Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Лазскій мову



Лазскій мову
Самоназва:

Lazuri nena, ლაზური ნენა

Країни:

Туреччина, Грузія

Загальне число мовців:

30-35 тис.

Класифікація
Категорія :

Мови Євразії

Картвельські сім'я

Писемність :

латиниця, грузинський алфавіт

Фото та коди
ГОСТ 7.75-97 :

лаз 365

ISO 639-1 :

-

ISO 639-2 :

-

ISO 639-3 :

lzz

Старий "неуніфікований" лазскій алфавіт (кінець 1920-х)

Лазскій мова - мова Картвельські сім'ї, на якому говорять лази на південно-східному березі Чорного моря. Точна кількість носіїв невідомо. Приблизно кількість мовців на лазском мовою оцінюється приблизно в 30 000 в Туреччини і 2000 в Грузії [1].

Лазскій мова належить до Картвельські сім'ї. З інших входять в сім'ю мов найближче до лазскому знаходиться мегрельської мову (57% словникового запасу - загальні). Лазская і мегрельська громади розділилися політично і релігійно близько 500 років тому, проте мови до цих пір залишаються взаімопонятнимі. Лазско-мегрельська гілка відокремилася від грузинської у першому тисячолітті до н. е.. Деякі лінгвісти вважають лазскій і мегрельської мови регіональними варіантами однієї мови.


Писемність

Газета "Мчить Муруцхі" за 7 листопада 1929 року (неуніфікований алфавіт)
"Рідна мова". 1938 (уніфікований алфавіт)

В кінці 1920-х - 1930-і роки в СРСР використовувався алфавіт на латинської основі. Цей алфавіт існував у двох варіантах: старому "неуніфікований" і новому "уніфікованому".

Новий "уніфікований" лазскій алфавіт (1930-і роки): [2]

A a B b C c D d E e F f G g
Ƣ ƣ H h I i J j K k L l M m N n
O o P p Q q R r S s Ş ş T t U u
V v X x Y y Z z Z̡ z̡ Ӡ ӡ


У Туреччині використовується кілька варіантів лазского алфавіту на латинській основі. У лазско-турецькому словнику 1999 видання використовується наступний алфавіт:

  • Aa Bb Cc ̌̌ Dd Ee Ff
  • Gg Ɣɣ / Ǧǧ Hh Xx İi Jj Kk Ǩǩ Qq
  • Ll Mm Nn Oo Pp P̌p̌ Rr Ss Şş
  • Tt Ťt̆ Uu Vv Yy Zz Зз Ǯǯ. [3].

У лазской газеті "Tuta Gazetesi" замість надрядкових знаків використовуються апострофи [4].

У Грузії лазскій мову записують грузинським алфавітом


Примітки

  1. Ethnologue - www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lzz
  2. За даними журналу "Революція і писемність"
  3. Nenapuna - Szlk / Telaffuz / Lazuri.Com - www.lazuri.com / nenapuna / telaffuz.html
  4. [1] - kolkhoba.org/gazeta01.htm Tuta Gazetesi, січень 2008

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Древневерхненемецкий мову
Шугнанскій мову
Пракартвельскій мову
Убихскій мову
Андійський мову
Ахвахском мову
Багвалінскій мову
Ботліхского мову
Годоберінскій мову
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru