Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шурика



План:


Введення

"Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шурика" - кінофільм Леоніда Гайдая, знятий в 1966. Другий фільм з Шуриком в якості головного персонажа і останній фільм (з тих, що зняв Леонід Гайдай) за участю трійки Боягуз - Бовдур - Бувалий ( Віцин - Нікулін - Моргунов). Прем'єра фільму відбулася в Москві в понеділок 3 квітня 1967 одночасно в 53 столичних кінотеатрах.

Стрічка входить до числа 50 найкращих сімейних картин за версією користувачів IMDb, найбільшого Інтернет-порталу, присвяченого кіно [1].


1. Історія створення

Бачачи популярність " Операції "И" ", Яків Костюковський і Моріс Слобідської подали 15 червня 1965 заявку в " Мосфільм "на зйомку нового фільму - продовження пригод Шурика. Сценарій нового фільму називався" Шурик в горах "і складався з двох частин: перша частина -" Кавказька полонянка "- оповідала про студентку Ніні, яка приїхала до родичів на Кавказ, де її викрадає місцевий начальник Охохов, друга частина - "Снігова людина та інші" - оповідала про наукової експедиції, що шукає в горах снігової людини, за якого видавали себе Боягуз, Бовдур і Бувалий з метою сховатися від міліції. У результаті Шурик і Ніна повинні були їх викрити. 26 жовтня, коли сценарно-редакційна колегія зібралася знову, сценарій обертався вже лише навколо викрадення дівчини. Дана версія сценарію була затверджена [2].

Незважаючи на це, виникли деякі складності з акторами. Юрій Нікулін і Євген Моргунов вважали багато в сценарії натягнутим і на цій підставі спочатку відмовилися брати участь в зйомках. Втім, режисерові фільму Леоніду Гайдаю вдалося їх переконати, обіцяючи спільно переробити сценарій в бік поліпшення [2]. На роль Ніни довгий час не могли знайти підходящу актрису - довелося провести понад п'ятсот фотопроб. У підсумку вибір зупинили на Наталі Варлей. З огляду на те, що до початку кар'єри актриси вона працювала в цирку канатоходкой, їй добре давалися трюкові сцени. Проте в її випадку проблему складали ігрові сцени через відсутність акторських навичок [2].

У разі Саахова виникли розбіжності в поглядах на образ персонажа між Леонідом Гайдаєм і виконуючим роль Саахова Володимир Етуш. Якщо Етуш сприймав свого персонажа завжди серйозною людиною, зокрема, не розуміє, як могли відкинути його залицяння і облити вином, то Гайдай хотів зробити гротескний образ [2].

В процесі розробки сценарій багаторазово змінювався цензурою. Так, довелося видозмінити фразу Боягуза "хай живе радянський суд, найгуманніший суд у світі!" на "хай живе наш суд, найгуманніший суд у світі!", так як перший варіант порахували знущанням над радянським судом. Також довелося вирізати заставку, в якій Боягуз пише на паркані "Х", Перевірений приписує "у", а після появи міліціонера Бовдур дописує "дожественного фільм" [2].

І хоча пробний показ ще не затвердженого Держкіно фільму мав величезний успіх, картину, тим не менш, випускати в прокат не вирішувалися. Однак фільм подивився Леонід Ілліч Брежнєв і подякував за хорошу кінокомедію, що вирішило долю фільму. В результаті в прокаті 1967 фільм посів перше місце, і за рік його подивилося 76540000 глядачів [2].


2. Сюжет

Добрий і наївний фольклорист Шурик, раніше відомий за фільмом " Операція "И" та інші пригоди Шурика "як студент Політехнічного інституту, приїжджає на Кавказ вивчати старовинні обряди і звичаї, "казки, легенди, тости". Шурик пересувається на віслюку, який раптом почав пручатися. Поруч у шофера Едіка не заводиться лікарняний вантажівка.

Раптом по дорозі проходить дівчина Ніна. Осел йде за нею, а машина заводиться і їде. Дівчина Ніна, "красуня, комсомолка, спортсменка" - студентка педагогічного інституту. Її дядько, товариш Джабраїл - шофер завідувача райкомхозом товариша Саахова. Ніна відразу сподобалася Саахова, він запрошує її на відкриття РАГСу. В цей час прибув Шурику з фольклору все більше трапляються тости, і вже досить п'яний він приходить на відкриття РАГСу, зірвавши урочисте відкриття.

У міліції Саахов пояснює, чому так вийшло, порівнюючи це з нещасним випадком на виробництві. Він вирішує одружитися на Ніні, домовляється з Джабраїлом про покупку нареченої за 20 баранів і імпортний холодильник " Розенлев ". Згоди Ніни ніхто не питає, приймають рішення про її викрадення, і виконати це повинні Боягуз, Бовдур і Бувалий. Але з Ніною вони завжди бачать Шурика, і викрасти її не вдається. Трійка викрадачів готова відмовитися від цієї справи, але у Саахова з'являється ідея: викрадення можна зробити за допомогою Шурика, якщо йому це видати за старовинний обряд. У ресторані Джабраїл зустрічається з Шуриком, розповідаючи про старовинний обряд "викрадення нареченої". Шурик погоджується на участь у ньому.

Ніна перебуває в туристичному поході, спить в спальному мішку під відкритим небом. Шурик прощається з нею. Нічого не підозрюючи Ніна з ним прощається, і Шурик застібає мішок і передає його Боягузові, Бовдур і Бувалий, які відвозять її на дачу Саахова. Незабаром Шурик дізнається, що це був не обряд. Він біжить до міліції, біля входу зустрічає Саахова, який пояснює йому ситуацію (що Шурика заарештують), і пропонує піти прямо до прокурору. Саахов і Шурик підходять до будинку, в якому іменини, і всім гостям наливають вина. Саахов викликає лікарів з психіатричної лікарні, які забирають п'яного Шурика.

В цей час на дачі Саахова Боягуз, Бовдур і Бувалий замикають Ніну в кімнаті, намагаються відвернути її, приносять їжу, співають пісні. Ніна включається в гру, під час якої вона намагається втекти, але її зустрічає дядько, і Ніна розуміє, що врятуватися не вдасться, і замикається в кімнаті зсередини. Що приїхав Саахов, намагаючись увійти до Ніни, вибігає з кімнати, облитий вином, яке він хотів їй піднести. Джабраїл і Саахов виїжджають, залишаючи стежити за Ніною Боягуза, Бовдура і Бувалого.

У психіатричній лікарні Шурик розуміє, що Ніну вкрав Саахов. Шурику вдається втекти з лікарні, за парканом його наздоганяє на вантажівці той самий Едик, з яким вони бачилися на дорозі, і вони вирушають на дачу до Саахова. Переодягнувшись і представившись лікарями, вони під виглядом щеплень від епідемії ящура вколюють Боягузові, Бовдур і Бувалий снодійне. Шурик піднімається в кімнату до Ніни. Вона вважає Шурика викрадачем, вдаряє його підносом, вибігає з кімнати, вистрибує з вікна будинку і їде з дачі на лікарняному вантажівці.

Починається погоня, в ході якої Боягуз, Бовдур і Бувалий знову хапають Ніну, але на них діє снодійне. Наздогнав машину зі сплячими (у тому числі і водієм) викрадачами Шурик зупинив її. Він починає розв'язувати Ніну, але та на нього в сказі, думаючи, що його найняли викрасти її. У результаті Шурик не розв'язує її, а цілує.

Вночі Саахов на дачі. Раптово з'являється Ніна і з нею Шурик і Едік, переодягнені виконавцями "закону гір", готовими вбити Саахова. Той, до смерті наляканий, вискакує у вікно, наостанок Едик стріляє Саахова сіллю в зад. На суді через такого поранення Саахов не може сидіти. В кінці фільму Шурик проводжає Ніну на маршрутку, а сам далі відправляється по дорозі на віслюку за новими пригодами.


3. У ролях


3.1. Озвучування

Вокальний квартет " Аккорд "- виконання" Маршу трійці ":

  • Шота Харабадзе
  • Зоя Харабадзе
  • Інна Мясникова
  • Вадим Линковскій

4. Знімальна група


5. Гонорари

Згідно бухгалтерським документам знімальній групі фільму вдалося зняти картину з економією коштів у сумі 25 313 рублів, що було значною сумою на той час ( Волга ГАЗ-21 в 1961 році коштувала 5100 рублів). Творці фільму отримали за роботу наступні гонорари:

  • Л. Гайдай - 4140 руб. плюс 2000 руб. за сценарій;
  • А. Дем'яненко - 5220 руб. (74 знімальних дня, 10 днів озвучування);
  • Н. Варлей - 1219,24 руб. (Надія Румянцева за озвучування ролі протягом 7 днів отримала 237,50 руб.);
  • В. Етуш - 1800 руб. (24 знімальних дня, 6 - озвучення);
  • Ф. Мкртчян - 939 руб. (24 знімальних дня, 4 - озвучення);
  • Ю. Нікулін - 4238 руб. (43 знімальних дня, 6 - озвучення);
  • Г. Віцин - 3389,84 руб. (34 знімальних дня, 5 - озвучення);
  • Е. Моргунов - 1979,50 руб. (29 знімальних днів, 5 - озвучення);
  • Р. Ахметов - 1031,78 руб. (31 знімальний день, 6 - озвучення);
  • М. Глузський - 194,80 руб. (2 знімальних дня, 2 - озвучення);
  • Н. Гребешкова - 279,40 руб. (5 знімальних днів, 7 - озвучення);

25 січня 1967 Л. Гайдай і директор фільму А. Фрейдін звернулися до керівництва кіностудії з проханням виплатити постановочне винагороду творцям картини. У список тих, кому належить винагорода, потрапило 16 осіб. Серед них були: Л. Гайдай (8000 руб. - Загальна сума за фільм), К. Бровін (3000), Н. Варлей (450), В. Етуш (450), Ф. Мкртчян (200), Г. Віцин ( 450), Ю. Нікулін (450). Моргунов, який мав натягнуті відносини з Гайдаєм, в цей список не потрапив [3].


6. Факти про фільм

  • Прізвище Саахов для героя Володимира Етуша була змінена майже перед зйомками. У сценарії героя звуть Охохов, що побічно підкреслює фраза дядька Джабраїла в сцені "розмови" з Ніною ("Або вийдеш звідси дружиною товариша Саахов ... Ах, якого жениха!" (В оригіналі "Або вийдеш дружиною товариша Ох ... Ох, якого жениха!" )). Однак в міністерстві культури виявився високий номенклатурний працівник з прізвищем Охохов, який зажадав негайно поміняти ім'я негативного героя. Але й прізвище Саахов також зажадали змінити, і з тієї ж самої причини - цього разу в партійній організації "Мосфільму" знайшовся великий чиновник з прізвищем Сааков [4]. Юрій Нікулін випадково розповів про це міністру культури Катерині Олексіївні Фурцевої, на що та розсердилася: "А якщо б його назвали Івановим? У нас в Мінкульті - 180 Іванових! І що тепер? Дурня не можна називати Івановим? Залишити як є!" [3] [5]
  • Репліку дядька Джабраїла "Між іншим, у сусідньому районі жених вкрав члена партії ! "хотіли прибрати, але не прибрали, а вклали в уста Юрія Нікуліна. [6]
  • Спочатку слова "Пісеньки про ведмедів" були такі:

Десь на білій крижині,
Там, де завжди мороз,
Чешуть ведмеді спини
Про земну вісь.

Проте за наполяганням худради ("у них що, блохи?") Слова замінили на "Десь на білому світі, ... Чухають спиною ведмеді ...". [3] [7] [6]

  • У пісні "Якщо б я був султан" спочатку був ще один куплет ("Якщо всі три дружини мені наллють по сто (варіант - Дозвільна мені дружина кожна по сто), разом триста грам - це дещо ...", але у фільм він не ввійшов. Повна версія епізоду пісні з цим куплетом була показана по телебаченню в "Блакитному вогнику" 1966, частина "Казки російського лісу". [3] [6]
Горіх Нікуліна
  • Автомобіль, на якому їздила трійця Боягуз, Бовдур і Бувалий - " Adler Trumpf Junior ", він випускався в Німеччині з 1934 по 1941, мав привід на передні колеса і двигун об'ємом 1 л потужністю 25 л. с. Машина, яка знімалася у фільмі, була власністю Юрія Нікуліна. До моменту зйомок автомобіль був перероблений: передній привід був замінений на задній, а замість рідного мотора був встановлений двигун від " Москвича ". Зараз цей кабріолет з" волговских "оленем на капоті увічнений в бронзовому пам'ятнику Юрію Нікуліну, який стоїть перед московським цирком на Кольоровому бульварі. Сам автомобіль також збережений, і знаходиться в запасниках музею Ломакова. Йде процес його реставрації. [8]
  • Автомобіль, на якому їздив шофер Едик, є довоєнним шасі з кустарно виконаним кузовом, що нагадує за зовнішнім виглядом санітарний автомобіль ГАЗ-55, початок виробництва якого припадає ще на довоєнний період (1938-1945 роки випуску). У період, коли знімався фільм, такі автомобілі зустріти на вулицях радянських міст було вже практично неможливо. [9]
  • Автомобіль, на якому в кінці фільму їде героїня Наталії Варлей - дуже рідкісний, експериментальний мікроавтобус "Старт", унікальний своїм стелкопластіковим кузовом. Всього було випущено близько 100 штук, до нашого часу в цілому стані дійшли одиниці - багато в чому це обумовлено саме специфічним матеріалом кузова.
  • Незважаючи на назву фільму і створені у фільмі образи, сам фільм знімався не на Кавказі, а в Криму, основне місце зйомок: центр м. Алушта і долина Привидів у підніжжя Демерджі. Кроме этого, в фильме встречаются эпизоды, снятые в г. Симферополь (психбольница), на вершине Ай-Петри (остановленный Шуриком автомобиль с Ниной) и на Кавказе, в Адлерском районе Сочи на реке Мзымта (горная река, в которой Нина спасает Шурика и пропасть из окна комнаты Нины)
  • Орешина, с которой Никулин бросался недозрелыми грецкими орехами ("Орех Никулина") и большой прямоугольный камень из другого к/ф Гайдая " Спортлото-82 ", который обходит Сан Саныч, находятся всего на расстоянии нескольких метров друг от друга. [10]

7. Вплив на масову культуру


Примітки

  1. Best / Worst "Family" Titles - www.imdb.com / chart / family
  2. 1 2 3 4 5 6 Мусскій, Ігор Анатолійович 100 великих вітчизняних кінофільмів. - М ., 2005. - ISBN 5-9533-0863-9
  3. 1 2 3 4 Кавказька полонянка, або нові пригоди Шурика / / КиноПоиск.ru
  4. "Кавказькій полонянці" - 40 років - pressa.irk.ru/kopeika/2006/01/004002.html.
  5. Артур Мехта Володимир Етуш: "НАЧАЛЬНИК Держкіно НАМ СКАЗАВ:" Кавказька полонянка "ВИЙДЕ НА ЕКРАН Тільки через мій труп! .." - 7days.belta.by/7days.nsf/last/6354B5DF971E4FF342256E21003432DA? OpenDocument / / газета "7 днів"
  6. 1 2 3 Анна ВЕЛІГЖАНІНА "Кавказька полонянка" без купюр - kp.ru/print/article/23781.3/57921 / / Комсомольська правда, 28.09.2006
  7. Олена Бабкіна "Кавказька полонянка". Частина 1 - www.gorodfm.ru/broadcast/broadcast.124/date.20050610/ - передача "Трейлер" / / Місто FM, 10.06.2005
  8. Автомобільний світ радянського кінематографа - www.afp.com.ua/avtotema/Avtomobilniy_mir_sovetskogo_kinematografa/
  9. Машини у фільмі "Кавказька полонянка" - www.tramvision.ru / bonus / kp.htm
  10. Камінь Варлей, горіх Нікуліна і ослиця Люся - www.krimoved.crimea.ua/history18.html

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Операція И та інші пригоди Шурика
Нові пригоди невловимих
Клуб самовбивць, або Пригоди титулованій особи
Кавказька агама
Кавказька лінія
Кавказька Албанія
Кавказька війна
Північно-Кавказька залізниця
Південно-Кавказька залізниця
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru