Кубок європейських чемпіонів 1955/1956

Кубок європейських чемпіонів 1955/56 - 1-й розіграш головного клубного турніру в європейському футболі - Кубка європейських чемпіонів. Фінальний матч відбувся 13 червня 1956 на стадіоні " Парк де ПренсПарижі. Переможцем став іспанський " Реал Мадрид ", який обіграв у фіналі французький" Реймс "з рахунком 4:3." Реал Мадрид "став першим клубом, який виграв Кубок європейських чемпіонів і ця перемога стала першою з серії п'яти поспіль перемог у цьому турнірі.


1. Учасники

Для участі в турнірі футбольні федерації 16 країн, що погодилися взяти участь в турнірі, виставили по одній команді. Однак багато клубів, які були чемпіонами цих країн відмовилися від участі, тому місце них брали участь інші команди. У підсумку з 16 команд усього лише 7 були чемпіонами своїх країн [1]. Від Польщі в турнірі брав участь володар Кубка Польщі.

# Клуб Місце в чемпіонаті
1 Прапор Бельгії Андерлехт Чемпіон
2 Прапор Угорщини (1949-1957) Вереш Лобого 2-е місце
3 Прапор Польщі Гвардія Володар Кубка
4 Прапор Італії Мілан Чемпіон
5 Прапор Данії Орхус Чемпіон
6 Прапор Югославії (1945-1991) Партизан 5-е місце
7 Прапор Нідерландів ПСВ 2-е місце
8 Прапор Австрії Рапід Відень 3-е місце
9 Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид Чемпіон
10 Прапор Франції Реймс Чемпіон
11 Прапор Німеччини Рот-Вайсс Ессен Чемпіон
12 Прапор Саара Саарбрюккен 5-е місце
13 Прапор Швейцарії Серветт 6-е місце
14 Прапор Португалії Спортинг Лісабон 3-е місце
15 Прапор Шотландії Хайберніан 5-е місце
16 Прапор Швеції Юргорден Чемпіон

2. Перший раунд

Команда 1 Підсумок Команда 2 1-й матч 2-й матч
Спортинг Лісабон Прапор Португалії 5:8 Прапор Югославії (1945-1991) Партизан 3:3 2:5
Вереш Лобого Прапор Угорщини (1949-1957) 10:4 Прапор Бельгії Андерлехт 6:3 4:1
Серветт Прапор Швейцарії 0:7 Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид 0:2 0:5
Рот-Вайсс Ессен Прапор Німеччини 1:5 Прапор Шотландії Хайберніан 0:4 1:1
Юргорден Прапор Швеції 4:1 Прапор Польщі Гвардія 0:0 4:1
Орхус Прапор Данії 2:4 Прапор Франції Реймс 0:2 2:2
Рапід Відень Прапор Австрії 6:2 Прапор Нідерландів ПСВ 6:1 0:1
Мілан Прапор Італії 7:5 Саар Саарбрюккен 3:4 4:1

2.1. Перші матчі


4 вересня 1955 Спортинг Лісабон Прапор Португалії 3:3 Прапор Югославії (1945-1991) Партизан Лісабон
21:00 CET Мартінс Soccerball.svg 14 ' , 78 '
Куімов Soccerball.svg 65 '
(Звіт) Мілутіновіч Soccerball.svg 45 ' , 50 '
Бобек Soccerball.svg 73 '
Стадіон: Національний
Глядачів: 30 000
Суддя: Прапор Франції Деян Харжіч


7 вересня 1955 Вереш Лобого Прапор Угорщини (1949-1957) 6:3 Прапор Бельгії Андерлехт Будапешт
20:00 CET Шімшак Soccerball.svg 8 '
Палоташ Soccerball.svg 25 ' , 59 ' , 80 '
Хідегкуті Soccerball.svg 28 '
Шандор Soccerball.svg 83 '
(Звіт) Вандервілт Soccerball.svg 7 '
ван ден Бош Soccerball.svg 39 ' , 70 '
Стадіон: Хідегкуті Нандор
Глядачів: 35 000
Суддя: Прапор Австрії Фрідріх Майєр


8 вересня 1955 Серветт Прапор Швейцарії 0:2 Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид Женева
20:00 CET (Звіт) Муньос Soccerball.svg 74 '
Ріалів Soccerball.svg 89 '
Стадіон: Стад-де-Шарміль
Глядачів: 7000
Суддя: Прапор Франції Робер Саутель


14 вересня 1955 Рот-Вайсс Ессен Прапор Німеччини 0:4 Прапор Шотландії Хайберніан Ессен
20:00 CET (Звіт) Тернбулл Soccerball.svg 35 ' , 53 '
Рейллі Soccerball.svg 53 '
Ормонд Soccerball.svg 81 '
Стадіон: Георг Мельхес
Глядачів: 5000
Суддя: Прапор Нідерландів Йохан Бронхорст


20 вересня 1955 Юргорден Прапор Швеції 0:0 Прапор Польщі Гвардія Стокгольм
20:00 CET (Звіт) Стадіон: Олімпійський
Глядачів: 3574
Суддя: Прапор Англії Артур Едвард Елліс


21 вересня 1955 Орхус Прапор Данії 0:2 Прапор Франції Реймс Копенгаген
20:00 CET (Звіт) Гловацький Soccerball.svg 7 ' , 72 ' Стадіон: Ідретспаркен
Глядачів: 18 000
Суддя: Прапор Нідерландів Клаас Шиппер


21 вересня 1955 Рапід Відень Прапор Австрії 6:1 Прапор Нідерландів ПСВ Відень
20:00 CET Кернер Soccerball.svg 12 ' , 62 ' , 81 '
Мезарош Soccerball.svg 55 '
Ханаппі Soccerball.svg 56 '
Пробст Soccerball.svg 60 '
(Звіт) Франс Soccerball.svg 18 ' Стадіон: Пфаррвізе
Глядачів: 10 000
Суддя: Прапор Німеччини Еміль Шметцер


1 листопада 1955 Мілан Прапор Італії 3:4 Саар Саарбрюккен Мілан
20:00 CET Фріньяні Soccerball.svg 15 '
Скьяффіно Soccerball.svg 33 '
Даль Монте Soccerball.svg 37 '
(Звіт) Крігер Soccerball.svg 5 '
Філіппі Soccerball.svg 43 '
Ширра Soccerball.svg 67 '
Мартін Soccerball.svg 69 '
Стадіон: Сан Сіро
Глядачів: 18 000
Суддя: Прапор Швейцарії Готтфрід Дінст


2.2. Матчі у


12 жовтня 1955 Реал Мадрид Прапор Іспанії (1945-1977) 5:0 Прапор Швейцарії Серветт Мадрид
20:00 CET Ді Стефано Soccerball.svg 29 ' , 61 '
Хосеіто Soccerball.svg 44 '
Ріалів Soccerball.svg 46 '
Моловні Soccerball.svg 54 '
(Звіт) Стадіон: Сантьяго Бернабеу
Глядачів: 40 318
Суддя: Прапор Італії Ріккардо Пієрія


12 жовтня 1955 Партизан Прапор Югославії (1945-1991) 5:2 Прапор Португалії Спортинг Лісабон Белград
20:00 CET Мілутіновіч Soccerball.svg 15 ' , 29 ' , 64 ' , 74 '
Йоціч Soccerball.svg 88 '
(Звіт) Брандао Soccerball.svg 49 ' , 77 ' Стадіон: Стадіон Партизана
Глядачів: 15 000
Суддя: Прапор Угорщини Гіоргі Данко


12 жовтня 1955 Хайберніан Прапор Шотландії 1:1 Прапор Німеччини Рот-Вайсс Ессен Единбург
20:00 CET Б'юкенен Soccerball.svg 5 ' (Звіт) Абромайт Soccerball.svg 90 ' Стадіон: Істер Роуд
Глядачів: 30 000
Суддя: Прапор Англії Артур Едвард Елліс


12 жовтня 1955 Гвардія Прапор Польщі 1:4 Прапор Швеції Юргорден Варшава
20:00 CET Башкіевіч Soccerball.svg 14 ' (Звіт) Еріксон Soccerball.svg 5 ' , 17 ' , 22 '
Сандберг Soccerball.svg 29 '
Стадіон: Війська Польського, Warsaw
Глядачів: 25 000
Суддя: Прапор Франції Деян Харжіч


19 жовтня 1955 Андерлехт Прапор Бельгії 1:4 Прапор Угорщини (1949-1957) Вереш Лобого Андерлехт
20:00 CET ван ден Бош Soccerball.svg 3 ' (Звіт) Хідегкуті Soccerball.svg 25 '
Лантош Soccerball.svg 78 '
Палоташ Soccerball.svg 85 '
Ковач Soccerball.svg 86 '
Стадіон: Еміль версія
Глядачів: 33 000
Суддя: Прапор Нідерландів Йохан Бронхорст


26 жовтня 1955 Реймс Прапор Франції 2:2 Прапор Данії Орхус Реймс
20:00 CET Гловацький Soccerball.svg 47 '
Бліар Soccerball.svg 60 '
(Звіт) Йенсен Soccerball.svg 77 '
Бьеррегард Soccerball.svg 80 '
Стадіон: Стад Огюст Делон
Глядачів: 5845
Суддя: Прапор Англії Альфред Бонд


1 листопада 1955 ПСВ Прапор Нідерландів 1:0 Прапор Австрії Рапід Відень Ейндховен
20:00 CET Франс Soccerball.svg 9 ' (Звіт) Стадіон: Філіпс
Глядачів: 8000
Суддя: Прапор Англії Алоїс Смідтс


23 листопада 1955 Саарбрюккен Саар 1:4 Прапор Італії Мілан Саарбрюккен
20:00 CET Бінкерт Soccerball.svg 32 ' (Звіт) Валлі Soccerball.svg 8 ' , 77 '
Пафф Soccerball.svg 75 '( авт.)
Беральд Soccerball.svg 86 '
Стадіон: Людвігспарк Штадіон
Глядачів: 15 000
Суддя: Прапор Нідерландів Клаас Шиппер


3. Плей-офф

Чвертьфінали Півфінали Фінал
Прапор Швеції Юргорден 1 0 1
Прапор Шотландії Хайберніан 3 1 4
Прапор Франції Реймс 2 1 3
Прапор Шотландії Хайберніан 0 0 0
Прапор Франції Реймс 4 4 8
Прапор Угорщини (1949-1957) Вереш Лобого 2 4 6
Прапор Франції Реймс 3
Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид 4
Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид 4 0 4
Прапор Югославії (1945-1991) Партизан 0 3 3
Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид 4 1 5
Прапор Італії Мілан 2 2 4
Прапор Австрії Рапід Відень 1 2 3
Прапор Італії Мілан 1 7 8



4. 1/4 фіналу

Команда 1 Підсумок Команда 2 1-й матч 2-й матч
Юргорден Прапор Швеції 1:4 Прапор Шотландії Хайберніан 1:3 0:1
Реймс Прапор Франції 8:6 Прапор Угорщини (1949-1957) Вереш Лобого 4:2 4:4
Реал Мадрид Прапор Іспанії (1945-1977) 4:3 Прапор Югославії (1945-1991) Партизан 4:0 0:3
Рапід Відень Прапор Австрії 3:8 Прапор Італії Мілан 1:1 2:7

4.1. Перші матчі


23 листопада 1955 Юргорден Прапор Швеції 1:3 Прапор Шотландії Хайберніан Глазго
21:00 CET Еклунд Soccerball.svg 1 ' (Звіт) Ком Soccerball.svg 18 '
Малкеррін Soccerball.svg 49 '
Олссон Soccerball.svg 86 '( авт.)
Стадіон: Фірхілл Парк [2]
Глядачів: 21 962
Суддя: Прапор Англії Артур Едвард Елліс


14 грудня 1955 Реймс Прапор Франції 4:2 Прапор Угорщини (1949-1957) Вереш Лобого Париж
20:00 CET Гловацький Soccerball.svg 14 '
Леблон Soccerball.svg 33 ' , 57 '
Бліар Soccerball.svg 42 '
(Звіт) Шолнок Soccerball.svg 34 '
Лантош Soccerball.svg 77 '( пен.)
Стадіон: Парк де Пренс
Глядачів: 36 088
Суддя: Прапор Швейцарії Готтфрід Дінст


25 грудня 1955 Реал Мадрид Прапор Іспанії (1945-1977) 4:0 Прапор Югославії (1945-1991) Партизан Мадрид
20:00 CET Кастаньо Soccerball.svg 12 ' , 23 '
Хенто Soccerball.svg 36 '
Ді Стефано Soccerball.svg 70 '
(Звіт) Стадіон: Сантьяго Бернабеу
Глядачів: 105 532
Суддя: Прапор Франції Деян Харжіч


18 січня 1956 Рапід Відень Прапор Австрії 1:1 Прапор Італії Мілан Відень
20:00 CET Кернер Soccerball.svg 26 '( пен.) (Звіт) Нордаль Soccerball.svg 20 ' Стадіон: Пфаррвізе
Глядачів: 18 000
Суддя: Прапор Чехословаччини Ярослав Влсек


4.2. Матчі у


28 листопада 1955 Хайберніан Прапор Шотландії 1:0 Прапор Швеції Юргорден Единбург
20:00 CET Тернбулл Soccerball.svg 70 ' (Звіт) Стадіон: Істер Роуд
Глядачів: 31 346
Суддя: Прапор Англії Артур Едвард Елліс


28 грудня 1955 Вереш Лобого Прапор Угорщини (1949-1957) 4:4 Прапор Франції Реймс Будапешт
20:00 CET Лантош Soccerball.svg 11 '( пен.) , 74 '( пен.)
Палоташ Soccerball.svg 53 ' , 82 '
(Звіт) Гловацький Soccerball.svg 6 '
Бліар Soccerball.svg 20 ' , 44 '
Темпл Soccerball.svg 52 '
Стадіон: Хідегкуті Нандор
Глядачів: 35 000
Суддя: Прапор Англії Джон Хасбенд


29 січня 1956 Партизан Прапор Югославії (1945-1991) 3:0 Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид Белград
20:00 CET Мілутіновіч Soccerball.svg 24 ' , 87 '
Михайлович Soccerball.svg 46 '( пен.)
(Звіт) Стадіон: Стадіон Партизана
Глядачів: 40 000
Суддя: Прапор Швейцарії Жозеф Гулд


12 лютого 1956 Мілан Прапор Італії 7:2 Прапор Австрії Рапід Відень Мілан
20:00 CET Маріані Soccerball.svg 15 '
Нордаль Soccerball.svg 23 ' , 50 '
Рікагні Soccerball.svg 26 ' , 63 '
Фріньяні Soccerball.svg 56 '
Скьяффіно Soccerball.svg 75 '
(Звіт) Голобік Soccerball.svg 35 '
Дінст Soccerball.svg 59 '
Стадіон: Сан Сіро
Глядачів: 35 000
Суддя: Прапор Нідерландів Лео Хорн


5. 1/2 фіналу

Команда 1 Підсумок Команда 2 1-й матч 2-й матч
Реймс Прапор Франції 3:0 Прапор Шотландії Хайберніан 2:0 1:0
Реал Мадрид Прапор Іспанії (1945-1977) 5:4 Прапор Італії Мілан 4:2 1:2

5.1. Перші матчі


4 квітня 1956 Реймс Прапор Франції 2:0 Прапор Шотландії Хайберніан Париж
20:00 CET Леблон Soccerball.svg 67 '
Бліар Soccerball.svg 89 '
(Звіт) Стадіон: Парк де Пренс
Глядачів: 35,486
Суддя: Прапор Іспанії (1945-1977) Мануель Асенсі Мартін


19 квітня 1956 Реал Мадрид Прапор Іспанії (1945-1977) 4:2 Прапор Італії Мілан Мадрид
20:00 CET Ріалів Soccerball.svg 6 '
Хосеіто Soccerball.svg 25 '
Ольсен Soccerball.svg 40 '
Ді Стефано Soccerball.svg 62 '
(Звіт) Нордаль Soccerball.svg 9 '
Скьяффіно Soccerball.svg 30 '
Стадіон: Сантьяго Бернабеу
Глядачів: 129,690
Суддя: Прапор Франції Деян Харжіч


5.2. Матчі у


18 квітня 1956 Хайберніан Прапор Шотландії 0:1 Прапор Франції Реймс Единбург
20:00 CET (Звіт) Гловацький Soccerball.svg 57 ' Стадіон: Істер Роуд
Глядачів: 44,941
Суддя: Прапор Англії Артур Едвард Елліс


1 травня 1956 Мілан Прапор Італії 2:1 Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид Мілан
20:00 CET Даль Монте Soccerball.svg 69 '( пен.) , 86 '( пен.) (Звіт) Хосеіто Soccerball.svg 65 ' Стадіон: Сан Сіро
Глядачів: 30,000
Суддя: Прапор Австрії Еріх Штайнер


6. Фінал


13 червня 1956 Реал Мадрид Прапор Іспанії (1945-1977) 4:3 Прапор Франції Реймс Париж
Ді Стефано Soccerball.svg 14 '
Ріалів Soccerball.svg 30 ' , Soccerball.svg 79 '
Маркітос Soccerball.svg 67 '
(Звіт) Леблон Soccerball.svg 6 '
Темпл Soccerball.svg 10 '
Ідальго Soccerball.svg 62 '
Стадіон: Прапор Франції Парк де Пренс
Глядачів: 38 239
Суддя: Прапор Англії Артур Едвард Елліс


7. Кращі бомбардири

# Гравець Команда Голи [3]
1 Прапор Югославії (1945-1991) Мілош Мілутіновіч Прапор Югославії (1945-1991) Партизан 8
2 Прапор Угорщини (1949-1957) Петер Палоташ Прапор Угорщини (1949-1957) Вереш Лобого 6
Прапор Франції Леон Гловацький Прапор Франції Реймс
4 Прапор Франції Рене Бліар Прапор Франції Реймс 5
Прапор Іспанії (1945-1977) Прапор Аргентини Ектор Ріал Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид
Прапор Іспанії (1945-1977) Прапор Аргентини Альфредо Ді Стефано Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид
7 Прапор Угорщини (1949-1957) Міхай Лантош Прапор Угорщини (1949-1957) Вереш Лобого 4
Прапор Швеції Гуннар Нордаль Прапор Італії Мілан
Прапор Франції Мішель Леблон Прапор Франції Реймс
10 Прапор Австрії Альфред Кернер Прапор Австрії Рапід Відень 3
Прапор Бельгії Іполит ван ден Бош Прапор Бельгії Андерлехт
Прапор Швеції Джон Еріксон Прапор Швеції Юргорден
Прапор Шотландії Едді Тернбулл Прапор Шотландії Хайберніан
Прапор Італії Хуан Альберто Скьяффіно Прапор Італії Мілан
Прапор Італії Гіоргі Даль Монте Прапор Італії Мілан
Прапор Іспанії (1945-1977) Хосеіто Прапор Іспанії (1945-1977) Реал Мадрид

Примітки

  1. Кубок європейських чемпіонів 1955/56 на сайті УЄФА - ru.uefa.com / competitions / ucl / history / season = 1955/intro.html. UEFA (2 квітня 2011). Читальний - www.webcitation.org/688mFjCGM з першоджерела 3 червня 2012.
  2. Hibernian reach the first European Cup semi-finals 1956 - www.bbc.co.uk/scotland/sportscotland/asportingnation/article/0043/page02.shtml. A Sporting Nation: Rock 'n' Roll Era 1950-1959. BBC (2 квітня 2011). Читальний - www.webcitation.org/688mGgKs6 з першоджерела 3 червня 2012.
  3. European Champions 'Cup 1955-56 - Details - www.rsssf.com/ec/ec195556det.html # cc. RSSSF (2 квітня 2011). Читальний - www.webcitation.org/688mHFB70 з першоджерела 3 червня 2012.