Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Нобелівська премія з літератури



План:


Введення

Нобелівська премія з літератури - нагорода за досягнення в області літератури, щорічно присуджується Нобелівським комітетом в Стокгольмі.


1. Вимоги до кандидатів висуває

Згідно зі статутом Нобелівського фонду, висувати кандидатів можуть такі особи:

  1. члени Шведської академії, інших академій, інститутів і товариств з аналогічними завданнями і цілями;
  2. професора історії літератури та мовознавства університетів;
  3. лауреати Нобелівських премій в області літератури;
  4. голови авторських союзів, що представляють літературну творчість у відповідних країнах.

2. Список лауреатів

2.1. 1900-е

Рік Ім'я Тема
1901 Прапор Франції Сюллі-Прюдом "За видатні літературні достоїнства, високий ідеалізм, художню досконалість і незвичайне поєднання щиросердності й таланту".
1902 Прапор Німеччини (1871-1918, 1933-1935) Теодор Моммзен "За монументальна праця" Римська історія "".
1903 Прапор Норвегії Бйорнстьєрне Бйорнсон "За благородну високу поезію, яка відрізнялася свіжістю натхнення і рідкісною чистотою духу, а також за епічний і драматичний талант".
1904 Прапор Франції Фредерік Містраль "За свіжість і оригінальність поетичних творів, правдиво відображають дух народу".
Прапор Іспанії (1785-1873 і 1875-1931) Хосе Ечегерай-і-Ейсагірре "За численні заслуги у відродженні традицій іспанської драми".
1905 Прапор Російської імперії Генрик Сенкевич "За видатні заслуги в області епосу".
1906 Королівство Італія (1861-1946) Джозуе Кардуччі "За творчу енергію, свіжість стилю і ліричну силу його поетичних шедеврів".
1907 Прапор Великобританії Редьярд Кіплінг "За спостережливість, яскраву фантазію, зрілість ідей і видатний талант оповідача".
1908 Прапор Німеччини (1871-1918, 1933-1935) Рудольф Крістоф Ейкен "За серйозні пошуки істини, всепроніцающую силу думки, широкий кругозір, жвавість і переконливість, з якими він відстоював і розвивав ідеалістичну філософію".
1909 Прапор Швеції Сельма Лагерлеф "Як данина високому ідеалізму, яскравій уяві і духовному проникненню, що вирізняють усі її твори".
1910 Прапор Німеччини (1871-1918, 1933-1935) Пауль Хейзе "За художність, ідеалізм як ліричний поет, драматург, романіст і автор відомих всьому світу новел".

2.2. 1910-е

Рік Ім'я Тема
1911 Прапор Бельгії Моріс Метерлінк "За драматичні твори, відзначені багатством уяви і поетичною фантазією".
1912 Прапор Німеччини (1871-1918, 1933-1935) Герхарт Гауптман "На знак визнання плідної, різноманітної і видатної діяльності в галузі драматичного мистецтва".
1913 Прапор Британської Індії Рабіндранат Тагор "За глибоко відчуті, оригінальні й прекрасні вірші, в яких з винятковою майстерністю виразилось його поетичне мислення".
1914 Премія не присуджувалася. Грошові кошти включені до спецфонду секції.
1915 Прапор Франції Ромен Роллан (присуджена в 1916 р.) "За високий ідеалізм літературних творів, за співчуття і любов до істини".
1916 Прапор Швеції Карл Густав Вернер фон Хейденстам "Найвидатніший представник нової епохи у світовій літературі".
1917 Прапор Данії Карл Адольф Гьеллеруп "За різноманітне поетична творчість і піднесені ідеали".
Прапор Данії Хенрік Понтоппидан "За правдивий опис сучасного життя Данії".
1918 Премія не присуджувалася. Грошові кошти включені до спецфонду секції.
1919 Прапор Швейцарії Карл Шпіттелер (присуджена в 1920 р.) "За незрівнянний епос" Олімпійська весна "".
1920 Прапор Норвегії Кнут Гамсун "За монументальний твір" Плоди землі "про життя норвезьких селян, що зберегли свою вікову прихильність до землі і вірність патріархальним традиціям".

2.3. 1920-е

Рік Ім'я Тема
1921 Прапор Франції Анатоль Франс "За блискучі літературні досягнення, відмічені вишуканістю стилю, глибоко вистражданим гуманізмом і істинно галльським темпераментом".
1922 Прапор Іспанії (1785-1873 і 1875-1931) Хасінто Бенавенте-і-Мартінес "За блискучу майстерність, з яким він продовжив славні традиції іспанської драми".
1923 Прапор Ірландії Вільям Батлер Єйтс "За натхненне поетичне творчість, яка передає в високохудожньої формі національний дух".
1924 Прапор Польщі Владислав Реймонт "За видатний національний епос - роман" Мужики "".
1925 Прапор Великобританії Джордж Бернард Шоу (присуджена в 1926 р.) "За творчість, відзначену ідеалізмом і гуманізмом, за іскрометну сатиру, яка часто поєднується з винятковою поетичною красою".
1926 Королівство Італія (1861-1946) Грация Деледда (присуждена в 1927 г.) "За поэтические сочинения, в которых с пластической ясностью описывается жизнь её родного острова, а также за глубину подхода к человеческим проблемам в целом".
1927 Прапор Франції Анри Бергсон (присуждена в 1928 г.) "В знак признания его ярких и жизнеутверждающих идей, а также за то исключительное мастерство, с которым эти идеи были воплощены".
1928 Флаг Норвегии Сигрид Унсет "За запоминающееся описание скандинавского средневековья".
1929 Прапор Веймарської республіки Томас Манн "За великий роман Будденброки, который стал классикой современной литературы".
1930 Сполучені Штати Америки Синклер Льюис "За мощное и выразительное искусство повествования и за редкое умение с сатирой и юмором создавать новые типы и характеры".

2.4. 1930-і

Рік Ім'я Тема
1931 Прапор Швеції Эрик Аксель Карлфельдт "За его поэзию (посмертно)".
1932 Прапор Великобританії Джон Голсуорси "За высокое искусство повествования, вершиной которого является Сага о Форсайтах ".
1933 Иван Бунин ("без гражданства") "За строгое мастерство, с которым он развивает традиции русской классической прозы".
1934 Королевство Италия (1861-1946) Луиджи Пиранделло "За творческую смелость и изобретательность в возрождении драматургического и сценического искусства".
1935 Премия не присуждалась. Денежные средства включены в спецфонд секции (2/3) и Нобелевский фонд (1/3).
1936 Сполучені Штати Америки Юджин О'Нил "За силу воздействия, правдивость и глубину драматических произведений, по-новому трактующих жанр трагедии".
1937 Прапор Франції Роже Мартен дю Гар "За художественную силу и правду в изображении человека и наиболее существенных сторон современной жизни".
1938 Сполучені Штати Америки Перл Бак "За многогранное, поистине эпическое описание жизни китайских крестьян и за биографические шедевры".
1939 Прапор Фінляндії Франс Эмиль Силланпяя "За глубокое проникновение в жизнь финских крестьян и превосходное описание их обычаев и связи с природой".
1940 Премия не присуждалась. Денежные средства включены в спецфонд секции (2/3) и Нобелевский фонд (1/3).

2.5. 1940-і

Рік Ім'я Тема
1941 Премия не присуждалась. Денежные средства включены в спецфонд секции (2/3) и Нобелевский фонд (1/3).
1942 Премия не присуждалась. Денежные средства включены в спецфонд секции (2/3) и Нобелевский фонд (1/3).
1943 Премия не присуждалась. Денежные средства включены в спецфонд секции (2/3) и Нобелевский фонд (1/3).
1944 Флаг Дании Йоханнес Вильхельм Йенсен (присуждена в 1945 г.) "За редкую силу и богатство поэтического воображения в сочетании с интеллектуальной любознательностью и самобытностью творческого стиля".
1945 Прапор Чилі Габриэла Мистраль "За поэзию истинного чувства, сделавшую её имя символом идеалистического устремления для всей Латинской Америки".
1946 Флаг Оккупированной Германии Флаг Швейцарии Герман Гессе "За вдохновенное творчество, в котором проявляются классические идеалы гуманизма, а также за блестящий стиль".
1947 Прапор Франції Андре Жид "За глубокие и художественно значимые произведения, в которых человеческие проблемы представлены с бесстрашной любовью к истине и глубокой психологической проницательностью".
1948 Прапор Великобританії Томас Стернз Элиот "За выдающийся новаторский вклад в современную поэзию".
1949 Сполучені Штати Америки Уильям Фолкнер (присуждена в 1950 г.) "За его значительный и с художественной точки зрения уникальный вклад в развитие современного американского романа".
1950 Прапор Великобританії Бертран Рассел "Один из самых блестящих представителей рационализма и гуманизма, бесстрашный борец за свободу слова и свободу мысли на Западе".

2.6. 1950-і

Рік Ім'я Тема
1951 Прапор Швеції Пер Лагерквист "За художественную силу и абсолютную независимость суждений писателя, который искал ответы на вечные вопросы, стоящие перед человечеством".
1952 Прапор Франції Франсуа Мориак "За глубокое духовное прозрение и художественную силу, с которой он в своих романах отразил драму человеческой жизни".
1953 Прапор Великобританії Уїнстон Черчілль "За высокое мастерство произведений исторического и биографического характера, а также за блестящее ораторское искусство, с помощью которого отстаивались высшие человеческие ценности".
1954 Сполучені Штати Америки Эрнест Хемингуэй "За повествовательное мастерство, в очередной раз продемонстрированное в Старике и море ".
1955 Прапор Ісландії Халлдор Кильян Лакснесс "За яркую эпическую силу, которая возродила великое повествовательное искусство Исландии".
1956 Флаг Испании (1945-1977) Прапор Пуерто-Ріко Хуан Рамон Хименес "За лирическую поэзию, образец высокого духа и художественной чистоты в испанской поэзии".
1957 Прапор Франції Альбер Камю "За огромный вклад в литературу, высветивший значение человеческой совести".
1958 Прапор СРСР Борис Пастернак (отказался от премии, диплом и медаль были вручены сыну в 1989 г.) "За значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа".
1959 Прапор Італії Сальваторе Квазимодо "За лирическую поэзию, которая с классической живостью выражает трагический опыт нашего времени".
1960 Прапор Франції Сен-Жон Перс "За возвышенность и образность, которые средствами поэзии отражают обстоятельства нашего времени".

2.7. 1960-і

Рік Ім'я Тема
1961 Флаг Югославии (1945-1991) Иво Андрич "За силу эпического дарования, позволившую во всей полноте раскрыть человеческие судьбы и проблемы, связанные с историей его страны".
1962 Прапор США Джон Стейнбек "За реалистический и поэтический дар, сочетающийся с мягким юмором и острым социальным видением".
1963 Греція Йоргос Сеферис "За выдающиеся лирические произведения, исполненные преклонения перед миром древних эллинов".
1964 Прапор Франції Жан-Поль Сартр (отказался от премии) "За богатое идеями, пронизанное духом свободы и поисками истины творчество, оказавшее огромное влияние на наше время".
1965 Прапор СРСР Михаил Шолохов "За художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время".
1966 Флаг Израиля Шмуэль Йосеф Агнон "За глубоко оригинальное искусство повествования, навеянное еврейскими народными мотивами".
Прапор Німеччини Прапор Швеції Нелли Закс "За выдающиеся лирические и драматические произведения, исследующие судьбу еврейского народа".
1967 Прапор Гватемали Мигель Анхель Астуриас "За яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки".
1968 Прапор Японії Ясунари Кавабата "За писательское мастерство, которое передает сущность японского сознания".
1969 Прапор Ірландії Сэмюэл Беккет "За новаторские произведения в прозе и драматургии, в которых трагизм современного человека становится его триумфом".
1970 Прапор СРСР Олександр Солженіцин "За нравственную силу, с которой он следовал непреложным традициям русской литературы".

2.8. 1970-і

Рік Ім'я Тема
1971 Прапор Чилі Пабло Неруда "За поэзию, которая со сверхъестественной силой воплотила в себе судьбу целого континента".
1972 Прапор Німеччини Генрих Бёлль "За творчество, в котором сочетается широкий охват действительности с высоким искусством создания характеров и которое стало весомым вкладом в возрождение немецкой литературы".
1973 Прапор Австралії Патрик Уайт "За эпическое и психологическое мастерство, благодаря которому был открыт новый литературный материк".
1974 Прапор Швеції Эйвинд Юнсон "За повествовательное искусство, прозревающее пространство и время и служащее свободе".
Прапор Швеції Харри Мартинсон "За творчество, в котором есть всё - от капли росы до космоса".
1975 Прапор Італії Эудженио Монтале "За достижения в поэзии, которая отличается огромной проникновенностью и выражением взглядов на жизнь, напрочь лишенных иллюзий".
1976 Прапор США Сол Беллоу "За гуманизм и тонкий анализ современной культуры, сочетающиеся в его творчестве".
1977 Флаг Испании (1977-1981) Висенте Алейксандре "За выдающееся поэтическое творчество, которое отражает положение человека в космосе и современном обществе и в то же время представляет собой величественное свидетельство возрождения традиций испанской поэзии в период между мировыми войнами".
1978 Прапор США Исаак Башевис-Зингер "За эмоциональное искусство повествования, которое, уходя своими корнями в польско-еврейские культурные традиции, поднимает вечные вопросы".
1979 Греція Одисеас Элитис "За поэтическое творчество, которое в русле греческой традиции, с чувственной силой и интеллектуальной проницательностью рисует борьбу современного человека за свободу и независимость".
1980 Прапор Польщі Прапор США Чеслав Милош "С бесстрашным ясновидением показал незащищенность человека в мире, раздираемом конфликтами".

2.9. 1980-і

Рік Ім'я Тема
1981 Прапор Болгарії з 1971 по 1991 рік Прапор Великобританії Еліас Канетті "За величезний внесок у літературу, висвітлив значення людської совісті".
1982 Прапор Колумбії Габріель Гарсіа Маркес "За романи та оповідання, в яких фантазія і реальність, поєднуючись, відображають життя і конфлікти цілого континенту".
1983 Прапор Великобританії Вільям Голдінг "За романи, в яких звертається до сутності людської природи і проблеми зла, всі вони об'єднані ідеєю боротьби за виживання".
1984 Прапор Чехословаччини Ярослав Сейферт "За поезію, яка відрізняється свіжістю, чуттєвістю і багатою уявою і свідчить про незалежність духу і різнобічність людини".
1985 Прапор Франції Клод Симон "За поєднання в його творчості поетичного і мальовничого почав".
1986 Прапор Нігерії Волі Шоїнка "За створення театру величезної культурної перспективи і поезії".
1987 Прапор США Йосип Бродський "За всеосяжне творчість, просочене ясністю думки і пристрасністю поезії".
1988 Прапор Єгипту Нагіб Махфуз "За реалізм і багатство відтінків арабського оповідання, яке має значення для всього людства".
1989 Прапор Іспанії Каміло Хосе Села "За виразну і потужну прозу, яка співчутливо і зворушливо описує людські слабкості".
1990 Прапор Мексики Октавіо Пас "За упереджені всеосяжні твори, відмічені чуттєвим інтелектом і гуманістичною цілісністю".

2.10. 1990-і

Рік Ім'я Тема
1991 Прапор ПАР (1927-1994) Надін Гордімер "Своїм прекрасним епосом принесла величезну користь людству".
1992 Прапор Сент-Люсії Дерек Уолкотт "За яскраве поетичне творчість, сповнене історизму і є результатом відданості культурі в усьому її різноманітті".
1993 Прапор США Тоні Моррісон "У своїх повних мрії і поезії романах оживила важливий аспект американської реальності".
1994 Прапор Японії Кендзабуро Ое "C поетичною силою створює уявний світ, у якому реальність і міф, поєднуючись, являють тривожну картину сьогоднішніх людських знегод".
1995 Прапор Ірландії Шеймас Хіні "За ліричну красу і етичну глибину поезії, яка відкриває перед нами дивні будні і оживає минуле".
1996 Прапор Польщі Віслава Шимборська "За поезію, яка з граничною точністю описує історичні й біологічні явища в контексті людської реальності".
1997 Прапор Італії Даріо Фо "Наслідуючи середньовічних блазнів, засуджує владу і авторитет і захищає гідність пригноблених".
1998 Прапор Португалії Жозе Сарамаго "Використовуючи притчі, підкріплені уявою, співчуттям та іронією, дає можливість зрозуміти ілюзорну реальність".
1999 Прапор Німеччини Гюнтер Грасс "Його грайливі й похмурі притчі висвітлюють забутий образ історії".
2000 Прапор Китайської Народної Республіки Прапор Франції Гао Сінцзянь "Твори вселенського значення, відмічені гіркотою за стан людини в сучасному світі, які відкривають нові шляхи перед китайською прозою та драматургією".

2.11. 2000-і

Рік Ім'я Тема
2001 Прапор Тринідаду і Тобаго Прапор Великобританії Відіадхар Найпол "За синтез проникливого розповіді й непохитної чесності у творах, які змушують нас замислитися над фактами, які обговорювати зазвичай не прийнято".
2002 Прапор Угорщини Імре Кертес "За творчість, у якому крихкість особистості протиставлена ​​варварському деспотизму історії".
2003 Прапор ПАР Джон Кутзее "У незліченних варіаціях показує несподівану причетність стороннього".
2004 Прапор Австрії Ельфріда Єлінек "За музичні переливи голосів і відгомонів в романах і п'єсах, які з екстраординарним лінгвістичним ретельністю розкривають абсурдність соціальних кліше та їх порабощающей сили".
2005 Прапор Великобританії Гарольд Пінтер "У своїх п'єсах відкриває прірву, яка лежить під суєтою повсякденності, і вторгається в катівні гноблення".
2006 Прапор Туреччини Орхан Памук "У пошуках меланхолійною душі рідного міста знайшов нові символи для зіткнення і переплетення культур".
2007 Прапор Великобританії Доріс Лессінг "Оповідає про досвід жінок, зі скептицизмом, пристрастю і пророчою силою піддав розгляду розділену цивілізацію".
2008 Прапор Франції Жан-Марі Гюстав Леклезіо "Автор нових напрямів, поетичних пригод, чуттєвих захоплень, дослідник людства поза межами правлячої цивілізації".
2009 Прапор Румунії Прапор Німеччини Герта Мюллер "З зосередженістю в поезії і щирістю в прозі описує життя знедолених".
2010 Прапор Перу Маріо Варгас Льоса "За детальний опис структури влади і за яскраве зображення повсталої, що бореться і зазнала поразки людини" [1]

2.12. 2010-і

Рік Ім'я Тема
2011 Прапор Швеції Томас Транстремер "За його короткі, напівпрозорі образи, які дають нам оновлений погляд на реальність" [2]

3. Рекорди

  • Найбільше років до моменту отримання Нобелівської премії з літератури було Доріс Лессінг - 87. Вона ж є найстаршим з нині живих лауреатів.
  • Наймолодшим лауреатом Нобелівської премії з літератури є Редьярд Кіплінг, який отримав премію у 42 роки в 1907.
  • Найдовшу життя прожив лауреат 1950 Бертран Рассел, який помер 2 лютого 1970 у віці 97 років.
  • Найкоротша життя серед лауреатів Нобелівської премії з літератури дісталася Альберу Камю, який загинув в автокатастрофі у віці 46 років.
  • Першою жінкою, удостоєної Нобелівської премії з літератури стала Сельма Лагерлеф в 1909. З тих пір лауреатами стали ще 11 жінок, що становить найбільшу кількість серед жінок-лауреатів інших Нобелівських премій, крім Нобелівської премії миру, якою були удостоєні 15 жінок.

4. Найбільш часто використовувані лауреатами мови

Мова твору
Лауреатів %
1 Англійська 26 24,30
2-3 Французький
Німецький
13 12,15
4 Іспанська 11 10,28
5 Шведська 7 5,61
6 Італійська 6 5,61
7 Російська 5 4,67
8 Польський 4 3,74
9-10 Данська
Норвезька
3 2,80
11-12 Грецька
Японський
2 1,87
13-25 Арабська
Бенгальська
Угорський
Іврит
Ідиш
Ісландська
Китайський
Окситанська
Португальська
Сербохорватська
Турецька
Чеський
Фінська
1 0,93

5. Критика

Нобелівська премія по літературі неодноразово піддавалася критиці. При цьому критики відзначали наступні обставини:

  • Оскільки Нобелівський комітет існує в західній історико-культурної традиції, то не дивно, що в основному Нобелівську премію з літератури отримують письменники з Європи та США. Кількість письменників-лауреатів з Азії, де існує багатовікова, навіть тисячолітня літературна традиція, і тим більше з Африки дуже малий. Це, на думку Вадима Кожинова [3], свідчить про те, що премії маловідомим на Заході письменникам з Азії та Африки - не більше, ніж "показні" акції лише для того, щоб переконати всіх у всемирности премії.
  • Серед представників західних літератур непропорційно велика частка письменників-лауреатів зі скандинавських країн - Фінляндії, Норвегії, Швеції і Данії. Особливо сильним скандинавське представництво в числі лауреатів премії було в першій третині XX століття.
  • Багато значні письменники, що вплинули на літературу XX століття, премію не отримали. Їхнє місце в переліку лауреатів зайняли імена, представляються набагато менш вагомими. Цілий ряд лауреатів Нобелівської премії в своїх Нобелівських лекціях та інтерв'ю після вручення їм премій називали імена тих, хто не отримали цієї нагороди, більш гідними [3]. Зокрема, Сінклер Льюїс і Джон Стейнбек назвали в цій якості Шервуда Андерсона, Хуан Рамон Хіменес - Федеріко Гарсіа Лорку, Франсуа Моріак - Августа Стріндберга, Вільям Фолкнер - Томаса Вулфа, Еліас Канетті - Роберта Музіля, Пабло Неруда - Поля Валері, Гюнтер Грасс - Альфреда Дебліна, Йосип Бродський - Осипа Мандельштама, Марину Цвєтаєву, Роберта Фроста, Анну Ахматову, Уіст Одена.
  • У багатьох випадках присудження або неприсудження премії базувалося на ідеологічних мотивах. Так, Петро Вайль стверджує: "Нобелівський комітет, як будь-інтелігентське спільнота, складається з людей лівих переконань. Лівих, природно, за європейською термінологією. Саме тому один з найвидатніших письменників XX століття, Борхес, не отримав Нобелівської премії. Вся справа в тому, що він наніс візит Піночету, тиснув йому руку і хвалив за те, що він розтрощив комуністів. При цьому всі розуміли велич Борхеса як письменника, але Піночета не пробачили " [4]. Не в останню чергу це відноситься до письменників з Росії. Так, премія не була присуджена Льву Толстому, так як, на думку секретаря шведської академії Карла Virs, категорично виступив проти кандидатури Толстого, "цей письменник засудив усі форми цивілізації і наполягав натомість їх прийняти примітивний спосіб життя, відірваний від всіх установлень високої культури ... Кожного, хто зіткнеться з такою відсталою жорстокістю по відношенню до будь-яких форм цивілізації, здолає сумнів. Ніхто не стане солідаризуватися з такими поглядами " [3]. Серед російських номінантів на премію були висунуті Володимир Набоков і Дмитро Мережковський. Чотири з п'яти російських письменників, які стали лауреатами (за винятком Шолохова), так чи інакше перебували у конфлікті з радянською владою: Бунін і Бродський були емігрантами, Солженіцин був дисидентом, Пастернак отримав премію за роман, опублікований за кордоном. Відповідно, вручення їм премії мало, на думку критиків з радянської сторони [3], виключно політичну причину. Існує, втім, і інша точка зору, що ставить політизованість питання під сумнів: "Олександр Солженіцин став лауреатом в 1970 році. Світ ще не знав" Архіпелагу ГУЛАГу "і" Червоного колеса ". Стокгольмські академіки багато в чому керувалися захопленими поглядами офіційного радянського літературознавства з приводу перших творів письменника " [5].

Примітки

  1. Нобелівську премію з літератури отримав перуанець Маріо Варгас Льоса - news.zn.ua/news/41774
  2. http://vz.ru/news/2011/10/6/528187.html - vz.ru/news/2011/10/6/528187.html Названо лауреата Нобелівської премії з літератури]
  3. 1 2 3 4 Кожинов. В. Нобелівський міф. / / Кожинов В. Доля Росії. М., 1997. - kozhinov.voskres.ru / articles / nobel.htm
  4. Петро Вайль: "Я - російський літератор і американський громадянин, живу в Чехії, а хочу жити в Італії" - www.booknik.ru/context/?id=12764.
  5. С. Карпова. Нобелівська премія: Книги і люди - lit.1september.ru/2002/05/8.htm

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Нобелівська премія
Нобелівська премія з фізики
Нобелівська премія миру
Нобелівська премія з хімії
Нобелівська премія з фізіології або медицині
Урок літератури
Прециозной літератури
Питання літератури
Орден Мистецтв і літератури
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru