Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Омофон



Омофони, фонетична двозначність, фонетичні омоніми ( греч. ὁμός - Однаковий + φωνή - Звук) - слова, які звучать однаково, але пишуться по-різному і мають різне значення.

Приклади в російською мовою : поро г - п о ро до - п а рок, лу г - лу к, пло д - пло т, ту ш - ту шь, паде ж - паде шь, ба л - ба лл, до сн ий - до СТН ий, пр е дати - пр і дати, е ми т іровать - і ми т іровать.

У російській мові два основних джерела омофони:

Також, часто однаково вимовляються інфінітив і форма 3-ї особи одного дієслова (на листі розрізняються наявністю або відсутністю літери " ь "): (треба) зважитися - (він) вирішиться, (хочу) будуватися - (будинок) будується, (метал може) гнутися - (дерева) гнуться, (повинен) повернутися - (вони) повернуться.

До Омофони відносять також випадки фонетичного збігу слова і словосполучення або двох словосполучень. Використовувані букви можуть повністю збігатися і відмінність у написанні полягає тільки в розстановці прогалин: у місці - разом, в усі - зовсім, з м'яти - зім'яте, з люка - і злюка, не мій - німий.

В англійською Омофони виникли внаслідок історично сформованого різного позначення на письмі одного і того ж приголосного або голосного звуку, наприклад: whole - hole, knew - new; dear - deer, bear - bare.

Під французькою мовою спостерігаються цілі ряди омофонів, що складаються з трьох-шести слів, одна з причин чого полягає в тому, що у французькому не читаються багато кінцеві літери.


Примітки


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru