Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Мовна система



План:


Введення

Мовна система, система мови - безліч елементів мови, пов'язаних один з одним тими чи іншими відносинами, що утворить певну єдність і цілісність. Кожен компонент мовної системи існує в протиставленні іншим елементам, що наділяє його значимістю. Подання про систему мови включає в себе поняття рівнів мови, одиниць мови, парадигматики і синтагматики, мовного знака, синхронії і діахронії [1].

Мовна система має ієрархічну структуру: одиниці більш високих рівнів представляють собою поєднання одиниць нижчих рівнів. У системі мови розрізняються словник як інвентар готових одиниць і граматика як механізм їх поєднання [2].

На різних ділянках і рівнях мови ступінь системності неоднакова; так, в фонології, де суттєва зміна одного елемента тягне перетворення, що зачіпають інші елементи або всю систему в цілому, вона значно вище, ніж в лексиці. Крім того, в мовній системі та її окремих підсистемах виділяються центр і периферія [1].


1. Вживання терміну

Термін "мовна система" може застосовуватися не тільки щодо мови в цілому як організованої сукупності підсистем, але і по відношенню до окремої підсистемі - закономірно організованою сукупності елементів одного рівня мови, пов'язаних стійкими відносинами [1], в тому числі оппозітівний. В останньому сенсі говорять про фонологічної, морфологічної, словообразовательной, синтаксичної, лексичної, семантичної системі даної мови; у ще вужчому розумінні терміна мова може йти про системи (або підсистемах) окремих частин мови або граматичних категорій [3].

Існує також інше значення терміну "підсистема мови", що застосовується до діалектних, соціолектним і стилістичним різновидам мови [2].


2. Система і структура

Поряд з терміном "система" вживається йому термін "структура", причому не у всіх лінгвістичних роботах вони використовуються як синонімічні. Існує кілька трактувань даного термінологічного відмінності [1] :

  • структура - частини тексту, пов'язані синтагматичні зв'язки, система - члени класу мовних одиниць, пов'язані парадигматичними відносинами (Лондонська школа);
  • структура - "каркас" системи з відносин між елементами, система - сукупність структури та елементів, що виконує певну функцію (Е. С. Кубрякова, Г. П. Мельников);
  • структура - сукупність мовних засобів вираження значущих опозицій, що задається відношенням плану змісту ( значеників) до плану вираження ( означає), система - сукупність однопланових (що відносяться до плану вираження або плану змісту) одиниць, пов'язаних оппозітівний відносинами ( Н. Д. Арутюнова).

3. Історія поглядів на системність мови

Визначення мови як системи знаків, даної не в безпосередньому спостереженні, а в мови, сходить до Ф. де Соссюру, але було підготовлено тривалої традицією, у тому числі дискусіями античних граматисти про співвідношення аномалії і аналогії в мові, працями В. фон Гумбольдта, А. Шлейхера, І. А. Бодуена де Куртене, розмежовані в мові статику і динаміку і виділив такі найбільш загальні типи одиниць мовної системи, як фонема, морфема, графема, синтагма [3] [1]. З часів Соссюра терміном "мовна система" нерідко позначається мову як протилежність мови - "індивідуальної стороні мовної діяльності" [4], проте в роботах деяких учених, наприклад Е. Косеріу, система протиставляється як узусу (мови), так і нормі [1].

Вчення Ф. де Соссюра отримало розвиток в рамках декількох напрямів в структурної лінгвістики, яка обрала одним зі своїх завдань виділення і класифікацію мовних одиниць все більшою мірою абстрактності і встановлення типів відносин між ними. Одна зі шкіл, Празький лінгвістичний гурток, відстоювала принцип системності мови в діахронії, відкидався Соссюром, і звертала увагу на рухливість, динамічність мовної системи, а також на її функціональний характер - властивість служити тієї чи іншої мети, властиве як окремим елементам в системі, так і мови в цілому . У той же час представник празької школи Н. С. Трубецькой розробив теорію опозицій [1].

У моделях мови 1950-х - 1970-х рр.., в число яких входять породжують граматики, наприклад трансформаційна граматика, і "трансдуктівние" граматики, що здійснюють перехід від тексту до змістом і назад (зокрема, теорія "Сенс ↔ Текст") і нерідко використовуються в системах автоматичного перекладу, мовна система з'явилася в першу чергу не як система одиниць та їх відносин, а як система правил освіти, перетворення і комбінування одиниць [1].

Важливим кроком у розгляді мови як системи стали перенесення методу компонентного аналізу (виділення диференціальних ознак) з фонології в лексичну і граматичну семантику і розробка теорії семантичних полів.


Література

Примітки

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Система мовна - tapemark.narod.ru/les/452c.html / / Лінгвістичний енциклопедичний словник / За ред. В. Н. Ярцевої - М .: Радянська енциклопедія, 1990. - ISBN 5-85270-031-2.
  2. 1 2 Мова - slovari.yandex.ru/dict/rges/article/rg3/rg3-2532.htm / / Російський гуманітарний енциклопедичний словник.
  3. 1 2 Система мовна - slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00071/45300.htm / / Велика радянська енциклопедія.
  4. Соссюр, Ф. де. Курс загальної лінгвістики / Под ред. і з примеч. Р. І. Шор - 3-е изд., Стер .. - М. : КомКніга, 2006. - С. 112-120. - 256 с. - (Лінгвістичне спадщина XX століття). - 1000 екз . - ISBN 5-414-00501-9.


Мова і мови
Мовна система Рівні мови Одиниці мови Мова і мова Синтагма і парадигма Діахронія та синхронія Мова чи діалект Природна мова Штучний мова Різновиди мови
Мовне спорідненість Мовна систематика Генетична класифікація мов Лінгвістична типологія
Лінгвістика Портал: Лінгвістика
Семіотика
Основні поняття ( Мовний) знак ( десігнат денотат референт конотація) Означається Означає План вираження і план змісту Значення Значимість Знакова система Семіозіс Синтаксис Семіотичний квадрат Соссюр схема1.JPG
Персоналії Ч. С. Пірс Ф. де Соссюр Л. Ельмслев А. Греймас Ю. М. Лотман Ролан Барт Умберто Еко Р. О. Якобсон
Концепції " Курс загальної лінгвістики "Соссюра Теорія знака Гуссерля Паризька семіотична школа
Пов'язані теми Лінгвістика Семантика Прагматика Біосеміотіка Мова Мовна система
Портал: Лінгвістика

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Мовна журналістика
Мовна інтуїція
Мовна норма
Мовна здатність
Мовна систематика
Мовна реформа
Мовна гра
Мовна спорідненість
Норвезька мовна корпорація
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru