Циганка милується подарованим шарфом і мріє про прекрасне офіцера, викладає його ім'я з букв і гравірує його ножем на стіні.
Увійшовши Гренгуар пред'являє свої права чоловіка. Есмеральда відкидає його домагання, пояснює, що вони вийшла за нього заміж щоб врятувати його від смерті, і що вони будуть тільки друзями. Вона вчить Гренгуара танцювати. Вона велить йому спати у сусідній кімнаті, а сама лягає в цій.
Як тільки вона засинає - в комірчину входять Клод Фролло, Квазімодо і Клопен. Вони знову намагаються викрасти циганку, але їй вдається втекти. Клод Фролло піднімає загублений Есмеральдою кинджал: у його голові народжується план помсти.
Дія друга. Картина третя. Сад у замку Алоїзі де Гонделор'є.
Флер де Лис танцює зі своїми подругами.
Входить її мати з почтом, потім - її наречений Феб. Флер зауважує, що на ньому немає шарфа, який вона для нього вишила.
Есмеральда, Гренгуар і чотири циганки запрошені в замок - поворожити нареченій і розважити гостей своїми танцями. Есмеральда пророкує Флер де Лис щасливе заміжжя. Циганки починають танець. Есмеральда зауважує, що наречений Флер - це врятував її офіцер, в якого вона закохалася з першого погляду. Нею оволодіває розпач, але, спонукувана Гренгуаром, вона продовжує танцювати для гостей.
Флер де Лис помічає на циганці шарф Феба. Від хвилювання вона позбавляється почуттів. Гості схвильовано реагують на події. Гренгуар відводить Есмеральду; Феб пішов за ними.
Дія третя. Картина четверта. Кімната в таверні.
Клопен Трульфу приводить в таверну, де має відбутися побачення Есмеральди і Феба, Клода Фролло. Він показує йому, де сховатися і віддаляється.
З'являються щасливі коханці. Феб клянеться Есмеральди в силі своїх почуттів, але циганка, зірвавши з його плюмажу перо і підкинувши його, каже: твоя любов випарується також легко.
Клод Фролло виходить зі свого укриття і вражає Феба кинджалом - тим самим, який він підібрав у комірчині Есмеральди. Коли на крики збирається народ, він звинувачує її у вбивстві. Прибіг Гренгуар благає його врятувати ні в чому неповинну дівчину. Клод лицемірно звертається до неба і каже, що її може врятувати тільки Бог.
Картина п'ята. Свято блазнів.
Берег Сени; праворуч - в'язниця; на віддалі - вежі собору Паризької Богоматері.
Вечірні вулиці Парижа повні рядженими - блазнями та вертушками і городянами, які беруть участь у святі. Квазімодо, обраний блазнівським Папою, танцює в тіарі і з палицею. З'явився на площі Клод Фролло зупиняє блюзнірське дійство.
Варта виводить з в'язниці подвергшуюся тортурам Есмеральду. Вона готується до смерті і молиться. Клод пропонує їй порятунок, якщо вона погодиться належати йому. Дівчина відкидає його пропозицію. Архідиякон наказує почати страту.
У цей час на площу вбігає Феб де Шатопер - він був не убитий, а тільки поранений. Він вказує судді, що циганка не винна у нападі на нього. У відповідь на запитання судді: хто ж винен, він вказує на Клода Фролло.
Фролло хоче накинутися на Феба, але його зупиняє і вбиває Квазімодо.
Феб і Есмеральда з'єднуються. [2]


2. Лібрето

Лібрето балету написано балетмейстером Жюлем Перро за мотивами оперного лібрето В. Гюго "Есмеральда", у свою чергу заснованого на його романі "Собор Паризької Богоматері".

Балетна версія включає деякий мотиви роману, не використані Гюго при переробці його для опери. Однак, як і в опері, доля балетної Есмеральди кінчається благополучно: в останній момент перед стратою її рятує Феб (після цього, на відміну від оперного лібрето, він не гине і герої возз'єднуються).

Автори наступних редакцій вистави використовували як трагічний, так і щасливий варіанти фіналу, по-різному втілюючи їх сценічно.

В іншому лібрето Перро практично не піддавалося перекроювання: основні зміни стосувалися введення додаткових сцен, покликаних дати танцювальну характеристику Клоду Фролло і Квазімодо, спочатку діяли виключно у сфері пантоміми, і картини побуту середньовічного Парижа. Задана ж розкладка основних подій роману на три акти зберігалася майже незмінною.


3. Музика

Для першої постановки музичну партитуру створив італійський композитор Цезар Пуні.

У період сценічного життя в Росії балет доповнювався вставними номерами на музику різних композиторів.

У 1886 і 1899 роках, відновлюючи спектакль у Маріїнському театрі М. І. Петіпа доручив Р. Дріго написати нові кімнати для другого акту - варіації для Флер де Лис і двох її подруг у "Танце з кошиками" і Pas de six Есмеральди, Гренгуара і чотирьох циганок, що замінив существовавщее раніше на цьому місці Pas de deux з муз. Пуні. Пізніше варіації в "Танце з кошиками" замінялися в окремих виставах на вставні (за бажанням виконавиць) [3]

Музична стуктура останнього відновлення Петіпа стала канонічною. Саме від неї відштовхувалися при створенні всіх наступних версій спектаклю.

У 1926 році для постановки балету у Великому театрі Р. М. Глієр заново оркестрував партитуру Пуні - Дріго і зробив у ній кілька вставок. У 1950 році аналогічну роботу ще раз проробив Сергій Василенко [4]. З тих пір театрами зазвичай використовуються їх редакції. У 2006 році у виставі театру "Кремлівський балет" прозвучала музична редакція В. Качесова [5].

У 2009 році при постановці балету у Великому театрі нова концепція музичної драматургії балету була розроблена Ю. Бурлакою, на підставі оригінальної партитури Пуні, відновленої Олександром Троїцьким за архівними матеріалами Бібліотеки Консерваторії Сан-П'єтро а Майелла в Неаполі і Музичної бібліотеки Великого театру Росії [6].


4. Основні постановки в Росії

4.1. Санкт - Петербург / Ленінград

4.1.1. Великий кам'яний театр

  • 21.12.1848 - балетмейстер - Перро; Есмеральда - Ф. Ельслер (пізніше Грізі, Н. К. Богданова, К. Куккі, Є. П. Соколова та ін), Гренгуар - Перро, Феб - Фредерік, Клод Фролло - П. І. Дідьє [7].

4.1.2. Маріїнський театр - ГАТОБ ім.Кірова

  • 17.12.1886 - балетмейстер М. І. Петіпа (за Перро з додаванням нових танців на музику Р. Є. Дріго); Есмеральда - В. Цуккі (пізніше - К. Бріанца);
  • 21.11.1899 - балетмейстер Петіпа (за Перро); Есмеральда - М. Ф. Кшесинская (пізніше А. Павлова), Клод Фролло - Н. С. Лелек, Феб - І. Ф. Кшесинську, Квазімодо - А. Ф. Бекефі;
  • 1918 - Продовж.; Есмеральда - Є. А. Смирнова;
  • 1923 - Продовж.; Есмеральда - О. А. Спесивцева (пізніше - Є. Люком, Т. Вечесловой);
  • 23.4.1935 - балетмейстер А. Я. Ваганова, реж. С. Е. Радлов, А. А. Березова, І. Н. Іванов; Есмеральда - Т. М. Вечесловой, Гренгуар - Л. С. Леонтьєв, Феб - Б. В. Шавров, Клод Фролло - М. А. Дудко , Квазімодо - К. А. Журавльов, Діана - Г. С. Уланова, Актеон - В. М. Чабукиані;
  • 15.11.1948 - балетмейстер А. Я. Ваганова; Есмеральда - Вечесловой, Гренгуар - В. В. Фідлер, Феб - Шавров, Клод Фролло - Р. І. Гербек, Квазімодо - М. М. Михайлов, Діана - А. Я. Шелест, Актеон - С. С. Каплан [7].

4.1.3. МАЛЕГОТ

28 грудня 1981 року - прем'єра

Художній керівник постановки Микола Боярчік (за мотивами постановки Перро і Петіпа), консультанти Тетяна Вечесловой і Петро Гусєв, художник-постановник Тетяна Бруні, музичний керівник і диригент Михайло Орєхов

Дійові особи
  • Есмеральда - Тетяна Фесенко, (потім Олена алканових)
  • Флер де Лис - Валентина Муханова
  • Феб де Шатопер - Микита Долгушин
  • Клод Фролло - Д. Я. Церус, (потім Г. Н. Колобков)
  • П'єр Гренгуар - Олександр Євдокимов, (потім Валерій Печерський)
  • Квазімодо - Євген Мясищев
  • Клопен - Ігор Соловйов

4.2. Москва

4.2.1. Великий театр

  • 22.11.1850 - балетмейстер Перро; Есмеральда - Ельслер (пізніше Є. А. Санковський, П. П. Лебедєва, Л. Н. Гейтен та ін), Гренгуар - Перро;
  • 29.4.1866 - балетмейстери К. Блазіс і Ельслер;

21.11.1890 - Ж. Мендес; Есмеральда - Гейтен, Гренгуар - Н. Ф. Манохін, Феб - І. Н. Хлюстін, Клод Фролло - В. Ф. Гельцер, Квазімодо - В. А. Шашкін;

  • 7.2.1926 - балетмейстер В. Д. Тихомиров (за Перро-Петіпа); Есмеральда - Є. В. Гельцер (пізніше - М. Т. Семенова), Гренгуар - І. В. Смольцов, Феб - Тихомиров, Клод Фролло - А . Д. Булгаков, Квазімодо - В. А. Рябцев [7];
  • 25.12.2009 - балетмейстери Ю. Бурлака та В. Медведєв (по Петіпа); Есмеральда - М. Александрова, Феб - Р. Скворцов, Гренгуар - Д. Савін, Клод Фролло - А. Лопаревіч, Квазімодо - Г. Янін [1].

4.2.2. Московський академічний музичний театр ім.К. С. Станіславського і В. І. Немировича - Данченко

  • 14.10.1950 - балетмейстер Бурмейстер; Есмеральда - В. Т. Бовт, Феб - А. В. Чичинадзе, Клод Фролло - А. А. Клейн, Квазімодо - Терентьєв [7];
  • 8.6.1999 - Продовж., Балетм. Д. А. Брянцев, худ. В. А. Ареф'єв, Есмеральда - Н. В. Ледовських, Феб - В. Є. Дік, Флер де Лис - К. Амірова;
  • 27.11.2009 - поновлення, керівник відновлення - С. Ю. Філін; Есмеральда - Ледовських, Феб - С. Чудін, Флер де Лис - Н. Сомова, Клод Фролло - В. Є. Дік, Квазімодо - А. А. Домашев [ 4].

4.2.3. Кремлівський балет

  • 28.10.2006 - балетмейстер А. Петров (з використанням фрагментів хореографії Перро, Петіпа і Ваганової); Есмеральда - К. Кретова, Феб - С. С. Смирнов, Гренгуар - М. Афанасьєв, Клод Фролло - А. лопається, Квазімодо - Д . Альтамаре, Діана - А. Тимофєєва, Актеон - М. Мартинюк [5].

4.2.4. Постановки в інших містах Росії

Воронеж (1962, Т. Є. Рамонова), Волгоград (1960, К. Ставський), Горький (1938, М. Д. Цейтлін, 1952, Т. Н. Кудашева, 1968, Н. Г. Конюс), Красноярськ (1944 , В. І. Вронський, 1970, В. А. Хара, Т. Н. Куржіямская), Куйбишев (1981, Ю. П. Ковальов), Новосибірськ (1953, М. Л. Сатуновський), Омськ (1983, Бовт) , Пермь (1936, А. Е. Монковскій), Свердловськ (1951, Сатуновський, 1973, М. М. Лазарєва), Челябінськ (1958, О. М. Дадішкіліані, 1972, Л. В. Воскресенська - під назв. "Собор Паризької богоматері ", 2012, Ю.Бурлака) [7].


5. Екранізація

У 1994 році постановка Боярчікова була екранізована студією "Лентелефільм".
У фільмі-балеті ролі виконали: Есмеральда - Е. М. Хабібуліна, Феб - К. В. Мясников, Флер де Лис - А. К. Кондрашова, Гренгуар - А. В. Кулігін, Клод Фролло - А. В. Константинов, Квазімодо - А. Б. Брегвадзе, Клопен Трульфу - І. Ю. Соловйов.
Режисером телеверсії виступила Євгенія Попова.

6. Запис постановки Петіпа

Протягом першої чверті XX століття оригінальна постановка Петіпа була записана за системою Степанова режисером балетної трупи Н. Г. Сергєєвим (записи окремих фрагментів датуються в інтервалі 1903 - 23 рр..) [3].

Сьогодні хореографічна нотація "Есмеральди" входить до "Колекцію Сергєєва" і зберігається в Театральній бібліотеці Гарварду. [3]

У 2009 році матеріали гарвардської колекції були використані Ю. Бурлакою в ході роботи над "Есмеральдою" у Великому театрі (балетм. Ю. Бурлака та Д. Медведєв) [6]. Проте їх версію не можна вважати відновленням вистави М. І. Петіпа.


7. Відомі фрагменти

7.1. Pas de six

Pas de six Есмеральди, Гренгуара і чотирьох циганочек з другого акту балету часто виконується в якості концертного номеру. Ця композиція на музику Дріго була поставлена ​​Петіпа в 1886 році, для В. Цуккі [1] і замінила раніше існувало у виставі Pas de deux на муз. Пуні, з хореографією Перро (виповнювалося Есмеральдою з Гренгуаром або безіменним солістом) [1].

Pas de six - єдиний фрагмент постановки Петіпа, що вважається "канонічним" і відтворений у більшості редакцій без змін. Особливістю хореографії Pas de six'а є те, що, на відміну від багатьох інших танцювальних ансамблів в класичних балетах, він вимагає від балерини акторської гри, паралельної танцю: зображуючи танцюючу перед знатними гостями циганку, вона в той же час, повинна мімікою передати відчай , що охоплює Есмеральду при вигляді Феба і його нареченої [8].

Найбільш знаменитий момент Pas de six'а - заключна частина варіації Есмеральди: балерина спиною вперед рухається на пуантах на дрібному pas de bourre suivi змійкою, відступаючи в глиб сцени, потім через центр сцени виходить вперед і, позбавляючись почуттів, падає на коліно.


7.2. Pas de Dian (Pas de deux Діани і Актеона)

Самостійне життя знайшло Pas de deux Діани і Актеона, поставлене в 1935 році Ваганової на музику Пуні з балету "Цар Кандавл", за мотивами постановки Петіпа і з використанням жіночої варіації з "Танцю з кошиками" (муз. Дріго, хореогр. Петіпа).

В оригінальному виставі Ваганової солістам акомпанував ансамбль кордебалетних танцівниць - німф, відсутній у концертній версії номеру.

7.3. Pas de deux

У концертах виповнюється також Pas de deux Гренгуара і Есмеральди на муз. Пуні (або окремо - варіація з бубном з цього Pas de deux). Багато хто помилково приймають цей номер за частину спектаклю Петіпа, хоча насправді він був створений в 1954 році Миколою Березовим, які поставили в Лондоні власну версію "Есмеральди".

Примітки

  1. 1 2 3 4 5 6 Есмеральда / Буклет до прем'єри вистави Великого театру. - М .: Літературно-видавничий відділ Великого театру, 2009. - С. 35. - 144 с.
  2. Лібрето балету "Есмеральда" на сайті Oleinikov.net - www.oleinikov.net/page.php?id=2447
  3. 1 2 3 Pugni, Cesare, 1802-1870, composer. Esmeralda (Choreographic work: Petipa, M after Perrot) (Есмеральда): Stepanov dance notation score: autograph manuscript, 1903-1923 and undated. 16 folders - pds.lib.harvard.edu/pds/view/10962622? buttons = y
  4. 1 2 Есмеральда на сайті Московського академічного музичного театру ім. К. С. Станіславського і В. І. Немировича-Данченка. - stanmus.ru / performance.html? id = 30
  5. 1 2 Репертуар театру Кремлівський балет - www.kremlin-gkd.ru/ru/repertuar/index.htm
  6. 1 2 "Есмеральда" на сайті Великого театру - www.bolshoi.ru/ru/season/ballet/repertoire/detail.php?&id26=343&act26=info
  7. 1 2 3 4 5 "Есмеральда" в балетній енциклопедії - www.pro-ballet.ru/html/6/6smeral5da.html
  8. Блок, Л. Д. Класичний танець. Історія і сучасність. - М .: Мистецтво, 1987. - С. 339. - 556 с.: Іл., [28] л. іл. с.
Перегляд цього шаблону Собор Паризької Богоматері Віктора Гюго
Персонажі Квазімодо Есмеральда Клод Фролло Капітан Феб Клопен Труйльфу П'єр Гренгуар Bourdon-notre-dame-paris-tour-sud.jpg
Фільми Есмеральда (1905) Горбань із Нотр-Дама (1911) Кохана Парижа (1917) Есмеральда (1922) Горбань із Нотр-Дама (1923) Горбань із Нотр-Дама (1939) Собор Паризької Богоматері (1956) Горбань із Нотр-Дама (1966) Горбань із Нотр-Дама (1977) Горбань із Нотр-Дама (1982) Горбань із Нотр-Дама (1986) Горбань із Нотр-Дама (1996, мультфільм) Горбань із Нотр-Дама (фільм, 1997) Квазімодо з Парижа (1999) Горбань із Нотр-Дама II (2002)
Інші адаптації Есмеральда (балет, 1844) Нотр-Дам де Парі (мюзикл, 1998) ​​Der Glckner von Notre Dame (мюзикл, 1999)
Пісні Disney Музичний саундтрек "The Bells of Notre Dame" "Hellfire"
Перегляд цього шаблону Балети Цезаря Пуні

Наяда і рибалка Па-де-катр Есмеральда Маркітантка Катаріна, або Дочка бандита Війна жінок Дочка фараона Коник-Горбоконик Цар Кандавл

Балети Маріуса Петіпа