Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Ксенофонт



План:


Введення

Ксенофонт

Ксенофонт ( греч. Ξενοφῶν ) (Не пізніше 444 до н.е.. [1] - не раніше 356 до н.е.. [1]) - давньогрецький письменник, історик, афінський полководець і політичний діяч, головний твір якого - " Анабасіс Кіра "- високо цінувалося античними риторами і справила величезний вплив на латинську прозу.


1. Біографія

Народився він у Афінах близько 444 до н.е.., в заможній родині, можливо належала до стану вершників. Його дитячі та юнацькі роки протікали в обстановці Пелопоннеської війни що не завадило йому отримати не тільки військове, але й широке загальну освіту. З молодих років став послідовником Сократа.

Сократ і молодий Ксенофонт (деталь фрески Рафаеля " Афінська школа ")

Крах могутності демократичних Афін внаслідок програної Спарті Пелопонесській війні в 404 р. до н. е.. Ксенофонт пережив вже у свідомому віці, і під час наступних за тим політичних подій він, мабуть, підтримував реакцію. Антидемократичні настрою, ймовірно, і змусили його покинути батьківщину в 401 р. до н. е.. і приєднатися як приватної особи до експедиції Кіра. Після смерті Кіра і віроломного побиття грецьких воєначальників персами, Ксенофонт з великою сміливістю і умінням керував відступом десяти тисяч греків через ворожу землю. Разом з грецькими найманцями він проробив весь похід: наступ на Вавилон, битву при Кунаксе і відступ через Вірменію до Трапезунта і далі на Захід у Візантій, Фракію і Пергам. У Пергамі Ксенофонт, який ще в Месопотамії був обраний одним з стратегів грецького війська, а згодом у Фракії фактично складався його головнокомандуючим, передав уцілілих солдатів (близько 5000 осіб) у розпорядження Фіброна - спартанського воєначальника, який збирав військо для ведення війни з сатрапом Фарнабаза. Сам Ксенофонт разом зі спартанським царем Агесилаєм вирушив до Греції.

Маршрут загону 10000 очолюваних Ксенофонтом

Засуджений в Афінах за державну зраду, як приєднався до ворогів народу, він піддався конфіскації майна. Це визначило його подальшу долю. У Малій Азії Ксенофонт зблизився зі спартанським царем Агесилаєм, разом з ним переправився в Грецію і служив під його начальством, беручи участь в битвах і походах проти ворогів Спарти, в тому числі і проти Афін. Був нагороджений спартанцями, подарували йому маєток поблизу елідським міста Скіллунті.

Там він жив в усамітненні, займаючись літературними працями, поки спокій його не було порушено боротьбою фіванців зі Спартою. Після битви при Левктрах він, в 370 р. до н. е.., втік з Скіллунті і насилу врятувався в Коринті. Звідси він знову вступив у зносини зі своєю батьківщиною, тоді з'єднати з лакедемонянами проти Фів. Вирок про його вигнанні був скасований, але незабаром Ксенофонт помер.


2. Світогляд Ксенофонта

Філософські ідеї того часу, в тому числі і вчення Сократа, справили на нього лише невеликий вплив. Це особливо яскраво позначилося в його релігійних поглядах, для яких характерна віра в безпосереднє втручання богів у людські справи, віра у всілякі ознаки, за допомогою яких боги повідомляють смертним свою волю. Етичні погляди Ксенофонта не підносяться над прописною мораллю, а політичні симпатії його цілком на боці спартанського аристократичного державного устрою.

Твори його, що перераховуються його біографом Діогеном, всі дійшли до нас.

  • Краще з них - " Анабасіс Кіра "(або" Похід Кіра "- Κύρου ἀνάβασις ), Де розповідається про невдалу експедиції Кіра Молодшого і відступі 10000 греків. Розповідь ведеться від третьої особи, одним з персонажів є сам Ксенофонт. За літературними достоїнств і правдивості "Анабазис" змагається з коментарями Цезаря про галльську війну. В "Грецької історії" (кн. III, гл. 1, 2), називає автором його Фемістогена Сіракузького: очевидно, він видав цей твір під псевдонімом.
  • "Грецька історія охоплює період з 411 року до битви при Мантінєє в 362 році, період становлення і розквіту грецької державності.
  • Дидактичний характер носить " Кіропедія "( Κύρου παιδεία , "Про виховання Кіра"), рід тенденційного історичного роману, виставляє Кіра Старшого зразком доброго правителя; з історичної точки зору в ньому багато фактів передано невірно.

Крім історичних книг, написав також ряд філософських. Будучи учнем Сократа, прагнув у популярній формі дати уявлення про його особу й науці.

  • Після нього залишилися також " Спогади про Сократа "( Ἀπομηονεύματα Σωκράτους ), " Апологія Сократа "( Ἀπολογία Σωκράτους πρός τούς δικαστάς ), " Бенкет "в яких вчення Сократа викладається в плані застосування його до повсякденного життя. У цих творах Сократу як людині приділяється значно більше місця, ніж його філософії.
  • У число цих т. н. "Сократичний творів" входить і вельми цікавий трактат " Домострой "(інший переклад -" Економіка "). Він написаний у формі діалогу між Сократом і багатим афінянином Крітобулом і присвячений викладу ідей Сократа про правильному управлінні домашнім господарством. Фактично, це перше в історії твір з економіки. Окремі місця" Домострою "здатні і до цього дня викликати інтерес економіста.

3. Список робіт

Твори Ксенофонта, із перерахованих Діогеном Лаертський збереглися практично повністю. Їх зазвичай ділять на декілька типів

  • Історичні
  • Філософські (Сократичний твори і діалог "Гиерон")
  • "Лакедемонской політія"
  • "Афінська політія" (spuria; анонімний твір, Ксенофонту не належить, включена в корпус його творів помилково ще в давнину)
  • "Доходи міста Афін"
  • "Про кінноті"
  • "Полювання"
  • "Гіппарх"

4. Література

4.1. Тексти

Повні видання рукописів Ксенофонта: JG Schneider (Лпц., 1790-1849), Bornemann-Khner Breitenbach (Гота, 1828), Sauppe (Лпц., 1865).

4.2. Переклади

Росіяни: З російських перекладачів XIX століття кращий Г. Янчевецкій.

Зібрання творів:

  • Твори Ксенофонта. У 5 ч. / Пер. Г. А. Янчевецкого. (Перевидавалися)
    • Ч. 1. Анабазис. Київ, 1876. 229 стр.
    • Ч. 2. Спогади про Сократа. 1876. 164 стр.
    • Ч. 3. Кіропедія. 1878. 301 стр.
    • Ч. 4. Історія Греції. 1879. 281 стр.
    • Вип. 5. Дрібні статті. (Пір. Апологія Сократа. Лакедемонской держава. Афінське держава. Про господарство. Ієронім, або Про самовладдя. Агесилай. Доходи міста Афін. Гіппарх. Про кінноті. Полювання). Покажчик. 1880. 329 стр. (переізд. Ревель, 1895. 348 стр.)

"Сократичний твори":

  • Ксенофонта про достопам'ятних справах і розмовах Сократових чотири книги і Виправдання Сократово перед суддями, перекладені з грецької мови надвірним радником Григорій Полетика. СПб.: АН, 1762. 421 стр.
  • Сократово навчання з Ксенофон. У вигляді розмов, в 4-х книгах. / Пер. І. Синайського. М., 1857. 417 стр.
  • Меморабіліі Ксенофонта. / Пер. І. Є. Тимошенко. Київ-СПб., 1883. 252 стр.
  • Ксенофонт. Спогади про Сократа. / Пер., Ст. і кому. С. І. Соболевського. М.-Л.: Academia, 1935. 417 стр. 5300 екз.
    • 2-е вид. (Серія "Пам'ятки філософської думки"). М.: Наука. 1993. 384 стор 15000 екз. (Включаючи "Апологію Сократа", "Бенкет" і "Домострой")

"Анабасіс": див Анабасіс (Ксенофонт)

" Грецька історія ":

  • Ксенофонт. Грецька історія. / Пер., Вступ. ст. і кому. С. Я. Лур 'є. Л.: Соцекгіз, 1935. 379 стор 10250 екз.
    • 2-е вид. Під ред. Р. В. Свєтлова. (Серія "Антична бібліотека". Розділ "Антична література"). СПб.: Алетейя. 1993. 448 стр. 2000 екз.

" Кіропедія ":

  • Ксенофонта філософа й полководця славного Історія про Старшому Кірі, засновника перської монархії, з лат. на російській мовою перекладена при Имп. Академії наук. СПб., 1759. 518 стр. 1325 екз.
    • 2-е вид. СПб., 1788.
  • Ксенофонт. Кіропедія. / Пер., Ст. і прим. В. Г. Борухович і Е. Д. Фролова. Відп. ред. С. Л. Утченко. (Серія "Літературні пам'ятники"). М.: Наука. 1976. 336 стор 50000 екз. (Включаючи "Агесилай" на с. 218-239)
    • перєїзд.: М.: Ладомир-Наука. 1993.

Малі твори (переклади Янчевецкого див. вище, нові переклади):

  • Ксенофонт. Про доходи. / Пер. Е. Д. Фролова. / / Хрестоматія з історії стародавньої Греції. М., 1964. С. 343-357.
  • Гиерон, або Слово про тиранію. / Пер. А. А. Россіуса. / / Лео Штраус. Про тиранії. СПб., 2006. С. 39-62.
  • Псевдо-Ксенофонт. Афінська політія. / / Афінська демократія в свідоцтвах сучасників. М., 1996.

Англійські:

  • В " Loeb classical library "всі твори видані в 7 томах:
    • Тома I-II. № 88-89. Елленіка.
    • Том III. № 90. Анабасіс.
    • Том IV. № 168. Спогади, домострой (Економіка), Бенкет, Апологія.
    • Тома V-VI. № 51-52. Кіропедія.
    • Том VII. № 183. Гиерон. Агесилай. Лакедемонской політія. Про доходи (Ways and Means). Начальник кінноти. Про верхову їзду. Про полювання. Афінська політія.

Французькі: У серії "Collection Bud" видано:

  • "Анабасіс" в 2 т.
  • "Історія Греції" в 2 т.
  • "Кіропедія" в 3 т.
  • Xnophon. De l'art questre. Texte tabli et traduit par E. Delebecque. 3e tirage 2002. 183 p.
  • Xnophon. L'Art de la Chasse. Texte tabli et traduit par E. Delebecque. 2e tirage 2003. 207 p. ISBN 978-2-251-00343-6
  • Xnophon. Le Commandant de la Cavalerie. Texte tabli et traduit par E. Delebecque. 2e tirage 2003. 141 p. ISBN 978-2-251-00344-3
  • Xnophon. conomique. Texte tabli et traduit par P. Chantraine. 4e tirage 2003. 205 p. ISBN 978-2-251-00338-2
  • Xnophon. Le Banquet - Apologie de Socrate. Texte tabli et traduit par F. Ollier. 6e tirage 2009. 173 p. ISBN 978-2-251-00334-4
  • Xnophon. Mmorables. Tome I: Introduction gnrale. Livre I. Texte tabli par M. Bandini et traduit par L.-A. Dorion. 3e tirage 2000. CCCXXXII, 214 p. ISBN 978-2-251-00482-2

4.3. Дослідження

Більш докладний виклад біографії Ксенофонта, а також загальну оцінку його літературної діяльності можна знайти в статтях С. І. Соболевського, прикладених до його перекладу сократичних творів Ксенофонта (Academia, 1935).

Див також:
  • Енциклопедичний словник Брокгауз' і Ефрона. Том XVIA Кояловіч'-Кулон' С.-Петербург. Типо-літографія І. А. Ефрона, Прачешний пер., № 6. 1895 с. 907-908
  • Krger, "De Xenophontis vita" ("Historisch-philol. Studien", II);
  • F. Ranke, "De Xenophontis vita et scriptis" (Б., 1851);
  • Croiset, "Xnophon, son caractre et son talent" (П., 1873);
  • Roqaette, "De Xenophontis vita" (Кенігсберг, 1884);
  • С. І. Радциг. Історія давньогрецької літератури. М.-Л., 1940, стор 261.
  • І. М. Тронский. Історія античної літератури. Л., 1946, стор 174-175, 182.
  • З грец. авторів біографію Ксенофонта написав Діоген Лаертський.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Домострой (Ксенофонт)
Ксенофонт (значення)
Бенкет (Ксенофонт)
Польовий, Ксенофонт Олексійович
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru