Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Книга джунглів (мультфільм)


The Jungle Book Disney poster.jpg

План:


Введення

"Книга джунглів" ( англ. "The Jungle Book" ) - диснеївський мультфільм 1967 року за мотивами творів Редьярда Кіплінга - Книга джунглів і Друга книга джунглів (англ.). Це останній фільм, знятий за життя Уолта Діснея. 15 грудня 1966, він помер від раку легенів.


1. Сюжет

Одного разу в джунглях пантера Багіра знаходить людського немовляти, і, щоб врятувати його від смерті, відносить хлопчика в місцеву родину вовків, де його виховують і дають ім'я Мауглі що означає "жабеня".

Через десять років в вовчу зграю приходить повідомлення про те, що в джунглі повертається тигр-людожер Шер-Хан. Знаючи, що він ненавидить людей і вб'є першого-ліпшого йому на очі, вовки вирішують відвести Мауглі в людську село в цілях його безпеки. За цю справу береться Багіра.

2. Релізи

2.1. Американські релізи

У 1991 році анімаційний фільм був випущений на VHS компаніями "Walt Disney Home Video" та "Walt Disney Classics", а в 1999 році, він був вперше випущений на DVD до 30-річчя мультфільму [1], а пізніше, в 2007 році, до 40-річного ювілею вийшло платинове видання фільму.

2.2. Російське релізи

В СРСР і СНД розповсюджувався на "піратських" відеокасетах в перекладах А. Міхальова, В. Горчакова і П. Прямостанова. У Росії DVD з російським дубляжем офіційно було випущено 18 жовтня 2007 до 40-річного ювілею мультфільму під назвою: Книга Джунглів: Платинова колекція, одночасно з США. DVD містить наступні додаткові матеріали:

2.3. Диск 1

    • Віддалена сцена: "Втрачений герой: Роккі Ріно"
    • Музичне відео
    • Колекція пісень Діснея
    • 7 видалених пісень
    • "Майбутнє для наших друзів" (Фонд охорони природи Діснея)

2.4. Диск 2

    • Останній фільм Уолта: Створення "Книги Джунглів"
    • Кіплінг Діснея: Дитяча класика очима Уолта
    • Чарівність "Книги Джунглів"
    • Мауглі: повернення в джунглі
    • Френк і Оллі: Обговорення анімації героїв
    • Галереї
    • Збірка ігор: Неймовірні пригоди в джунглях
    • Енциклопедія Діснея: Усе про джунглях!
    • Вчимо англійську: Імена тварин [2]

3. У ролях

3.1. Оригінальна озвучування

  • Мауглі - Брюс Рейтерман
  • Балу - Філ Харріс
  • Багіра - Себастьян Кебот
  • Шер-Хан - Джордж Сандерс
  • Каа - Стерлінг Холлоуей
  • Король Луї - Луї Прима
  • Полковник Хатхі - Дж. Пет О'Меллі
  • Стерв'ятники:
    Дж. Пет О'Меллі
    Чад Стюарт
    Лорд Тім Хадсон
    Дігбі Вульф
  • Вініфред - Верна Фелтон
  • Джуніор - Клінт Ховард
  • Акела - Джон Еббот
  • Рама - Бен Райт
  • Шанті - Дарлін Карр

3.2. Російське озвучення


4. Персонажі

Мауглі
  • Мауглі - хлопчик, головний персонаж мультфільму. У ранньому дитинстві був знайдений пантерою Багірою, який відніс його в сім'ю вовків. Впродовж фільму його змушували піти в людську село, подалі від Шер-Хана, але він відмовлявся. Незабаром познайомився з ведмедем на ім'я Балу, з ким став проводити час. В кінці сам іде в людську село, через своєї нової подруги, Шанті.
  • Балу - другий головний персонаж мультфільму. Вперше з'являється при зустрічі з Мауглі, з яким вони стають друзями. Балу - ледачий і безтурботний, але відданий ведмідь який вважає, що все в житті дурниця, крім справжньої дружби. Він дуже любить Мауглі, тому заради нього готовий на все. Має прізвисько "Тато-ведмідь", дане йому Мауглі.
  • Багіра - мудра пантера і один з головних персонажів мультфільму. Саме він знайшов Мауглі, коли той був дитиною, і відніс його в сім'ю вовків. Впродовж фільму намагався відвести Мауглі в людську село, щоб врятувати його від Шер-Хана, але коли на його шляху з'являється Балу, то йому це не вдається. Однак Мауглі таки йде в село наприкінці мультфільму.
  • Шер-Хан - тигр-людожер і головний антагоніст мультфільму. Він дуже сильний і небезпечний, мешканці джунглів намагаються триматися від нього подалі. Він ненавидить людей (чому і має намір з'їсти Мауглі), і дуже боїться вогню. Саме за допомогою вогню, Мауглі перемагає Шер-Хана і той тікає з джунглів. У другій частині мультфільму повертається в джунглі, щоб помститися Мауглі.
Король Луї
  • Король Луї - імпозантний і злегка божевільний король мавп, що мріє стати людиною. Орангутанг. Він викрадає Мауглі і укладає з ним угоду: Мауглі залишиться в джунглях, якщо він допоможе йому навчитися розпалювати вогонь (так як він вважає, що саме вогонь відрізняє людину від тварини), вважаючи що Мауглі знає як це робити. Однак Балу і Багіра рятують Мауглі, випадково зруйнувавши палац Луї і залишивши від нього одні руїни.
  • Полковник Хатхі - слон-полковник, один з другорядних персонажів фільму. Як і годиться справжньому полковникові, у нього досить суворий і серйозний характер. Має власний загін слонів, а також дружину Уініфред і сина Джуніора.

5. Створення

5.1. Сценарій

Після виходу мультфільму "Меч в Камені", раскадровщік студії Білл Піт стверджував Уолта Діснея, що "ми можемо робити і більш цікаві персонажів-тварин", і припустив, що "Книга Джунглів" Редьярда Кіплінга, могла б бути використана наступним фільмом для студії [ 3]. Дісней погодився, і Піт створив оригінальну розкадрування, як він зробив це з мультфільмами " Сто один далматинець "і" Меч в Камені ". Однак, після невдалої реакції на" Меч в Камені ", Уолт Дісней вирішив стати більш залученим в цю історію, ніж він був протягом останніх двох фільмів [4]. За словами племінника Діснея, Роя Е. Діснея, " він безумовно, вплинув на все, що було у фільмі: на джунглі, їх пейзажі та персонажів, які там живуть " [5].

Піт вирішив додати фільму, драматичні, темні і зловісні тони книги Кіплінга, в якій розповідалося про боротьбу між людиною і твариною. Однак, сценарист вирішив зробити історію більш прямолінійною, як дуже епізодичну новелу, з приходом Мауглі з джунглів в людську село, і назад у джунглі. Тоді Піт відчув, що повернення Мауглі в людську село, має стати кінцівкою фільму. Білл Піт також створив два нових персонажі: Шанті, дівчинка, в яку Мауглі закохується, що буде кращим виправданням для Мауглі, щоб залишити джунглі, і Луї, король мавп. Луї за задумом Піта, повинен був викрасти Мауглі, щоб змусити його, допомогти Луї відновити стародавнє місто і навчитися розводити вогонь. З Луї також був показаний сюжетна точка, запозичена з Другої Книги Джунглів: золото і коштовності під руїнами древнього міста, коли Луї показує їх Мауглі, а пізніше, мисливець з людської села змушує Мауглі відвести його до цих скарбів [6] [4]. Однак Дісней був не задоволений як складається історія. Він відчував, що вона занадто темна для сімейного перегляду, і наполягав на зміні сценарію. Однак Піт відмовився, і після довгих сперечань, Піт залишив студію Діснея в січні 1964 року [7].


6. Цікаві факти

  • Це останній фільм, за яким стежив сам Уолт Дісней.
  • Ведмідь Балу, пантера Багіра, і слон Хатхі були названі на честь імен свого виду на хінді. Шер-Хан означає Король-Тигр.
  • Уолт Дісней вирішив відмовитися від оригінальної концепції "Книги джунглів" Редьярда Кіплінга, тому що вона була занадто темною і драматичною. На цьому грунті у нього виникли розбіжності з сценаристом Біллом Пітом, в результаті чого Піт покинув проект. Новим сценаристом став Ларрі Клеммонс. Давши копію "Книги джунглів", Дісней сказав йому: "Перше, що я хочу, щоб ти її не читав" [6].
  • За словами Elsie Kipling Bainbridge, дочки Редьярда Кіплінга, "Mowgli" вимовляється як "Мауглі", а не "Моуглі". Як повідомляється, вона ніколи не пробачила Діснею цю помилку.
  • Уолт Дісней помер у процесі виробництва цього фільму. Багато людей ворожили про долю студії, зокрема, відділу анімації. Однак, фільм виявився вкрай успішним у прокаті, що гарантувало продовження діяльності студії. Якби фільм не вдався, цілком імовірно, що анімаційна студія Діснея була б закрита [3].
  • Пісня Каа "Довірся мені" спочатку була написана для "Мері Поппінс", як "Земля-пісок", але не була там використана.
  • Роль Вірні Фелтон (Уініфред - помічниця і дружина полковника Хатхі) була її останньою, вона померла в грудні 1966 року, за день до смерті самого Уолта Діснея. Її перша роль була також в мультфільмі Діснея - слон матріархом в "Дамбо".
  • Відразу після втечі Мауглі, Багіра намагається переконати полковника Хатхі почати пошуки, і дружина Хатха, Уініфред, оголошує, що якщо вони не допоможуть знайти його, вона візьме на себе командування стадом. Хатхі обурюється при думці, що жінка буде правити. Жарт у тому, що у слонів матріархат - стадом править слониха, в той час як дорослі самці зазвичай живуть поодинці.
  • У змії Каа зовсім інший характер у фільмі, ніж в оригіналі книги. У книзі він друг і радник Мауглі, і той, хто рятує його від мавп. У фільмі - він лиходій, який бажає з'їсти Мауглі.
  • Брюс Рейтерман, який озвучив Мауглі і Крістофера Робіна в перших фільмах Уолта Діснея про Вінні-Пуха, тепер документаліст дикої природи. Брюс також є сином Вольфанг "Вулі" Рейтермана, одного з аніматорів студії "Дісней" [8].
  • Через напружений графік свій музичної групи, Луї Прима і Філ Харріс записали пісню "Я хочу бути як ви" ("I wanna be like you") окремо [3].
  • Смуги на шкурі Шер-Хана виявилися сущим кошмаром для аніматорів.
  • Уолт Дісней і сценарист Білл Піт (переконав Діснея взятися ЕА фільм, а потім покинув проект через розбіжності з ним [3]) виявилися першими у світі, хто вирішив зробити анімаційну версію "Книги джунглів".
  • У мультфільмі у Бандар-логів присутній мавпячий король Луї, що повністю суперечить книзі Кіплінга, в якій сказано, що Бандар-логи не можуть вибрати собі ватажка. Крім того Луї - орангутан, а цей вид мавп не мешкає в Індії.

Примітки

  1. The Jungle Book DVD Review - www.dvdizzy.com / junglebook.html. Ultimate Disney. Читальний - www.webcitation.org/6A0x8WrJL з першоджерела 18 серпня 2012.
  2. Книга Джунглів: Платинова колекція на Disney.ru - www.disney.ru/DisneyCMS/Content/Movies/DVD/015junglebook.jsp
  3. 1 2 3 4 Останній фільм Уолта: Створення "Книги джунглів". Книга Джунглів: Платинова колекція (Диск 2): Walt Disney Home Entertament.
  4. 1 2 Thomas, Bob "Walt Disney's Last Films" / / "Chapter 7: The Post-War Films". - 106-107 с.
  5. Спадщина Книги Джунглів. Книга джунглів 2 DVD : Walt Disney Home Entertament. (2003).
  6. 1 2 Кіплінг Діснея: Дитяча класика очима Уолта. Книга Джунглів: Платинова колекція (Диск 2): Walt Disney Home Entertament. (2007).
  7. Michael Barrier The Animated Man: A Life of Walt Disney. - University of California Press, 2008. - 276 с. - ISBN 978-0-520-25619-4
  8. Мауглі: Повернення в джунглі. Книга Джунглів: Платинова колекція (Диск 2): Buena Vista Home Video.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Книга джунглів
Закон джунглів
Острів (мультфільм)
Відбір (мультфільм)
Вольт (мультфільм)
Рятувальники (мультфільм)
Динозавр (мультфільм)
Перевал (мультфільм)
Анастасія (мультфільм)
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru