Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Мальдівський мову



План:


Введення

Мальдівський мова (діверхі, дхівехі, ދ ި ވ ެ ހ ި ބ ަ ސ ް) - офіційна мова Мальдівських островів, також поширений на приналежному індійської союзної території Лакшадвіп острові Мініка. На Мальдівських говорять близько 371 тисячі осіб, з них 356 тис. на Мальдівах і 15 тис. - в Індії. Мова має власної писемністю під назвою тана, читається справа наліво.


1. Фонетика

Особливістю мальдівського мови є те, що дві поруч стоять голосні не об'єднуються під час вимови в дифтонг, а відокремлюються один від одного гортанний змичкою. У споконвічно Мальдівських словах немає кластерів приголосних, максимальна складова структура - CVC; фонетика запозичених слів зазвичай змінюється під цю структуру.

2. Форми ввічливості

Існують три форми звертання, що застосовуються до різних частин суспільства. Найбільш ввічливе звернення застосовується по відношенню до представників громадської еліти. Воно також є стандартом в мальдівській телебаченні і радіо. Друга форма звернення, майже в рівній мірі підкреслено ввічлива, служить для розмови з старими та незнайомцями. Третя форма використовується в щоденному неформальному спілкуванні.

Мальдівський мова належить до індоарійських мов і виник поряд з сингальською мовою близько 1500 років тому із загального кореня.


3. Запозичення

Мальдівський мова зазнала на собі вплив багатьох інших мов, особливо арабського, який починаючи з XII століття мав великий вплив на його писемність і словниковий запас. Серед інших мов, які залишили сліди в мальдівській мовою, знаходяться сингальська, хінді, перська, малаялам, а також у новий час - англійська. Приклади запозичень:

  • namādu - молитва (від перс. namāz)
  • rōda - пост (від перс. rōzā)
  • kāfaru - невірний (від араб. kāfir)
  • taareekh - дата або історія (від араб. tarikh)
  • mēzu - стіл (від порт. mesa)

4. Діалекти

Через великі відстані між островами Мальдівського архіпелагу утворилося кілька діалектів з досить істотними відмінностями у вимові і словниковому запасі. Між мешканцями північних островів архіпелагу і жителями південних островів можуть виникнути труднощі у розумінні один одного.

5. Вплив на інші мови

З мальдівського мови походить слово атол.

Примітки

  1. Ethnologue - www.ethnologue.com/show_language.asp?code=div
Логотип
В Вікісловник список слів мальдівського мови міститься в категорії "діверхі"



Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Древневерхненемецкий мову
Шугнанскій мову
Пракартвельскій мову
Убихскій мову
Андійський мову
Ахвахском мову
Багвалінскій мову
Ботліхского мову
Годоберінскій мову
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru