Літературний негр

Літературний негр ( фр. ngre littraire , З XIX століття) - автор, за винагороду пишучий книги, статті, автобіографії тощо за інше, як правило, відоме, особа (зокрема, за керівного політичного, державного діяча чи артиста, але також і за того, хто відомий як письменник) [1]. Його ім'я при цьому в книзі не вказується (принаймні на обкладинці; в СРСР у ряді випадків вказувалося ім'я "літературного обробника" в вихідних даних). Широке поширення літературні негри отримали в наші дні. Вважається, що якщо популярний автор видає за рік безліч книг, що фізично неможливо написати одній людині, це означає, що на нього працює колектив безіменних авторів. [2]


1. Синоніми

  • Літраб (скорочення від "літературний працівник"). Термін поширений у видавничих і журналістських колах, побутування пов'язано з тим, що "літературний працівник" - офіційне, згідно запису в дипломі, позначення кваліфікації, яка присвоюється випускникам відділень оригінальної творчості Літературного Інституту ім. М.Горького.
  • Літературний привид ( англ. ghost writer (дослівно: "письменник-примара") )
  • Привид пера
  • Безіменний автор
  • Кніггер ( рус. "Книжковий" + "ніггер" ). Зневажливий термін
  • Літературний раб

2. Історичні факти

Літературними неграми користувалися багато відомих письменників. Наприклад, при написанні своїх романів Олександр Дюма-батько співпрацював з якимсь Огюстом Маке, який згодом подав на Дюма до суду позов про визнання співавторства [3]. Взаємовідносини письменника і його головного "примари пера" лягли в основу французького фільму "Інший Дюма" [4].

Примітки

  1. Літературні редактори або літературні "негри". Радіо "Свобода" (24 вересня 2006). Статичний з першоджерела 4 червня 2012.
  2. Євгенія Дроздова. Письменники-привиди. Праця "літературних негрів" у Росії поставили на потік / / Нові Известия. - 2007. - № від 29 червня.
  3. Сергій Борисов "Раби" Олександра Дюма (Недоступна посилання - історія) . Вечірня Москва (14 грудня 2000).
  4. Юрій Коваленко. Літературний негр проти трьох мушкетерів. Известия (12 лютого 2010). Статичний з першоджерела 4 червня 2012.