Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Каннада (лист)


Kannadaalphabet.jpg

План:


Введення

Kannadaalphabet.jpg

Каннада (писемність) - писемність індійської мови каннада.


1. Накреслення

1.1. Приголосні

ka / k / kha / k ʰ / ga / g / gha / g ʱ / ṅa / ŋ /
ca / ʧ / cha / ʧ ʰ / ja / ʤ / jha / ʤ ʱ / a / ɲ /
ṭa / ʈ / ṭha / ʈ ʰ / ḍa / ɖ / ḍha / ɖ ʱ / ṇa / ɳ /
ta / t / tha / t ʰ / da / d / dha / d ʱ / na / n /
pa / p / pha / p ʰ / ba / b / bha / b ʱ / ma / m /
ya / j / ra / r / rra / ṟ / la / l / va / ʋ /
śa / ɕ / ṣa / ʂ / sa / s / ha / h / ḷa / ɭ /
ḷ / ɺ /

1.2. Голосні

a / ʌ / ka
ā / a: / ಕಾ
i / i / ಕಿ ki
ī / i: / ಕೀ
u / u / ಕು ku
ū / u: / ಕೂ
ṛ / rɨ / або / ru / ಕೃ kṛ
ṝ / ri: / або / ru: / ಕೄ kṝ
e / e / ಕೆ ke
ē / e: / ಕೇ
ai / aj / ಕೈ kai
o / o / ಕೊ ko
ō / o: / ಕೋ
au / aw / ಕೌ kau

1.3. Інші знаки

am̩ ಕಂ kam̩
ah̩ ಕಃ kah̩

1.4. Подвійні приголосні

ಕ್ಕ ಗ್ಗ ಚ್ಚ ಟ್ಟ ತ್ತ ತ್ರ ಥ್ಯ ದ್ದ ನ್ನ ಬ್ಬ ಮ್ಮ ರ್ತ ಲ್ಲ ಳ್ಳ ಸ್ಥ ಸ್ಪ ಸ್ವ
kka gga cca ṭṭa tta tra thya dda nna bba mma rta lla ḷḷa stha spa sva

1.5. Цифри

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ಒಂದು ಎರಡು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು ಐದು ಆರು ಏಳು ಎಂಟು ಎಂಬತ್ತು ಹತ್ತು
om̩du eraḍu mūru nālku aidu āru ēḷu em̩ṭu om̩battu hattu

1.6. Приклад тексту

ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವರೂ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿಯೇ ಜನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಗೂ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದರೆ. ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ಅಂತಃಕರಣ ಗಳನ್ನು ಪಡೆದವರಾದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಸಹೋದರ ಭಾವದಿಂದ ವರ್ತಿಸಬೇಕು.

Транслітерація:

Ellā mānavarū svatantrarāgiyē janisiddāre. Hāgū ghanate mattu hakku gaḷalli samānarāgiddāre. Vivēka mattu antaḥkaraṇagaḷannu paḍedavarāddarinda avaru paraspara sahōdara bhāvadinda vartisabēku.

Переклад:

Всі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один одного в дусі братерства.


2. Історія

У 13 столітті почалося поділ писемності каннада на сучасні каннада і телугу, але цей процес закінчився тільки на початку XIX століття з приходом друкарства.


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Каннада
Каннада-російська практична транскрипція
Лист і
Лист
Лист
Готичне лист
Лист черокі
Палеоіспанское лист
Іссикское лист
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru