Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Кольрідж, Семюел Тейлор


Coleridge.jpeg

План:


Введення

Семюел Тейлор Кольрідж ( англ. Samuel Taylor Coleridge ; 21 жовтня 1772, відтер-Сент-Мері, Девоншир - 25 липня 1834, Хайгейт) - англійська поет - романтик, критик і філософ, видатний представник "Озерної школи".

Батько поетеси Сари Кольрідж (1802-1852) і літератора Хартлі Кольріджа (1796-1849).


1. Біографія

Семюел Кольрідж був молодшим з десяти дітей свого батька, що служив пастором у Девонширі. У 9 років був відправлений у лондонську школу Christ's Hospital, де провів дитинство і де його єдиним товаришем був знаменитий згодом Чарльз Лемб. В 1791 вступив до Кембридж, займався класичною літературою, але був виключений з університету за співчуття республіканським ідеям. Захопився ідеями Великої французької революції і почав вести пристрасну пропаганду на її захист. Разом з поетом Робертом Сауті, також вигнаним зі школи за "вільнодумство", читав в Брістолі лекції на політичні та історичні теми, видавав брошури та журнал "Страж" (вийшло 8 номерів). Натхненний революційними ідеями, написав волелюбне вірш "Взяття Бастилії" ( 1789).

Розчарувавшись у Французькій революції, він несподівано для самого себе завербувався в солдати і тільки через кілька місяців звільнився. За допомогою друзів Кольрідж повернувся в університет, де пробув до 1794 р. У цей рік він пише разом з Сауті трагедію "Падіння Робесп'єра" ( 1794), в якій засуджується революційний терор.

Розчарувавшись у "старій Європі", Кольрідж з Сауті вирішили їхати в "вільну Америку", щоб організувати там комуну, яку Кольрідж намір назвати "Пантісократія". Поїздка не відбулася через відсутність коштів. Слідом за цим для Кольріджа настав період остаточного розчарування у всіх революційних і просвітніх ідеалах.

В 1795 Кольрідж і Сауті оселилися в Брістолі і одружилися на двох сестер Фрікер. Кольрідж довелося думати про заробіток; публічні лекції, які він читав з цією метою, були повні нападок на могутнього в той час Пітта і були видані під заголовком "Conciones ad populum" . Матеріального успіху вони не мали, точно також як почате Кольріджем видання щотижневої газети "Watchman" , Що мала на самому початку багато передплатників, завдяки красномовству Кольріджа, об'їздити кілька графств для пропаганди газети. До числа багатьох невдалих спроб влаштуватися належить також видання першого віршованої збірки Кольріджа, озаглавленого "Juvenile poems" ( 1796).

Рукопис " Кубла Хана "

Кольрідж стає романтиком, пішовши з головою в первісні часи і середньовіччі. Листи Кольріджа за цей час свідчать про тяжкі домашніх обставинах поета, бідності і перших зачатки хвороби, які породили у нього пристрасть до опіуму. В 1797 переїхав з родиною в село Альфоксден, і жив там по сусідству з Водсворт і в постійному спілкуванні з поетом, з яким здійснював нескінченні прогулянки та екскурсії. До цього кращим часом поетичної творчості Кольрідж відносяться вірш "Genevieve", " Кубла-хан "," Dark Ladie "і кращі з його великих поем" Старий мореплавець "і" Крістабел ". У 1798 році Кольрідж знайшов видавця для першого видання" Ліричних балад "(" Lyrical Ballads ", спільно з Водсворт), цей збірник з'явився маніфестом англійського романтизму. Період творчого підйому тривав не більше двох років, протягом яких поетом були створені кращі його твори.

На кошти меценатів Кольрідж і Вордсворт із сестрою відвідали Німеччину, де слухали лекції в Геттінгенському університеті, вивчали німецьку літературу і філософію. Ця подорож зробило величезний вплив на розвиток його філософського світогляду.


2. "Озерна школа"

У наступному році обидва поета об'їздили англійські озера і Кольрідж виніс звідти глибокі враження краси своєї батьківщини. У тому ж році Кольрідж став працювати в "Morning Post"; його політичні статті відрізнялися найбільше нападками на Пітта; незабаром, однак, він змінив політику і оселився з родиною на озерах, недалеко від Вордсворта і Сауті; сусідство трьох споріднених за духом поетів призвело до придуманої "Edinburgh Review" прізвисько "озерної школи". Тим часом здоров'я Кольріджа похитнулося, він їздив на острів Мальту, але повернувся додому ще більш розхитаний, і що розвинулася схильність до опіуму послаблювала його розумову діяльність. Поетична творчість його падало, і головним інтересом періоду між 1801-1816 рр.. є видання "The friend" щотижневих нарисів політичного і філософського змісту.

Боротьба з опіумом позбавляла його сили працювати, до того ж він жив окремо від сім'ї, у чужих. У ньому здійснився за ці роки релігійний переворот, він став віруючим християнином і став багато писати по релігійним і філософським питанням. Всі його прозові твори написані в цей час; головні з них "Two-Lay Sermons" "Biographia Literaria", "Aids to Reflection", "Church and State", "Literary Remains" і релігійні роздуми, озаглавлені "Confessions of an Inquiring Spirit ". Кольрідж поширював свої ідеї і живим словом; його будиночок в Хайген був збірним пунктом кращих умов того часу, які приїздили слухати старого філософа-поета. Деякий відгомін цих бесід зберігся в складеній його племінником і зятем книзі "Table Talk".

Кольрідж помер у 1834 р. в Хайген ( Лондон), де жив так довго.


3. Творчість

Пам'ятник Старому моряку - в честь Кольріджа

За життя Кольріджа його значення як філософа і вчителя затьмарювали всі інші властивості його таланта, але потомство бачить в ньому головним чином поета, автора " Старого мореплавця "," Крістабел "та інших поем, в яких дивним чином переплутується дійсність з вимислом. Кольрідж представник одного боку англійського романтизму, його прагнення до чудесного." Ліричні балади "задумані були Кольріджем разом з Вордсвортом під час їх юнацьких поневірянь по горах; вони мріяли удвох про відродження англійської поезії, котра гинула в переживанні псевдокласичних традицій XVIII в.

Вордсворт обрав для себе область простий, повсякденному житті, задавшись метою внести поезію в опис самих звичайних подій сільського та міського побуту, Кольрідж ж, навпаки, вибрав область подій і характерів фантастичного або, щонайменше, романтичного жанру, повідомляючи їм людський інтерес і то подобу дійсності, яке перемагає інстинктивне невіра і захоплює читачів.

Цей поступовий перехід від дійсності до чистої фантазії - основний прийом Кольріджа, магічно діє в "Старому мореплавці", де інциденти звичайного морської подорожі поступово переходять в область чудесного, де природне і надприродне зливаються в нерозривне ціле; англійська критика справедливо стверджує, що з часу Шекспіра не було настільки "реальної фантастичності" в англійській поезії.

Всі балади Кольріджа мають той же характер фантастичності, коріниться в національних переказах, і вся його поезія перейнята характерним меланхолійним настроєм і вдумливим ставленням до природи. У своїх критичних статтях і лекціях Кольрідж виявив рідкісні якості критика-філософа. Кращі з його критичних етюдів - це глави про Вордсворта в його "Biographia Literaria" і замітки про Шекспіра в "Literary Remains".

З Вордсвортом він багато в чому розходився, був противником його теорії про тотожність мови поезії і прози, але глибоко розумів його поезію, і в своїй статті висловив дуже цікаві та оригінальні думки про істоту поезії та походження розміреним, поетичної мови. У статті про Шекспіра, Кольрідж вніс новий метод вивчення Шекспіра, протилежний доктринальної критиці доктора Джонсона, який намагається підступити з психологічними поясненнями до творчості Шекспіра. Він перший зруйнував поширене в XVIII в. думка про екстравагантності і розбещеності великого драматурга, і його розбір Гамлета ліг в основу Шлегелевскіх коментарів.

У філософії Кольріджа був проповідником трансценденталізму, з'явився як реакція проти матеріалізму XVIII ст. Він завжди прагнув до пізнання основних принципів, до "шукання абсолютного". Його філософські погляди викладені головним чином у "Aids to Reflection", "The friend", "The Biographia Literaria" і складали зміст його розмов у Хайген, відтворених почасти в "Table Talk". У всіх цих книгах Кольрідж намагається встановити зв'язок німецької метафізики, до якої він сам примикав, з класичним, апріорним розумінням світу у Платона. Критика Кольріджа, його прагнення простежити в конкретних, обмежених, видимих ​​творах мистецтва неясну, невидиму і порівняно нескінченну душу художника, складають проповідь проникнення в явища, "покриті завісою".

На честь Кольріджа названий кратер на Меркурії.


4. Переклади

З творів Кольріджа цілком переведений на російську мову "Старий матрос", Ф. Б. Міллером (" Бібліотека для читання ", 1851, т. 108; передруковано в 2-ї частини" Віршів "Міллера і в" Англійських поетів " Н. В. Гербеля), Н. Л. Пушкарьовим "Світло і Тіні" (1878), А. А. Коринфским (СПб., 1893; премія журналу "Наше Время"), М. С. Гумільовим. Уривок з "Крістабел" перевів І. І. Козлов (" Син Вітчизни ", 1823, № 18 і в" Віршах ", передруковано в" Англійських поетів "Гербеля), цілком - Георгій Іванов. " Кубла Хан "переведено К. Д. Бальмонт. Вірші Кольріджа "До осінньої луне", "До річці Відтер", "Костюшко", "До Азре" і "К природі" переведені Дмитром Щедровицького. У 2011 р. вийшла книга У. Вордсворт і С.Т. Кольрідж, "Ліричні балади та інші вірші": М., Видавничий центр РДГУ. У ній містяться чотири нових перекладу з Кольріджа, зроблених Ігорем Меламед.


Література

  • Кольрідж С.Т. Поема про старого моряка. Всесвітня література 1919р.
  • Кольрідж С.Т. Вірші. Серія: Літературні пам'ятники. М. Наука. 1974р.
  • Кольрідж С.Т. Вибране. Сост. і коммент. А.Н. Горбунова; послесл. А.Н. Горбунова і Н.А. Соловйової. На англ. яз. М. Прогрес 1981р.
  • Кольрідж С.Т. Вибрані праці. Серія: Історія естетики у пам'ятках і документах М. Мистецтво 1987р.
  • Кольрідж С.Т. Вірші: Збірник. На англ. мовою з паралельним російським текстом М. Веселка 2004г.
  • У. Вордсворт і С.Т. Кольрідж, Ліричні балади та інші вірші: Видавничий центр РДГУ, М., 2011.
  • Поети `` Озерної школи ``. Вільям Вордсворт, Семюел Тейлор Кольрідж, Роберт Сауті. Серія: Бібліотека зарубіжного поета. СПБ, Наука, 2008
  • "Англійська сонет XVI-XIX століть", збірка - М.: Радуга, 1990
  • "Life of Coleridge", Hall Caine, у видавництві. "Great Writers", з обширною бібліографією
  • Poter, W., "Appreciations"
  • Shairp, J. С., "Studies in poetry and philosophy"

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Кольрідж, Сара
Морзе, Семюел
Кларк, Семюел
Александер, Семюел
Адамс, Семюел
Джонсон, Семюел
Піпс, Семюел
Барбер, Семюел
Палмер, Семюел
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru