Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Омографи



План:


Введення

Омографи (від др.-греч. ὁμός - "Однаковий" і γράφω - "Пишу") - слова, які збігаються у написанні, але розрізняються у вимові (в російською мовою найчастіше через відмінності в наголос).

Ось деякі російські омографи:


1. Різниця різних слів

берег - берег (крапки над е)
березі - березі
велика - велика
бори - бори
бочка - бочка
броня - броня (близькі за змістом)
бурі - бурі
відро - відро (крапки над е)
вінець - вінець
верхом - верхи
вести - вести
вина - вина
ворон - ворон
ворона - ворона
воріт - воріт
ворота - ворота
в зв'язку - у зв'язку
виходити - виходити
гвоздик - гвоздик
ковтка - глотка; ковток - ковток
горе - горе (останнє - церковне)
Господа - панове
готовий (тв.п. мн.ч.от гот) - готовий
графа - графа
гроші - гроші (гроші - дуже дешево)
доріг - доріг
духи - духи
душа - душа
диби - диби
їжу - їжу
єри - єри
печеня - печеня
жила - жила
жучка - жучка
заплави - заплави
залом - залом
замок - замок
запах - запах
засіли - засіли
здорово - здорово
знаком - знаком
уникати - уникати
вапна - вапна
кирка - кирка (лютер. церква; інструмент)
кліщі - кліщі
про коня - про коня
кілки (кратк. мн. ч. від кілкий) - кілки (мн.ч від кілочок)
коробок - коробок
кружка - кружка, гуртки - гуртки
крила - крила
лісу - ліси (будівельні)
лісок - лісочок
лисиця - лисиця
лука - лука
мала - малий мала; купа мала; вона була мала
мало - мало (мало цукру; плаття мало)
крейди - крейди
меншини - меншини
помсти - помсти
хутра - хутра (близькі за змістом)
милувати - милувати (щадити - пестити)
дивно - мудро (крапки над е)
милу - милу
Спершу - початку, початок - початок (іменник - дієслово)
пекло - пекло
одержимий - одержимий
пайки - пайки
впали - впали
парити - парити
пором - пором
перед - перед (крапки над е)
пили - пили
їжа - їжа
плачу - плачу
підлоги - підлоги (поли одягу); статі - підлоги
доручи - доручи
потім - потім
ліжку - ліжка
пішло - пішло
пристав - пристав
пристань - пристань
прірва - прірва
простирадло - простирадло
пасма - пасма
бджоли - бджоли (крапки над е)
раку - раку (божевільний, з Біблії)
руна - руна (знак - шерсть)
рисі - на рисі (тварина; біг коня); риссю - на рисях
самого - самого
зведення - зведення
села - села; сіли - сіли; село - село
синє - синє
стрибка - стрибка
смичка - змичка
солі - солі
сорок - сорок
сорока - сорока
поспішати - поспішати
спина - спина
скла - скла (крапки над е)
варто - варто
стоїть - стоїть
стрілка - стрілка
стрілки - стрілки
стрілку - стрілку
суджу - суджу; суджений - суджений (звузити; судити)
сиром - сиром
телиця - телиця (телиць); телицям - телицям; телиці - про телицю; телиці - нетелі; телиць - телиць; телицю - телицю
чутки - чутки
торги - торги (торгова організація?)
тверезість - тверезість
туші - туші
вугільний - вугільний (вугілля; кут)
вже - вже (ще вже, на вже)
вуха - вуха
бавовна - бавовна
хори - хори (близькі за змістом)
хромом - хромом
цілу - цілу
чека - чека
риса - риса (крапки над е)

Імена іменники (ім. п.):

архівознавство - архівознавство (останнє - кілька штучне)
атлас - атлас
білки - білки
ведення - ведення
віскі - віскі
замок - замок
ірис - ірис
клуби - клуби
козли - козли
борошно - борошно
орган - орган
полки - полки
пора - пора
порти - порти (порти - штани)
привід - привід
провід - провід
труси - труси

Імена власні:

Валя - валя
Вари - вари
Колі - коли
Машин - машин; Машина - машина
Міла - мила
Паша - паша (різні значення)
Тома - томи

Прізвища:

Іванов - Іванов
Козак - Козак

Географічні назви:

панки - Панки
Перу - перу [1]

Типи подібних слів:

  • сиром - сиром; хромом - хромом (сир - сир-ої; хром - хром-ою)
  • цілу - цілу; милу - милу (ціла - цілувати; мила - милувати)
  • вина - вина; пили - пили
  • полки - полки; чутки - чутки

2. Різниця відмінків, чисел і форм одного слова

2.1. Імена іменники 1-го відмінювання

Слова, що закінчуються на -а/-я.

води - води
гори - гори
грози - грози
душі - душі
дружини - дружини (крапки над е)
зими - зими
змії - змії
орди - орди
бджоли - бджоли
річки - річки
руки - руки
свічки - свічки
свині - свині
стіни - стіни
боку - боку
країни - країни
судді - судді

2.2. Імена іменники 2-го відмінювання

Деякі слова чоловічого роду:

року - року
будинки - будинки
луки - луки
стоги - стоги

волосся - волосся

Деякі слова середнього роду:

місця - місця
слова - слова
стада - стада

2.3. Імена іменники 3-го схиляння

Деякі слова жіночого роду, що закінчуються в називному відмінку на-ь:

кістки; про кістки - широкий у кості
печі; у печі - в печі
тіні; про тіні - в тіні

2.4. Дієслова

будите - будите
возите - возите
носите - носіть
пиляйте - пиляйте
просите - просіть
косите - косите
вчіть - учите
хваліть - хваліть
зрізати - зрізати
впізнають - дізнаються

3. Варіанти вимови одного слова

3.1. Загальномовна лексика

вахтер - вахтер (крапки над е)
набіло - набіло
насторожений - насторожений (крапки над е)
пригорща - пригорща
пролив - пролив
пролило - пролило
пролитий - пролитий
пролито - пролито
пролито - пролито
сир - сир

3.2. Професійна лексика

Слова, що не відрізняються один від одного на листі, якщо не ставляться крапки над е.

збуджений - збуджений
засуджений - засуджений
заглиблений - поглиблений

3.3. Розмовно-побутова лексика

валіть - валіть
хитавиця - хитавиця
не пудрити мізки - не пудрить мізки (останнє в словниках ніби не зафіксовано, побутове)
слабо - слабо

Примітки


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru