Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Кухня Стародавнього Риму



План:


Введення

" Троянди Геліогабала ". Картина, що ілюструє розповідь" Історії серпнів " [1] про те, що на бенкеті у імператора Елагабала пелюстки троянд розсипалися в настільки непомірному кількості, що частина гостей задихалася, не в силах вибратися з-під завалів. Лоуренс Альма-Тадема, 1888 рік

Кухня і культура харчування Стародавнього Риму складалися і змінювалися протягом усього періоду існування давньоримського держави.

Спочатку їжа стародавніх римлян була дуже простою, кулінарне мистецтво в Римі почало розвиватися з III століття до н. е.., пізніше перебувало під впливом давньогрецької культури, потім розширення імперії сприяло розвитку рецептур давньоримської кухні та їдалень традицій. Під впливом східної моди і при одночасному збагаченні багатьох римлян, в епоху імперії в Римі серед багатіїв процвітало марнотратство і обжерливість. Їжа селянина і сенатора, міського ремісника і розбагатів отпущенника відрізнялася один від одного, як і культура споживання їжі.


1. Продукти харчування

Більшість римлян харчувалося дуже просто, в їх щоденну їжу входило в основному зерно, з якого виготовлялися каша і хліб. Також в раціон римлян входили овочі та фрукти. На думку пізньоантичних авторів, хліб і вино були основними продуктами харчування [2] : 66 [3] : XX 1, 5 . Голод в розумінні римлян означав, що закінчувався основний продукт харчування - зерно, про це свідчать невдоволення і повстання населення через брак хліба або неврожаю зернових. Немає свідчень жодного повстання через брак м'яса, риби або овочів [4] : 20 .

Некоторые города и провинции были известны своими продуктами: например, в Венафре и Казине изготавливали первосортное оливковое масло, в Помпеях было крупное производство гарума, из Пицена поставляли в Рим лучшие сорта столовых маслин. В долине реки По и Галлии производили превосходное копчёное сало, свинину и ветчину, из Брундизия завозили устрицы, из Тарента, Аричча и Остии - порей, Равенна славилась спаржей, Помпеи - капустой, Лукания - колбасой. Молочные продукты, поросята и ягнята, домашняя птица и яйца в Рим поступали из окрестных пригородных имений, а из области вестинов в Центральной Италии, из Умбрии и Этрурии - сыры. Леса около Циминского озера и под Лаврентом поставляли в изобилии дичь [5].


1.1. Зерно и хлеб

Первоначально под пшеницей в Древнем Риме подразумевался эммер, позднее эммер был вытеснен культивированной пшеницей. Рожь почти не была распространена в средиземноморском регионе, однако благодаря своей морозоустойчивости со II века всё больше стала выращиваться в северных провинциях империи. Овёс также считался низкосортным зерном и выращивался в основном как корм для животных. По словам Плиния, овёс был культивирован для человека только в Германии [2] :82 [6]. Ячмень употреблялся прежде всего как корм и реже в пищу: в ранний период Рима ячменная каша была едой бедняков [7]. Для легионеров рацион из ячменя считался наказанием [8] :82 .

Хлеб и лепёшки не являлись типичным блюдом римлян в ранний период Древнего Рима. Со II века до н. е.. в Риме появились общественные пекарни [2] :37 [9], и хлеб очень быстро стал популярен, в том числе и среди бедного населения. Со временем число сортов хлеба увеличилось. Обычно его выпекали в каждом доме, но были и специальные хлебные лавки, где продавались круглые буханки. Известные сорта хлеба: белый пшеничный из муки тонкого помола ( panis siligneus/candidus), белый среднего качества из более грубой муки ( panis secundarius) и чёрный, очень твёрдый, из муки грубого помола ( panis plebeius - "народный", rusticus - "крестьянский", sordidus - "грязно-тёмный"). К третьему классу относился также и походивший скорее на сухари хлеб легионеров ( panis castrensis - "лагерный хлеб"), который они пекли себе во время стоянок [2] :67 .

Фреска, которую часто публикуют под названием "Торговля хлебом". Сейчас исследователи считают, что на фреске изображён эдил, раздающий хлеб городской бедноте [10]. Фреска из Помпеи.

В зависимости от способа приготовления хлеб назывался печным или подзольным - испечённым под горячим пеплом. Приготавливались также особые виды, которые гармонировали по вкусу с различными блюдами, например "устричный хлеб" к блюдам из морепродуктов; в некоторые виды хлеба и выпечку добавлялись молоко, жир, перловая крупа, лавр, сельдерей, кориандр, анис, мак, мёд, тмин, кунжут [4] :27 . Хлеб выпекался в разных формах в зависимости от фантазии пекаря: кубики, лиры, плетёнки. Выпекали даже хлеб в форме бога Приапа [11] : XIV, 70 [12] :60, 4 .

Печенье и сладости изготавливались в фигурных формах в виде животных, птиц, комических фигурок, колец, пирамид, венков, кренделей. В пироги запекались изюм, сыр, миндаль. Некоторые блюда приготавливались во фритюре : globuli - шарики из кислого теста, обжаренные в оливковом масле, политые мёдом и посыпанные маком. Выпекались многослойные пироги ( placenta), творожники, миндальные и фруктовые пироги [13].


1.2. Молочные продукты и яйца

Неразбавленное молоко считалось варварским или крестьянским напитком [14] [15] :7, 2, 2 [16] [17] [18], в городах молоко перестало быть продуктом питания первой необходимости. Его добавляли в выпечку (в том числе в некоторые рыбные и овощные запеканки), каши [19] :VI, 9, 12 , использовали для приготовления сладкого омлета [19] :XVII, 13, 2-8 . Крестьяне употребляли прежде всего овечье и козье молоко. Коровье молоко считалось наименее питательным, его употребляли очень редко, ослиное и кобылье молоко давали, скорее всего, только больным [20] :130-132 .

Большинство видов сыров были очень дешёвыми и доступными даже беднякам. Широко был распространён козий и овечий сыр. Сыр употребляли с хлебом, салом, в составе многих рецептов; ели свежим, для запасов также коптили, высушивали, бедняки готовили из солёной рыбы и сыра блюдо - tyrotarichum, сырную пасту moretum, в рецептах пирогов высушенный сыр иногда применялся вместо муки. В ранних рецептах древнеримской кухни он очень часто входил в состав блюд и даже хлеба. В имперский период сыр остался в основном в рецептах простой кухни.

Сливочное масло оставалось для римлян продуктом питания варваров; сливок римляне не знали, в латинском языке не было даже слова для этого продукта.

Яйца ели варёными, всмятку, в яичнице и омлете и использовали во многих других рецептах, в том числе для выпечки и соусов. В скромных хозяйствах употреблялись в основном куриные яйца, реже - утиные и гусиные. В меню гурманов входили также павлиньи, перепелиные, реже - страусиные яйца [20] :129 .


1.3. М'ясо

  • Говядина не пользовалась успехом в среде гурманов, так как корова использовалась для сельскохозяйственных работ и потому имела жёсткое мясо. Однако при многих археологических раскопках были найдены останки забитых коров [21].
  • Свинина была очень популярна [13]. Ранее свинину готовили только по большим праздникам в честь богов [22] : 2, 4, 9 . В пищу употреблялись все части, даже такие, которые с современной точки зрения скорее не подходят для еды, например, вымя (сваренное, а затем поджаренное на гриле) и матка молодой свиньи (по рецепту Апиция - приправленная перцем, семенами сельдерея и сушёной мятой, сильфием, мёдом, уксусом и гарумом [23] :103 [19] : VII [23] :258 ).
  • Колбасы изготовлялись из говядины или свинины по многочисленным рецептам. Особенно распространён был простой вид botulus - кровяная колбаса, которую продавали на улице. Самой популярной была луканская колбаса - копчёная свиная колбаса, богато приправленная специями [19] :II, 4 . Считается, что впервые она была завезена солдатами из южной Италии в Рим; следует сказать, что похожие рецепты сохранились до нынешнего времени. Для особого эффекта свиные туши начинялись колбасками и фруктами, приготовлялись на гриле целиком ( porcus Troianus) [5].
  • Разводились также зайцы и кролики, первые, однако, с меньшим успехом, так что заяц стоил в четыре раза дороже. Зайчатина считалась деликатесом и для римских гурманов сначала отваривалась, затем поджаривалась в печи и лишь потом подавалась к столу под соусом из перца, чабера, репчатого лука, гулявника, семян сельдерея, гарума, вина и оливкового масла [24] :184 .
  • Иногда на стол подавался целый кабан. К жаркому из кабана Апиций советовал холодный соус из перца, любистока, тимьяна, душицы, зиры, семян укропа, сильфия, семян дикого гулявника, вина, луковиц, поджаренного миндаля, фиников, мёда, уксуса, оливкового масла, а также гарума и дефрутума для цвета [19] :VIII, 1, 8 .

1.4. Птах

Кроме домашней птицы, разводили фазанов, цесарок, павлинов. В имперский период в пищу употреблялись: куры, каплуны, утки (особо выделялись при этом грудка и спинка), гуси (в качестве дорогого деликатеса выступало iecur ficatum - печень перекормленного гуся), аисты, журавли, белые куропатки, голуби, чёрные дрозды, соловьи, рябчики, павлины, фазаны, фламинго, попугаи. Из дроздов готовилась, например, запеканка с добавлением курицы, варёного свиного вымени, рыбного филе и лепёшек под соусом из яиц, перца, любистока, оливкового масла, гарума и вина [24] :190 . Чем дороже была птица и сложнее было её достать, тем "интереснее" была она для гурмана [11] :XIII, 76 .

Мода на различные виды птиц также менялась, так, во времена Марциала популярным стал рябчик [11] :XIII, 62 [24] :186 . На Балеарских островах охотно готовили небольших журавлей и канюков, оттуда в Рим экспортировали и султанок. Кур для гурманов завозили с Родоса и из Нумидии, водоплавающих птиц из Парфии, павлинов из Вавилонии, фазанов из Колхиды.


1.5. Рыба

Мозаика "Обитатели моря". Помпеї

Рыба по цене превосходила простые виды мяса. В меню древних римлян входили следующие виды рыбы: кефаль, мурена (особенно вкусным считалось её филе), осётр, камбала, треска, форель, пескарь, рыба-попугай, тунец, морские ежи, лаврак, морские гребешки и другие [20] :81-90 . В республиканский период среди гурманов был популярен осётр, в эпоху поздней Республики - треска и лаврак. При Тиберии в моду вошли рыбы-попугаи, во времена Плиния Старшего - барабулька, при этом ценилась выловленная в открытом море и крупная рыба [24] :191 . Барабулька считалась деликатесом и даже какое-то время служила воплощением роскоши [5]. Приготавливались также уcтрицы и омары.

Разводить рыбу пытались в пресноводных и солёных прудах, а при богатых усадьбах в специальных писцинах - садках с пресной или с проведённой по каналам морской водой. Первый устроитель такого бассейна для рыбы - Луций Мурена, для устриц - Сергий Ората, для ракушек - Фульвий Лупин [25]. Роскошные писцины были на виллах Лукулла и Гортензия. Моллюски также разводились в больших масштабах.

Рыбу варили в солёной воде, поджаривали на гриле, тушили, готовили на углях, запекали и делали фрикасе. Апиций советовал к устрицам соус из перца, любистока, яичного желтка, уксуса, гарума, оливкового масла, вина, мёда. Устрицы, по мнению Апиция, подходили для приготовления запеканки из варёной курицы, луканской колбасы, морских ежей, яиц, куриной печени, филе трески и сыра, а также овощей и приправ [24] :196 . Римляне готовили различные острые рыбные соусы: гарум из макрели, мурия из тумаков, алекс из остатков макрели и тумаков или из обычной рыбы.


1.6. Овочі

З овочів були відомі ріпчаста цибуля, лук-порей, часник, салат, ріпа, редька, моркву. Відомо було кілька сортів капусти; капусту вживали в сирому вигляді з оцтом, відварювали і їли з приправами і сіллю, з салом. У мангольда вживалися в їжу товсті білі стовбури і зелень, і подавали його з гірчицею до сочевиці і зеленим бобам. Спаржу додавали в овочеві рагу, запеканки или употребляли как основное блюдо с отборным оливковым маслом. Огурцы ели свежими, заправленными уксусом и гарумом, а также подавали варёными к курице и рыбе.

Из бобов, нута, гороха, люпинов делали в основном каши и рагу, которые ели только крестьяне, легионеры и гладиаторы. Бобовые вообще рассматривались как не соответствующие положению знати [8] :76 [11] :XIII, 7 [26] :II, 3, 182 , и лишь импортированная чечевица считалась достойной гурманов.

В пищу употреблялись также многие кустарниковые растения и зелень, которые варились вплоть до превращения в мусс и подавались сильно приправленными уксусом, оливковым маслом, перцем или гарумом, например, бузина, мальва, лебеда, Пажитник сенной, крапива, щавель кислый, ясменник, листья белой и чёрной горчицы, листья пастинака, яснотка. Гадючий лук ( bulbus традиционно переводится как "лук") употреблялся в пищу и считался афродизиаком [11] : XIII, 34 [11] : III, 75 [20] :21 .

Фреска с изображением кухонной посуды. Дом Юлии Феликс, Помпеи

1.7. Фрукти

Традиционно римляне употребляли в пищу груши, черешни, сливы, гранаты, айву, фиги, виноград и яблоки (существовало до 32 видов культивированной яблони [20] :63 [27]). В I веке до н. е.. в садах Италии появились восточные фрукты: вишни, персики и абрикосы. Фрукты употреблялись в свежем виде, законсервированные в меду или виноградном соке, сушёные, а также в составе вторых блюд и закусок; например, у Апиция описаны рецепты персиковой и грушевой запеканок.


1.8. Приправы

В древнем Риме имела распространение практика заглушать вкус употребляемой пищи соусом гарумом и разнообразными приправами. В качестве приправ к пище использовались оливковое масло, уксус, соль, мёд. Из местных растений использовались следующие пряности: семена укропа, аниса, горчицы, зелень майорана, сельдерей. Привозные приправы: петрушка из Македонии, тмин из Сирии и Эфиопии, тимьян из Фракии, имбирь, корица, чёрный перец из Индии [5]. Самыми популярными приправами были соус гарум, перец (чёрный, белый, длинный), сильфий - млечное растение с острым вкусом, вымершее уже в I в н. е.. вероятно из-за больших сборов этого растения, в том числе корней, ценившихся наравне с серебром [28] :110 . Гарум [29] - соус, приготовлявшийся из рыбы. Существовали различные варианты гарума - с водой ( hydrogarum), вином ( oenogarum), уксусом ( oxygarum), перчёный ( garum piperatum) или с пряностями. Во всех рецептах Апиция в состав блюд входил гарум, лишь в трёх рецептах - соль [28].

Самой важной приправой Апиций считает перец и рекомендует добавлять его к птице, начинённой тыкве, гороху, а также варёным и жареным яйцам. Часто в рецептах перец употреблялся одновременно с мёдом. Плиний Старший критиковал употребление этой приправы, так как, по его мнению, его добавляют только из-за остроты и потому что его привозят из Индии [30]. Некоторые преступные торговцы перцем "разбавляли" приправу ягодами можжевельника, семенами горчицы или даже свинцовым порошком [21] :46 . До широкого распространения перца среди населения (около I века) для придания остроты римляне добавляли в еду ягоды мирта или можжевельника.


1.9. Сады и огороды

Долгое время в городе бедняки имели возможность выращивать овощи на грядках: женщины выращивали "грошовые овощи", Плиний Старший называл огород "рынком бедняка" [31]. Позднее с началом быстрого роста городского населения, бедняки были вынуждены покупать овощи на Овощном рынке [8] :74 . Появились промысловые огороды, где работали огородники, умевшие выводить "капусту таких размеров, что она не помещалась на столе у бедняка" [32]. При каждом крестьянском дворе также имелся свой огород. Из огородов и садов Лации и Кампании в Рим завозились овощи и фрукты.

Для богатых римлян выращивались более изысканные варианты простых овощей, например, плебейская пища - боб садовый - был культивирован до сорта Baiana (байянские бобы), бедняки ели обыкновенную капусту, для гурманов на стол подавались молодые стебли и побеги капусты, в дикой природе росла спаржа, но для изысканного вкуса выращивался культивированный сорт спаржи ( asparagus) [8] :76 .

Римські гурмани експериментували зі схрещуванням сортів, однак виростити вдалося лише два нових види фруктових дерев: Пліній Старший згадує схрещування сливи і мигдалевого дерева і яблуні з мигдальним деревом. Таким чином на столі гурмана з'явилися і навіть стали популярними в Римі "мигдальні сливи" (prunum amygdalinum), "яблучні сливи" (prunum malinum) [24] : 200 [33].


1.10. Консервування

Для засолювання овочів, таких як капуста, каперси, коріння селери, рута, спаржа, молодило, ріпчаста цибуля, різні види салату, гарбуз, огірки, використовувалися розсіл, оцет або суміш розсолу і оцту (2/3 оцту) [8] : 79 , З додаванням таких приправ як сушений кріп і фенхель, сільфій, рута, порей, перець. Іноді овочі консервували в оцті, змішаному з медом або гірчицею [20] :39-40 . Оливки консервувалися в розсолі, оцті, з фенхелем, оливковою олією.

Яблука, груші, айва, гранат засипалися сіном або піском і зберігалися в коморі; цілі або розрізані фрукти консервувалися в посудинах з медом, в пассуме - айва і груша, в виноградних морсах - айва, груша, горобина, у вині - персик. Персик також відмочували в розсолі, потім викладався в судини і заливався сумішшю з солі, оцту і чабру. Засушували гриби, цибуля, м'ята, коріандр, кріп, майоран; яблука, груші, вишні, горобина, слива.

Рибу сушили, коптили, в бочках засолювали тунця, сардини, морського карася, макрель, морського їжака. М'ясо, загорнуте в солому і хустку, зберігалося в прохолодному місці; також висушувалося на сонці або коптилося в закритому приміщенні. Римляни засолювали свинину, козлятину, оленину, баранину, яловичину. Тверде засолене м'ясо Апіцій радив спочатку відварити в молоці, а потім у воді [19] : I, 8 . Взимку свіже або варене незасолених м'ясо Апіцій радить зберігати також в меді; Влітку при такому методі зберігання м'ясо залишалося свіжим лише кілька днів [19] : I, 8 [20] : 124 .


1.11. Імпорт та експорт продуктів

Всілякі тварини, рослини і делікатеси для римського столу імпортувалися з усіх кінців імперії. Мода на різні продукти змінювалася також, як і на обстановку тріклінії. Гурмани кінця Республіки стали цікавитися продуктами з різних регіонів відомого тоді світу. За словами Сенеки, "на столі тепер дізнаються тварин з усіх країн" [34]. На столі римлянина стали з'являтися продукти з різних країн. Відмінності в якості і смаку продуктів залежно від регіону виробництва стали добре відомими.

Кращим в імперії вважався гарум з Нового Карфагена і Лузітанія, також цінувалися іспанські оливкова олія і мед [28] : 103 .

Оливкове дерево спочатку було невідомо римлянам, так в 500 році до н. е.. воно не було поширене в Італії [20] : 76 , Етруски і римляни користувалися тваринними жирами [20] : 135 . Пізніше римляни стали вирощувати оливкове дерево. На думку вчених, римляни стали використовувати в їжу плоди вже культивованих дерева, а не дикорослого. З I століття до н. е.. оливкова олія стали імпортувати в римські провінції; На території Італії вирощувалося близько 20 сортів. Велика частина врожаю оливок перероблялося в масло, яке додавали в салати, соуси, в основні страви, і лише невелика частина солилася в оцті і оливковій олії і подавалася як закуски.

Злаки і порей привозили з Єгипту, салат [ Можливо, не салат, а зелень? Який саме салат? ] з території сучасної Туреччини, бульби та зелень Рапунцель з території сучасної Німеччини. В садах Риму культивувалися сорту "африканської" і "сирійської" яблунь, з Африки та Сирії була завезена до Італії груша, цінувалися груші з Олександрії, Греції, нумидийские і сирійські. Фініки подавалися на десерт і також були обов'язковим святковим подарунком (xenia) на сатурналії. Дуже солодкі жовті і чорні сирійські фініки росли в Сирії та Іудеї, білі маленькі фіванські росли в посушливій місцевості навколо Фів. За часів Плінія Старшого було відомо до 49 сортів фініків [5].

На Балеарських островах відловлювали невеликих журавлів і канюків, султанок, курей завозили з Родосу і з Нумідії, водоплавних птахів з Парфії, фазанів з Колхіди. На території південної Португалії, Андалузії, Мавретаніі, південної Франції, Тунісу в ремісничих підприємствах - попередників сучасних рибних заводів, - проводилися рибні консерви - рибне філе або цілі в олії та солі. Високо цінувалася виловлена ​​з Нілу тіляпія чорного кольору. З південної Іспанії завозився звичайний соняшник, з околиць сьогоднішньої Івіс - морський карась, кращі мурени з Сицилії, осетри з Родосу, лаврак з Тібру, барабулька з Червоного моря, устриці з Британії і з Північного моря. З Галлії імпортувалася шинка і сири [22] : II, IV 10/11 , мясо из провинции Бельгика считалось изысканным.

Изображение сильфия на монете из Кирены. Дикорастущий сильфий произрастал на ливийском побережье и экспортировался в Рим.

Римляне распространили в западной и северной Европе такие растения как нут, фасоль, сельдерей, лебеда садовая, мангольд, пастернак, амарант, который до римлян в северной и западной Европе не выращивался [35]. В Древнем Риме не были известны следующие продукты питания: паприка, томаты, картофель, цуккини, почти все сорта тыквы, баклажан, шпинат, редис [35] [36].


1.12. Вкусовые восприятия

Репчатый лук, чеснок и лук-порей римляне употребляли в основном в сыром виде. Варрон писал о том, что хотя деды и прадеды римлян пахли чесноком и луком, но всё же имели прекрасное дыхание [37], Гораций же писал о чесноке с ненавистью, как о продукте, который можно рассматривать как наказание, худшем яде для внутренностей [38].

К концу Республики из меню римлян среднего и высшего сословий стали исчезать "едкие" овощи, вызывающие отрыжку и неприятный запах изо рта, такие как лук или редька [8] :75 . Позднее чеснок остался лишь в рационе крестьян, бедняков и легионеров. Плиний Старший называет редьку "непристойным" овощем, недостойным свободного человека [39]. Римляне знали по крайней мере 2 сорта лука-порея [8] :75 , различавшихся своей остротой: после употребления в пищу тарентинского порея Марциал советует целоваться с закрытым ртом, а другой сорт из Аричча - очень хвалит [11] :XIII, 18 . Однако варёный и маринованный порей и лук входили в состав многих римских рецептов [4] :29 .

Очевидно, древние римляне ценили в блюдах разнообразие вкусов, так им нравились сочетания сладкого и кислого, а также сладкого и перчёного: почти во все блюда, не исключая мясных, овощных и рыбных добавлялись фрукты, мёд или виноградный сироп, очень редко - сахар, который использовался чаще всего в лекарствах [21] :42 ; мёд добавлялся также в супы, соусы, десерты, выпечку, смешивался с водой или вином. Перец добавлялся в вино, соусы, гарум, часто даже во фрукты [20] :193 .

Птица, рыба, финики, спаржа и морепродукты. I век. Мозаика, музеи Ватикана.

1.13. Цены на продукты питания

В эдикте Диоклетиана о максимальных ценах (начало IV века н. э.) устанавливались твёрдые цены на продукты питания и расценки на работу ремесленников и других профессий (например, пекарь получал 50 денариев в день, уборщик канала - 25, художник по фрескам - 150) [40] : Заработок . Цены на некоторые продукты питания по категориям:

  • Птица, цена в денариях за штуку: откормленный фазан - 250, откормленный гусь - 200, павлин - 300 за самца, 200 за самку, пара кур - 60, утка - 20 [40] : Птица .
  • Морепродукты, цена в денариях за либру (327,45 г): сардины - 16, маринованная рыба - восемь, но одна устрица за один денарий [40] : Рыба .
  • Мясо, цена в денариях за либру (327,45 г): галльская ветчина - 20, луканская колбаса - 16, свинина - 12, матка свиньи - 24, говядина - восемь [40] : Мясо и колбаса .
  • Овощи, цена в денариях за штуку: морковь - 0,24; огурец - 0,4; тыква - 0,4; капуста - 0,8; артишок - 2 [40] : Овощи .
  • Фрукты, цена в денариях за штуку: яблоко - 0,4; персик - 0,4; фига - 0,16; лимон - 25 [40] : Фрукты .
  • Жидкие продукты, цена в денариях за секстарий (0,547 л): оливковое масло - 40, гарум - 16, мёд - 40, уксус винный - 6 [40] : Масла и проч. .

2. Рецепти

От греков римляне переняли многие техники приготовления пищи, рецепты и названия блюд и кухонной утвари. Часто рецепты назывались по именам поваров или гурманов, которые их приготовили [20] :186 , например, "горох а-ля Вителлий " тушёный с мальвой (V, 3, 9), "курица а-ля Гелиогабал " с белым молочным соусом, "гороховая похлёбка а-ля Апиций " с колбасой, свининой, ветчиной (V, 4, 2). В поваренной книге Апиция "Об искусстве приготовления пищи" перечисленны блюда, в которых сочетались рецепты и продукты разных регионов мира: тыква по-александрийски с мёдом и зёрнами пинии; ягнёнок, наполненный чабером и дамасскими сливами; страус с двумя сортами фиников и горохом по-индийски с кальмарами и осьминогами, приправленный вином, зелёным луком и кориандром (V, 3, 3).

Популярны были рецепты с "ложными" продуктами, например, солёная рыба без солёной рыбы (IX, 13), запеканка из анчоусов без анчоусов (IV, 2, 12) из варёной рыбы, яиц, актинии и приправ.

Мясо и рыба жарились, отваривались, из них делали фрикасе, фрикадельки, запеканки и т. д. Даже в кухне гурманов мясо сперва отваривалось, лишь затем поджаривалось или тушилось [20] :191 . Запеканки готовились из сыра, мяса и рыбы, овощей и фруктов; фрикасе из рыбы, мяса, потроха. Соусы подавались к почти всем блюдам, и приготавливались иногда заранее; для цвета в соусы и блюда добавляли шафран, пассум, сироп из фиг.


3. Приём пищи

Основным блюдом являлся пульс - густая каша из полбы, сваренная на воде или молоке [21] :14 . Это блюдо являлось настолько типичным для римлянина, что Плавт назвал римлян "кашеедами" ( pultiphagones) [41] :54 . К каше употреблялись свежие или варёные овощи и бобовые.

Первоначально утром подавался завтрак ( ientaculum/iantaculum), в обед ( prandium) - второй завтрак, после обеда главный приём пищи - cena, и вечером - vesperna. Под влиянием греческих традиций, а также с ростом использования импортированных товаров cena становилась все обильнее и стала совершаться после обеда. Второй завтрак совершался около полудня, prandium также был обычным делом. У низших классов сохранялась традиция всех приёмов пищи, что скорее соответствовало потребностям работавшего человека. Между тем римляне также перекусывали - merenda - ранее так называлась вечерняя трапеза рабов, впоследствии всякое принятие пищи без особых приготовлений [42] :194 .


3.1. Сніданок

Завтрак являлся самым лёгким приёмом пищи римлянина и зависел от вида работы, распорядка дня и социального положения. Обычно завтрак проходил между 8-9 часами утра [2]. Первоначально римляне употребляли на завтрак похожие на хлеб лепёшки из спельты с солью, яйцами, сыром, мёдом, а также иногда оливки, финики, овощи, в богатых домах также мясо и рыбу. К хлебу охотно потреблялась сырная смесь с чесноком, маслом, сельдереем, кориандром - моретум. Со времён империи или с начала нашей эры римляне ели хлеб из пшеницы и со временем всё более разнообразную выпечку, которая сменила лепёшки. Например, ко второй половине I века нашей эры относятся стихи Марциала

Встаньте: уже продает мальчуганам завтраки пекарь,
Слышен уж голос везде утренних птиц с гребешком.

- Марциал. Эпиграммы. Кн. XIV, 223 [11]

К напиткам на завтрак относилась вода, редко молоко и вино.


3.2. Обед

Этим словом у римлян назывался лёгкий обед или перекус в 12-13 часов. Подавались на обед по большей части холодные закуски, такие как ветчина, хлеб, оливки, сыр, грибы, овощи и фрукты (финики), орехи. Обед был разнообразнее завтрака, но всё же не имел особой важности, поэтому некоторые римляне перекусывали стоя [43]. Иногда в качестве обеда разогревалась пища, оставшаяся с ужина прошлого дня. В качестве напитка подавалось вино с мёдом. После обеда жарким летом начиналась, по крайней мере для представителей высшего сословия и солдат [44], сиеста ( meridiatio) продолжительностью 1-2 часа. Школы и лавки также закрывались в обеденное время.


3.3. Вечеря

В высших сословиях, представители которых не работали физически, было принято улаживать дела до обеда. После обеда завершались последние дела в городе, затем шли в термы, и между 14-16 часами начинался ужин. Иногда ужин затягивался до поздней ночи и заканчивался выпивкой.

Римский ужин :

1 [11] : XI, 52 : Закуска : лук репчатый, салат, тунец, яйца с рутовым листом, яйца, сыр, оливки;

Главное блюдо : рыба, устрицы, вымя свиньи, птица.

2 [45] : Закуска : салат, три улитки и два яйца на каждого человека

Главное блюдо : каша из перловой крупы и спельты
Десерт : оливки, мангольд, огурцы, лук репчатый

3 [11] : V, 78 : Закуска : латук, порей, тунец с яйцами

Главное блюдо : зелёная капуста, колбаски в белом мучном соусе, бобы с салом
Десерт : сушёный виноград, груши, каштаны

Длительность ужина, количество поданных блюд, а также развлекательная часть зависели не только от личного вкуса, но и от общественного положения хозяина дома. Особенно разнообразными были блюда, подававшиеся на званый ужин - convivium, на который гостей приглашали по особым критериям. Если ужин проходил в семейном кругу, то к нему также приглашали близких друзей или знакомых. В таком случае еда была более простой и состояла из горячих мясных или рыбных блюд, закусок, овощей.

Во времена царей и ранней республики во всех сословиях ужин был очень простым: состоял из каши из зерна - пульса. Самый простой рецепт такой каши: спельта, вода и жир или масло, иногда с добавлением овощей (например, недорогой капусты) [46] : XI, 77 . Более богатые слои населения ели кашу с яйцами, сыром и мёдом. Изредка к пульсу подавали мясо или рыбу. Позднее для большинства населения ничего не изменилось, мясо подавалось лишь на праздники. Многие питались в дешёвых забегаловках или покупали еду на улице, так как не имели возможности готовить в узких квартирах в инсуле.

В республиканский период ужин среднего и высшего сословия состоял из двух частей: из главного блюда и десерта с фруктами и овощами, а во времена империи уже из трёх частей: закуска, главное блюдо и десерт [13]. К закуске ( gustatio, gustus, antecoena) относились лёгкие, вызывающие аппетит блюда, подавалось вино, смешанное с водой и мёдом, - мульсум - mulsum, которое, по словам Горация, промывало внутренности перед едой [26] :II, 4, 26 , поэтому закуска также называлась - promulsis. К закуске относились яйца куриные, утиные, гусиные, реже павлиньи. Подавались также фрукты в кислом соусе, солёные оливки в масле, а также приправленная пряностями паста из оливок, овощи, которые вызывали аппетит, такие как лук-порей, лук репчатый, огурцы, каперсы и кресс-салат. К другим закускам относились также грибы, особенно цезарский гриб, белый гриб, шампиньоны, трюфели. Тушёные и засоленные улитки, моллюски в сыром виде или варёные, морские ежи и небольшая рыба также употреблялись в пищу. В конце существования республики подавались небольшие мясные закуски, например, соня-полчок, которых выращивали в специальных ограждениях, gliraria. Позднее к закускам стали подаваться также колбаски, рыба и фрикасе.

Главное блюдо ( mensae primae, также caput cenae) состояло обычно из мяса и овощей. В качестве мясных блюд подавались колбасы, блюда из свинины, варёная и жареная телятина, запечённая и фаршированная птица, дичь, позднее стала сервироваться и рыба. Гарнира в современном понимании не существовало, однако во всех сословиях хлеб употреблялся с тех пор, как римляне начали выращивать пшеницу. Только самые бедные, которые не имели печей, по-прежнему ели кашу, позднее и хлеб. К различным блюдам подавался соус гарум и различные приправы.

Чаша с фруктами. Фреска из дома "Юлии Феликс", Помпеи

На десерт ( mensae secundae) в конце ужина подавались свежие фрукты и сухофрукты, орехи, выпечка. Ранее употреблявшиеся как десерт устрицы стали со временем частью закусок. Немаловажную роль играли пироги, часто изготовлявшиеся из пшеницы с мёдом.


4. Культура принятия пищи

Первоначально древние римляне ели в атриуме, сидя у очага [47] :21 . Только отец имел право возлежать, мать сидела в ногах его ложа, а дети размещались на скамейках, иногда за особым столом, на который им подавались небольшие порции. Рабы находились в той же комнате на деревянных скамейках или же ели вокруг очага [42] :194 .

Позднее стали устраивать особые залы - триклинии - для званых обедов, в которых стали принимать участие и жены с детьми, им также было позволено есть лёжа. Первоначально этим словом обозначали установленные буквой П трёхместные обеденные кушетки (клинии), затем название закрепилось за самим помещением столовой комнаты [21] :23 . Иногда в одной столовой устраивали несколько триклиниев. В богатых домах бывало по несколько столовых для разных времен года. Зимний триклиний часто помещался на нижнем этаже, на лето столовая переносилась в верхний этаж, или же обеденное ложе ставилось в беседке, под навесом из зелени, во дворе или в саду. Часто садовые триклинии огораживались стеной, вместо диванов были лежанки и столы из камня.


4.1. Меблі

Римляне переняли от греков обычай есть лёжа (около II века до н. э. после походов на Восток). С этой традицией в Древний Рим пришла и мебель: клинии и триклинии - три клинии, окружавшие с трёх сторон небольшой столик для блюд и напитков. Каждое из лож в триклинии имело собственное обозначение: посередине lectus medius, справа от центральной клинии lectus summus и слева lectus imus. На нижней (левой) клинии располагался хозяин дома со своей семьей, две других предназначались гостям, причём на среднем ложе размещали наиболее важных гостей [25]. Самым почётным местом на каждом ложе было левое, за исключением среднего ложа, где почётным местом считалось правое, которое находилось рядом с местом хозяина.

Каждая клиния была рассчитана максимум на трёх человек [42] :195 . Если кто-нибудь приводил с собой неожиданного гостя (свою "тень") - или в случае нехватки мест на ложах - в клинии расставляли стулья; рабы часто всё время стояли. Впоследствии в обеденной комнате могли устанавливать сразу несколько триклиниев. Уже во времена Римской республики в триклиниях начали ставить по девять лож для 27 человек.

Разновидности клиний [48] : fulcrum - клиния с возвышенным изголовьем, так что создавалась иллюзия стены; lectus triclinaris с возвышениями у изголовья и ног; plutens - диван, известный с I века (обычно размером 215 см в длину и 115 см в ширину) со стенками с трёх сторон высотой 40-50 см; stibadium - диван в форме подковы, удобный для большего числа гостей, стал популярен в III-IV веках.

Zaragoza - Museo - Triclinio de la calle An 02.jpg
Carnuntum Haus des Lucius 06.jpg
Stibadium des Plinius Schinkel AA.jpg
Ercolano03.jpg
Villa08(js).jpg
Триклиний. Реконструкція plutens (на заднем плане) и lectus triclinaris. Реконструкция в археологическом парке Карнунтум Стибадий Летний триклиний в доме Нептуна и Амфитриты в Геркулануме Пикник после охоты. Над натянутым тентом распложена длинная мягкая подушка для удобства сидящих, на которую можно облокотиться.

Кожне ложе являло собою дерев'яні або кам'яні підмостки з ухилом в бік, протилежний від стола; на них стелилися матраци і ковдри. Всі три ложа були однакової довжини і мали кожне три місця. Місця відділялися один від одного подушкою або набитим чимось узголів'ям; більш високий край ложа, що примикав до столу, трохи височів над його рівнем. Обідають лягали на своє місце навскіс, спираючись верхньою частиною тулуба на лівий лікоть і головах, а ноги простягали до правого боку. Таке становище не раз змінювалося протягом тривалої трапези [42] : 195 . Прийом їжі в лежачому положенні може здатися сучасній людині незручним, проте римлянам таке становище здавалося найбільш відповідним для спокійного насолоди їжею. Традиція є лежачи поширилася не на все римські провінції, про що свідчать деякі зображення римських застіль [2] : 359 .

До кінця існування республіки стали входити у вживання круглі і овальні столи. Навколо такого столу стали влаштовувати одне ложе у вигляді півкола - сигму (ложе для 5-8 осіб, зігнуте у формі грецької літери сигма) або стібадій (напівкругле ложе, на якому могли розміститися тільки шість чи сім чоловік) [25]. Місця на ложе не відділялися подушками, навколо всієї сигми йшла одна подушка у вигляді валика, на який і спиралися всі переповнилась. Само ложе як і раніше вистилалися килимами. На Сігмі почесними місцями були крайні; перше місце було на правому краю, друге - на лівому, решта місця вважалися зліва направо.

Столи багатіїв виготовлялися з цитрусового дерева, клена або слонової кістки [46] : XI, 110 . З I століття столи стали накриватися скатертинами, перш раби після їжі просто витирали столи [47].


4.2. Столові прибори і посуд

У більшості давньоримських господарств посуд був з дешевого дерева або глини, посуд із дерева не збереглася до наших днів. Більш забезпечені їли з посуду терра сігіллата - з червоної глини з матовою або гладкою поверхнею, яка спочатку (I століття до н. е..) була рідкісною і дорогою, але з поширенням цього різновиду кераміки в північних провінціях втратила свою ексклюзивність. Цінуватися стали вироби з тонкого скла і столові прилади з бронзи, найбільше цінувалися вироби з срібла. Найбільший набір столового срібла з 180 предметів було знайдено в будинку Менандра в Помпеях [21] : 140 . Римляни використовували також посуд з свинцю [21] : 40 .

Використовувалися 2 види ложок: великі (ligula), більше схожі на сучасні чайні ложки, і маленькі (cochlearia), з круглою чашкою і довгою ручкою, для вживання в їжу яєць і равликів. Ручка також виконувала функції сучасної вилки [49]. Біля столу великі шматки розрізали / обробляли, дрібні можна було брати з чашок і підносів. Вилка була римлянам відома, але використовувалася тільки для розкладання страв.

Для напоїв використовувалися: cantharus - кубок з двома ручками на ніжці, cymbium - чаша без ручок у формі човники, patĕra - плоска чаша, що застосовувалася насамперед у культових обрядах; calix - кубок з ручками; scyphus - кубок без ручок; phiăla - чаша з широким дном; scaphium - чаша у формі човники.

Spaetroemisches Nuppenglas.JPG
Roman diatretglas.jpg
Cucchiai Pompei.jpg
Silver gilt strainer spoons marine beast hoxne treasure.JPG
Roman Museum 084.jpg
Пізньоантичний скло Давньоримський кубок зі скла, виконаний в техніці діатрета Лігулой і коклеарія Ложки з короткими ручками - cigni для борошняних страв [49] Бронзовий глечик і сковорода

4.3. Традиції та етикет

Запрошення гостям розносилися або вручалися особисто, клієнтам часто запрошення вручали раби від імені господаря. Організатори бенкетів настійно вимагали, щоб важливі гості приводили з собою друзів [2] : 125 [50]. Від представників одного з господарем будинку стану очікувалося прийняття запрошення на обід (за винятком, наприклад, днів особистого жалоби [24] : 31 ). Коли гостя запрошували на обід представники більш нижчих станів, він міг відхилити запрошення за "неважливо". У своїх епіграмах Марциал описує тип "мисливця за запрошеннями", який знає де і в який час треба бути, щоб у той же вечір бути запрошеним на вечерю або банкет. Якийсь Вакерра в епіграмі Марциала проводив з такою метою кілька годин на латріне [11] : XI, 77 .

Тогу знімали будинки і одягалися в спеціальний одяг для прийому їжі (synthesis або vestis cenatoria) - зручні шати з набивного ситцю або шовку. У будинку господаря гості роззувався, самостійно або за допомогою раба. Перед їжею римляни мили руки, часто і ноги. Також руки мили після кожного блюда, оскільки, незважаючи на існування столових приладів, їли традиційно руками, захоплюючи шматочки їжі з загального блюда; лише для борошняних виробів і соусів використовували ложки. Для миття рук раби підносили чашу з водою. Добрими манерами за столом вважалися: не дути на їжу, акуратно і "апетитно" брати кінчиками пальців шматочки блюда і обережно підносити їх до рота.

Застосовувалися також свого роду серветки для витирання рота. Після завершення трапези гості загортали в них гостинці від господаря (apophoreta), наприклад, мазі або духи, десерт або залишки їжі [51] : 667 . Марциал присвятив apophoreta цикл з 208 двустиший того ж найменування, кожне з яких коротко описує отриманий подарунок. З цього списку можна судити, наскільки відрізнялися подарунки в залежності від стану і смаку господарів [52] : срібна Мінерва (179); астурскій іноходець (199); книга Тита Лівія на пергаменті (190); галльська собачка, раб-скорописець (208), зубний порошок (56).

Неїстівні харчові відходи - кістки, листя салату, шкаралупа горіхів, кісточки винограду та інше - кидалися на підлогу, потім раби підмітали так зване "зібране" [21] : 9 .

Встати з дивана, щоб піти в туалет, було проти традицій застілля. У туалет ходили все ж поза їдальні, тому якщо гість чи господар не залишав ложа і вимагав горщик для випорожнення, то це вважалося нечуваним порушенням етикету. Застосування блювотних засобів (тепла вода, вода з медом або сіллю [53] : I 3, 22 ) Не відносилося до традицій застілля навіть серед аристократів, лише невелика частина вищого стану використовувала іноді блювотні засоби під час тривалих прийомів. Також не терпілося "пускання газів". В сатирі Петронія Трімалхіона, як щедрий господар, проти правил етикету дозволяє це своїм гостям [12] : XLVII, 5 .

Під час вечері й бенкету виступали міми, музиканти, трансвестити, акробати, дресировані мавпи, фокусники, танцівниці, був популярний танець живота [46] : XI, 162 , Іноді навіть боролися гладіатори, деякі господарі самі співали або читали вголос, велися розмови за столом, грали в кості або бабки, в жеребки (іноді розігрувалися дорогі подарунки, такі як одяг, посуд, музичні інструменти, зброя, а також раби) [51 ] : 667 , В настільні ігри [25].

На бенкетах до кінця республіки дозволено було бути присутнім заміжнім жінкам, за часів імперії також і незаміжнім [54].

Сцена застілля. Фреска з Помпеї, I століття. По мнению некоторых учёных, в сценах банкетов на рельефах Помпеи изображены женщины лёгкого поведения (судя по их одежде, а скорее её отсутствию, и позам) [55] :22, 67 .

О традициях застолья у простого народа сохранилось очень мало источников. В начале приёма пищи произносили молитву богам, а перед десертом совершали жертвоприношение ларам - кусочки соли. В богатых домах перед десертом также приносили жертвы ларам, как правило мясо, пирог, зачастую украшенный шафраном, и вино.


5. Напитки и культура питья

Самыми популярными во время трапезы напитками римлян всех слоёв населения были вода и вино [2] :397 . Доступ горожан Рима к чистой воде не зависел от сезона и обеспечивался стабильно со времён сооружения первых систем водоснабжения в III веке до н. е.. Однако для системы водоснабжения города были произведены и смонтированы трубы из свинца, руду которого добывали недалеко от Рима. Токсичный свинец мог вызывать возникновение раковых опухолей у горожан.

При употреблении вина в качестве напитка, оно обычно разбавлялось водой, а неразбавленное вино употреблялось прежде всего в кулинарии, например при изготовлении соусов. Римляне различали по цвету белое и красное вино, Плиний приводит четыре цвета: "белое, жёлтое, кроваво-красное и чёрное" [56]. В Риме употреблялось как местное, так и привозное вино, высоко ценилось старое, выдержанное вино. Желая придать вину более сложный вкус, иногда к нему добавляли лепестки роз или фиалок, листья алоэ или мирта, можжевельник, лавровые листья, полынь или даже благовония (нард или мирру) [25]. Летом вино охлаждали льдом из специальных погребов или в амфорах с двойными стенками, в которые заливалась вода для охлаждения; зимой вино часто подогревали в сосудах, похожих на самовар [48].

Кубок. Мозаика из музея Бардо, Тунис.

Приготовлялись также различные винные напитки: пассум ( passum) - вино из сушёного винограда, дефрутум ( defrutum/defritum) или сапа ( sapa) - проваренные виноградные морсы, лора - вино из виноградных выжимок, мульсум - напиток тёмно-красного цвета из свежего виноградного сока и мёда в пропорции 4:1. Технологию выращивания винограда и приготовления вина римляне в основном заимствовали из греческого опыта [25], некоторые римляне также пили вино "по греческому обычаю" (по представлению римлян), то есть неразбавленным). Также существовал рецепт наподобие современного глинтвейна - conditum paradoxum - смесь из вина, мёда, перца, лаврового листа, фиников, мастиковой смолы и шафрана, которая несколько раз варилась и употреблялась в горячем или холодном виде.


5.1. Comissatio

После главного застолья и перед десертом приносились жертвоприношения ларам: алтарь омывался неразбавленным вином. Во время всего главного застолья пили умеренно, считая, что вино мешает вполне насладиться кушаньями [42] :197 .

О республиканских нравах и законах Катон Старший пишет, что муж мог осудить или даже убить жену, если та выпила вино [57], затем появились законы, запрещавшие женщинам пить вино [58]. Во времена империи женщинам разрешалось присутствовать на приёмах и пирушках. Сенека пишет, что женщины так же пьют, как и мужчины [59].


6. Пища в разных сословиях

6.1. Среднее и высшее сословие

Богатые римляне находились под влиянием греческих традиций. С ростом благосостояния пища становилась всё богаче и разнообразней. Питательная ценность имела в то же время второстепенное значение - гурманы предпочитали блюда с низкой калорийностью и малым содержанием питательных веществ, в общем гурманы ценили всё экзотичное и экстравагантное; для гурманов скорее имела значение труднодоступность продукта и высокая цена [51] :668 . Обжорство, гурманство и роскошь пиров относились к стилю жизни аристократического меньшинства в Древнем Риме времён империи.

Приготовлением еды в богатых домах занимались рабы. Некоторые известные повара Рима также были рабами, или свободные повара служили за большие деньги в богатых домах [2] :123 . Кухни даже больших домов были тесными и тёмными, не всегда в них находилось отверстие для вытяжки воздуха. Часто в таких домах вне кухни (обычно во дворе) имелось место с печью и столами, где можно было подготавливать приёмы (например, в вилле Мистерий, домах Фавна и Ветиев) [21] :28-29 . Вода в кухне текла постоянно: чистую воду брали для приготовления пищи и питья, а также стирки, грязная вода стекала в латрину.

В больших многоэтажных домах на нижних этажах располагались комфортабельные квартиры, в которых были кухня и столовая. В некоторых таких домах на этаже находилась одна общая кухня с печью [60], однако для бедняков и это было большим комфортом. Так, в большинстве жилых домов Остии кухни не были обнаружены [21] :30 . В квартирах без кухни иногда готовили на переносных терракотовых печах [21]. Бедняки и крестьяне питались очень скромно, большинство были вынужденными вегетарианцами.


6.2. Бедное городское население

Основной пищей бедного городского населения, так же как у крестьян и рабов, были хлеб и овощи. Ремесленники ели бобы, добавляя к ним капусту и свёклу [11] :XIII, 13 , которую Персий называл "плебейским овощем" [5] [61]. К скромному обеду плебея относилась дешёвая соленая рыба, варёные люпины, бобовая каша с салом, капуста, мангольд. Такой кашей, как и солёной рыбой и колбасками, торговали на улицах разносчики из харчевен [11] :I, 41. 8-10 . Мясо и свежую рыбу бедняки могли позволить себе лишь изредка [8] :74 .

Бедняки из "погребальных товариществ" отмечали памятные для товарищества дни, например, дни рождения покровителей товарищества и день его основания, праздничными обедами. Распорядители такого обеда ( magister cenarum) заготавливали амфору хорошего вина, и, в соответствии с числом членов, хлебцев стоимостью два асса каждый, и сардинок по четыре штуки на человека [5].

До 270 года беднякам в Риме бесплатно раздавали зерно), не обязательно для выпечки хлеба, а скорее для приготовления каши. Позднее бедняки стали также получать бесплатно оливковое масло, при Аврелиане хлеб вместо зерна, а также скромные куски свинины [62].

Реконструкция римской кухни.

6.3. Клиенты

В литературе I века н. е.. часто описываются роскошные обеды, отличавшиеся изобилием и грубостью нравов [5]. Богатый аристократ приглашал к себе на обед клиентов, но хозяин и гости ели разную еду. Вирону, герою 5-й сатиры Ювенала [46] : Сатира 5 , были поданы прекрасный хлеб из лучшего сорта пшеничной муки, омар со спаржей, краснобородка, пойманная около Корсики или Тавромения, мурена из Сицилийского пролива, гусиная печень, "откормленная курица величиной с гуся" и дикий кабан, "что копья Мелеагра стоил бы". Гости в это время грызли заплесневелые куски чёрствого хлеба, поливали капусту маслом, которое годилось только для светильников, а кроме того, получили каждый по одному речному раку с половинкой яйца, угрей из Тибра, полуобглоданного зайца и яблоки в чёрных пятнах, которые грызут обезьяны.

В городских инсулах не было ни столовых, ни кухонь, поэтому клиенты получали еду у стола патрона во время ежедневного утреннего визита. С ростом числа клиентов, которые выстраивались утром в очередь, стало невозможным продолжать эту традицию у семейного стола, поэтому они стали получать каждый раз "корзинку" с продуктами ( sportula) [51] :201 .


6.4. Крестьяне и рабы

Обилие и разнообразие крестьянской еды зависели от многих факторов - падёж скота, неурожай, смерть главного работника могли свести крепкий крестьянский двор к почти нищенскому существованию [5]. Катон в своём трактате "О сельском хозяйстве" указывает, сколько зерна, хлеба и вина выдать работникам имения и рабам [63] [64] : 57 :

Продукты Рабочий (зима) Рабочий (лето) Управляющий, пастух Закованный раб (зима) Закованный раб (лето)
Пшеница (кг/день) 0,9 1 0,7 немає немає
Пшеничный хлеб (кг/день) немає немає немає 1,3 1,6
Вино (л/день) 0,57 0,57 0,57 0,72 0,72
Оливковое масло (л/месяц) 0,54 0,54 0,54 0,54 0,54

Работники и рабы также получали солёные маслины, уксус и дешёвую засоленную рыбу [5]. Так как местное вино было очень дешёвым, даже рабам разрешалось его пить.

Крестьяне употребляли в пищу лук репчатый и лук-порей, цикорий, кресс-салат, фенхель, портулак огородный, латук, маслины, бобы, чечевицу, горох. Из бобов и стручков варилась густая похлебка ( conchis), которую ели также с салом. Овидий считал, что простая крестьянская еда по вкусу и богине [65] :370 .


6.5. Легионеры

В республиканской армии в походный рацион легионеров входили те же повседневные продукты, что и у простого населения, которые можно было долго хранить, легко перевозить и просто приготавливать [66] :86 . Во времена империи в рацион стали входить сухари, поска и долго хранящееся сало. Хлеб выпекался квадратной формы, для более удобной транспортировки. В походных пайках обязательно присутствовали злаки: ячмень, полба, пшеница, эммер. В паёк легионера входили: сухари на три дня, свежий хлеб, сало, твёрдый сыр, чеснок, немного свежего мяса [66]. Кроме того, каждая группа из восьми легионеров имела свою сковороду, что позволяло им жарить себе еду даже в походе [67].

В пищу легионеров во время стоянки в лагере входили свинина, говядина, козлятина, дичь, овощное рагу, каша из злаков и т. д. Счета из британского лагеря Виндоланда показывают, что римские солдаты ели много ветчины [67]. По праздникам или в честь больших побед подавались изысканные блюда - молочный поросёнок, устрицы, хорошие вина [66]. Командиры легионов, как и другие богатые римляне, ели мясо оленя и кабана. Археологические данные свидетельствуют о том, что в рационе римских легионеров в Римской Британии были также цесарки, куры и кролики.


6.6. Гладіатори

Особый рацион [68] :175 [69] предписывали гладиаторам, по которому их называли "пожирателями ячменя" ( hordearii) [70]. Бобовая каша с отваром ячменной крупы помогала набрать вес. Гален пишет, что гладиаторы получали также хлеб, козий сыр, свинину и говядину [68] :175 [71]. Исследования останков гладиаторов из захоронений в Эфесе свидетельствуют о том, что гладиаторы были в основном вегетарианцами [68] :175 .

Круглый хлеб с надрезами, чтобы его было легче разломить. Помпеи.

6.7. Жертвоприношения

Жертву ларам, покровителям домашнего очага, подносили обычно перед подачей десерта: на домашнем алтаре сжигали вино, лавр, травы, благовония, а также фрукты, мёд, соль, кашу и другие продукты. Специально для жертвоприношения пёкся пирог с пряностями и мёдом ( liba). По словам Овидия, богу (Вакху) по вкусу сладкие соки [72] :729 . Простой народ приносил в жертву ларам кусочки соли, пенатам - небольшую порцию еды в чашке. Для поминовения умерших родственников на место захоронения приносили хлеб, фрукты, пирог, вино, а также благовония и цветы [73] :537 , богатые семьи также устраивали трапезу. Крестьяне приносили в жертву богам первые фрукты и овощи. В жертву приносились и животные - быки, ягнята, овцы, а также коровы, свиньи, иногда козы, собаки, лошади, куры [2] :271 . Внутренности вырезались, отваривались, разрезались на мелкие кусочки и сжигались на алтаре, остальное мясо приготавливалось и употреблялось как жертвенная пища.

По традиции предков римляне эпохи империи пекли жертвенный пирог из эммера, а не культивированной пшеницы, жертвенные животные посыпались подсоленной мукой эммера, подношением богам являлась каша из зелёных бобов ( puls fabata) [8] :81 .


7. Быстрое питание в Древнем Риме

Термополий - харчевня и бар. Остия

Заведения быстрого питания в Древнем Риме посещали простые люди из низших сословий (рабы, вольноотпущенные, матросы, носильщики, ремесленники, подёнщики, а по представлению Ювенала, также бандиты, воры, беглые рабы, палачи и гробовщики [46] : сатира 8 ), которые не имели возможности готовить в своих тесных жилищах, а также рабочий люд и путешественники. Лишь изредка аристократы появлялись в таких заведениях, и те, кого узнавали, могли потерять уважение общества, этот факт могли использовать политические противники. Закусочные и бары служили не только для приёма пищи, но и для общения и развлечения, практиковались игра в кости, выступления танцоров или певцов. Многие римляне были постоянными посетителями своих любимых заведений. Хозяева "рекламировали" также свои заведения стихами и фресками у входа в заведение или также гарантировали твёрдые цены.

Бары и закусочные наполнялись скорее к вечеру и до ночи были открыты, многие были открыты и днём, особенно находившиеся вблизи терм (в имперский период - также и в термах) или других мест массового увеселения.

Фреска справа: путешественники - посетители термополия, сидят за столом, в правом углу внизу - подносящий еду. На стене висят колбасы и сыры [21] :19 Osteria della via di Mercurio. Помпеи.

В тавернах подавали недорогое итальянское вино, в Галлии также и пиво, оливки или другие закуски; ели стоя или сидя за столиком. В попинах подавали горох, бобы, лук, огурцы, яйца, сыр, фрукты в зависимости от сезона, несколько мясных блюд для более состоятельных клиентов, пироги и выпечку [2] :130 . Некоторые императоры пытались ограничить ассортимент подаваемых блюд, стараясь тем самым ограничить "роскошь" и блюсти древние нравы, когда пища готовилась только дома, кроме того, харчевни всегда могли служить местом сборищ недовольных. Так, Тиберий запретил продавать хлеб и выпечку, при Нероне было запрещено продавать "варёную пищу, кроме овощей и зелени", при Веспасиане разрешено было продавать только бобы [2] :131 [74] [75].

В Помпеях было раскопано множество термополиев и попин - забегаловок с прилавками, выходящими на улицу. В помещении находились глубокие сосуды, в которых были котлы с пищей. За прилавком находились полки с винными амфорами, а также кубки, посуда и прочая кухонная утварь. В таких заведениях также находилась печь или очаг, над которым висел чан с тёплой водой, чтобы гостю по его желанию смогли разбавить вино тёплой водой или же водой из источника. Над очагом на гриле жарилось мясо для тех, кто мог себе позволить его купить. За основным помещением располагались небольшие кладовки для хранения припасов, а также гостевая комната, в которой также обедали, но уже с обслуживанием [21] :20 . В таких комнатах находилась лишь самая необходимая мебель - стулья и стол, полки, на крючках на стене висели колбасы, сыр и фрукты. В попинах в таких комнатах зачастую предлагали свои услуги проститутки [21] :18 . Надписи из Помпеи и свидетельства римских авторов говорят о том, что "барменши" и "официантки", а иногда и хозяйки заведения также занимались проституцией [2] :130 .

На улицах торговцы продавали хлеб и выпечку, которые выпекались в больших городских пекарнях. Некоторые торговцы продавали блюда прямо на улице из переносного котла. Ресторанов в современном понимании в Римской империи не существовало.


8. Древнеримский пир

Вечері з друзями за часів Плінія і Цицерона були важливою частиною життя давньоримської аристократії. Банкети влаштовувалися не лише з нагоди дня народження або весілля, а швидше входили в розпорядок дня поряд з прийняттям клієнтів або відвідинами форуму і терм. За словами Цицерона, для Катона Старшого сенс застілля полягав у спілкуванні з друзями та веденні бесіди [76]. На бенкетах в будинку аристократа збиралися гості різного стану: родичі, друзі, клієнти, вільновідпущеники, жінки - господиня будинку, дружини гостей, а також діти, перш за все сини. Обслуговування, місце і страви, які підносили гостям, строго відповідали їх положенню в суспільстві.

Найвідоміше опис бенкету в латинській літературі I століття знаходиться в " Сатириконі " Петронія Арбітра, де бенкет багатого вільновідпущеника Трімалхіона представлений в сатиричній манері. Гостям подавалися 62 блюда [77], наприклад, дерев'яна курка на яйцях павиних, усередині яких знаходилися жирні вінноягоднікі, під соусом з перцю і яєчного жовтка, фалернське вино, кабан, начинений кров'яними і смаженими ковбасами та ін

На круглому блюді були зображені кільцем 12 знаків Зодіаку, причому на кожному кухонний архітектор розмістив відповідні страви. Над Овном - овечий горох, над Тельцем - яловичину шматочками, над Близнюками - нирки і тестікули, над Раком - вінок, над Левом - африканські фіги, над Дівою - матку неопоросівшейся свині, над Терезами - справжні ваги з гарячою коржем на одній чаші і пирогом на інший, над Скорпіоном - морську рибку, над Стрільцем - витрішкуватий, над Козерогом - морського раку, над Водолієм - гусака, над Рибами - двох краснобородок.

[12]

У період імперії прагнення до розкоші бенкетів іноді переходило всі розумні межі - бенкети тривали цілодобово, кухарі змагалися у приготуванні небувалих за смаком блюд, розваги відрізнялися жорстокістю і надмірностями [25]. Сенека обурювався, що римські гурмани готові "... нишпорити по морських глибин, бити тварин, щоб перевантажити шлунок" [78]. І все ж, варто зауважити, що в Римі часів імперії надзвичайні прояви обжерливості не були рідкісні, але все ж розкішні бенкети були швидше винятком, і щоденні трапези римлян проходили без особливого шику.

Для обслуживания пира требовался многочисленный персонал: повара во главе с главным поваром, "устроитель пиршества", поставщик съестных припасов, булочник, кондитер, пекарь печенья на молоке, рабы: приводящие в порядок ложа в триклинии [25], structores - накрывали на стол, scissores, carptores - разрезали мясо на кусочки, раскладывали на блюда, особый раб придавал кушанью на блюде более изящный вид [42] :196 , номенклатор встречал гостей и называл их имена присутствующим, а также произносил названия блюд при подаче, отдельные рабы, которые подносили чаши с водой для мытья рук, ministratores заносили блюда, ministri подавали напитки, после пира scoparii убирали остатки пищи с пола. Всем обслуживающим персоналом управляли tricliniarches.


8.1. Пиры императоров

По мнению Фридлендера, "хорошие" императоры питались просто, а "плохие" отличались чревоугодием или обжорством [51] [79]. Простой хлеб, рыба, сыр и фиги были по вкусу Августу [80], Септимий Север ценил овощи более чем мясо [81]. Чревоугодниками описаны, например, императоры Калигула, Гелиогабал, Вителлий, Максимин Фракиец [79]. Согласно "Истории августов", император Элиогабал на пирах предлагал своим гостям блюдо, изготовленное из мозгов шестисот страусов, на пирах бросал деликатесы - например, гусиную печень - собакам, зелёные бобы сервировались с янтарём, рис подавался смешанным с жемчугом, а горошек - с золотом [1]. Такое парадоксальное сочетание Фернандес-Арместо назвал "кулинарный сюрреализм " [82].

Светоний описывает императора Вителлия как известного чревоугодника. Император выложил гигантскую сумму, составлявшую в то время цену латифундии, за диковинное блюдо из сладкого мяса, печёных птиц, фазаньих и павлиньих мозгов и языков попугаев [83]. Сочиненное императором блюдо "Щит Минервы Градодержицы" состояло из печени рыбы скара, фазаньих и павлиньих мозгов, языков фламинго, молок мурен. Всё необходимое для приготовления этого блюда завозили из Парфии и Испании. Плиний пишет, что для приготовления "щита" потребовалось построить печь на открытом воздухе и отлить невероятных размеров серебряное блюдо [84]. Брат императора устроил более скромный пир, на котором было подано 2 тысяч отборных рыб и 7 тысяч птиц [83].

Императоры устраивали так называемые "общественные пиры" ( convivia publica), в которых принимало участие большое число приглашённых - сенаторы, всадники, а также лица третьего сословия. Например, у Клавдия собиралось регулярно до 600 лиц, у Калигулы присутствовало 100 гостей, у Отона - 60 сенаторов с жёнами [51] [85] [86].

На императорских пирах гостям подавались слоновьи хоботы, паштеты из соловьиных и павлиньих языков и петушиных гребней, печень рыб-попугаев [79]. Но особенно прославился актёр по имени Клодий Эзоп, выкупивший за баснословную по тем временам сумму в сто тысяч сестерциев шестнадцать певчих птиц, обученных говорить по-латыни и по-гречески, единственно для того, чтобы насадить их на вертел и подать гостям. По замечанию венгерского исследователя Иштвана Рат-Вега, " пример этой единственной тарелки блюда открывает перед нами щель достаточную, чтобы в нее на нас разинула зев пропасть нравственного упадка, в которую со временем провалится весь императорский Рим ". [87]

Римский пир, 1875. Художник Роберто Бомпиани детально изобразил древнеримские фрески и мраморный пол; столики, лампы, кресла написаны по примерам греческих, римских и этрусских находок. Музей Гетти [88]

8.2. Женщины на пирах

Женщинам позволялось присутствовать на пирах в качестве хозяйки дома или жены гостя, также они могли посещать банкеты и самостоятельно [24] :75 . Некоторые даже возвращались без сопровождения мужчин домой после пира. Присутствующие на пирах свободные женщины могли таким образом принимать участие в общественно-политической жизни Рима.

Присутствие женщин на пирах стало темой римской литературы в период поздней Республики и во время Империи - в письмах [89], стихах, трактатах, сатирах и одах [26] : III, 6, 25 комментируют и критикуют, осмеивают поведение женщин на пирах в контексте общего упадка нравов. Кулинарные, алкогольные и сексуальные оргии использовались в суде как примеры разврата, затянувшиеся банкеты служили метафорами для описания "упадка нравов" римлян. В судебных речах обличалось бесчестье, в том числе с упоминанием ночных банкетов и присутствием на них женщин.

Такие авторы, как Проперций, Тибулл, Овидий, в стихах описывают любовь и секс на пирах - облик и поведение женщин в этих стихах мало отличается от описаний Горация, но оценка - другая: по мнению этих авторов, целью пиров являются переживание эротических фантазий и желаний, а также встречи влюблённых. Oвидий советует женщине не пить и не есть много, обратное, по его мнению, является отвратительным [24] :80 [90] :I, 229; 243 . Пропеpций же одобряет употребление вина: "Пей! Ты - прекрасна! Тебе нет вреда от вина!" [91]


8.3. Законы о роскоши

Древнеримская серебряная посуда из Милденхалл. Британский музей.

В позднереспубликанский период Рима стали появляться законы о роскоши, ограничивавшие расходы римлян на пиры, столовые приборы, а также запрещавшие отдельные продукты. Формально законы распространялись на всё население страны, однако, представители римской элиты умело их обходили [92] :101 . Так, если по закону Фанния запрещалось откармливать кур для пиров, то их заменяли петухами [87].

  • При Катоне были введены налоги на роскошь, сдерживавшие чрезмерную роскошь пиров, столовых приборов, а также служившие в какой-то мере для воссоздания идеала простой крестьянской жизни.
  • Lex Orchia de cenis (Закон Орхия об ужинах, 182 год до н. э.) - закон народного трибуна Орхия ограничивал количество гостей на ужине [4] :103 , возможно до трёх человек, с целью предотвращения политических собраний на ужинах [92] :78 .
  • Lex Fannia (Закон Фанния, 161 год до н. э.) ограничивал число участников пира до трёх, по особым дням до пяти; запрещал подавать блюда из птицы, за исключением кур, которых не откармливали специально. В праздники (сатурналии, ludi plebei, ludi Romani) разрешалось потратить 100 ассов, в обычный день - до десяти ассов, на десять дней рассчитывалось не более 30 ассов. Определялась дневная норма потребления сушёного и консервированного мяса, употребление овощей и фруктов не ограничивалось. Закон распространялся на всех жителей города Рима [4] :103 .
  • Lex Didia (Закон Дидия, 143 год до н. э.) - ограничения закона Фанния распространялись теперь и на всех жителей Италии, также предусматривались штрафы в случае нарушения закона как для хозяев, так и для гостей.
  • Lex Aemilia (Закон Эмилия, 115 год до н. э.) ограничивал число и ассортимент блюд (импортированная птица, моллюски, орешниковая соня), подаваемых на званых и частных приёмах [51] :660 [93].
  • Lex Licinia (между 131 и 103 годами до н. э., отменён в 97 году до н. э.) - восстановленный при диктаторе Сулле закон, ограничивавший трапезные расходы в праздничные дни 100 сестерциями, на свадьбу - 200, в остальные дни - 30 [4] :104 [94] : II, 24 .
  • Lex Antia (71 год до н. э.) ограничивал расходы на банкеты, в таких пирах по закону не могли принимать участие магистраты [4] [94].
  • Lex Iulia Caesaris (45 год до н. э.) - точно неизвестно, как именно этот закон ограничивал пиры римлян, но за его соблюдением строго следили: солдаты и ликторы следили за покупками и приходили на пиры аристократов, запрещённые продукты конфисковывались [92] :99 .
  • Lex Iulia Augusti (18 год до н. э.) - в обычные дни на пир разрешалось потратить не более 200 сестерциев, на праздники - 300, на свадьбу - не более 1000 сестерциев [92] :101 .

9. Кухня в древнеримских провинциях

Тацит в "Германии" [95] :23 так описывал пищу германцев: "Их напиток - ячменный или пшеничный отвар, превращённый посредством брожения в некое подобие вина [пиво]; живущие близ реки покупают и вино. Пища у них простая: дикорастущие плоды, свежая дичина, свернувшееся молоко, и насыщаются они ею безо всяких затей и приправ". Римляне знали рецепт приготовления сливочного масла [96], но не готовили его и даже не употребляли в пищу, если находили этот продукт у "варваров". [20] :135

Отреставрированная древнеримская печь, найденная почти неразрушенной в Августа-Раурика, Швейцария.

Блюда из говядины охотнее готовили в римской Германии, чем в Италии, где более распространена была свинина. Основанием к такому выводу являются находки останков животных [21] :97-99 .

В провинции завозились необходимые находившимся там римлянам вина, оливковое масло, гарум, а также деликатесы - устрицы, финики и т. д. Фрукты и овощи, которые можно было выращивать в условиях центральной Европы, стали разводиться на месте. Так, с римлянами в Римскую Британию пришли такие продукты как чеснок, репчатый лук, лук-порей, капуста, горох, сельдерей, репа, редис, спаржа, розмарин, тимьян, базилик и мята, а также разнообразные фрукты [67] : яблоки, виноград, шелковица и вишня. Завоз вишни - единственный случай, который подтверждают письменные римские источники [97], в других случаях это следует из исследований археоботаников [67].

Легионерам готовилась пища из различных злаков, бобовых, свиного мяса, овощей - моркови, капусты, пастернака, салата, а также фруктов - использовались персики, вишня, слива, груша, различные ягоды. По останкам животных, найденных в городских поселениях, например, в Кёльне, можно судить о том, что городское население питалось скорее говядиной, полученной от старых животных [21] :97-99 .

На территории Германии из-за необходимости отапливать помещения столовые в древнеримских домах находились рядом с кухней или отапливаемыми банными помещениями. Кухни не отличались от находившихся на территории Италии, на севере империи в домах выкапывались большие и глубокие подвалы для хранения продуктов [21] :89 .


10. Древнеримская кухня и здоровье

Несмотря на развитие греческой медицины, римляне в республиканский период всё же пользовались рецептами своей народной медицины и уделяли внимание правильному питанию, диетам, а также ваннам и лечению травами, использовались также магические и религиозные практики.

Катон даёт советы и рецепты, как сохранить и улучшить здоровье работников, и советует, например, применение различных сортов капусты, которая, по его мнению, не только улучшает пищеварение, но и помогает тем, кто хочет на пиру много есть и пить. Для этого нужно до и после пира съесть сырой капусты [42] [64] : 156 .

Сенека писал о многочисленных болезнях, вызванных чревоугодием и пьянством: появляется бледность, дрожь в суставах, растянутый за ужином живот, гниение, желчь, бесчувственность, усталость, избыток веса и в целом "болей хоровод" [98]. Колумелла писал о том, что продолжительные ужины ослабляют тело и душу, и даже молодые мужчины выглядят после этого бессильными и одряхлевшими [15] :I, 116 . Сенека Младший писал: Гиппократ полагал, что у женщины не могут выпадать волосы и болеть ноги от подагры, однако, по наблюдениям Сенеки, современные ему женщины пьют неразбавленное вино, и участвуют в ночных банкетах как мужчины, и тем самым опровергают теорию Гиппократа [99] :95, 20 .

Врачи периода империи рекомендовали в качестве диеты на завтрак выпивать лишь один стакан воды [21] :13 , Гален советовал здоровому человеку есть только один раз в дневное время, старикам и больным - 3 раза в день. Чтобы иметь возможность поглотить большое количество пищи, многие принимали рвотное, одни - до, другие - после обеда. Употребление этого средства рекомендовалось врачами, например Цельсом, Галеном (до еды) и Архигеном (2-3 раза в месяц) [51] :669 . Сенека критично писал: Римляне едят, чтобы их вырвало, и вызывают рвоту, чтобы есть ( Vomunt ut edant, edunt ut vomant) [100].

Вино, особенно для больных и стариков, советовали разбавлять тёплой водой [101] :343 . Также были известны последствия чрезмерного употребления алкоголя: Плиний Старший пишет о зависимости от алкоголя, когда человек теряет разум и смысл жизни, совершаются преступления [102]. Признаками алкоголизма считалась привычка употреблять неразбавленное вино и пить вино на пустой желудок [2] :14 [99] :CXXII, 6 .

Моретум, приготовленный по античному рецепту

Некоторые продукты считались особо полезными для здоровья, например, мёд рекомендовался для внешнего и внутреннего применения при заболеваниях от простуды до боли в пояснице и отравлений [103], добавлялся также в горькие лекарства для детей, входил в состав кремов, например, от морщин на лице [104]. Оливковое масло Плиний Старший считал средством от головной боли, а также от нарывов в ротовой полости [105], кровоостанавливающим и хорошим средством для ухода за кожей. В книге "Materia medica" врач Диоскорид рекомендует как особо полезные травы мяту перечную, анис, базилик, укроп, фенхель. Сахар из сахарного тростника из Индии и Аравии был известен римлянам и применялся как лекарство [106].


11. Древнеримская и современная кухня

В наше время очень трудно повторить блюда римской кухни, описанные в рецептах Апиция, так как в его рецептах почти отсутствуют данные о времени приготовления блюд и дозировка отдельных ингредиентов, в том числе приправ. Пища приготовлялась, таким образом, по интуиции и опыту. Точно неизвестны некоторые ингредиенты, например, гарум, соус, который можно было купить в готовом виде. Некоторые авторы рекомендуют брать для таких рецептов обычную или морскую соль, или азиатские рыбные соусы "ныок-мам" или "нам-пла".

Некоторые приправы также больше недоступны, например, вымершее ещё в античности растение сильфий, которое уже тогда стали заменять похожей по вкусу острой приправой из растения асафетида [28] :110 . Самые популярные приправы древнеримской кухни - рута, лазер, гарум - имели неприятный запах, и для современного человека такие блюда были бы неприятными на вкус [20] :193 .

Некоторые растения, ранее употреблявшиеся в римской кухне, более не культивируются, например, девясил высокий, сильно пахнущее, острое и горькое корневище этого растения становилось после сложного приготовления с мёдом, финиками или изюмом пригодным для употребления. Ещё при Катоне знали несколько сортов садового гадючего лука, но затем его перестали культивировать [20] :19 . Корень сельдерея в античности был не только меньше современного, но и отличался горьким вкусом, хотя и присутствовал во многих рецептах.

Существуют переиздания книги Апиция с упрощёнными и осовремененными рецептами [107] (см. список литературы).


12. В культуре

Напольная мозаика "Неподметённый пол". Музей Бардо, Тунис.
  • В экранизации Феллини " Сатирикона " Петрония присутствует также сцена пира Трималхиона, кульминацией которого становится разрезание "свиньи Траяна".
  • Фрески
    • Римляне были не только страстными гурманами, но также уделяли большое внимание тому месту, где принимали пищу. Так, залы, триклинии (судя по сохранившимся фрескам в Помпеях и Геркулануме) украшались также натюрмортами с изображением овощей и фруктов, хлеба, дичи, морепродуктов и птицы, а также серебряной и простой посуды, сцен пиров.
    • Фрески Asaroton (греч. asrotos okos - "неподметённая комната"): так выглядел пол после древнеримского пира. Пергамский художник Сос открыл мотив неподметённого пола как натюрморт, который стал популярным для напольной мозаики в римских столовых [33] [108].
  • Выражения
    • Лукуллов пир - выражение используется как синоним обильного застолья и гастрономических изысков. Луций Лициний Лукулл был богатым и расточительным консулом и полководцем Древнего Рима и устраивал роскошные пиры и праздники, о которых потом говорил весь Рим [109] [110].
    • "От яйца до яблок" ( ab ovo usque ad mala [26] :I 3, 6 ) говорили римляне, когда имели в виду "от начала до конца" или от А до Я. Выражение связано с подававшимися на ужин блюдами: яйца на закуску, фрукты на десерт.
    • Имя прославленного гурмана Апиция стало нарицательным.
    • Зависимость римского плебса от раздачи хлеба известна по крылатому выражению "panem et circenses" - " хлеба и зрелищ " [46] : X, 81 .

13. Исторические источники

К историческим источникам о кухне Древнего Рима относятся ранние сельскохозяйственные трактаты, законы о роскоши и ценах, письма и литературные произведения, медицинские и поваренные книги, а также произведения некоторых греческих авторов, живших в Риме [20] :10 .

Римские авторы начинают обращаться к кулинарной тематике примерно с III века до н. э. [111] Различные римские авторы восхваляют старые добрые времена Рима, когда люди были скромны и нетребовательны [21] :34 : ели кашу вместо хлеба, старшие пели под флейту, молодые скорее молчали. Позднее верхом поварского искусства стало считаться умение "подать на стол кушанье в таком виде, чтобы никто не понял, что он ест" [19] :IV, 2 . До наших дней сохранилось около 1000 рецептов римской кухни [21] :34 , по большей части в трудах Катона, Колумеллы и поваренной книге гурмана Апиция (около 500 рецептов) [112] :9 .

  • В первой половине II века до н. е.. Марк Порций Катон Старший первым упоминает отдельные кулинарные рецепты в своём сельскохозяйственном трактате "О земледелии" [64] [113]. В описании простых рецептов Катон Старший пытался показать, что с помощью обыкновенных продуктов из местного земледелия можно готовить разнообразную пищу и не есть только хлеб или кашу. Его рецепты и размышления направлены не непосредственно поварам или жене хозяина усадьбы, а единомышленникам-землевладельцам, которые с помощью его советов могли бы рационально вести хозяйство и при этом поддерживать рабочий настрой работников [21]. В это же время появляется комедия Плавта "Псевдол" [114], в которой повар жалуется на новомодный обычай приправлять блюда огромным количеством приправ, "вонючий сильфий" и "едкую горчицу", так что, по его мнению, и "скотина есть не станет, человек же ест!". В своих комедиях Плавт упоминает как примитивные блюда, типа каши, так и новые модные овощные блюда с изобилием пряных трав [111]. В фрагментарно уцелевшем отрывке из гастрономической поэмы Энния "Hedyphagetica" ("Лакомства") перечисляются разные сорта рыб;
Издание книги Апиция. 1709 год.
  • В I веке до н. э. появляются три первых специализированных кулинарных труда Гая Матия о поварском деле, о рыбе и о заготовках. До наших дней книги Матия не сохранились, но упоминаются в источниках [111]. Тему ведения сельского хозяйства продолжает Варрон в своём трактате "О сельском хозяйстве" [22]. Пища, банкеты и поведение римлян становятся одной из тем в письмах Цицерона, а также литературных произведений, например, Вергилия и сатир Горация [26]. Идеал Горация - бережливые земледельцы, которые следуют обычаям предков, не пьют дорогих вин и скромно питаются овощами, иногда съедая кусочек домашнего окорока ("никогда по будням не ел я другого, кроме простых овощей и куска прокопчённой свинины!" [26] : II, 2, 115 ). Антиидеал - проедающие свои состояния горожане, объедающиеся дорогими и редкими блюдами ("все оттого, что за редкую птицу золотом платят, что хвост у нее разноцветный и пышный; точно как будто всё дело в хвосте! Но ешь ли ты перья? Мясо ж павлина нисколько не лучше куриного мяса!" [26] : II, 2, 27 ) [111].
  • Единственная дошедшая до нас римская кулинарная книга [19] [115] гурмана Апиция появляется в I веке. Апиций написал по крайней мере 2 поваренные книги [111] - общую и о соусах, которые постоянно заново переиздавались с новыми рецептами и скорее всего были объединены в конце IV века в одну книгу под названием "De re coquinaria". Из сохранившихся рецептов 300 принадлежат Апицию, остальные были взяты из трактатов о крестьянстве, книгах о диетах и т. п. Способы приготовления блюд изложены довольно кратко, в них описано приготовление мяса и рыбы, сладких блюд, соусов и овощей. В книге представлены недорогие, а также сложные роскошные блюда, такие как трюфели или блюда из внутренностей. Известно несколько медицинских книг и трактатов, написанных в этот период, например, трактат римского врача Цельса "De Medicina" [53], книга Скрибония Ларга "Рецепты", в которой описаны лекарства и врачебные рекомендации [116]. В книге "О лекарственных веществах" Диоскорида, греческого врача, работавшего в Риме, описаны около 800 растительных препаратов и 100 на животной и минеральной основе, даны некоторые сведения о питании римлян [117]. О сельском хозяйстве пишет трактат Колумелла [15]. Важным источником сведений о сельском хозяйстве, продуктах питания, выращивании и разведении растений и животных, традициях и нравах римлян является "Естественная история" Плиния Старшего [118]. Литературную традицию продолжают письма Сенеки, сатиры Ювенала и Персия. Широко известно описание пира у богатого вольноотпущенника Трималхиона из "Сатирикона" Петрония Арбитра [12]. В своих эпиграммах Марциал показывает нравы и поведение римлян на приёмах, даёт примеры блюд и вин, описывает подарки, которые раздавались гостям. В стихотворении неизвестного автора " Моретум ", которое ранее приписывалось Вергилию, изображена реалистическая картина из жизни бедного римского крестьянина [119].
  • II век : Произведения Плутарха являются одним из важных источников информации о античном быте и традициях. В "Этике" Плутарх описывает в том числе триклинии, поведение за столом, а также темы для разговоров и развлечения [20] :10 . Также произведения Галена; Апулея; "Аттические ночи" Геллия [94].
  • III век : Тертуллиан; в "Пире мудрецов" Афинея описывается частная и общественная жизнь, нравы римлян и греков [120].
  • IV век : Эдикт Диоклетиана устанавливал твёрдые цены на продукты питания [40]; книга Палладия о сельском хозяйстве [121].
  • В V веке в " Сатурналиях " [122] Макробий подробно обсуждает названия многочисленных орехов и фруктов, известных в те времена, и рассказывает об исторических пирах; книга медицинских рецептов Марцелла Эмпирика [123]; Целий Аврелиан. "De morbis acutis et chronicis".
  • VI век : Сочинение греческого врача Анфима [124] о диетах.
  • В VII веке Исидор Севильский в 10-й книге "Этимологии" описывает пищу римлян [3].

Примітки

  1. 1 2 История августов - ancientrome.ru/antlitr/sha/lampgeli.htm . Гелиогабал, XXI, 1. Архивировано - www.webcitation.org/614oyQo6D из первоисточника 20 августа 2011.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Weeber, Karl-Wilhelm Alltag im Alten Rom: ein Lexikon - Zrich: Artemis, 1997. - ISBN 3-7608-1140-X.
  3. 1 2 Isidorus Hispalensis Etymologiarum libri XX - www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost07/Isidorus/isi_et20.html#c01 (Лат.) . Архивировано - www.webcitation.org/615fRpkGi из первоисточника 21 августа 2011.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Fellmeth, Ulrich Brot und Politik - Stuttgart: Metzler, 2001. - ISBN 3-476-01806-7. (Нім.)
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Сергеенко, Мария Жизнь Древнего Рима. Глава 5 - ancientrome.ru/publik/article.htm?a=1291878817 - Спб.: Летний Сад, 2000.
  6. Плиний Старший. Естественная история, XVIII, 149: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  7. Плиний Старший. Естественная история, XVIII, 72: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Weeber, Karl-Wilhelm Alltag im Alten Rom: Das Landleben - Zrich: Artemis, 2000. - ISBN 3-7068-1963-X.
  9. Плиний Старший. Естественная история, XVIII, 108: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  10. Bober, Phyllis Pray Art, Culture, and Cuisine - Chicago: The University of Chicago Press, 1999. - ISBN 0226062538.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Марциал. Эпиграммы - www.martialis.net/ .
  12. 1 2 3 4 Петроний Арбитр Сатирикон - lib.ru/POEEAST/PETRONIJ/satirikon.txt . Пир Трималхиона. Архивировано - www.webcitation.org/614qQfZLM из первоисточника 20 августа 2011.
  13. 1 2 3 Coena - (Англ.) . - в Samuel Ball Platner, Thomas Ashby. A topographical dictionary of ancient Rome.
  14. Плиний Старший. Естественная история, XXI, 239: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  15. 1 2 3 Columella De Re Rustica - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Columella/home.html (Англ.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qgrq4p из первоисточника 20 августа 2011.
  16. Цезарь. Записки о Галльской войне, V, 14: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/caes.html и русском - ancientrome.ru/antlitr/caesar/index.htm
  17. Цезарь. Записки о Галльской войне, VI, 22: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/caes.html и русском - ancientrome.ru/antlitr/caesar/index.htm
  18. Цезарь. Записки о Галльской войне, IV, 1: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/caes.html и русском - ancientrome.ru/antlitr/caesar/index.htm
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bibliotheca Augustana. Apicii de re coquinaria - www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost04/Apicius/api_intr.html (Лат.) . Архивировано - www.webcitation.org/614oze20q из первоисточника 20 августа 2011.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Andre, Jacques Essen und Trinken im alten Rom = L'alimentation et la cuisine a Rome - Stuttgart: Reclam, 1998. - ISBN 3150104386.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Gerlach, Gudrun Zu den Tisch bei den alten Rmern - Stuttgart, 2001. - ISBN 3806213534.
  22. 1 2 3 Varro On Agriculture - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Varro/de_Re_Rustica/home.html (Англ.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qecsrJ из первоисточника 20 августа 2011.
  23. 1 2 Gollmer, Richard Das Apicius-Kochbuch - Rostock, 1928.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Stein-Hlkeskamp, Elke Das rmische Gastmahl - books.google.de/books?id=GKz5YCGPwnsC&printsec=frontcover&dq=Das rmische - Mnchen: Beck, 2005.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 Никитюк Е. В. Быт античного общества. Пища и питьё греков и римлян - www.centant.pu.ru/centrum/publik/nikituk/byt/010.htm - Спб., 2005.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 II Сатиры Горация - lib.ru/POEEAST/GORACIJ/hor1_4.txt .
  27. Яблони различались, например, по форме и цвету плодов
  28. 1 2 3 4 Dalby, Andrew Empire of Pleasures: Luxury and Indulgence in the Roman World - books.google.de/books?id=RXAq6YkI5XgC&printsec=frontcover&dq=Dalby, - London, 2000.
  29. Рецепт гарума - www.ancientlibrary.com/geoponica/0635.html (Англ.) . Геопоника, кн. 20, 46. Архивировано - www.webcitation.org/614p04Dty из первоисточника 20 августа 2011.
  30. Плиний Старший. Естественная история, XII, 14: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  31. Плиний Старший. Естественная история, XIX, 52: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  32. Плиний Старший. Естественная история, XIX, 54: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  33. 1 2 Плиний Старший. Естественная история, XV, 41: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  34. Сенека О блаженной жизни - lib.ru/POEEAST/SENEKA/creation.txt . XI, 4. Архивировано - www.webcitation.org/614p0htud из первоисточника 20 августа 2011.
  35. 1 2 Kultur/Kulinarium - www.imperiumromanum.com (Нім.) . Архивировано - www.webcitation.org/614p1Bouo из первоисточника 20 августа 2011.
  36. Древние римляне выращивали редьку (raphanus sativus); Схожие с современным редисом сорта назывались radix и radicula. Современный редис известен с XVI века
  37. Varro sat. Men. Frg. 69
  38. Hor. epod. III 21
  39. Плиний Старший. Естественная история, XIX, 78: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 Diokletians Preisedikt - www.imperiumromanum.com (Нім.) . Архивировано - www.webcitation.org/614p1Bouo из первоисточника 20 августа 2011.
  41. Тит Макций Плавт Пуниец - lib.ru/POEEAST/PLAVT/plavt3_3.txt . Архивировано - www.webcitation.org/614p1lpgn из первоисточника 20 августа 2011.
  42. 1 2 3 4 5 6 7 Гиро, Поль Частная и общественная жизнь римлян. Глава 6 - www.sno.pro1.ru/lib/giro/index.htm - СПб. , 1995.
  43. Сенека. Письма - lib.ru/POEEAST/SENEKA/seneka_letters.txt . LXXXIII (83), 6. Архивировано - www.webcitation.org/614p2plE0 из первоисточника 20 августа 2011.
  44. Неизвестно, делали ли работники и рабы обеденную паузу.
  45. Плиний мл. I, 15 - krotov.info/acts/02/01/pliniy.html . Архивировано - www.webcitation.org/614p3NsET из первоисточника 20 августа 2011.
  46. 1 2 3 4 5 6 Ювенал Сатиры - ancientrome.ru/antlitr/juvenal/index.htm . Архивировано - www.webcitation.org/614qUd5MT из первоисточника 20 августа 2011.
  47. 1 2 Gozzini, Giacosa Ilaria A Taste of Ancient Rome - books.google.de/books?id=KVbBA3x9wW0C&dq=A Taste of Ancient Rome Von Ilaria Gozzini Giacosa&source=gbs_navlinks_s - Chicago, 1992. - ISBN 0226290328.
  48. 1 2 Antike Tischkultur - www.antike-tischkultur.de/roemintros.html (Нім.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qRAbG3 из первоисточника 20 августа 2011.
  49. 1 2 Augusta Raurica/Attraktionen/Rmische Highlights aus Augusta Raurica - www.augustaraurica.ch/menu/index.php (Нім.) . Архивировано - www.webcitation.org/614p3oz3B из первоисточника 20 августа 2011.
  50. Гораций Письма - www.horatius.ru/index.xps?2.3.905.21 . Книга I, письмо 5, 28.
  51. 1 2 3 4 5 6 7 8 Фридлендер, Л. Картины из бытовой истории Рима в эпоху от Августа до конца династии Антонинов - ancientrome.ru/publik/article.htm?a=1262896623 = Sittengeschichte Roms - Спб., 1914.
  52. Ранович, А. Б. Источники по истории раннего христианства - www.sno.pro1.ru/lib/ran/1-5.htm - М ., 1990. - 274 с.
  53. 1 2 Celsus De medicina - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Celsus/ (Англ.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qf329A из первоисточника 20 августа 2011.
  54. Валерий Максим. Достопамятные деяния и изречения, II, 1, 2: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/valmax.html
  55. Dunbabin, Katherine MD The Roman banquet: images of conviviality - books.google.de/books?id=MHJHNWDnNR4C&printsec=frontcover&dq=roman
  56. Плиний Старший. Естественная история, XIV, 80: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  57. Геллий Аттические ночи, книга Х, глава 23 - antiqlib.ru/ru/node/852 . (Недоступна посилання)
  58. Плиний Старший. Естественная история, XIV, 14: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  59. Seneca Epistulae - lib.ru/POEEAST/SENEKA/seneka_letters.txt . XCV, 20. Архивировано - www.webcitation.org/614p2plE0 из первоисточника 20 августа 2011.
  60. Casa delle Volte Dipine (Ostia antica) - www.ostia-antica.org/regio3/5/5-1.htm (Англ.) . Ostia. Topographical Dictionary. Архивировано - www.webcitation.org/614qRlarB из первоисточника 20 августа 2011.
  61. Персий Флакк Авл Сатира 3, 114 - lib.liim.ru/creations/p-071/p-071-04.html . Архивировано - www.webcitation.org/614qSHdAX из первоисточника 20 августа 2011.
  62. История августов - ancientrome.ru/antlitr/sha/siravrel.htm . Аврелиан, 35, 2; 47, 1. Архивировано - www.webcitation.org/614qTw8pL из первоисточника 20 августа 2011.
  63. Prell, Marcus Sozialkonomische Untersuchungen zur Armut im antiken Rom: von den Gracchen bis Kaiser Diokletian - Stuttgart: Steiner, 1997.
  64. 1 2 3 Cato De agri cultura - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Cato/De_Agricultura/home.html (Англ.) . Архивировано - www.webcitation.org/61156CcqK из первоисточника 18 августа 2011.
  65. Овидий Фасты, книга IV - ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1281474987 . Архивировано - www.webcitation.org/614qV3w3o из первоисточника 20 августа 2011.
  66. 1 2 3 Junkelmann, Marcus Panis militaris: die Ernhrung des rmischen Soldaten oder der Grundstoff der Macht - Mainz: Zabern, 2006. - ISBN 3805323328.
  67. 1 2 3 4 Food in Roman Britain - resourcesforhistory.com/Roman_Food_in_Britain.htm (Англ.) . Dalby, Andrew. Архивировано - www.webcitation.org/614qYlZGn из первоисточника 20 августа 2011.
  68. 1 2 3 Junkelmann, Marcus Gladiatoren. Das Spiel mit dem Tod - Mainz: Zabern, 2007. - ISBN 3805337973.
  69. Тацит. История, кн. II, 88 - ancientrome.ru/antlitr/tacit/hist/kn02f.htm
  70. Плиний Старший. Естественная история, XVIII, 14: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  71. Гален. De alimentorum facultatibus I, 19, 1
  72. Овидий Фасты, книга III - ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1276035406 . Архивировано - www.webcitation.org/614qVUpsw из первоисточника 20 августа 2011.
  73. Овидий Фасты, книга II - ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1272744877 . Архивировано - www.webcitation.org/614qVvwSP из первоисточника 20 августа 2011.
  74. Светоній. Жизнь двенадцати цезарей, Тиберий, 34: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/suet.html и русском - ancientrome.ru/antlitr/svetoni/index.htm
  75. Светоній. Жизнь двенадцати цезарей, Нерон, 16: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/suet.html и русском - ancientrome.ru/antlitr/svetoni/index.htm
  76. Сенека. О старости - ancientrome.ru/antlitr/cicero/phil/senectute.htm . Архивировано - www.webcitation.org/614qWMXoE из первоисточника 20 августа 2011.
  77. Schmeling, Gareth Trimalchio's Menu and Wine List - www.jstor.org/stable/268604 (Англ.) // Classical Philology. - Chicago: The University of Chicago Press, 1970. - Vol. 65. - № 4. - P. 248-251.
  78. Seneca. ad. Helv. X, 2-3 - www.thelatinlibrary.com/sen/sen.consolatione3.shtml (Лат.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qWnukP из первоисточника 20 августа 2011.
  79. 1 2 3 Demandt, Alexander Das Privatleben der rmischen Kaiser - Mnchen: Beck, 1997. - С. 40-60. - ISBN 3406425097.
  80. Светоній. Жизнь двенадцати цезарей, Август, 76: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/suet.html и русском - ancientrome.ru/antlitr/svetoni/index.htm
  81. Светоній. Жизнь двенадцати цезарей, Септимий Север, 19: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/suet.html и русском - ancientrome.ru/antlitr/svetoni/index.htm
  82. Fernndez-Armesto, Felipe Food: a history - London: Macmillan, 2001.
  83. 1 2 Светоній. Жизнь двенадцати цезарей, Вителлий, 13: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/suet.html и русском - ancientrome.ru/antlitr/svetoni/index.htm
  84. Плиний Старший. Естественная история, XXXV, 46: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  85. Плутарх. Оттон. 3
  86. Светоній. Жизнь двенадцати цезарей, Клавдий, 32: текст на латинском - www.thelatinlibrary.com/suet.html и русском - ancientrome.ru/antlitr/svetoni/index.htm
  87. 1 2 Рат-Вег, Иштван История человеческой глупости - books.prometey.org/read/l4/3104.html / Пер. с венг. Е. Д. Калитенко и Ю. М. Рогова - Дубна: Издательский центр Феникс+, 1996. - 288 с. - ISBN 5-87905-021-1.
  88. A Roman Feast (Roberto Bompiani) - www.getty.edu/art/gettyguide/artObjectDetails?artobj=681 (Англ.) .
  89. Cic. Verr. 2,3,160
  90. Овидий Наука любви - ancientrome.ru/antlitr/ovidius/ars/ars01-f.htm . (Недоступна посилання)
  91. Проперций К Кинфии. Книга II, 33 - www.thelatinlibrary.com/prop2.html#33a (Лат.) . Архивировано - www.webcitation.org/615fT5PGh из первоисточника 21 августа 2011.
  92. 1 2 3 4 Baltrusch, Ernst Regimen morum: die Reglementierung des Privatlebens der Senatoren und Ritter in der rmischen Republik und frhen Kaiserzeit - books.google.de/books?id=IaKBlIxdSMkC&printsec=frontcover&dq=Ernst - Mnchen: Beck, 1989.
  93. Плиний Старший. Естественная история, VIII, 57: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  94. 1 2 3 Геллий Аттические ночи - simposium.ru/ru/node/840 . Архивировано - www.webcitation.org/64uUksCb0 из первоисточника 23 января 2012.
  95. Тацит О происхождении германцев и местоположении Германии - www.hist.msu.ru/ER/Etext/tacit.htm . Архивировано - www.webcitation.org/614qYHV93 из первоисточника 20 августа 2011.
  96. Плиний Старший. Естественная история, XXI, 239: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html Плиний Старший. Естественная история, XXVIII, 105: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  97. Плиний Старший, "Естественная история"
  98. Сенека Нравственные письма - www.lib.ru/POEEAST/SENEKA/letters_poes.txt . XCV, О важности основ. Архивировано - www.webcitation.org/614qZY9zn из первоисточника 20 августа 2011.
  99. 1 2 Сенека Письма - lib.ru/POEEAST/SENEKA/seneka_letters.txt . Архивировано - www.webcitation.org/614p2plE0 из первоисточника 20 августа 2011.
  100. Seneca ad Helviam matrem consolatione - www.archive.org/stream/dialogorumliberx00seneuoft#page/60/mode/2up . Архивировано - www.webcitation.org/615fTYP5J из первоисточника 21 августа 2011.
  101. Marquardt, Joachim Handbuch der rmischen Alterthmer - books.google.de/books?id=FskoAAAAYAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false - Leipzig/Darmstadt, 1864/1990.
  102. Плиний Старший. Естественная история, XIV, 137: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  103. Плиний Старший. Естественная история, XXII, 106: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  104. Ovid. De medicamine faciei, 66
  105. Плиний Старший. Естественная история, XXIII, 77: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  106. Плиний Старший. Естественная история, XII, 32: текст на латинском - penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html
  107. Kultur//Kulinarium//Rezepte - www.imperiumromanum.com/kultur/kulinarium/kulinarium_rezepte_index.htm (Нім.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qafxF3 из первоисточника 20 августа 2011.
  108. Encyclopaedia Romana - penelope.uchicago.edu/~grout/encyclopaedia_romana/wine/unswept.html (Англ.) . Asaroton. Архивировано - www.webcitation.org/614qbFyGa из первоисточника 20 августа 2011.
  109. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений - www.bibliotekar.ru/encSlov/11/39.htm . Лукуллов пир. Архивировано - www.webcitation.org/614qc1ZOH из первоисточника 20 августа 2011.
  110. Сравнительные жизнеописания - ancientrome.ru/antlitr/plutarch/sgo/lucullus-f.htm . Лукулл. Архивировано - www.webcitation.org/614qcbhyd из первоисточника 20 августа 2011.
  111. 1 2 3 4 5 Григорьева, А. А. Древнеримская кулинарная лексика. Проблема терминологии (на материале текстов Апициевского корпуса) - elar.uniyar.ac.ru/jspui/handle/123456789/1254 .
  112. Vehling, Joseph Dommers Apicius. Cookery and dining in imperial Rome - New-York: Dover, 1977.
  113. Катон Старший Лекарства - www.sno.pro1.ru/lib/giro/7-2.htm . Архивировано - www.webcitation.org/614qdEjuJ из первоисточника 20 августа 2011.
  114. Плавт "Псевдол" - lib.ru/POEEAST/PLAVT/plavt2_4.txt . Архивировано - www.webcitation.org/614qe9Moz из первоисточника 20 августа 2011.
  115. Rezepte der rmischen Antike (Apicius) - www.imperiumromanum.com/kultur/kulinarium/kulinarium_rezepte_index.htm (Нім.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qafxF3 из первоисточника 20 августа 2011.
  116. Die Rezepte des Scribonius Largus (Compositiones) - www.digibib.tu-bs.de/start.php?suffix=gif&maxpage=220&derivate_id=875 (Нім.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qfVF5Y из первоисточника 20 августа 2011.
  117. Dioskurides De materia medica - www.pharmawiki.ch/materiamedica/ (Нім.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qgMfaY из первоисточника 20 августа 2011.
  118. Plinius - www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Plin. Nat. toc&redirect=true (Англ.) . Naturalis historia. Архивировано - www.webcitation.org/614qhOSGv из первоисточника 20 августа 2011.
  119. Псевдо-Вергилий Моретум - lib.ru/POEEAST/WERGILIJ/vergilii1_3.txt . Архивировано - www.webcitation.org/611588qQn из первоисточника 18 августа 2011.
  120. Афиней Пир мудрецов - antiqlib.ru/ru/node/868 . (Недоступна посилання)
  121. Palladius Rutilius Taurus Aemilianus Opus agriculturae - www.forumromanum.org/literature/palladius/agr.html (Лат.) . Архивировано - www.webcitation.org/614qifYvq из первоисточника 20 августа 2011.
  122. Макробий Книга 2 - ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1270845183 . Архивировано - www.webcitation.org/614qlZ3TV из первоисточника 20 августа 2011.
  123. Marcellus Empiricus De medicamentis - www.archive.org/stream/demedicamentisli00marcuoft#page/n5/mode/2up (Лат.) .
  124. Wellmann, M.: Anthimos 3 // Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft. - Bd. I,2. - Stuttgart, 1894. - Col. 2377: текст на немецком - de.wikisource.org/wiki/Paulys_Realencyclopdie_der_classischen_Altertumswissenschaft

Література


Апиций и "De re coquinaria" :

на немецком

  • Alfldi-Rosenbaum, E. Das Kochbuch der Rmer. Rezepte aus der "Kochkunst" des Apicius - Mnchen: Artemis, 1970.
  • Gollmer, Richard. Das Apicius-Kochbuch aus der rmischen Kaiserzeit - Rostock: C. Hinstorffs Verl., 1928. (Нім.)
  • Peschke, Hans-Peter. Kochen wie die alten Rmer: 200 Rezepte nach Apicius, fr die heutige Kche umgesetzt - Zrich: Artemis, 1995.

на английском :


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Архітектура Стародавнього Риму
Архітектура Стародавнього Риму
Історія Стародавнього Риму
Монетна система Стародавнього Риму
Кухня Стародавнього Єгипту
Список топографічних об'єктів і пам'яток Стародавнього Риму
Райони Риму
Квартали Риму
Пагорби Риму
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru