Мови Великобританії

Офіційною мовою є англійську мову, при цьому активно існують шотландська мова і два кельтських мови: валлійський і гельський мову. Шотландський і гельський мови - національні мови Шотландії (на гельською мовою говорять в гірському регіоні Шотландії. Національна мова Уельсу - валлійський, по законодавчому акту, прийнятому в 1967 році валлійська мова має рівні права з англійською мовою. В Уельсі всі написи даються спочатку на валлійською, а потім дублюються на англійською. У Північній і Західній Англії кажуть на безлічі місцевих говірок та діалектів англійської мови.


1. Мови Сполученого Королівства

1.1. Живі мови

У таблиці нижче приведені живі корінні мови Сполученого Королівства (Англії, Уельсу, Шотландії і Північної Ірландії). Мови з Корони ( Нормандські острови і острів Мен), не включаються, оскільки вони не є частиною Сполученого Королівства.

Мова Тип Кажуть в Кількість мовців (у Великобританії)
Англійська Західнонімецькі мови У всій Великобританії 55000000 [5] з урахуванням всіх діалектів
Валлійська Кельтські мови ( Бриттские мови) Уельс і частини Англії близько Валлійська-англійської кордону 611,000 (згідно з дослідженням проведеним у 2004 році Радою з розвитку валлійського мови) [6]
Шотландський (німецький) Західнонімецькі мови Шотландія ( Среднешотландская низовина, Кейтнесса, Оркнейські острови, Шетландські острови)
Північна Ірландія ( графства Даун, Антрім, Лондондеррі)
Більше 1,5 мільйонів з урахуванням всіх діалектів [7]
Ірландський Кельтські мови ( Гойдельского мови) Північна Ірландія 95,000 (за даними 2004 року) [8]
Англо-циганський Змішані мови Англія, Шотландія, Уельс 90,000 [9]
Шотландський (кельтський) Кельтські мови ( Гойдельского мови) Шотландія ( Північно-Шотландське нагір'я з суттєвими меншинами в різних містах) 58,552 (на основі перепису 2001 року в Шотландії) [10]
Шелті (Gammon) Змішані мови Англія, Північна Ірландія Менше 86 000 по всьому світу, по Великобританії невідомо. [11]
Корнська (відроджений) Кельтські мови ( Бриттские мови) Англія ( Корнуолл) приблизно 2000 [12]

1.2. Мертві мови

2. Мови та діалекти у Великобританії

2.1. Місцеві мови

2.1.1. Англійські мови


3. Мови іммігрантів

3.1. Найбільш поширені іммігрантські мови

Згідно Ethnologue, десять найбільш поширених іноземних мов, що використовуються британцями в якості рідного виглядає наступним чином (у дужках вказано число людей, для яких мова є рідною). Будь ласка, зверніть увагу, ці цифри не на сьогоднішній день, і тому, швидше за все, відрізняються (особливо з урахуванням міграції з країн Центральної Європи та Східної Європи до Великобританії в останні роки).

  1. Панджабі (574000)
  2. Бенгалі (400 000)
  3. Урду (400000)
  4. Сілхетскій мову (300000)
  5. Юе (300 000)
  6. Грецька мова (200 000)
  7. Італійська мова (200 000)
  8. Западнокарібскій креольська мова (170 000)
  9. Гуджараті (140000)
  10. Кашмірський мова (115 000)

Примітки

  1. Великобританія; Ключові факти - www.thecommonwealth.org/YearbookHomeInternal/139560/ (англ) / / Commonwealth Secretariat.
  2. English language: Directgov - Government, citizens and rights - www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012519
  3. Мови - Мови - www.bbc.co.uk / languages ​​/ european_languages ​​/ countries / uk.shtml. BBC. Додано 2011-03-17.
  4. Європейці і їхні мови - ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_en.pdf / / Європейська комісія. - 2006. - С. 13.
  5. Speak English! - www.speakenglish.co.uk/ website statistic. Retrieved: 20 September 2011
  6. 2004 Welsh Language Use Survey: the report - Welsh Language Board - www.byig-wlb.org.uk/english/publications/publications/332.doc. Читальний - www.webcitation.org/66TdXPSsu з першоджерела 27 березня 2012.
  7. Ethnologue statistics - www.ethnologue.com/show_country.asp?name=GB
  8. Ethnologue statistics - www.ethnologue.com/show_country.asp?name=GB
  9. Ethnologue information on Angloromani - www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=RME
  10. CnaG | Census 2001 Scotland: Gaelic speakers by council area - www.cnag.org.uk/munghaidhlig/stats/gspeakcensus01.php
  11. Ethnologue report for language code: sth - www.ethnologue.com/show_language.asp?code=sth
  12. 'South West: TeachingEnglish: British Council: BBC - www.teachingenglish.org.uk / uk-languages ​​/ south-west, BBC / British Council website, BBC.


Перегляд цього шаблону Великобританія в темах
Великобританія
Країни Європи : Мови

Австрія Азербайджан Албанія Андорра Білорусь Бельгія Болгарія Боснія і Герцеговина Ватикан Великобританія Угорщина Німеччина Греція Грузія Данія Ірландія Ісландія Іспанія Італія Казахстан Кіпр Латвія Литва Ліхтенштейн Люксембург Республіка Македонія Мальта Молдавія Монако Нідерланди Норвегія Польща Португалія Росія Румунія Сан-Марино Сербія Словаччина Словенія Туреччина Україна Фінляндія Франція Хорватія Чорногорія Чехія Швейцарія Швеція Естонія

Залежні території

Азорські острови Аландські острови Гернсі Гібралтар Джерсі Острів Мен Фарерські острови Шпіцберген Ян-Маєн

Невизнані і частково визнані держави

Республіка Косово Придністровська Молдавська Республіка Турецька Республіка Північного Кіпру

Частково або повністю в Азії, в залежності від проведеної кордону В основному в Азії