Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Клемперер, Віктор


Bundesarchiv Bild 183-16552-0002, Victor Klemperer.jpg

План:


Введення

Віктор Клемперер ( ньому. Victor Klemperer ; 9 жовтня 1881, Ландсберг-на-Варті, Пруссія (нині - Гожув Великопольський, Польща) - 11 лютого 1960, Дрезден) - німецький філолог, письменник і журналіст, дослідник тоталітарного мислення і мови нацистської Німеччини.


1. Біографія

Син рабина, брат хірурга Георга Клемперера (брав участь в 1922 - 1923 роках в консиліумах з приводу хвороби Леніна) і двоюрідний брат диригента Отто Клемперера. В 1902 - 1912 роках навчався романської і німецької філології в університетах Мюнхена, Женеви, Парижа і Берліна, після 1905 працював журналістом в Берліні, публікував прозу. У 1912 році звернувся в протестантизм. Дисертацію писав у відомого філолога-романіста і теоретика мови Карла Фосслера, захистив її в 1914. В 1914 - 1915 роках читав лекції в університеті Неаполя, з початком Першої світової війни пішов на фронт добровольцем. З 1920 - професор романської філології в Вищій технічній школі Дрездена.

З приходом нацистів до влади був в 1935 усунений від викладання як єврей, позбувся роботи, переселений в гетто, але, оскільки його дружина була визнана чистокровної арійки, уникнув депортації. Після 13 лютого 1945, коли нацистські влада ухвалила рішення про депортацію всіх залишилися євреїв, включаючи перебувають у "змішаних шлюбах", Клемперер разом з дружиною, скориставшись плутаниною повітряного нальоту союзників на Дрезден (в ході якого загинула велика кількість як жителів гетто, так і чинів гестапо і СС), бігли і сховалися у Верхній Баварії на території, незабаром зайнятої військами союзників.

Після війни Клемперер жив в НДР, читав лекції в Берліні і Халле, брав участь у культурному житті, був депутатом Народної палати від фракції Культурбунда. Член СЄПН, член АН НДР. Вийшов двотомник його праць про французький Освіті ("Століття Вольтера" - 1954, "Століття Руссо" - 1966, посмертно).

Надгробок Еви та Віктора Клемперер на Дрезденському кладовищі

2. Творчість

Після встановлення нацистського режиму почав вести щоденник, де день за днем, не тільки як пильне спостерігач, але ще й як тонкий філолог відзначав зміну навколишнього повсякденному житті, звичок і мови співвітчизників, лексики та інтонацій засобів масової інформації, вуличних оголошень і т. п. Цей новояз він назвав мовою Третього рейху ( лат. Lingua Tertii Imperii, LTI ). Почавши публікуватися в 1968, щоденники виходили потім різними частинами у багатьох виданнях, включаючи спеціально коментовані. До 1980-х років ім'я Клемперера було порівняно маловідомим: у ФРН - через його членства в компартії, в соціалістичних країнах - через зробленого їм докладного аналізу тоталітарних мовних механізмів (і загальної небажаність теми геноциду євреїв). У 1980 - 1990-і роки книга стала світовою сенсацією, переведена на багато мов і вважається сьогодні одним з найбільш відомих щоденників, пам'ятником "літератури Голокосту ".


3. Видання

  • LTI. Notizbuch eines Philologen. Leipzig: Reclam, 1968 (згодом багаторазово розширене і перевидане)

4. Публікації російською мовою

  • LTI. Мова Третього рейху. Нотатки філолога. - М .: Прогрес-Традиція, 1998.
  • Свідчити до кінця. - М .: Прогрес, 1998.

5. Визнання

В 1952 отримав національну премію НДР, в 1956 нагороджений орденом НДР "За заслуги перед вітчизною". В 1999 вийшов телевізійний фільм про Клемперера, а в 2003 - документальний фільм на основі його щоденників. Вони не раз ставали основою театральних і радіопостановок. В 1995 посмертно нагороджений премією Ганса і Софі Шолль.


Література

  • Walser M. Das Prinzip Genauigkeit: Laudatio auf Victor Klemperer. - Frankfurt / Main: Suhrkamp, ​​1996
  • Heer H. Im Herzen der Finsternis: Victor Klemperer als Chronist der NS-Zeit. - Berlin: Aufbau-Verlag, 1997.
  • Victor Klemperer: ein Leben in Bildern. - Berlin: Aufbau-Verlag, 1999.
  • Combes A. Didier, H. Identits, existences, rsistances: rflexions autour des Journaux 1933-1945 de Victor Klemperer. Villeneuve d'Ascq: Universit Charles-de-Gaulle Lille 3, 2000
  • Jacobs P. Victor Klemperer: im Kern ein deutsches Gewchs: eine Biographie. - Berlin: Aufbau Taschenbuch Verlag, 2000.
  • Nowojski W. Victor Klemperer (1881-1960): Romanist, Chronist der Vorhlle. - Teetz: Hentrich & Hentrich; Berlin: Stiftung Neue Synagoge Berlin, Centrum Judaicum, 2004.
  • Papp K. Deutschland von innen und von aussen: die Tagebcher von Victor Klemperer und Thomas Mann zwischen 1933 und 1955. - Berlin: WVB, 2006.
  • Дубін Б. Уроки мови. / / Новое литературное обозрение. - 1999. - № 36. - С. 352-356.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Віктор II
Віктор III
Вальдес, Віктор
Стенджер, Віктор
д'Арленкур, Віктор
Флемінг, Віктор
Люстіг, Віктор
Брольи, Віктор де
Віктор Туннунскій
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru