Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Комі (мова)



План:


Введення

Мова комі (комі комі кив ) - Мова народів комі-зирян і комі-перм'яків. Поширений в Республіці Комі і Пермському краї, частково на північному сході Кіровської області, на Кольському півострові і в різних районах Сибіру. Число говорять 311,6 тис. чол. (2002, перепис).

Комі - один з двох пермських мов ( фінно-угорських гілку уральської сім'ї). Представлений трьома великими говірками, кожне з яких має свій літературний стандарт:

Активно витісняється російською мовою (як літературною мовою, так і північноруських прислівником).


1. Граматична характеристика

Це стаття є частиною серії статей про народ
Комі

Культура
Література Музика Мистецтво Архітектура Кухня Танець Комі ім'я Комі прізвища

Розселення комі Республіка Комі Комі-Перм'яцький округ Кольський комі Іжемци Зюздінци приуральських комі Комі діаспора

Етнографічні групи
Комі-Зирянов Комі-пермяки Комі-іжемци Комі-язьвінци

Релігія
Православ'я Старообрядництво Міфологія

Мови
Комі-зирянскій Комі-Перм'яцький Комі-язьвінскій

Історія
Перм Велика Перм Вичегодская Велікопермское князівство Вимское князівство
Відомі комі Відомі комі-пермяки

Для вокалізму характерно наявність 7 голосних (в комі-язьвінском 10), в тому числі середнього ряду (и, ӧ).

Консонантизму, як і в удмуртській представлений 26 приголосними.

Характер і місце наголосу розрізняється по діалектам.

Від родинного удмуртського відрізняється наявністю додаткових відмінків ( фіналіс, комітатів і не у всіх діалектах компаратив), збереженням приставки ейфорію мед - (медбур "найкращий").

Для лексики характерно менше тюркське вплив, ніж в удмуртській.


2. Писемність

У дохристиянську епоху комі використовували рунічні родові знаки - паси, вирізається на дерев'яних мисливських календарях і прялках.

Древнепермская писемність (абур, анбур) була створена місіонером Стефаном Пермським у 2-ій половині XIV ст.

У XVII-XVIII ст. вона була витіснена писемністю на основі російського алфавіту, що існувала в декількох варіантах. До 1917 на різних діалектах мови комі видавалася лише навчальна і церковна література. Після 1917 склалися дві літературні норми - комі-зирянская і комі-Перм'яцький, алфавіти для яких були однаковими. З 1920 застосовувалися т. н. Молодцовскій алфавіт (на основі російської графіки з кількома видозміненими графемами) і фонематическая система письма.

Алфавіт Молодцова: А / а Б / б В / в Г / г Ԁ / ԁ Ԃ / ԃ Е / е Ж / ж Җ / җ Ԅ / ԅ Ԇ / ԇ I / і Ј / ј К / к Л / л Ԉ / ԉ М / м Н / н Ԋ / ԋ О / о Ӧ / ӧ П / п Р / р С / с Ԍ / ԍ Т / т Ԏ / ԏ У / у Ч / ч Ш / ш Щ / щ И / и

У 1930 проведена латинізація алфавіту, в 1936 знов був введений алфавіт В. А. Молодцова, а в 1938 він був замінений на російський алфавіт з додаванням двох знаків ( и, ӧ) і диграф, використовуваний комі-Зирянов і комі-Пермяков. В комі-язьвінском відсутні літери І, дз, але додані ӱ, ө, ДЧ.


3. Історія

Про спільної історії пермських мов см. Пермські мови # Історія.

Спільну мову комі, на думку В. І. Литкіна, проіснував всього одне-два століття близько IX - XI століть. Потім, в результаті міграції частини племен комі далеко на північ, відбулося територіальне розмежування стародавнього народу комі і почалося поділ мови на комі-зирянскій і комі-Перм'яцький, остаточно склалося в XIV - XV століттях [1]. Комі-язьвінское наріччя склалося пізніше, після ізоляції східних перм'яків російськими поселенцями.


4. Антропоніміці

5. Числівники

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1000
Ӧті (медводдза - перший) Кик Куімов Нель Віт Квайт Сізім Кӧк'ямис Ӧкмис Дас Дас ӧті Кизь Комин Нелямин Ветимин Квайтимин Сізімдас Кӧк'ямисдас Ӧкмисдас Се Сюрс

6. Таблиця базових слів

Таблиця базових слів у порівнянні з іншими фіно-угорськими мовами.

Комі мову тӧлись виль мам чой вої нир Куімов сьӧд гӧрд віж турунвіж кӧін
місяць новий мати сестра ніч ніс три чорний червоний жовтий зелений вовк
Інші фінно-угорські мови
Комі-Перм'яцький мову місяць, тӧлісь виль мам сой ой нир Куімов сьӧд гӧрд веж зеленӧй, турунвеж кӧін
Удмуртська мова толезь виль муми, нене, Анайа сузер уй нир Куінн сьӧд гордий ӵуж вож Кіон
Марійський мову тилзе у ава ака, шжар йд нер кум шем Йошкар Сарі ужар бенкеті
Ерзянську мову ков од ава патяй ве судо, нерь (у тварин рило) Колм раужо якстере ожо піже верьгіз
Мокшанська мову ков од тядяй сазор ве шалкха Колм равжа якстерь тюжя піже врьгаз
Вепська мову ku uz ' mam sizar nena koume must rusked pakuine vihand, viher hndikaz
Карельський мову kuu uuzi em, muamo sizr, čikko y nen, nokka (дзьоб) kolme muta ruskie keldaine vihrie hukka
Фінська мова kuu uusi iti sisar, sisko y nen, nokka дзьоб kolme musta punainen keltainen vihre susi
Естонська мова kuu uus ema de, ssar nina, nokk дзьоб kolm must punane kollane roheline hunt
Лівскіе мову ū jemā; ǟma szār īe nanā kuolm mustā punni vīri ōļaz; mltsi su [2]
Іжорський мову kuu uuz emoi siar nen kolt mussa punnain keltain haljaz, rohoin suzi [3]
Водський мову kuu vassn em szar yy nen, nokka дзьоб klmd, km mussa kauniz kltain rohoin susi [4]
Саамська мова ма̅нн о̅дт е̅нн ҍ вуеррьпен ҍ ийй нюнн ҍ ко̅ллм чо̅а̅ххпесь ру̅ппьсесь руччкесь Руен, руенас пальто ӭ сь, чіррм, скуммьп
Мансійський мову е̅тпос йільпі сянь, а̅ӈкв вуст. у̅всі, яниг яга̅гі (старша); йігірісь, мань яга̅гі, е̅сь (молодша) е̅т, е̅ті нел ху̅рум (χūrəm) се̅мил ви̅гир, келп восьрамхарпа ня̅рппум віспа ха̅йтнут, са̅липурнуй, Сали [5]
Хантийський мову тилщ ілуп Анки УПІ АТЛ нюл хелум піти вирти вуси няртурн пастивой
Угорська мова hnap j anya lnytestvr j orr hrom fekete vrs, piros srga zld farkas
Зразок напису на мові комі (нижня частина таблички). Знімок зроблений в Сиктивкарі, столиці Республіки Комі

7. Періодичні видання

  • Комі му - республіканська газета
  • Чужа кив (журнал) - філологічний журнал
  • Войвив кодзув (Полярна зірка) - (тираж - бл. 1000) виходить щомісяця з 1920-х (спочатку під назвою "Ордим" (Стежка))
  • Арт (Лад) - матеріали йдуть на комі і російською (тираж - 1000-1500) виходить поквартально з 1996 р.
  • Виль туйӧд (За новим шляху) - районна газета Удорского району (тираж близько 1000), виходять тричі на тиждень
  • Парма гір (Звучання тайги) - районна газета Усть-Куломського району (тираж близько 1000), виходять тричі на тиждень

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Комі
Комі
Комі ім'я
Республіка Комі
Міфологія комі
Комі-Зирянов
Комі-іжемцев
Комі прізвища
Комі-пермяки
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru