Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Оппенгеймер, Роберт


JROppenheimer-LosAlamos.jpg

План:


Введення

Це аудіостатья. Клацніть, щоб прослухати

Джуліус Роберт Оппенгеймер [прим 1] ( англ. Julius Robert Oppenheimer , 22 квітня 1904 - 18 лютого 1967) - американський фізик-теоретик, професор фізики Каліфорнійського університету в Берклі, член Національної академії наук США1941). Широко відомий як науковий керівник Манхеттенського проекту, в рамках якого в роки Другої світової війни розроблялися перші зразки ядерної зброї; через це Оппенгеймера часто називають "батьком атомної бомби". [1] Aтомная бомба була вперше випробувана в Нью-Мексико в липні 1945; пізніше Оппенгеймер згадував, що в той момент йому прийшли в голову слова з Бхагавад-гіти :

"Якщо сяйво тисячі сонць спалахнуло б в небі, це було б подібно блиску Всемогутнього ... Я - Смерть, Руйнівник Міров." [прим 2]

Оригінальний текст (Англ.)

If the radiance of a thousand suns were to burst into the sky, that would be like the splendor of the Mighty One-I am become Death, the shatterer of Worlds.

Після Другої світової війни він став керівником Інституту перспективних досліджень у Прінстоні. Він також став головним радником в новоутвореній Комісії США з атомної енергії і, використовуючи своє становище, виступав на підтримку міжнародного контролю над ядерною енергією з метою запобігання розповсюдження атомної зброї і ядерної гонки. Ця антивоєнна позиція викликала гнів ряду політичних діячів під час другої хвилі "Червоної загрози". У підсумку, після широко відомого політизованого слухання в 1954, він був позбавлений допуску до секретної роботі ( англ. security clearance ). Не маючи з тих пір прямого політичного впливу, він продовжував читати лекції, писати праці та працювати в галузі фізики. Десять років потому президент Джон Кеннеді нагородив ученого премією Енріко Фермі в знак політичної реабілітації; нагорода була вручена вже після смерті Кеннеді Ліндоном Джонсоном.

Найбільш значні досягнення Оппенгеймера у фізиці включають: наближення Борна - Оппенгеймера для молекулярних хвильових функцій, роботи з теорії електронів і позитронів, процес Оппенгеймера - Філліпс в ядерному синтезі і перше пророкування квантового тунелювання. Разом зі своїми учнями він вніс важливий внесок у сучасну теорію нейтронних зірок і чорних дір, а також у вирішення окремих проблем квантової механіки, квантової теорії поля і фізики космічних променів. Оппенгеймер був вчителем і пропагандистом науки, батьком-засновником американської школи теоретичної фізики, що отримала світову популярність в 30-ті роки XX століття.


1. Ранні роки життя

1.1. Дитинство та освіта

Дж. Роберт Оппенгеймер народився в Нью-Йорку 22 квітня 1904 року в єврейської сім'ї. Його батько, заможний імпортер тканин Джуліус С. Оппенгеймер (Julius Seligmann Oppenheimer, 1865-1948), іммігрував до США з Ханау ( Німеччина) в 1888. Сім'я матері - отримала освіту в Парижі художниці Елли Фрідман (Ella Friedman, розум. 1948) - також іммігрувала до США з Німеччини в 1840-х роках. У Роберта був молодший брат, Френк (Frank Oppenheimer), який теж став фізиком. [8]

В 1912 Оппенгеймер переїхали в Манхеттен, в квартиру на одинадцятому поверсі будинку 155 на Ріверсайд-драйв [прим 3], поряд з 88-ї Західної вулицею. Цей район відомий своїми розкішними особняками і таунхаусами. [9] Сімейна колекція картин включала оригінали Пабло Пікассо і Жана Вюйара і, принаймні, три оригіналу Вінсента ван Гога. [10]

Оппенгеймер деякий час навчався в Підготовчої школі ім. Алкуина (Alcuin Preparatory School), потім, в 1911, він вступив у Школу Товариства етичної культури (Ethical Culture Society School). [11] Вона була заснована Феліксом Адлером (Felix Adler) для заохочення виховання, пропагованої Рухом етичної культури (Ethical Culture movement), чиїм гаслом було "Діяння перш Віри" ( англ. Deed before Creed ). Батько Роберта був членом цього товариства впродовж багатьох років, входив до ради його піклувальників з 1907 по 1915. [12] Оппенгеймер був різнобічним учнем, цікавився англійської та французькою літературою і особливо мінералогією. [13] Він закінчив програму третього і четвертого класів за один рік і за півроку закінчив восьмий клас і перейшов у дев'ятий [11], в останньому ж класі він захопився хімією. [14] Роберт поступив в Гарвардський коледж (Harvard College) роком пізніше, коли йому було вже 18 років, оскільки пережив напад виразкового коліту, коли займався пошуком мінералів в Яхімова під час сімейного відпочинку в Європі. Для лікування він відправився в Нью-Мексико, де був зачарований верховою їздою і природою південного заходу США. [15]

На додаток до профілюючих дисциплін ( спеціалізації, англ. academic major ) Студенти повинні були вивчати історію, літературу та філософію або математику. Оппенгеймер компенсував свій "пізній старт", беручи за шість курсів за семестр, і був прийнятий у студентське почесне товариство "Фі Бета Каппа" (Phi Beta Kappa Society). На першому курсі Оппенгеймеру було дозволено проходити магістерську програму з фізики на основі незалежного вивчення; це означало, що він звільнявся від початкових предметів і міг прийматися відразу за курси підвищеної складності. Прослухавши курс термодинаміки, який читав Персі Бріджмен, Роберт серйозно захопився експериментальної фізикою. Він закінчив університет з відзнакою ( лат. summa cum laude ) Всього через три роки. [16]


1.2. Навчання в Європі

П'ятнадцять чоловіків у костюмах і одна жінка позують для фотографа
Лабораторія Хейкі Камерлінг-Оннес в Лейдені, Нідерланди, 1926. Оппенгеймер - у другому ряду, третій ліворуч.

В 1924 Оппенгеймер дізнався, що його взяли в Коледж Христа (Christ's College) в Кембриджі. Він написав листа Ернесту Резерфорду з проханням дозволити попрацювати в Кавендішської лабораторії. Бріджмен дав своєму студенту рекомендацію, відзначивши її здатності до навчання і аналітичний розум, однак на закінчення зазначив, що Оппенгеймер не схильний до експериментальної фізики. [17] Резерфорд не був вражений, тим не менш Оппенгеймер поїхав у Кембридж в надії отримати іншу пропозицію. [ 18] У результаті його прийняв до себе Дж. Дж. Томсон за умови, що молодий чоловік закінчить базовий лабораторний курс. [19] З керівником групи Патріком Блекетт, який був всього на кілька років його старше, у Оппенгеймера склалися неприязні стосунки. Одного разу він змочив яблуко в отруйної рідини і поклав Блакетту на стіл; Блакетт не з'їв яблуко, але Оппенгеймеру призначили пробацію (випробувальний термін) і веліли поїхати в Лондон для проходження серії прийомів у психіатра. [20]

Багато друзів відзначали у Оппенгеймера - високого і худого людини, затятого курця, часто навіть забував поїсти в періоди інтенсивних роздумів і повної концентрації, - схильність до саморуйнівної поведінки. Багато разів у його житті бували періоди, протягом яких його меланхолійність і ненадійність викликали у колег і знайомих вченого занепокоєння. Тривожний випадок стався під час його відпустки, яку він взяв, щоб зустрітися зі своїм другом Френсісом Фергюсоном (Francis Fergusson) в Парижі. Розповідаючи Фергюсону про свою незадоволеність експериментальної фізикою, Оппенгеймер раптово схопився із стільця і ​​став душити його. Хоча Фергюсон легко парирував атаку, цей випадок переконав його в наявності серйозних психологічних проблем у свого друга. [21] На всьому протязі життя він відчував періоди депресії. [22] "Фізика мені потрібна більше, ніж друзі" [прим 4], - сказав він одного разу своєму братові. [23]

В 1926 Оппенгеймер пішов з Кембриджа, щоб вчитися в Геттінгенському університеті під керівництвом Макса Борна. У той час Геттінген був одним з провідних центрів теоретичної фізики в світі. Оппенгеймер придбав там друзів, які згодом добилися великого успіху: Вернера Гейзенберга, Паскуаля Йордана, Вольфганга Паулі, Поля Дірака, Енріко Фермі, Едварда Теллера та інших. Оппенгеймер був також відомий своєю звичкою "захоплюватися" під час дискусій; деколи він переривав кожного виступаючого на семінарі. [24] Це настільки дратувало інших учнів Борна, що одного разу Марія Гепперт представила науковому керівникові петицію, підписану нею самою та майже всіма іншими учасниками семінару, з погрозою влаштувати бойкот занять, якщо Борн не змусить Оппенгеймера заспокоїтися. Борн поклав її на своєму столі так, щоб Оппенгеймер зміг її прочитати, - і це принесло очікуваний результат без будь-яких слів. [25]

Роберт Оппенгеймер захистив дисертацію на ступінь доктора філософії в березні 1927, у віці 23 років, під науковим керівництвом Борна. [26] Після закінчення усного іспиту, що відбувся 11 травня, Джеймс Франк, головуючий професор, як повідомляють, сказав: "Я радий, що це закінчилося. Він ледве сам не почав ставити мені питання". [27]


2. Початок професійної діяльності

2.1. Викладання

У вересні 1927 Оппенгеймер подав заявку і отримав від Національного науково-дослідного ради (United States National Research Council) стипендію на проведення робіт в Каліфорнійському технологічному інституті ("Калтеха"). Однак Бріджмен також хотів, щоб Оппенгеймер працював у Гарварді, і в якості компромісу той розділив свій навчальний 1927-28 рік так, що в Гарварді він працював в 1927, а в Калтеха - в 1928 році. [28] У Калтеха Оппенгеймер близько зійшовся з Лайнус Полінг; вони планували організувати спільне "наступ" на природу хімічного зв'язку, область, в якій Полінг був піонером; очевидно, Оппенгеймер зайнявся б математичної частиною, а Полінг інтерпретував би результати. Однак ця затія (а заодно і їх дружба) була присічена в зародку, коли Полінг почав підозрювати, що відносини Оппенгеймера з його дружиною, Авою Хелен (Ava Helen Pauling), стають занадто близькими. Одного разу, коли Полінг був на роботі, Оппенгеймер прийшов до них у будинок і раптово запропонував Аве Хелен зустрітися з ним в Мексиці. Вона категорично відмовилася і розповіла про цей інцидент своєму чоловікові. [29] Цей випадок, а також те, з яким видимою байдужістю його дружина розповіла про це, насторожили Полінга, і він негайно розірвав свої відносини з фізиком. Оппенгеймер згодом пропонував Полінгом стати главою Хімічного підрозділу (Chemistry Division) Манхеттенського проекту, але той відмовився, заявивши, що він пацифіст. [30]

Восени 1928 Оппенгеймер відвідав Інститут Пауля Ейренфеста в Лейденському університеті в Нідерландах, де потряс присутніх тим, що читав лекції на голландському, хоча мав малий досвід спілкування на цій мові. Там йому дали прізвисько "Опье" ( нід. Opje ) [31], яке пізніше його учні переробили на англійський манер в "Оппі" ( англ. Oppie ). [32] Після Лейдена він відправився в Швейцарську вищу технічну школу в Цюріху, щоб попрацювати з Вольфгангом Паулі над проблемами квантової механіки і, зокрема, опису безперервного спектру. Оппенгеймер глибоко поважав і любив Паулі, який, можливо, зробив сильний вплив на власний стиль вченого і його критичний підхід до завдань. [33]

Будови в грецькому стилі і годинна башта
Каліфорнійський університет в Берклі, де Оппенгеймер викладав в 1929 - 1943 роках.

Після повернення в США Оппенгеймер прийняв запрошення зайняти посаду ад'юнкт-професора в Каліфорнійському університеті в Берклі, куди його запросив Раймонд Тайер Бірджу, який настільки хотів, щоб Оппенгеймер трудився у нього, що дозволив йому паралельно працювати в Калтеха. [30] Але не встиг Оппенгеймер вступити на посаду, як у нього була виявлена ​​легка форма туберкульозу; через це він з братом Френком провів кілька тижнів на ранчо в Нью-Мексико, яке він брав у оренду, а згодом купив. [прим 5] Коли він дізнався, що це місце доступне для оренди, він вигукнув: "Hot dog!" ( англ. "Ось це так!" , Дослівно "Гаряча собака") - і пізніше назвою ранчо стало "Perro Caliente", що є дослівним перекладом "hot dog" на іспанська. [34] Пізніше Оппенгеймер любив говорити, що "фізика і країна пустель" були його "двома великими пристрастями". [прим 6] [35] Він вилікувався від туберкульозу і повернувся в Берклі, де процвітав як науковий керівник для цілого покоління молодих фізиків, які захоплювалися ним за інтелектуальну витонченість і широкі інтереси. Студенти і колеги згадували, що він був захоплюючим, навіть гіпнотичним в особистій бесіді, але часто байдужим на публіці. Ті, хто з ним спілкувався, ділилися на два табори: одні вважали його відчуженим і виразним генієм і естетом, інші бачили в ньому чудернацького і тривожного позера. [36] Його студенти майже завжди належали до першої категорії і переймали звички "Оппі", починаючи від його ходи і закінчуючи манерою говорити. [37] Ганс Бете пізніше говорив про нього:

Можливо, найбільш важливою складовою, яку Оппенгеймер привніс в своє викладання, був його тонкий смак. Він завжди знав, які завдання є важливими, що показує його вибір тем. Він по-справжньому жив цими завданнями, намагаючись з усіх сил знайти рішення, і заражав інтересом всю групу. В кращу пору в його групі було вісім чи десять аспірантів [прим 7] і близько шести молодих вчених [прим 8]. Він зустрічався з групою разів на день у своєму кабінеті, і вони один за одним розповідали йому про хід своїх досліджень. Його цікавило все, і в один і той же день вони могли обговорювати і квантову електродинаміку, і космічні промені, і народження електронних пар, і ядерну фізику. [38]

Оригінальний текст (Англ.)

Probably the most important ingredient he brought to his teaching was his exquisite taste. He always knew what were the important problems, as shown by his choice of subjects. He truly lived with those problems, struggling for a solution, and he communicated his concern to the group. In its heyday, there were about eight or ten graduate students in his group and about six Post-doctoral Fellows. He met this group once a day in his office, and discussed with one after another the status of the student's research problem. He was interested in everything, and in one afternoon they might discuss quantum electrodynamics, cosmic rays, electron pair production and nuclear physics.

Оппенгеймер тісно співпрацював з нобелівським лауреатом фізиком-експериментатором Ернестом Лоуренсом і його колегами-розробниками циклотрона, допомагаючи їм інтерпретувати дані, отримані за допомогою приладів Радіаційної лабораторії Лоуренса. [23] У 1936 Університет в Берклі надав вченому посаду професора (full professor) з зарплатою 3300 доларів на рік. Натомість його попросили припинити викладання в Каліфорнійському технологічному. У результаті сторони зійшлися на тому, що Оппенгеймер звільнявся від роботи на 6 тижнів кожен рік, - цього було достатньо для проведення занять протягом одного триместру в Калтеха. [39]


2.2. Наукова робота

Наукові дослідження Оппенгеймера відносяться до теоретичної астрофізиці, тісно пов'язаної з загальною теорією відносності та теорією атомного ядра, ядерній фізиці, теоретичній спектроскопії, квантової теорії поля, в тому числі до квантової електродинаміки. Його приваблювала формальна строгість релятивістської квантової механіки, хоча він і сумнівався в її правильності. У його роботах були передбачені деякі пізніші відкриття, в тому числі виявлення нейтрона, мезона і нейтронних зірок. [40]

За час перебування в Геттінгені Оппенгеймер опублікував більше десятка наукових статей, в тому числі багато важливих робіт з недавно розробленою квантовій механіці. У співавторстві з Борном була опублікована відома стаття "Про квантовому русі молекул" [41], що містить так зване наближення Борна - Оппенгеймера, яке дозволяє розділити ядерне і електронне рух в рамках квантовомеханічної опису молекули. Це дозволяє знехтувати рухом ядер при пошуку електронних рівнів енергії і, таким чином, значно спростити обчислення. Ця робота залишається самої цитованої статті Оппенгеймера. [42]

В кінці 1920-х років основний інтерес для Оппенгеймера представляла теорія безперервного спектру, в рамках якої він розробив метод, що дозволяє обчислювати ймовірності квантових переходів. У своїй дисертації в Геттінгені він розрахував параметри фотоелектричного ефекту для водню під дією рентгенівського випромінювання, отримавши коефіцієнт загасання на кордоні поглинання для електронів K-оболонки ("K-кордоні", англ. K-edge ). [43] Його розрахунки виявилися правильними для виміряних рентгенівських спектрів поглинання, але не узгоджувалися з коефіцієнтом непрозорості водню на Сонце. Роки опісля було виявлено, що Сонце здебільшого складається з водню (а не важких елементів, як тоді вважалося) і що обчислення молодого вченого були насправді вірні. У 1928 році Оппенгеймер виконав роботу, в якій було дано пояснення явища автоіонізації за допомогою нового ефекту квантового тунелювання, а також написав кілька статей з теорії атомних зіткнень. [44] У 1931 році спільно з Пауля Еренфеста він довів [45] теорему, згідно з якою ядра, що складаються з непарного числа частинок-Ферміон, повинні підкорятися статистикою Фермі - Дірака, а з парного - статистиці Бозе - Ейнштейна. Це твердження, відоме як теорема Еренфеста - Оппенгеймера, дозволило показати недостатність протонно-електронної гіпотези будови атомного ядра.

Оппенгеймер вніс істотний внесок у теорію злив космічного випромінювання та інших високоенергетичних явищ, використавши для їх опису існував тоді формалізм квантової електродинаміки, який був розроблений в піонерських роботах Поля Дірака, Вернера Гейзенберга і Вольфганга Паулі. Він показав, що в рамках цієї теорії вже у другому порядку теорії збурень спостерігаються квадратичні расходимости [прим 9] інтегралів, відповідних власної енергії електрона. Це трудність була подолана лише в кінці 1940-х років, коли була розвинена процедура перенорміровок. [47] У 1931 Оппенгеймер в співавторстві зі своїм студентом Харві Холом (Harvey Hall) написав статтю "Релятивістська теорія фотоелектричного ефекту" [48], в якій, грунтуючись на емпіричних доказах, вони (правильно) ставили під сумнів наслідок рівняння Дірака, яке у тому, що два енергетичних рівня атома водню, що розрізняються лише значенням орбітального квантового числа, володіють однаковою енергією. Пізніше один з аспірантів Оппенгеймера, Вілліс Лемб, довів, що це розходження енергії рівнів, що одержало назву лембовского зсуву, дійсно має місце, за що й отримав Нобелівську премію з фізики в 1955. [40]

В 1930 Оппенгеймер написав статтю [49], яка, по суті, пророкувала існування позитрона. Ця ідея була заснована на роботі Поля Дірака 1928, в якій передбачалося, що електрони можуть мати позитивний заряд, але при цьому негативну енергію. Для пояснення ефекту Зеемана в цій статті було отримано так зване рівняння Дірака, яке об'єднувало квантову механіку, спеціальну теорію відносності і нове тоді поняття спина електрона. [50] Оппенгеймер, користуючись надійними експериментальними свідоцтвами, відкидав первісне припущення Дірака про те, що позитивно заряджені електрони могли бути протонами. З міркувань симетрії він стверджував, що ці частки повинні мати ту ж масу, що і електрони, в той час як протони набагато важче. Крім того, згідно з його розрахунками, якщо б позитивно заряджені електрони були протонами, спостережуване речовина повинно було б анігілювати протягом дуже короткого проміжку часу (менше наносекунди). Аргументи Оппенгеймера, а також Германа Вейля і Ігоря Тамма змусили Дірака відмовитися від ототожнення позитивних електронів і протонів і явним чином постулювати існування нової частинки, яку він назвав антиелектрон. В 1932 ця частка, звана зазвичай позитроном, була виявлена ​​в космічних променях Карлом Андерсоном, який був нагороджений за це відкриття Нобелівською премією з фізики за 1936. [51] [52]

Після відкриття позитрона Оппенгеймер разом з учнями Мільтон Плессетом (Milton S. Plesset) і Лео Недельська (Leo Nedelsky) провів розрахунки перетинів народження нових частинок при розсіянні енергійних гамма-квантів в полі атомного ядра. Пізніше він застосував свої результати, що стосуються народження електрон-позитронного пар, до теорії злив космічних променів, якій приділяв велику увагу і в наступні роки (в 1937 році разом з Франкліном Карлсоном їм була розроблена каскадна теорія злив) [53]. У 1934 році Оппенгеймер разом з Венделл Феррі (Wendell H. Furry) узагальнив [54] Діраковскій теорію електрона, включивши в неї позитрони і отримавши в якості одного з наслідків ефект поляризації вакууму (аналогічні ідеї висловлювали одночасно і інші вчені). Втім, ця теорія також була не вільна від расходимостей, що породжувало скептичне ставлення Оппенгеймера до майбутнього квантової електродинаміки. У 1937 році, після відкриття мезонів, Оппенгеймер припустив, що нова частинка тотожна запропонованої за кілька років до того Хідекі Юкава, і разом з учнями розрахував деякі її властивості. [55] [56]

Зі своїм першим аспірантом - точніше, аспіранткою, Мельба Філліпс (Melba Phillips) - Оппенгеймер працював над розрахунком штучної радіоактивності елементів, що піддаються бомбардуванню дейтронами. Раніше при опроміненні ядер атомів дейтронами Ернест Лоуренс і Едвін Макміллан виявили, що результати добре описуються обчисленнями Георгія Гамова, але коли в експерименті були задіяні більш масивні ядра і частинки з більш високими енергіями, результат став розходитися з теорією. Оппенгеймер і Філліпс розробили нову теорію для пояснення цих результатів в 1935. [57] Вона здобула популярність як процес Оппенгеймера - Філліпс і використовується до цих пір. Суть цього процесу полягає в тому, що дейтронів при зіткненні з важким ядром розпадається на протон і нейтрон, причому одна з цих частинок виявляється захопленої ядром, тоді як інша покидає його. До інших результатів Оппенгеймера в галузі ядерної фізики відносяться розрахунки щільності енергетичних рівнів ядер, ядерного фотоефекту, властивостей ядерних резонансів, пояснення народження електронних пар при опроміненні фтору протонами, розвиток мезонів теорії ядерних сил і деякі інші. [58] [59]

Дві людини в костюмах на тлі дошки, списаного крейдою
Річард Толмен (ліворуч) і Альберт Ейнштейн (праворуч). Каліфорнійський технологічний інститут, 1932. Толмен був близьким другом Роберта, а з Ейнштейном доля не раз зведе Оппенгеймера в майбутньому.

В кінці 1930-х років Оппенгеймер, ймовірно під впливом свого друга Річарда Толмена, зацікавився астрофізикою, що вилилося в серію статей. У першій з них, написаній у співавторстві з Робертом Сербером в 1938 і названій "Про стійкість нейтронних серцевин зірок" [60], Оппенгеймер досліджував властивості білих карликів, отримавши оцінку мінімальної маси нейтронної серцевини такої зірки з урахуванням обмінних взаємодій між нейтронами. За нею пішла інша стаття, "Про масивних нейтронних серцевину" [61], написана у співавторстві з його учнем Джорджем Волковим. У цій роботі автори, відштовхуючись від рівняння стану для виродженого газу фермионов в умовах гравітаційної взаємодії, описуваного загальною теорією відносності, показали, що існує межа мас зірок, званий зараз межею Толмена - Оппенгеймера - Волкова, вище якого вони втрачають стабільність, властиву нейтронним зіркам, і переживають гравітаційний колапс. Нарешті, в 1939 Оппенгеймер і інший його учень Хартленд Снайдер (Hartland Snyder) написали роботу "Про безмежному гравітаційному стисненні" [62], в якій було передбачене існування об'єктів, які зараз називаються чорними дірами. Автори розвинули модель еволюції масивної зірки (з масою, що перевищує межу) і отримали, що для спостерігача, що рухається разом із зоряним речовиною, час колапсу буде кінцевим, тоді як для стороннього спостерігача розміри зірки будуть асимптотично наближатися до гравітаційного радіусу. Не рахуючи статті про наближення Борна - Оппенгеймера, роботи з астрофізики залишаються самими цитованими публікаціями Оппенгеймера; вони зіграли ключову роль у відновленні астрофізичних досліджень в Сполучених Штатах в 1950-х роках, в основному завдяки роботам Джона Уїлера. [63] [64]

Навіть враховуючи величезну складність тих галузей науки, в яких Оппенгеймер був експертом, його роботи вважаються важкими для розуміння. Оппенгеймер любив використовувати елегантні, хоча і надзвичайно складні математичні прийоми для демонстрації фізичних принципів, внаслідок чого його часто критикували за математичні помилки, які він допускав, імовірно, через поспішність. "Його фізика була хороша, - говорив його учень Снайдер, - але його арифметика жахлива ". [прим 10] [40]

Багато хто вважає, що, незважаючи на його таланти, рівень відкриттів і досліджень Оппенгеймера не дозволяє поставити його в ряд тих теоретиків, які розширювали межі фундаментального знання. [65] Різноманітність його інтересів деколи не дозволяло йому повністю зосередитися на окремому завданні. Однією з звичок Оппенгеймера, яка дивувала його колег і друзів, була його схильність читати оригінальну іноземну літературу, особливо поезію. [66] У 1933 він вивчив санскрит і зустрівся з індологом Артуром Райдером (Arthur W. Ryder) в Берклі. Оппенгеймер прочитав в оригіналі Бхагавад-Гіту; пізніше він говорив про неї як однієї з книг, яка справила на нього сильний вплив і сформувала його життєву філософію. [67] Його близький друг і колега, лауреат Нобелівської премії Ісидор Рабі пізніше дав своє власне пояснення:

Оппенгеймер був сверхобразован в тих областях, які лежать поза науковою традицією, наприклад, він цікавився релігією - зокрема, індуської релігією, - що вилилося в відчуття загадковості Всесвіту, яке оточувало його, немов туман. Він ясно розумів фізику, дивлячись на те, що вже було зроблено, але на кордоні він мав схильність відчувати, що там набагато більше загадкового і невідомого, ніж було насправді ... [він відвертався] від важких, грубих методів теоретичної фізики до містичної області вільної інтуїції. [68]

Оригінальний текст (Англ.)

Oppenheimer was overeducated in those fields, which lie outside the scientific tradition, such as his interest in religion, in the Hindu religion in particular, which resulted in a feeling of mystery of the universe that surrounded him like a fog. He saw physics clearly, looking toward what had already been done, but at the border he tended to feel there was much more of the mysterious and novel than there actually was ... [He turned] away from the hard, crude methods of theoretical physics into a mystical realm of broad intuition.

Незважаючи на все це, такі експерти, як лауреат Нобелівської премії з фізики Луїс Альварес, припускали, що якби Оппенгеймер прожив досить довго, щоб побачити, як його пророкування підтверджуються експериментами, він міг би отримати Нобелівську премію за свою роботу про гравітаційному колапсі, пов'язану з теорією нейтронних зірок і чорних дір. [69] [70] Ретроспективно деякі фізики і історики розглядають її як найбільш істотне його досягнення, хоча і не підхоплене його сучасниками. [71] Коли фізик і історик науки Абрахам Пайс одного разу запитав Оппенгеймера, що він вважає своїм найважливішим внеском в науку, той назвав працю про електронів і позитронів, але ні слова не сказав про роботу по гравітаційного стиску. [72] Оппенгеймер висувався на Нобелівську премію три рази - в 1945, 1951 і 1967 роках, - але так і не був нагороджений нею. [73]


3. Особиста і політичне життя

На протязі 1920-х років Оппенгеймер не цікавився громадськими справами. Він стверджував, що не читав газет, і не слухав радіо, і дізнався про падінні курсу акцій на Нью-Йоркській біржі 1929 лише через деякий час. Одного разу він згадав, що ніколи не голосував до президентських виборах 1936 року. Однак, починаючи з 1934, він став все більше цікавитися політикою та міжнародними відносинами. У 1934 році Оппенгеймер погодився жертвувати 3 відсотки від своєї зарплати, яка становила близько 3000 доларів на рік, на підтримку німецьких фізиків, що залишають нацистську Німеччину. Під час страйку рибалок Західного узбережжя в 1934 році Оппенгеймер і кілька його студентів, в тому числі Мельба Філліпс і Роберт Сербер, приєдналися до мітингувальників. Оппенгеймер періодично намагався отримати для Сербера посаду в Берклі, але його зупиняв Бірджу, який вважав, що "одного єврея на факультеті цілком достатньо". [прим 11] [74]

Фотографія і машинописний текст
Фотографія з Лос-Аламоської бейджа Оппенгеймера

Мати Оппенгеймера померла в 1931, і він зблизився зі своїм батьком, який, проживаючи в Нью-Йорку, став частим гостем в Каліфорнії. [75] Коли в 1937 батько помер, передавши Роберту і Френку 392 602 долара у спадок, Оппенгеймер негайно написав заповіт, припускало передачу його майна Університету Каліфорнії на стипендії для аспірантів. [76] Як ​​багато молоді інтелектуали, в 1930-і роки Оппенгеймер підтримував соціальні реформи, які згодом були визнані прокомуністичними. Він робив пожертвування багатьом прогресивним проектам, які пізніше, в період маккартизму, були затавровані " лівими ". Велика частина його нібито радикальних занять являла собою прийом у себе збирачів коштів на підтримку Республіканського руху в Громадянській війні в Іспанії або іншої антифашистській діяльності. Він ніколи відкрито не приєднувався до Комуністичної партії США, хоча і передавав гроші ліберальним рухам через знайомих, які, як передбачалося, були членами цієї партії. [77] У 1936 році Оппенгеймер захопився Джин Тетлок (Jean Tatlock), студенткою Медичної школи Стенфордського університету (Stanford University School of Medicine), дочкою професора літератури в Берклі. Їх об'єднували схожі політичні погляди; Джин писала замітки в газету "Western Worker", видавану Комуністичною партією. [78]

Оппенгеймер розлучився з Тетлок в 1939. У серпні того ж року він зустрів Кетрін "Кітті" Пьюнінг Харрісон (Katherine "Kitty" Puening Harrison), радикально налаштовану студентку Університету Берклі і колишню учасницю Комуністичної партії. До цього Харрісон була заміжня тричі. Її перший шлюб протривав всього кілька місяців. Другий її чоловік, Джо Даллет (Joe Dallet), активний учасник Комуністичної партії, був убитий під час Громадянської війни в Іспанії. [79] Кітті повернулася в Сполучені Штати, де отримала ступінь бакалавра гуманітарних наук по ботаніці в Університеті Пенсільванії. У 1938 році вона вступила в шлюб з Річардом Харрісоном (Richard Harrison), терапевтом і медиком-дослідником. У червні 1939 року Кітті і її чоловік переїхали в Пасадіна (Каліфорнія), де він став завідувачем радіологічним відділенням місцевої лікарні, а вона вступила до магістратури Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі. Оппенгеймер і Кітті влаштували скандал, провівши ніч наодинці один з одним після однієї з вечірок Толмена. Літо 1940 року вона провела з Оппенгеймером на його ранчо в Нью-Мексико. Нарешті, коли вона виявила, що вагітна, вона попросила Харрісона про розлучення. Коли він відмовився, вона отримала дозвіл на негайний розлучення в Ріно ( Невада), і 1 листопада 1940 вони з Оппенгеймером одружилися. [80]

Їх перша дитина, Пітер (Peter), народився в травні 1941 [81], а другий, Кетрін "Тоні" (Katherine "Toni"), - 7 грудня 1944 в Лос-Аламосі (Нью-Мексико). [80] Навіть після весілля Оппенгеймер продовжував відносини з Джин Тетлок. [82] Пізніше їх непрерванная зв'язок послужила предметом розгляду на слуханні по допуску до секретної роботі - через співпраці Тетлок з комуністами. [83 ] Багато хто з близьких друзів Оппенгеймера були активістами Комуністичної партії в 30-х або 40-х роках, в тому числі його брат Френк, дружина Френка Джекі [84], Джин Тетлок, його домовласниця Мері Еллен Уошберн (Mary Ellen Washburn) [85] і деякі його аспіранти в Берклі. [86] Його дружина, Кітті, також мала відношення до Партії [87], більше того, П. А. Судоплатов у своїх спогадах називає її "спецагентом-нелегалом" радянської розвідки, виділеним для зв'язку з Оппенгеймером. [88]

Коли в 1942 Оппенгеймер приєднався до Манхеттенського проекту, він написав в особистій анкеті по допуску, що бував "членом майже кожної підставний комуністичної організації на Західному узбережжі". [прим 12] [89] 23 грудня 1953, коли Комісія США з атомної енергії розглядала питання про скасування його допуску до секретної роботі, Оппенгеймер заявив, що не пам'ятає, щоб говорив щось подібне, що це неправда і що якщо він і сказав щось схоже, то це було "напівжартівливе перебільшення" . [прим 13] [90] Він був передплатником на "People's World" [91], друкований орган Комуністичної партії, і свідчив у 1954 : "Я був пов'язаний з комуністичним рухом". [прим 14] [92] З 1937 і до 1942, в розпал " Великого терору "і після укладення пакту Молотова - Ріббентропа, Оппенгеймер був членом, за його висловом, "групи за інтересами" [прим 15] в Берклі, яка пізніше була названа постійними учасниками Хаакону Шевальє (Haakon Chevalier) [93] [94] і Гордоном Гріффітс (Gordon Griffiths) "закритим" (секретним) підрозділом Комуністичної партії США на факультеті Берклі. [95]

Федеральне бюро розслідувань (ФБР) встановило, що Дж. Роберт Оппенгеймер відвідував збори в будинку Хаакону Шевальє (відкрито ставився себе до комуністів), яке восени 1940, під час пакту Молотова - Ріббентропа, влаштували голова Комуністичної партії штату Каліфорнія Вільям Шнейдерман і посередник між Комуністичною партією США і НКВД [прим 16] на Західному узбережжі Ісаак Фолкофф (Isaac Folkoff). Незабаром після цього ФБР занесло Оппенгеймера в список CDI (Custodial Detention Index) - осіб, які підлягають арешту в разі національної загрози, - з поміткою: "Націоналістична схильність: комуніст". [прим 17] [96] Суперечки про членство Оппенгеймера в Партії або відсутності такого зариваються в дрібні деталі; майже всі історики сходяться на тому, що він сильно симпатизував соціалістам в цей період, а також взаємодіяв з членами Партії; але однозначно відповісти на питання, чи був Оппенгеймер сам офіційним членом Партії, на поточний момент не можна. Деякі джерела стверджують, що до 1942 він складався в її негласному штаті і навіть платив членські внески. [97] На слуханні по допуску до секретної роботі в 1954 він заперечував, що входить в Партію, але назвав себе " попутником "- цим словом він визначив того, хто згоден з багатьма цілями комунізму, але який не зобов'язаний сліпо слідувати наказам апарату будь комуністичної партії. [98]

Весь час, поки йшла розробка атомної бомби, Оппенгеймер був під пильним наглядом, як з боку ФБР, так і з боку внутрішньої служби безпеки Манхеттенського проекту, через своїх минулих зв'язків з лівим крилом. Його супроводжували агенти служби безпеки Армії США, коли в червні 1943 він відправився в Каліфорнію до своєї знайомої Джин Тетлок, яка страждала від депресії. Оппенгеймер провів ніч у її квартирі. [99] 4 січня 1944 Джин покінчила життя самогубством; це глибоко засмутило Оппенгеймера. [100] У серпні 1943 року Оппенгеймер повідомив службі безпеки Манхеттенського проекту, що хтось Джордж Елтентон (George Eltenton), якого він не знав, намагався вивідати у трьох людей з Лос-Аламоса секретні відомості про ядерну розробці на користь Радянського Союзу. На наступних допитах Оппенгеймер під тиском зізнався, що єдина людина, який звертався до нього з цього приводу, був його друг Хаакон Шевальє, професор французької літератури в Берклі, який згадав про це в особистій обстановці за вечерею в хаті Оппенгеймера. [101] Керівник проекту генерал Леслі Гровс вважав, що Оппенгеймер був надто важливий для проекту, щоб усувати його через це підозрілого випадку. 20 липня 1943 року він писав до Манхеттенського інженерний округ:

У відповідності з моїм усним зазначенням від 15 липня, вважаю за доцільне негайно оформити допуск Джуліуса Роберта Оппенгеймера до секретної роботі незалежно від тих відомостей, якими Ви володієте про нього. Участь Оппенгеймера в роботах проекту вкрай необхідно. [102]

Оригінальний текст (Англ.)

In accordance with my verbal directions of July 15, it is desired that clearance be issued to Julius Robert Oppenheimer without delay irrespective of the information which you have concerning Mr Oppenheimer. He is absolutely essential to the project. [103]


4. Манхеттенський проект

4.1. Лос-Аламос

9 жовтня 1941, незадовго до вступу США під Другу світову війну, президент Франклін Рузвельт схвалив прискорену програму по створенню атомної бомби. [104] У травні 1942 голова Національного комітету оборонних досліджень (National Defense Research Committee) Джеймс Б. Конант (James Bryant Conant), один з гарвардських вчителів Оппенгеймера, запропонував йому очолити в Берклі групу, яка б зайнялася розрахунками в задачі про швидких нейтронах. Роберт, стурбований складною ситуацією в Європі, з ентузіазмом узявся за цю роботу. [105] Назва його посади - "Coordinator of Rapid Rupture" ("координатор швидкого розриву") - виразно натякало на використання ланцюгової реакції на швидких нейтронах в атомній бомбі. Однією з перших дій Оппенгеймера на новій посаді стала організація літньої школи з теорії бомби в його кампусі в Берклі. Його група, що включала в себе як європейських фізиків, так і його власних студентів, у тому числі Роберта Сербера, Еміля Конопінского (Emil Konopinski), Фелікса Блоха, Ганса Бете і Едварда Теллера, займалася вивченням того, що і в якому порядку потрібно зробити, щоб отримати бомбу. [106]

Група людей у ​​сорочках, що сидять на розкладних стільцях
Група фізиків на колоквіумі в Лос-Аламосі під час війни. У передньому ряду зліва направо: Норріс Бредбері (Norris Bradbury), Джон Манлі (John H. Manley), Енріко Фермі і Дж. М. Б. Келлог (JMB Kellogg). Оппенгеймер - у другому ряду ліворуч, праворуч від нього на фотографії - Річард Фейнман.

Для керівництва своєю частиною атомного проекту Армія США в червні 1942 заснувала "Манхеттенський інженерний округ" (Manhattan Engineer District), більш відомий згодом як Манхеттенський проект, ініціювавши тим самим перенесення відповідальності від Управління наукових досліджень та розвитку (Office of Scientific Research and Development) до військових. [107] У вересні бригадний генерал Леслі Р. Гровс-молодший був призначений керівником проекту. [108] Гровс, в свою чергу, призначив Оппенгеймера главою лабораторії секретної зброї. Оппенгеймера можна було назвати ні прихильником консервативних військових, ні вмілим лідером великих проектів, тому вибір Гровса спочатку здивував як вчених, зайнятих в розробці бомби, так і членів Комітету з військовій політиці (Military Policy Committee), який курирує Манхеттенський проект. Той факт, що у Оппенгеймера не було Нобелівської премії і, можливо, відповідного авторитету, щоб керувати такими ж вченими, як він, звичайно, хвилювало Гровса. Однак Гровс був вражений теоретичними пізнаннями Оппенгеймера в області створення атомної бомби, хоча і сумнівався в його умінні застосувати ці знання на практиці. [109] Гровс також виявив в Оппенгеймер одну особливість, яку не помітили інші люди, - "надмірне марнославство" [прим 18 ]; це властивість, на думку генерала, повинно було підживлювати порив, необхідний для просування проекту до успішного закінчення. Ісидор Рабі угледів в цьому призначенні "справжній прояв генія з боку генерала Гровса, якого зазвичай генієм не вважали ...". [прим 19] [110]

Оппенгеймер і Гровс вирішили, що в цілях безпеки і згуртованості вони потребують централізованої секретної науково-дослідної лабораторії у віддаленому районі. Пошуки зручного розташування в кінці 1942 року призвели Оппенгеймера в Нью-Мексико, в місцевість неподалік від його ранчо. 16 листопада 1942 Оппенгеймер, Гровс і решта оглянули передбачувану площадку. Оппенгеймер боявся, що високі стрімчаки, що оточують це місце, змусять його людей відчувати себе в замкнутому просторі, в той час як інженери бачили можливість затоплення. Тоді Оппенгеймер запропонував місце, яке він добре знав, - плоску столову гору (mesa) біля Санта-Фе, де знаходилося приватний навчальний заклад для хлопчиків - Лос-Аламоської фермерська школа (Los Alamos Ranch School). [прим 20] Інженери були стурбовані відсутністю хорошою під'їзної дороги та водопостачання, але в іншому визнали цю площадку ідеальною. [111] " Лос-Аламоської національної лабораторії "була спішно побудована на місці школи; будівельники зайняли під неї кілька будівель останньої і звели багато інших в найкоротші терміни. Там Оппенгеймер зібрав групу видатних фізиків того часу, яку він називав" світила "( англ. luminaries ). [112]

Спочатку Лос-Аламос планувалося зробити військової лабораторією, а Оппенгеймера і інших дослідників прийняти до складу армії США в якості офіцерів. Оппенгеймер навіть встиг замовити собі форму підполковника і пройти медичний огляд, за результатами якого він був визнаний непридатним до служби. Військові доктора діагностували у нього надіявся (при його вазі в 128 фунтів, або 58 кг), розпізнали в його постійному кашлі туберкульоз, а також залишилися незадоволені його хронічним болем у попереково-крижовому суглобі. [113] А Роберт Бечер (Robert Bacher) та Ісидор Рабі і зовсім стали проти ідеї вступити на військову службу. Конант, Гровс і Оппенгеймер розробили компромісний план, згідно з яким лабораторія була взята Каліфорнійським університетом у оренду у Військового міністерства (United States Department of War). [114] Незабаром виявилося, що початкові оцінки Оппенгеймером необхідних трудовитрат були надзвичайно оптимістичні. Лос-Аламос збільшив чисельність своїх співробітників від декількох сотень людей в 1943 до більш ніж 6 тисяч у 1945. [113]

Спочатку Оппенгеймер зазнавав труднощів з організацією роботи великих груп, але, отримавши постійне місце проживання на горі, дуже скоро збагнув мистецтво широкомасштабного управління. Інші співробітники відзначали його майстерне розуміння всіх наукових аспектів проекту і його зусилля по згладжуванню неминучих культурних протиріч між вченими та військовими. Для колег-учених він був культовою фігурою, будучи і науковим керівником, і символом того, до чого всі вони прагнули. Віктор Вайскопф сказав про це так:

Оппенгеймер керував цими дослідженнями, теоретичними та експериментальними, - в істинному розумінні цих слів. Тут його надприродна швидкість схоплювання основних моментів по будь-якому питанню була вирішальним фактором; він міг ознайомитися з усіма важливими деталями кожної частини роботи.

Він не керував з "головного офісу". Він розумово і навіть фізично присутній на кожному вирішальному кроці. Він був присутній в лабораторії або семінарської аудиторії, коли досліджувався новий ефект або пропонувалася нова ідея. Не те щоб він придумував так багато ідей або пропозицій - він робив це іноді, - але його основний внесок полягав у дечому іншому. Це було його триваюче і наполегливе присутність, яке давало всім нам відчуття прямої участі; воно створювало ту унікальну атмосферу ентузіазму і виклику, яка наповнювала це місце протягом усього часу. [115]

Оригінальний текст (Англ.)

Oppenheimer directed these studies, theoretical and experimental, in the real sense of the words. Here his uncanny speed in grasping the main points of any subject was a decisive factor; he could acquaint himself with the essential details of every part of the work.

He did not direct from the head office. He was intellectually and even physically present at each decisive step. He was present in the laboratory or in the seminar rooms, when a new effect was measured, when a new idea was conceived. It was not that he contributed so many ideas or suggestions; he did so sometimes, but his main influence came from something else. It was his continuous and intense presence, which produced a sense of direct participation in all of us; it created that unique atmosphere of enthusiasm and challenge that pervaded the place throughout its time.

Чоловіки в костюмах і військовій формі на помості, прикрашеному прапорами США, віддають честь
Вручення нагород за розробку озброєння (Army-Navy E Award) в Лос-Аламосі 16 жовтня 1945 року. На цьому заході Оппенгеймер (ліворуч) виголосив прощальну промову з приводу відходу з посади керівника. На передньому плані, в костюмі, - Роберт Гордон Спраул (Robert Gordon Sproul), який отримав нагороду від особи Університету Берклі. [116]

У 1943 році зусилля розробників були зосереджені на плутонієвої ядерній бомбі гарматного типу ( англ. gun-type ), Названої " Худиш "(Thin Man). Перші дослідження властивостей плутонію були проведені з використанням отриманого на циклотроні плутонію-239, який був надзвичайно чистим, однак міг бути вироблений тільки в малих кількостях. Коли в квітні 1944 Лос-Аламос отримав перший зразок плутонію з графітового реактора X-10, виявилася нова проблема: реакторний плутоній мав більш високу концентрацію ізотопу 240 Pu, що робило його невідповідним для бомб гарматного типу. [117] У липні 1944 року Оппенгеймер залишив розробку гарматних бомб, направивши зусилля на створення зброї імплозівного типу ( англ. implosion-type ). За допомогою хімічної вибухової лінзи ( англ. explosive lens ) субкритичних сфера з розщеплюваного речовини могла бути стиснута до менших розмірів і, таким чином, до більшої щільності. Речовині в цьому випадку доводилося б проходити дуже маленька відстань, тому критична маса досягалася б за значно менший час. [118] У серпні 1944 року Оппенгеймер повністю реорганізував Лос-Аламоської лабораторії, зосередивши зусилля на дослідженні імплозії (вибуху, спрямованого всередину). [119] Перед окремою групою було поставлено завдання розробити бомбу простої конструкції, яка повинна була працювати тільки на урані-235; проект цієї бомби був готовий у лютому 1945 - їй дали назву " Малюк "(Little Boy). [120] Після титанічних зусиль проектування більш складного імплозівного заряду, який отримав прізвисько "Штучка Крісті" ("Christy gadget", на честь Роберта Крісті, Robert F. Christy) [121], було завершено 28 лютого 1945 року на зборах в кабінеті Оппенгеймера. [122]

У травні 1945 року був створений так званий "Тимчасовий комітет" (Interim Committee), завданнями якого були консультування і надання звітів у воєнний і повоєнний час відносно використання ядерної енергії. Тимчасовий комітет, у свою чергу, організував експертну групу, що включає Артура Комптона, Фермі, Лоуренса і Оппенгеймера, для консультації з наукових питань. У своїй доповіді Комітету ця група висловила свої висновки не тільки про передбачувані фізичних наслідки застосування атомної бомби, але і по можливому військовому й політичному її значенню. [123] Серед іншого, в доповіді висловлювалася думка по таким делікатним питанням, як, наприклад, чи потрібно інформувати Радянський Союз про створений зброю перед тим, як застосовувати його проти Японії, чи ні. [124]


4.2. Трініті

Яскравий червоно-помаранчевий стовп, що висвітлює небо
Ядерний гриб при випробуванні Трініті.

Результатом злагодженої роботи вчених в Лос-Аламосі став перший штучний ядерний вибух біля Аламогордо 16 липня 1945, в місці, яке Оппенгеймер в середині 1944 року назвав " Трініті "(Trinity). [прим 21] Пізніше він говорив, що ця назва було взято з "Священних сонетів" Джона Донна. Згідно історику Грег Херкену (Gregg Herken), ця назва може бути посиланням на Джин Тетлок (вчинив самогубство за кілька місяців до цього), яка в 30-х роках познайомила Оппенгеймера з твором Донна. [125] Пізніше Оппенгеймер говорив, що, спостерігаючи за вибухом, він згадав вірш із священної індуїстської книги, Бхагавад-гіти :

Якби на небі разом зійшли сотні тисяч сонць, їх світло могло б зрівнятися з сяйвом, що линули від Верховного Господа ... [5]

Оригінальний текст (Англ.)

If the radiance of a thousand suns were to burst at once into the sky, that would be like the splendor of the mighty one ...

Роки опісля він пояснив, що в той момент йому в голову прийшла ще одна фраза, а саме, знаменитий вірш: kālo'smi lokakṣayakṛtpravṛddho lokānsamāhartumiha pravṛttaḥ IAST [126], - який Оппенгеймер переклав як: "Я - Смерть, великий руйнівник світів". [прим 2]

У 1965 році Оппенгеймера під час однієї з телепередач попросили знову згадати про той момент:

Ми знали, що світ вже не буде колишнім. Кілька людей сміялися, кілька людей плакали. Більшість мовчали. Я згадав рядок зі священної книги індуїзму, Бхагавад-гіти; Вішну намагається умовити Принца, що той повинен виконувати свій обов'язок, і, щоб вразити його, приймає своє багаторукі обличие і говорить: "Я - Смерть, великий руйнівник світів". Я вважаю, що всі ми, так чи інакше, подумали про щось подібне. [2]

Оригінальний текст (Англ.)

We knew the world would not be the same. A few people laughed, a few people cried. Most people were silent. I remembered the line from the Hindu scripture, the Bhagavad-Gita; Vishnu is trying to persuade the Prince that he should do his duty and, to impress him, takes on his multi-armed form and says, 'Now I am become Death, the destroyer of worlds. ' I suppose we all thought that, one way or another. '

За спогадами його брата, в той момент Оппенгеймер просто сказав: "Це спрацювало". [прим 22] Сучасна оцінка, дана бригадним генералом Томасом Фарреллом (Thomas Farrell), який знаходився на полігоні в контрольному бункері разом з Оппенгеймером, таким чином підсумовує його реакцію:

Доктор Оппенгеймер, на якому лежало дуже великий тягар, у міру того, як спливали секунди, ставав дедалі напруженішою. Він насилу дихав. Щоб встояти на ногах, тримався за поручень. Кілька останніх секунд він дивився прямо вперед, а коли коментатор крикнув: "Зараз!" - І пішла колосальна спалах світла, відразу після якої почувся глухий гуркітливий рев вибуху, його особа розслабилося і прийняло вираз глибокого спокою. [127]

Оригінальний текст (Англ.)

Dr. Oppenheimer, on whom had rested a very heavy burden, grew tenser as the last seconds ticked off. He scarcely breathed. He held on to a post to steady himself. For the last few seconds, he stared directly ahead and then when the announcer shouted "Now!" and there came this tremendous burst of light followed shortly thereafter by the deep growling roar of the explosion, his face relaxed into an expression of tremendous relief.

За роботу в якості керівника Лос-Аламоса в 1946 Оппенгеймер був нагороджений Президентською медаллю "За заслуги" (Presidential Medal for Merit). [128]


5. Післявоєнна діяльність

Після атомних бомбардувань Хіросіми і Нагасакі Манхеттенський проект став надбанням гласності, а Оппенгеймер зробився національним представником науки, символічним для технократичної влади нового типу. [100] Його обличчя з'явилося на обкладинках журналів Life і Time. [129] [130] Ядерна фізика стала потужною силою, так як уряди всіх країн світу почали розуміти стратегічне і політичне могутність, яке приходить разом з ядерною зброєю та її жахливими наслідками. Як і багато вчених його часу, Оппенгеймер розумів, що безпека в відношенні ядерної зброї може забезпечувати лише міжнародна організація, така, як щойно створена Організація Об'єднаних Націй, яка могла б запровадити програму для стримування гонки озброєнь. [131]


5.1. Інститут перспективних досліджень

У листопаді 1945 Оппенгеймер залишив Лос-Аламос, щоб повернутися в Калтех [132], але скоро виявив, що викладання не приваблює його так, як раніше. [133] У 1947 він прийняв пропозицію Льюїса Страуса (Lewis Lichtenstein Strauss) очолити Інститут перспективних досліджень у Прінстоні ( Нью-Джерсі). Це означало повернутися назад на схід і розлучитися з Рут Толмен (Ruth Tolman), дружиною його друга Річарда Толмена, з якої після повернення з Лос-Аламоса у нього почалися стосунки. [134] Зарплата на новому місці становила 20 000 доларів на рік, до цього додавалося безкоштовне проживання в особистому ("директорському") будинку та садиба XVII століття з кухарем і доглядачем ( англ. groundskeeper ), Оточена 265 акрами (107 га) лісистій місцевості. [135]

Для вирішення найбільш суттєвих проблем того часу Оппенгеймер зібрав разом інтелектуалів у розквіті своїх сил з різних галузей науки. Він підтримував і керував дослідженнями багатьох добре відомих учених, у тому числі Фрімена Дайсона і дуету Янга Чженьніна і Чи Чжендао, які отримали Нобелівську премію з фізики за відкриття закону незбереження парності. Він також організував тимчасове членство в Інституті для вчених- гуманітаріїв, наприклад, Томаса Еліота і Джорджа Кеннана. Деякі з таких ініціатив обурювали окремих членів математичного факультету, які хотіли, щоб інститут залишався бастіоном " чисто наукових досліджень ". Абрахам Пайс сказав, що сам Оппенгеймер вважав однією з своїх невдач в інституті нездатність примирити вчених з природничих наук і гуманітарних областей. [136]

Низка конференцій в Нью-Йорку в 1947-49 роках продемонструвала, що фізики повертаються з військової роботи назад до теоретичних досліджень. Під керівництвом Оппенгеймера фізики з ентузіазмом взялися за найбільшу невирішену задачу довоєнних років - проблему математично некоректних (нескінченних, що розходяться або безглуздих) виразів в квантової електродинаміки. Джуліан Швінгера, Річард Фейнман і Сін'ітіро Томонага досліджували схеми регуляризації і розробили прийом, який став відомий як перенормування. Фрімен Дайсон довів, що їхні методи дають схожі результати. Проблема захоплення мезонів і теорія Хідекі Юкави, яка розглядає мезони як носії сильного ядерної взаємодії, також потрапили під пильну розгляд. Глибокі питання Оппенгеймера допомогли Роберту Маршаку (Robert Marshak) сформулювати нову гіпотезу про два типи мезонів: півонії і мюонів. Результатом став новий прорив - відкриття півонії Сесилем Френком Пауеллом в 1947 році, за що той згодом отримав Нобелівську премію. [137]


5.2. Комісія з атомної енергії

Як член Ради консультантів при комісії, затвердженої президентом Гарі Труменом, Оппенгеймер зробив сильний вплив на доповідь Ачесона - Лілієнталя (Acheson-Lilienthal Report). У цьому звіті комітет рекомендував створення міжнародного "Агентства з розвитку атомної галузі" (Atomic Development Authority), яке б володіло всіма ядерними матеріалами та засобами їх виробництва, у тому числі шахтами та лабораторіями, а також атомними електростанціями, на яких ядерні матеріали використовувалися б для виробництва енергії в мирних цілях. Відповідальним за переклад цього звіту у формі пропозиції для Ради ООН був призначений Бернард Барух, який завершив його розробку в 1946. В плані Баруха (Baruch Plan) вводився ряд додаткових положень, що стосуються правозастосування, зокрема необхідність інспекції уранових ресурсів Радянського Союзу. План Баруха був сприйнятий як спроба США отримати монополію на ядерні технології і був відкинутий Радами. Після цього Оппенгеймеру стало ясно, що через взаємних підозр США і Радянського Союзу гонки озброєнь не уникнути. [138] Останньому перестав довіряти навіть Оппенгеймер. [139]

Людина в костюмі сидить і курить сигарету
Оппенгеймер в 1946 році

Після установи в 1947 Комісії з атомної енергії (Atomic Energy Commission, AEC) як цивільного агентства з питань ядерних досліджень і ядерної зброї, Оппенгеймер був призначений головою її Генерального дорадчого комітету (General Advisory Committee, GAC). На цій посаді він проводив консультації з ряду питань, пов'язаних з ядерними технологіями, включаючи фінансування проектів, створення лабораторій і навіть міжнародну політику, хоча рекомендації GAC не завжди бралися до уваги. [140] Як голова цього комітету, Оппенгеймер люто відстоював ідею міжнародного контролю над озброєннями та фінансуванням фундаментальної науки, а також робив спроби відвести політичний курс від гарячої проблеми гонки озброєнь. Коли уряд звернувся до нього з питанням, чи варто ініціювати програму за прискореною розробці атомної зброї на основі термоядерної реакції - водневої бомби, Оппенгеймер спочатку порадив утриматися від цього, хоча він підтримував створення подібної зброї, коли брав участь у Манхеттенському проекті. Він керувався частково етичними міркуваннями, відчуваючи, що така зброя може бути застосоване лише стратегічно - проти цивільних цілей - і вилитися в мільйони смертей. Однак він враховував також практичні міркування, так як в той час не існувало робочого проекту водневої бомби. Оппенгеймер вважав, що наявні ресурси можуть бути з більшою вигодою витрачені на розширення запасу ядерної зброї. Він та інші були особливо стурбовані тим, що ядерні реактори були налаштовані на виробництво тритію замість плутонію. [141] Його рекомендацію не прийняв Трумен, запустивши прискорену програму після того, як Радянський Союз випробував свою першу атомну бомбу в 1949. [142] Оппенгеймер і інші противники проекту в GAC, особливо Джеймс Конант, відчули, що їх уникають, і вже подумували про відставку. Врешті-решт вони залишилися, хоча їх погляди щодо водневої бомби були відомі. [143]

В 1951, однак, Едвард Теллер і математик Станіслав Улам розробили те, що стало відомо під назвою схема Теллера - Улама (Teller-Ulam design) для водневої бомби. [144] Новий проект виглядав технічно здійсненним, і Оппенгеймер змінив свою думку щодо розробки цієї зброї. Згодом він згадував:

У тій програмі, яка у нас була в 1949 р., не сходилися кінці з кінцями, і легко можна було довести, що вона не має великого технічного сенсу. Тому можна було говорити, що ви не хочете її реалізації, навіть якщо б могли її отримати. Програма 1951 р. була технічно настільки апетитною, що говорити так вже було не можна. Сперечатися можна було тепер тільки про військових, політичних та гуманістичних аспектах застосування бомби після того, як вона буде створена. [145]

Оригінальний текст (Англ.)

The program we had in 1949 was a tortured thing that you could well argue did not make a great deal of technical sense. It was therefore possible to argue that you did not want it even if you could have it. The program in 1951 was technically so sweet that you could not argue about that. The issues became purely the military, the political and the humane problems of what you were going to do about it once you had it.


5.3. Слухання по допуску до секретної роботі

Федеральне бюро розслідувань (тоді під керівництвом Джона Едгара Гувера) стежило за Оппенгеймером ще до війни, коли він, будучи професором в Берклі, виявляв симпатії до комуністів, а також був близько знайомий з членами Комуністичної партії, серед яких були його дружина і брат. Він був під пильним наглядом з початку 1940-х років : у його будинку були розставлені жучки, телефонні розмови записувалися, а пошта проглядалася. [146] Свідченнями про його зв'язки з комуністами охоче користувалися політичні вороги Оппенгеймера, і серед них - Льюїс Страус, член Комісії з атомної енергії, який давно відчував по відношенню до Оппенгеймера почуття образи - як з -за виступу Роберта проти водневої бомби, ідею якої відстоював Страус, так і за приниження Льюїса перед Конгресом кількома роками раніше, у зв'язку з опором Страуса експорту радіоактивних ізотопів Оппенгеймер незабутньо класифікував їх як "менш важливі, ніж електронні пристрої, але більш важливі, ніж, скажімо, вітаміни ". [прим 23] [147]

Дві людини в костюмах за столом, на якому розкладені папери. На тлі - американський прапор
Президент Д. Ейзенхауер (ліворуч) приймає звіт від Льюїса Л. Страуса (праворуч), голови Комісії з атомної енергії, по випробуванню водневих бомб в Тихому океані (операції Castle, Operation Castle). Знімок від 30 березня 1954. Страус наполягав на поновленні слухань по допуску Оппенгеймера до секретної роботі.

7 червня 1949 Оппенгеймер дав свідчення перед Комісією з розслідування антиамериканської діяльності, де він визнав, що мав зв'язки з Комуністичною партією в 1930-х роках. [148] Він свідчив, що деякі з його студентів, в тому числі Девід Бом, Джованні Россі Ломаніц (Giovanni Rossi Lomanitz), Філіп Моррісон, Бернард Пітерс (Bernard Peters) і Джозеф Вейнберг (Joseph Weinberg), були комуністами в той період, коли працювали з ним в Берклі. Френк Оппенгеймер і його дружина Джекі також заявили перед Комісією, що вони були членами Комуністичної партії. Френк був згодом звільнений зі своєї посади в Університеті Мічигану. Фізик за освітою, він довгі роки не знаходив роботи за фахом і став фермером на скотарському ранчо в Колорадо. Пізніше він почав викладати фізику в старшій школі і заснував "Експлораторій" (Exploratorium) в Сан-Франциско. [86] [149]

У період з 1949 по 1953 рік Оппенгеймер не один раз опинявся в центрі конфлікту або боротьби за владу. Едвард Теллер, який настільки не цікавився роботою над атомною бомбою в Лос-Аламосі під час війни, що Оппенгеймер надав йому час займатися власним проектом - водневою бомбою, - у підсумку покинув Лос-Аламос і допоміг заснувати в 1951 другим лабораторію, що отримала згодом назву Ліверморської національної лабораторії ім.Лоуренса. Там він міг бути вільний від Лос-Аламоської контролю над розробкою водневої бомби. Термоядерне "стратегічне" зброя, яка здатна доставити тільки реактивний бомбардувальник далекої дії, повинно було знаходитися під контролем Військово-повітряних сил США. Оппенгеймера ж кілька років змушували розробляти порівняно невеликі "тактичні" ядерні заряди, які були більш корисні в обмежених районах бойових дій проти ворожої піхоти і які повинні були належати Армії США. Дві державні служби, часто стояли на боці різних політичних партій, боролися за володіння ядерною зброєю. ВПС США, програму яких просував Теллер, завоювали довіру у республіканської адміністрації, що сформувалася після перемоги Дуайта Ейзенхауера на президентських виборах 1952 року. [150]

В 1950 Стать Крауч (Paul Crouch), вербувальник Комуністичної партії в окрузі Аламіда з квітня 1941 і до початку 1942 року, став першою людиною, який звинуватив Оппенгеймера у зв'язках з цією партією. [151] Він показав перед комітетом при Конгресі (Congressional committee), що Оппенгеймер влаштував збори членів Партії у своєму будинку в Берклі. У той момент справа набула широкого розголосу. [152] Однак Оппенгеймер зміг довести, що він був в Нью-Мексико, коли відбувалися збори, а Крауч з часом був визнаний ненадійним інформатором. [153] У листопаді 1953 Дж. Едгар Гувер одержав листа щодо Оппенгеймера, написане Вільямом Ліскумом Борденом (William Liscum Borden), колишнім виконавчим директором Об'єднаного комітету з атомної енергії при Конгресі (Congress 'Joint Atomic Energy Committee). У листі Борден висловлював свою думку, "засноване на декількох роках дослідження, згідно з наявними секретних відомостей, що Дж. Роберт Оппенгеймер - з певною часткою ймовірності - є агентом Радянського Союзу". [прим 24] [154]

Голова і плечі людини з густими бровами
Колишній колега Оппенгеймера, фізик Едвард Теллер, свідчив проти Оппенгеймера на слуханнях по його допуску до секретної роботі в 1954.

Страус разом з сенатором Брайеном МакМехон (Brien McMahon), автором "Закону про атомну енергію" 1946 року (Atomic Energy Act, 1946), змусили Ейзенхауера відновити слухання у справі Оппенгеймера. 21 грудня 1953 Льюїс Страус повідомив Оппенгеймеру, що слухання по допуску призупинено в очікуванні рішення по ряду звинувачень, перерахованих в листі Кеннета Д. Ніколса (Kenneth David Nichols), генерального керуючого ( англ. general manager ) Комісії з атомної енергії, і запропонував ученому подати у відставку. Оппенгеймер не став цього робити і наполіг на проведенні слухання. [155] [156] На слуханні, що проводився в квітні - травні 1954, і носівшем спочатку закритий характер і не отримало розголосу, особливу увагу було приділено колишнім зв'язкам Оппенгеймера з комуністами і його співпраці під час Манхеттенського проекту з неблагонадійними або перебували в Комуністичній партії вченими. Одним з ключових моментів на цьому слуханні стали ранні свідчення Оппенгеймера про розмови Джорджа Елтентона з декількома вченими в Лос-Аламосі - історії, яку Оппенгеймер, як він сам зізнався, вигадав, щоб захистити свого друга Хаакону Шевальє. Оппенгеймер не знав, що обидві версії були записані під час його допитів десять років тому, і для нього стало несподіванкою, коли свідок надав ці записи, з якими Оппенгеймеру не дали попередньо ознайомитися. В дійсності Оппенгеймер ніколи не говорив Шевальє, що це він назвав його ім'я, і ​​ці свідчення коштували Шевальє його роботи. І Шевальє, і Елтентон підтвердили, що вони говорили про можливість передати інформацію Радам: Елтентон визнав, що сказав про це Шевальє, а Шевальє - що згадав про це Оппенгеймеру; але обидва не бачили нічого крамольного в порожніх розмовах, геть відкидаючи можливість того, що передача подібної інформації в якості розвідувальних даних могла бути здійснена або навіть плануватися на майбутнє. Жоден з них не був звинувачений в якомусь злочині. [157]

Едвард Теллер дав свідчення у справі Оппенгеймера 28 квітня 1954. Теллер заявив, що не ставить під сумнів лояльність Оппенгеймера Сполученим Штатам, але "знає його як людину з надзвичайно активним і ускладненим мисленням". [прим 25] На питання, чи представляє Оппенгеймер загрозу національній безпеці, Теллер дав таку відповідь:

У великому числі випадків мені було надмірно важко зрозуміти дії доктора Оппенгеймера. Я повністю розходився з ним з багатьох питань, і його дії здавалися мені плутаними і ускладненими. У цьому сенсі мені б хотілося бачити життєві інтереси нашої країни в руках людини, яку я розумію краще і тому довіряю більше. У цьому дуже обмеженому сенсі я хотів би висловити почуття, що я особисто відчував би себе більш захищеним якби громадські інтереси знаходилися в інших руках. [1]

Оригінальний текст (Англ.)

In a great number of cases I have seen Dr. Oppenheimer act - I understood that Dr. Oppenheimer acted in a way which for me was exceedingly hard to understand. I thoroughly disagreed with him in numerous issues, and his actions, frankly, appeared to me confused and complicated. To this extent, I feel that I would like to see the vital interests of this country in hands which I understand better and therefore trust more. [158]

Така позиція викликала обурення американського наукового співтовариства, і Теллера, по суті, піддали довічного бойкоту. [1] Гровс також дав свідчення проти Оппенгеймера, однак його свідчення рясніють припущеннями і суперечностями. Історик Грег Херк висловив версію про те, що Гровс, наляканий ФБР можливістю переслідування за можливе участь у покриванні зв'язку з Шевальє в 1943 році, потрапив у пастку, а Страус і Гувер скористалися цим, щоб отримати потрібні свідчення. [159] Багато видатні вчені, а також політичні і військові фігури свідчили на захист Оппенгеймера. Непослідовність показань і дивна поведінка Оппенгеймера перед комісією (одного разу він заявив, що "ніс повну нісенітницю" [прим 26], тому що він "був ідіотом" [прим 27]) переконали деяких учасників у тому, що він був неврівноваженим, ненадійним і міг представляти загрозу безпеці. У підсумку допуск Оппенгеймера був анульований лише за день до закінчення терміну дії. [160] Ісидор Рабі сказав з цього приводу, що в той час Оппенгеймер був всього лише державним радником, і якщо уряд в нинішній час "не бажає отримувати від нього консультації, значить так тому і бути". [прим 28] [161]

Під час розгляду Оппенгеймер охоче давав свідчення про " лівому "поведінці багатьох його колег-учених. На думку Річарда Поленберга, якби допуск Оппенгеймера не був анульований, він міг би увійти в історію як один з тих, хто" називав імена ", щоб врятувати свою репутацію. Але так як це сталося, він був сприйнятий здебільшого вченого співтовариства як " мученик "" маккартизму ", еклектичний ліберал, який несправедливо піддавався нападкам ворогів- мілітаристів, символ того, що наукова творчість переходить від університетів до військових. [162] Вернер фон Браун висловив свою думку з приводу процесу над ученим в саркастичних зауважень комітету при Конгресі: Англії Оппенгеймера б посвятили в лицарі ". [прим 29] [163]

П. А. Судоплатов у своїй книзі відзначає, що Оппенгеймер, як і інші вчені, не був завербований, а був "джерелом, пов'язаним з перевіреною агентурою, довіреними особами та оперативними працівниками". [164] На семінарі в Інституті ім. Вудро Вільсона (Woodrow Wilson Institute) 20 травня 2009 Джон Ерл Хайнс (John Earl Haynes), Харві Клер (Harvey Klehr) і Олександр Васильєв, грунтуючись на всебічному аналізі заміток останнього, заснованих на матеріалах з архіву КДБ, підтвердили, що Оппенгеймер ніколи не займався шпигунством на користь Радянського Союзу. Спецслужби СРСР періодично намагалися завербувати його, але не досягли успіху - Оппенгеймер не зраджував Сполучені Штати. Більш того, він звільнив з Манхеттенського проекту декількох людей, які симпатизували Радянському Союзу. [165]


6. Останні роки

Починаючи з 1954 Оппенгеймер проводив декілька місяців в році на острові Сент-Джон, одному з Віргінських островів. В 1957 він купив ділянку землі площею 2 акра (0,81 га) на Гібні Біч (Gibney Beach), де побудував спартанський будинок на березі. [166] [прим 30] Оппенгеймер проводив багато часу, плаваючи на яхті зі своєю дочкою Тоні і дружиною Кітті. [167]

Тропічний пляж з піском, прибоєм і пальмами. Кілька купаються насолоджуються відкритим морем
"Пляж Оппенгеймера" на острові Сент-Джон, Віргінські острови, США. [прим 30]

Все більше турбуючись про потенційну небезпеку наукових відкриттів для людства, Оппенгеймер приєднався до Альберту Ейнштейну, Бертрану Расселу, Джозефу Ротблат та іншим видатним ученим і викладачам, щоб у 1960 заснувати Всесвітню академію мистецтв і науки (World Academy of Art and Science). Після його публічного приниження Оппенгеймер не підписував великих відкритих протестів проти ядерної зброї в 1950-і роки, в тому числі Маніфест Рассела - Ейнштейна 1955. Він не приїхав на першу Пагуошського конференцію за мир та наукове співробітництво в 1957, хоча і був запрошений. [168]

Тим не менш, у своїх промовах і загальнодоступних статтях Оппенгеймер постійно звертав увагу на складність управління міццю знань у світі, де свобода обмінюватися ідеями, притаманна науці, все більше і більше сковує політичними відносинами. В 1953 на радіо Бі-бі-сі він прочитав цикл рітовскіх лекцій (Reith Lectures), які пізніше були видані під назвою "Наука і взаєморозуміння" (Science and the Common Understanding). [169] У 1955 Оппенгеймер опублікував "Відкритий розум" (The Open Mind), збірник із восьми лекцій, присвячених ядерній зброї та популярної культури, які він прочитав починаючи з 1946 року. Оппенгеймер відкидав ідею " дипломатії ядерних канонерок "." Цілі цієї країни в галузі зовнішньої політики, - писав він, - не можуть бути в справжньому або міцному вигляді досягнуті насильством ". [прим 31] У 1957 факультети психології та філософії Гарвардського університету запросили його прочитати курс джеймсовскіх лекцій (William James Lectures), хоча проти цього рішення виступила впливова група випускників Гарварду, очолювана Едвіном Джином (Edwin Ginn), у складі якої значився і Арчибальд Рузвельт (Archibald Roosevelt), син колишнього президента США. [170] Щоб послухати шість лекцій Оппенгеймера під назвою "Надія на порядок" (The Hope of Order) в амфітеатрі Сандерса (Sanders Theatre), головною лекційної аудиторії Гарварду, зібралося близько 1200 осіб. [168] У 1962 Оппенгеймер також виступив з уідденскімі лекціями (Whidden Lectures) в Університеті Макмастера, вони були видані у вигляді книги "Літаюча трапеція: три кризи у фізиці" (The Flying Trapeze: Three Crises for Physicists) в 1964. [171]

Кілька людей у ​​військових формах, костюмах і вчених мантіях позують для групової фотографії
Присвоєння почесних ступенів від Гарвардського університету Оппенгеймеру (перший зліва), Джорджу К. Маршаллу (третій зліва) і Омару Н. Бредлі (п'ятий зліва). Президент університету, Джеймс Б. Конант, - між Маршаллом і Бредлі.

Позбавлений політичного впливу, Оппенгеймер продовжував читати лекції, писати і працювати в галузі фізики. Він відвідав Європу та Японію, виступаючи з лекціями на теми історії науки, ролі науки в суспільстві, природи Всесвіту. [172] У вересні 1957 Франція зробила його офіцером Ордена Почесного легіону [173], а 3 травня 1962 він був обраний Іноземним членом Лондонського королівського товариства (Foreign Member of the Royal Society). [174] У 1963 за наполяганням численних друзів Оппенгеймера серед політиків, котрі домоглися високих постів, президент США Джон Кеннеді нагородив ученого премією Енріко Фермі в знак політичної реабілітації. Рекомендацію на користь Оппенгеймера дав також і Едвард Теллер, який отримав цю премію роком раніше, в надії, що це допоможе подолати розлад між вченими. Однак, на думку самого Теллера, це анітрохи не пом'якшило ситуацію. [175] Менш ніж через тиждень після вбивства Кеннеді його наступник Ліндон Джонсон вручив цю нагороду Оппенгеймеру "за внесок у теоретичну фізику як вчителя і автора ідей, і за керівництво Лос-Аламоської лабораторією та програмою з атомної енергії в роки кризи". [прим 32] [176] Оппенгеймер сказав Джонсону: "Я вважаю, містер президент, що від вас, можливо, потрібно немало милосердя і мужності, щоб вручити цю нагороду сьогодні ". [прим 33] [177] Реабілітація, передбачувана цим нагородженням, була почасти символічною, так як Оппенгеймер все ще не мав допуску до секретної роботі і не міг впливати на офіційний політичний курс; але з премією належало не обкладається податком посібник розміром 50 000 доларів, а сам факт її вручення викликав невдоволення багатьох видних республіканців у Конгресі. Вдова Кенеді, Жаклін, ще жила в той час в Білому домі, порахувала своїм боргом зустрітися з Оппенгеймером і сказати йому, як сильно її чоловік хотів, щоб вчений отримав цю премію. [178] У 1959 році голос Кеннеді, який тоді був тільки сенатором, став переломним у голосуванні, відхилив кандидатуру супротивника Оппенгеймера, Льюїса Страуса, який бажав зайняти посаду міністра торгівлі США; фактично це завершило його політичну кар'єру. Це сталося почасти завдяки заступництву наукового співтовариства за Оппенгеймера. [179]

Оппенгеймер був завзятим курцем ще з юності; наприкінці 1965 у нього виявили рак гортані і, після безрезультатної операції, в кінці 1966 він піддався радіо- і хіміотерапії. [180] Лікування не дало ефекту; 15 лютого 1967 Оппенгеймер впав у кому і 18 лютого помер в своєму будинку в Прінстоні ( Нью-Джерсі) у віці 62 років. Поминальна служба пройшла в Олександрівському Холі (Alexander Hall) Прінстонського університету тиждень потому, на неї прийшли 600 його найближчих колег і друзів: вчених, політиків і військових - в тому числі Бете, Гровс, Кеннан, Лілієнталь, Рабі, Сміт і Вігнер. Також були присутні Френк і інші його родичі, історик Артур Мейер Шлезінгер-молодший, романіст Джон О'Хара (John O'Hara) і керівник Нью-Йоркського міського балету (New York City Ballet) Джордж Баланчин. Бете, Кеннан і Сміт виголосили короткі промови, в яких віддавали данину досягненням померлого. [181] Оппенгеймер був кремований, його прах поміщений в урну. Кітті відвезла її на острів Сент-Джон скинула з борту катера в море, в межах видимості від їх будиночка. [182]

Після смерті Кітті Оппенгеймер, яка померла в жовтні 1972 від кишкової інфекції, ускладненої легеневої емболією, ранчо Оппенгеймера в Нью-Мексико успадкував їхній син Пітер, а власність на острові Сент-Джон перейшла до їхньої дочки Тоні. Тоні було відмовлено в допуску до секретної роботі, який був потрібний для обраної нею професії перекладача в ООН, після того, як ФБР підняло старі звинувачення проти її батька. У січні 1977, через три місяці після розірвання її другого шлюбу, вона вчинила самогубство, повісившись у будинку на узбережжі; свою власність вона заповіла "населенню острова Сент-Джон в якості громадського парку та зони відпочинку". [прим 34] [183] ​​Будинок, спочатку побудований занадто близько до моря, був зруйнований ураганом; в даний час уряд Віргінських островів містить на цьому місці Громадський центр (Community Center). [184]


7. Спадщина

Коли Оппенгеймер був знятий зі свого поста в 1954 році і втратив політичний вплив, для інтелігенції він символізував наївність віри вчених в те, що вони можуть контролювати застосування своїх винаходів. Його також розглядали як символ дилем, що стосуються моральної відповідальності вченого в ядерному світі. [185] На думку дослідників, слухання по допуску до секретної роботі були розпочаті як з політичних (через близькість Оппенгеймера до комуністів і попередньої адміністрації), так і з особистих міркувань, виникає з його ворожнечі з Льюїсом Страусом. [186] Формальним приводом для слухань і тією причиною, по якій Оппенгеймера зараховували до ліберальної інтелігенції, було його опір розробці водневої бомби; однак воно пояснювалося в рівній мірі як технічними, так і етичними міркуваннями. Як тільки технічні проблеми були вирішені, Оппенгеймер підтримав проект Теллера по створенню нової бомби, оскільки вважав, що Радянський Союз неминуче створить свою. [187] Замість послідовно пручатися "полюванні на червоних" ( англ. red-baiting ) В кінці 1940-х - початку 1950-х, Оппенгеймер давав свідчення проти деяких своїх колишніх колег і студентів як перед слуханнями по допуску, так і під час них. Одного разу його свідоцтва, що викривають колишнього студента Бернарда Пітерса (Bernard Peters), частково просочилися в пресу. Історики розцінили це як спробу Оппенгеймера задовольнити своїх колег в уряді і, можливо, відвернути увагу від власних "лівих" зв'язків і зв'язків свого брата. Зрештою це обернулося проти самого вченого: якби Оппенгеймер в дійсності поставив під сумнів лояльність свого учня, то дана їм самим рекомендація Пітерса для роботи в Манхеттенський проект виглядала б безрозсудною або, принаймні, непослідовною. [188]

Усміхнений чоловік у костюмі і ще один - у військовій формі - біля купи понівеченого металу
Оппенгеймер (ліворуч) і Гровс (праворуч) на залишках башти після випробування "Трініті" у вересні 1945. Білі галоші запобігають потраплянню радіоактивних опадів на підошви їх взуття. [189]

У популярних уявленнях про Оппенгеймер його боротьба під час слухань розглядається як зіткнення між "правими" мілітаристами (яких символізував Теллер) і "лівої" інтелігенцією (яку представляв Оппенгеймер) з приводу етичного питання - застосування зброї масового знищення. [190] Проблема відповідальності вчених перед людством надихнула Бертольта Брехта на створення драми " Життя Галілея "(Galileo, 1955), наклала відбиток на п'єсу "Фізики" (Die Physiker, 1962) Фрідріха Дюрренматта, по якій в 1988 в СРСР був знятий однойменний фільм, і стала основою для опери "Доктор Атомік" (Doctor Atomic, 2005) Джона Адамса, в якій Оппенгеймер, за задумом автора ідеї Памели Розенберг (Pamela Rosenberg), представляється "Американським Фаустом " [191]. П'єса "Справа Оппенгеймера" (In the Matter of J. Robert Oppenheimer, 1964) Хейнара Кіпхардта (Heinar Kipphardt) після показу на східнонімецькому телебаченні була поставлена ​​в театрах Берліна і Мюнхена в жовтні 1964. Заперечення Оппенгеймера з приводу цієї п'єси вилилися в переписку з Кіпхардтом, в якій драматург запропонував внести деякі поправки, хоча і захищав свій твір. [192] Її прем'єра в Нью-Йорку відбулася в червні 1968, роль Оппенгеймера виконав Джозеф Уайзмен. Театральний критик " Нью-Йорк Таймс "Клайв Барнс (Clive Barnes) назвав її "лютою і упередженої п'єсою", яка захищає позицію Оппенгеймера, але представляє вченого як "трагічного дурня і генія". [прим 35] [193] Оппенгеймер був різко не згоден з його зображенням. Після прочитання розшифровки п'єси Кіпхардта незабаром після початку її показів Оппенгеймер погрожував переслідувати автора в судовому порядку, розкритикувавши "імпровізації, які були протилежні історії і характером реальних людей". [прим 36] [194] Пізніше в інтерв'ю Оппенгеймер сказав:

Вся ця чортова штука [його слухання по допуску] була фарсом, а ці люди намагаються побачити у всьому цьому трагедію. ... Я ніколи не говорив, що жалкував про участь у створенні бомби на відповідальному посту. Я сказав, що, можливо, він [Кіпхардт] забув про Гернике, Ковентрі, Гамбурзі, Дрездені, Дахау, Варшаві та Токіо; але я - ні, і якщо він знаходить це таким важким для розуміння, йому слід написати п'єсу про щось інше. [195]

Оригінальний текст (Англ.)

The whole damn thing was a farce, and these people are trying to make a tragedy out of it. ... I had never said that I had regretted participating in a responsible way in the making of the bomb. I said that perhaps he had forgotten Guernica, Coventry, Hamburg, Dresden, Dachau, Warsaw, and Tokyo; but I had not, and that if he found it so difficult to understand, he should write a play about something else.

Телесеріал Бі-бі-сі під назвою "Оппенгеймер" (Oppenheimer) з Семом Уотерстон (Sam Waterston) в головній ролі, що вийшов в 1980, отримав три нагороди BAFTA Television. [196] [197] Документальний фільм "День після Трініті" (The Day After Trinity) того ж року про Оппенгеймер і створенні атомної бомби був номінований на премію "Оскар" і виграв премію Пібоді. [198] [199] У 1989 на екрани вийшов художній фільм " Товстун і Маля ", що оповідає про створення першої атомної бомби, в якому роль Оппенгеймера виконав Дуайт Шульц. [200] Крім інтересу у авторів художньої літератури, життя Оппенгеймера була описана в численних біографіях, включаючи книгу "Американський Прометей: Тріумф і трагедія Дж. Роберта Оппенгеймера" (American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer, 2005) Кая Бірда (Kai Bird) і Мартіна Дж. Шервін (Martin J. Sherwin), що отримала Пулітцерівську премію в категорії "Біографія або автобіографія". [201] У 2004 в Університеті Берклі пройшли конференція та виставка [202], присвячені 100-річчю з дня народження вченого, праці конференції були опубліковані в 2005 році в збірнику "Переглядаючи Оппенгеймера: дослідження та роздуми з нагоди 100-річного ювілею" (Reappraising Oppenheimer: Centennial Studies and Reflections). [203] Документи вченого зберігаються в Бібліотеці Конгресу. [204]

Оппенгеймер-вчений запам'ятався своїм учням і колегам як блискучий дослідник і здатний захопити вчитель, засновник сучасної теоретичної фізики в Сполучених Штатах. У силу того, що його наукові інтереси часто швидко змінювалися, він ніколи не працював досить довго над однією темою, щоб заслужити Нобелівську премію [205], хоча, на думку інших учених, про що сказано вище, його дослідження про чорні діри могли б забезпечити її отримання, проживи він довше, щоб побачити плоди своїх теорій, вирощені подальшими астрофізиками. [69] У його честь були названі астероїд (67085) Оппенгеймер [206] і кратер на Місяці. [207]

Як радник з питань громадської та військової політики, Оппенгеймер був технократичним лідером, який сприяв зміні відносин між наукою і армією і появи "великої науки" ( англ. Big Science ). Участь учених у військових дослідженнях в період Другої світової війни носило безпрецедентний характер. Через загрозу, яку представляв фашизм для західної цивілізації, вони масово пропонували свою технологічну і організаційну допомогу військовим зусиллям союзників, що призвело до появи таких потужних засобів, як радар, неконтактний детонатор ( англ. proximity fuze ) І дослідження операцій. Будучи культурним та інтелігентним фізиком-теоретиком і ставши при цьому дисциплінованим військовим організатором, Оппенгеймер уособлював відмову від образу "витають у хмарах" вчених і від ідеї, що знання в таких екзотичних областях, як будова атомного ядра, не знайдуть застосування в реальному світі. [ 185]

За два дні до випробування "Трініті" Оппенгеймер висловив свої надії і страхи у вірші, який він переклав з санскриту і процитував Венівару Бушу :

У розпалі битви, в лісі, у гірській ущелині,
Посеред величезного темного моря, в гущі списів і стріл,
Коли спить, коли розгублений, коли сповнений сорому,
Добрі справи, зроблені перш людиною, захистіть його. [прим 37] [208]

Оригінальний текст (Англ.)

In battle, in the forest, at the precipice in the mountains,
On the dark great sea, in the midst of javelins and arrows,
In sleep, in confusion, in the depths of shame,
The good deeds a man has done before defend him.


8. Бібліографія

Статті в вітчизняних журналах:

  • Оппенгеймер Р. Про необхідність експериментів з частинками високих енергій / / Техніка - молоді. - 1965. - № 4. - С. 10-12.

Книги:

  • Oppenheimer J. Robert. Science and the Common Understanding. - New York: Simon and Schuster, 1954.
  • Oppenheimer J. Robert. The Open Mind. - New York: Simon and Schuster, 1955.
  • Oppenheimer J. Robert. The Flying Trapeze: Three Crises for Physicists. - London: Oxford University Press, 1964. Російський переклад: Оппенгеймер Р. Літаюча трапеція: три кризи у фізиці / Пер. В. В. Крівощекова, під ред. і з післямовою В. А. Лешковцева. - М .: Атомиздат, 1967. - 79 с. - 100 000 прим.
  • Oppenheimer J. Robert, Rabi II Oppenheimer. - New York: Scribner, 1969.
  • Oppenheimer J. Robert, Smith Alice Kimball, Weiner Charles. Robert Oppenheimer, Letters and Recollections. - Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1980. - ISBN 0-674-77605-4
  • Oppenheimer J. Robert. Uncommon Sense. - Cambridge, Massachusetts: Birkhauser Boston, 1984. - ISBN 0-8176-3165-8
  • Oppenheimer J. Robert. Atom and Void: Essays on Science and Community. - Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1989. - ISBN 0-691-08547-1

Основні наукові статті:


9. Примітки

  1. Значення "Дж" ( англ. J ) В імені "Дж. Роберт Оппенгеймер" залишається предметом розбіжностей. Історики Еліс Кімболл Сміт (Alice Kimball Smith) і Чарльз Вейнер (Charles Weiner) підводять у своїй праці "Роберт Оппенгеймер: Листи і мемуари" (Robert Oppenheimer: Letters and recollections), на сторінці 1, така загальна думка біографів: "Ми ніколи повністю не дізнаємося, чи означає "Дж" в імені Роберта "Джуліус" або, як сказав якось сам Оппенгеймер, не означає нічого. Його брат Френк припускає, що це "Дж" було символічним, в данину традиції називати старшого сина ім'ям Отця, але в Водночас знаком того, що батьки не хотіли, щоб у сина була приставка "-молодший" ". Не в звичаях єврейського народу називати дітей на честь живих батьків. У книзі Пітера Гудчайлд (Peter Goodchild) "Дж. Роберт Оппенгеймер: руйнівник світів" (J. Robert Oppenheimer: Shatterer of Worlds) говориться, що батько Роберта, Джуліус, додав "порожній" ініціал, щоб надати імені Роберта особливу відмінність; але в книзі Гудчайлд немає виносок, тому джерело цієї заяви невідомий. Затвердження самого Роберта, що "Дж" не означає нічого, взято з автобіографічного інтерв'ю, проведеного Томасом С. Куном 18 листопада 1963, яке в даний момент знаходиться в Архіві з історії квантової фізики. Збираючи дані на Оппенгеймера в 1930-х і 40-х роках, ФБР саме було збито з пантелику цим "Дж", вирішивши, що воно, ймовірно, означає "Джуліус" або "Джером". З іншого боку, в свідоцтві про народження Оппенгеймера значиться "Джуліус Роберт Оппенгеймер".
  2. 1 2 В англійському оригіналі: "Now, I am become Death, the destroyer (shatterer) of worlds"; Оппенгеймер сказав ці слова в телевізійному документальному фільмі "Рішення підірвати бомбу" (The Decision to Drop the Bomb, 1965). [2] Вперше у пресі ця фраза з'явилася у журналі "Тайм" за 8 листопада 1948 року. [3] Пізніше вона була процитована в книзі Роберта Юнга (Robert Jungk) "Яскравіше тисячі сонць. Оповідання про вчених-атомніках" 1958 [4] [5], в основу якої було покладено інтерв'ю з Робертом Оппенгеймером. [6] Сказавши "Я - смерть", Оппенгеймер послідував тут за своїм учителем санскриту, Артуром Райдером, і оступився від канонічного перекладу Бгагавад-гіти: " Я - час ". Такий варіант має привід для існування і рідко, але зустрічається. [7]
  3. Зразкове розташування будинку Оппенгеймерів: 40.791248 , -73.979428 40 47'28 .49 "с. ш. 73 58'45 .94 "з. д. / 40.791248 , -73.979428 - maps.google.com / maps? ll = 40.791248, -73.979428 & q = 40.791248, -73.979428 & spn = 0.03,0.03 & t = k & hl = ru (O) - www.openstreetmap.org/index.html?mlat=40.791248&mlon=- 73.979428 & zoom = 14 .
  4. В оригіналі: "I need physics more than friends".
  5. Зразкове місцерозташування ранчо: 35.815847 , -105.648201 35 48'57 .04 "с. ш. 105 38'53 .52 "з. д. / 35.815847 , -105.648201 - maps.google.com / maps? ll = 35.815847, -105.648201 & q = 35.815847, -105.648201 & spn = 0.03,0.03 & t = k & hl = ru (O) - www.openstreetmap.org/index.html?mlat=35.815847&mlon=- 105.648201 & zoom = 14 .
  6. В оригіналі: "physics and desert country ... two great loves"; "країною пустинь" або "краєм пустель" ( англ. desert country ) Називають пустельні райони між горами тихоокеанського узбережжя і Скелястими горами.
  7. Тут і далі в статті під аспірантами будуть розумітися студенти-последіпломнікі (graduate students), закінчивши бакалаврат і продовжують навчання в магістратурі або пишучі дисертацію на ступінь доктора філософії (PhD).
  8. В оригіналі: post-doctoral fellows - доктора, що отримали ступінь PhD недавно і продовжують займатися науковою роботою з керівником в ролі консультанта.
  9. Расходимости - це загальна назва проблем, що існували в квантовій теорії поля, яке полягає в тому, що деякі інтеграли, що з'являються в теорії, розходяться, тобто набувають математично некоректні, нескінченні значення (див. наприклад: Ультрафіолетова расходимость). [46]
  10. В оригіналі: "His physics was good, but his arithmetic awful".
  11. В оригіналі: "one Jew in the department was enough".
  12. В оригіналі: "a member of just about every Communist Front organization on the West Coast".
  13. В оригіналі: "a half-jocular overstatement".
  14. В оригіналі: "I was associated with the Communist movement".
  15. В оригіналі: "discussion group".
  16. в 1940 році зовнішня розвідка здійснювалася ГУДБ НКВС СРСР, див. статті: Історія радянських органів держбезпеки і Перше головне управління КДБ СРСР.
  17. В оригіналі: "Nationalistic Tendency: Communist".
  18. В оригіналі: "overweening ambition".
  19. В оригіналі: "a real stroke of genius on the part of General Groves, who was not generally considered to be a genius".
  20. Вибране положення лабораторії (колишньої фермерської школи): 35.881667 , -106.298333 35 52'54 "пн. ш. 106 17'53 .99 "з. д. / 35.881667 , -106.298333 - maps.google.com / maps? ll = 35.881667, -106.298333 & q = 35.881667, -106.298333 & spn = 0.03,0.03 & t = k & hl = ru (O) - www.openstreetmap.org/index.html?mlat=35.881667&mlon=- 106.298333 & zoom = 14 .
  21. Місце "Трініті": 33.6773 , -106.4754 33 40'38 .28 "с. ш. 106 28'31 .44 "з. д. / 33.6773 , -106.4754 - maps.google.com / maps? ll = 33.6773, -106.4754 & q = 33.6773, -106.4754 & spn = 0.03,0.03 & t = k & hl = ru (O) - www.openstreetmap.org/index.html?mlat=33.6773&mlon=- 106.4754 & zoom = 14 .
  22. В оригіналі: "It worked."
  23. В оригіналі: "less important than electronic devices but more important than, let us say, vitamins".
  24. В оригіналі: "based upon years of study, of the available classified evidence, that more probably than not J. Robert Oppenheimer is an agent of the Soviet Union".
  25. В оригіналі: "I know Oppenheimer as an intellectually most alert and very complicated person".
  26. В оригіналі: "cock and bull story", тобто безглуздий, неймовірна розповідь; дослівно "казка про півника та бичка".
  27. В оригіналі: "was an idiot".
  28. В оригіналі: "if you don't want to consult the guy, you don't consult him".
  29. В оригіналі: "In England, Oppenheimer would have been knighted".
  30. 1 2 Місце "Пляжу Оппенгеймера" (Oppenheimer Beach): 18.349801 , -64.77715 18 20'59 .28 "с. ш. 64 46'37 .74 "з. д. / 18.349801 , -64.77715 - maps.google.com / maps? ll = 18.349801, -64.77715 & q = 18.349801, -64.77715 & spn = 0.03,0.03 & t = k & hl = ru (O) - www.openstreetmap.org/index.html?mlat=18.349801&mlon=- 64.77715 & zoom = 14 .
  31. В оригіналі: "The purposes of this country in the field of foreign policy cannot in any real or enduring way be achieved by coercion".
  32. В оригіналі: "for contributions to theoretical physics as a teacher and originator of ideas, and for leadership of the Los Alamos Laboratory and the atomic energy program during critical years".
  33. В оригіналі: "I think it is just possible, Mr. President, that it has taken some charity and some courage for you to make this award today".
  34. В оригіналі: "the people of St. John for a public park and recreation area".
  35. В оригіналі: "angry play and a partisan play ... tragic fool and genius".
  36. В оригіналі: "improvisations which were contrary to history and to the nature of the people involved".
  37. Джерело вірша, з якого Оппенгеймер виконав цей переклад, невідомий; популярне припущення про те, що це слова з Бхагавад-гіти, насправді невірно.

Джерела:

  1. 1 2 3 Горелик, 2002
  2. 1 2 J. Robert Oppenheimer on the Trinity test (1965) - www.atomicarchive.com/Movies/Movie8.shtml (Англ.) . Atomic Archive. Читальний - www.webcitation.org/612h6hjkQ з першоджерела 19 серпня 2011.
  3. The Eternal Apprentice - www.time.com/time/magazine/article/0 ,9171,853367-8, 00.html (Англ.) . Тайм (8 листопада 1948). Читальний - www.webcitation.org/612h7DMpp з першоджерела 19 серпня 2011.
  4. Юнг, 1961, с. 172
  5. 1 2 Jungk, 1958, p. 201
  6. Hijiya, 2000, pp. 123-124
  7. Hijiya, 2000, p. 132
  8. Cassidy, 2005, pp. 16, 145
  9. Cassidy, 2005, pp. 5-11
  10. Bird, Sherwin, 2005, p. 12
  11. 1 2 Cassidy, 2005, p. 35
  12. Cassidy, 2005, pp. 23, 29
  13. Cassidy, 2005, pp. 16-17
  14. Cassidy, 2005, pp. 43-46
  15. Cassidy, 2005, pp. 61-63
  16. Cassidy, 2005, pp. 75-76, 88-89
  17. Bird, Sherwin, 2005, p. 39
  18. Cassidy, 2005, pp. 90-92
  19. Cassidy, 2005, p. 94
  20. Bird, Sherwin, 2005, p. 46
  21. Smith, Weiner, 1980, p. 91
  22. Bird, Sherwin, 2005, pp. 35-36, 43-47, 51-52, 320, 353
  23. 1 2 Bird, Sherwin, 2005, p. 91
  24. Cassidy, 2005, p. 108
  25. Bird, Sherwin, 2005, p. 60
  26. Cassidy, 2005, p. 109
  27. The Eternal Apprentice - www.time.com/time/magazine/article/0 ,9171,853367-4, 00.html (Англ.) . Тайм (8 листопада 1948). Читальний - www.webcitation.org/612h7uly5 з першоджерела 19 серпня 2011.
  28. Cassidy, 2005, pp. 115-116
  29. Cassidy, 2005, p. 142
  30. 1 2 Cassidy, 2005, pp. 151-152
  31. Bird, Sherwin, 2005, pp. 73-74
  32. Bird, Sherwin, 2005, p. 84
  33. Bird, Sherwin, 2005, pp. 75-76
  34. The Early Years - ohst.berkeley.edu/publications/oppenheimer/exhibit/chapter1.html (Англ.) . Каліфорнійський університет в Берклі (2004). Читальний - www.webcitation.org/612h8Vla1 з першоджерела 19 серпня 2011.
  35. Conant, 2005, p. 75
  36. Herken, 2002, pp. 14-15
  37. Bird, Sherwin, 2005, pp. 96-97
  38. Bethe, 1997, p. 184
  39. Conant, 2005, p. 141
  40. 1 2 3 Bird, Sherwin, 2005, p. 88
  41. Born, Oppenheimer, 1927
  42. Cassidy, 2005, p. 112
  43. Bird, Sherwin, 2005, p. 66
  44. Bethe, 1997, p. 178-179
  45. Ehrenfest, Oppenheimer, 1931
  46. Расходимости - www.femto.com.ua/articles/part_2/3331.html / / Фізична енциклопедія / Гол. ред. А. М. Прохоров. - М .: " Велика Російська енциклопедія ", 1994. - Т. 4. - С. 297. - 704 с. - 40000 екз. - ISBN 5-85270-087-8
  47. Mehra, Rechenberg, 2001, pp. 907-915
  48. Oppenheimer, Hall, 1931
  49. Oppenheimer, 1930
  50. Dirac PAM The Quantum Theory Of The Electron (Англ.) / / Proceedings of the Royal Society of London. Series A. - 1928. - Т. 117. - № 778. - С. 610-624.
  51. Cassidy, 2005, pp. 162-163
  52. Mehra, Rechenberg, 2001, pp. 778-781
  53. Carlson, Oppenheimer, 1937
  54. Furry, Oppenheimer, 1934
  55. Bethe, 1997, p. 181-182
  56. Mehra, Rechenberg, 2001, pp. 907-915, 925-927
  57. Oppenheimer, Phillips, 1935
  58. Cassidy, 2005, p. 173
  59. Bethe, 1997, p. 183-184
  60. Oppenheimer, Serber, 1938
  61. Oppenheimer, Volkoff, 1939
  62. Oppenheimer, Snyder, 1939
  63. Bird, Sherwin, 2005, pp. 89-90
  64. Mehra, Rechenberg, 2001, pp. 894-898
  65. Pais, 2006, pp. 126-127
  66. Bird, Sherwin, 2005, p. 62
  67. Hijiya, 2000, p. 133
  68. Rhodes, 1977
  69. 1 2 Kelly, 2006, p. 128
  70. Feldman, 2000, pp. 196-198
  71. Hufbauer, 2005, pp. 31-47
  72. Pais, 2006, p. 33
  73. Cassidy, 2005, p. 178
  74. Bird, Sherwin, 2005, pp. 104-107
  75. Bird, Sherwin, 2005, p. 98
  76. Bird, Sherwin, 2005, p. 128
  77. Cassidy, 2005, pp. 184-186
  78. Bird, Sherwin, 2005, pp. 111-113
  79. Bird, Sherwin, 2005, pp. 154-160
  80. 1 2 Cassidy, 2005, pp. 186-187
  81. Bird, Sherwin, 2005, p. 164
  82. Bird, Sherwin, 2005, pp. 231-233
  83. Bird, Sherwin, 2005, pp. 232-234, 511-513
  84. The Brothers - www.time.com/time/magazine/article/0, 9171,800436,00. html (Англ.) . Тайм (27 червня 1949). Читальний - www.webcitation.org/612h9DVVe з першоджерела 19 серпня 2011.
  85. Oppenheimer - A Life - ohst.berkeley.edu/publications/oppenheimer/exhibit/text/ch2page1.html (Англ.) . Каліфорнійський університет в Берклі. Читальний - www.webcitation.org/612h9vEvJ з першоджерела 19 серпня 2011.
  86. 1 2 Haynes, Klehr, 2006, p. 147
  87. Матеріали ФБР: Katherine Oppenheimer - foia.fbi.gov / filelink.html? file = / oppenheimer_katherine/oppenheimer_katherine_part01.pdf (Англ.) . ФБР (23 травня 1944). Читальний - www.webcitation.org/612hARnCu з першоджерела 19 серпня 2011.
  88. Судоплатов, 2005, с. 312
  89. Teukolsky Rachel. Regarding Scientist X - sciencereview.berkeley.edu/articles/issue1/scientistx.pdf (Англ.) / / Berkeley Science Review. - 2001. - В. 1. - С. 17.
  90. In The Matter of J. Robert Oppenheimer, 1954, p. 9
  91. Oppenheimer, JR Oppenheimer 's Letter Of Response On Letter Regarding The Oppenheimer Affair - www.nuclearfiles.org/menu/library/correspondence/oppenheimer-robert/corr_oppenheimer_1954-03-04.htm (Англ.) . Nuclear Age Peace Foundation (4 March 1954). Читальний - www.webcitation.org/612hAvTOp з першоджерела 19 серпня 2011.
  92. Strout, 1980, p. 4
  93. Chevalier to Oppenheimer, July 23, 1964 - www.brotherhoodofthebomb.com/bhbsource/document1.html (Англ.) . Brotherhood of the Bomb: The Tangled Lives and Loyalties of Robert Oppenheimer, Ernest Lawrence, and Edward Teller. Читальний - www.webcitation.org/612hBOgjb з першоджерела 19 серпня 2011.
  94. Excerpts from Barbara Chevalier's unpublished manuscript - www.brotherhoodofthebomb.com/bhbsource/new_evidence_2.html (Англ.) . Brotherhood of the Bomb: The Tangled Lives and Loyalties of Robert Oppenheimer, Ernest Lawrence, and Edward Teller. Читальний - www.webcitation.org/612hBq7Zh з першоджерела 19 серпня 2011.
  95. Excerpts from Gordon Griffith's unpublished memoir - www.brotherhoodofthebomb.com/bhbsource/new_evidence_3.html (Англ.) . Brotherhood of the Bomb: The Tangled Lives and Loyalties of Robert Oppenheimer, Ernest Lawrence, and Edward Teller. Читальний - www.webcitation.org/612hCHMyb з першоджерела 19 серпня 2011.
  96. Bird, Sherwin, 2005, pp. 137-138
  97. Судоплатов, 2005, с. 311
  98. Cassidy, 2005, pp. 199-200
  99. Herken, 2002, pp. 101-102
  100. 1 2 Bird, Sherwin, 2005, pp. 249-254
  101. Bird, Sherwin, 2005, pp. 195-201
  102. Гровс, 1964
  103. Groves, 1962, p. 63
  104. Hewlett, Anderson, 1962, pp. 44-49
  105. Bird, Sherwin, 2005, p. 177, 180
  106. Hoddeson et al., 1993, pp. 42-44
  107. Hewlett, Anderson, 1962, pp. 72-74
  108. Hewlett, Anderson, 1962, pp. 81-82
  109. Groves, 1962, pp. 61-63
  110. Bird, Sherwin, 2005, pp. 185-187
  111. Groves, 1962, pp. 66-67
  112. Smith, Weiner, 1980, p. 227
  113. 1 2 Bird, Sherwin, 2005, p. 210
  114. Hewlett, Anderson, 1962, pp. 230-232
  115. Bethe, 1997, p. 190
  116. Bird, Sherwin, 2005, pp. 328-330
  117. Hoddeson et al., 1993, pp. 226-229
  118. Hewlett, Anderson, 1962, pp. 312-313
  119. Hoddeson et al., 1993, pp. 245-248
  120. Hoddeson et al., 1993, pp. 248-249
  121. Nuclear Files: Library: Biographies: Robert Christy - www.nuclearfiles.org / menu / library / biographies / bio_christy-robert.htm (Англ.) . Nuclear Age Peace Foundation. Читальний - www.webcitation.org/612hCiYTd з першоджерела 19 серпня 2011.
  122. Hoddeson et al., 1993, p. 312
  123. Jones, 1985, pp. 530-532
  124. Rhodes, 1986, pp. 642-643
  125. Herken, 2002, p. 119
  126. Sanskrit Document Collection - sanskritdocuments.org / all_txt / bhagvadnew.txt (Хінді) . sanskritdocuments.org. Читальний - www.webcitation.org/612hDAnF6 з першоджерела 19 серпня 2011.
  127. Szasz, 1984, p. 88
  128. J. Robert Oppenheimer, Atom Bomb Pioneer, Dies - www.nytimes.com/learning/general/onthisday/bday/0422.html (Англ.) . 19 лютого 1967. Нью-Йорк Таймс. Читальний - www.webcitation.org/612hDck3H з першоджерела 19 серпня 2011.
  129. Cassidy, 2005, p. 253
  130. TIME Magazine Cover: Dr. Robert Oppenheimer - www.time.com/time/covers/0, 16641,19481108,00. html (Англ.) (8 листопада 1948). Читальний - www.webcitation.org/612hEB3Gq з першоджерела 19 серпня 2011.
  131. Bird, Sherwin, 2005, pp. 344-347
  132. Bird, Sherwin, 2005, pp. 333-335
  133. Bird, Sherwin, 2005, p. 351
  134. Bird, Sherwin, 2005, pp. 360-365
  135. Bird, Sherwin, 2005, p. 369
  136. Bird, Sherwin, 2005, pp. 371-377
  137. Cassidy, 2005, pp. 269-272
  138. Bird, Sherwin, 2005, pp. 347-349
  139. Bird, Sherwin, 2005, p. 353
  140. Cassidy, 2005, pp. 264-267
  141. Hewlett, Duncan, 1969, pp. 380-385
  142. Hewlett, Duncan, 1969, pp. 406-409
  143. Bird, Sherwin, 2005, p. 429
  144. Hewlett, Duncan, 1969, pp. 535-537
  145. Polenberg, 2002, pp. 110-111
  146. Stern, 1969, p. 2
  147. Cassidy, 2005, p. 286
  148. Bird, Sherwin, 2005, pp. 394-396
  149. Cassidy, 2005, pp. 282-284
  150. Hewlett, Anderson, 1962, pp. 581-584
  151. News Roundup - books.google.com / books? id = 5Q0AAAAAMBAJ & pg = PA234 & lpg = PA234 & dq = paul crouch oppenheimer new york crouch oppenheimer new york times & f = false (Англ.) / / Bulletin of the Atomic Scientists. - 1954.
  152. Link to Reds Laid to Key Atom Expert: Dr. J. Robert Oppenheimer Promptly Denies Accusation - pqasb.pqarchiver.com/baltsun/access/1680494222.html? FMT = ABS & FMTS = ABS: AI & type = historic & date = May 10, 1950 & author = & pub = The Sun (1837-1985) & desc = LINK TO REDS LAID TO KEY ATOM EXPERT (Англ.) . Baltimore Sun (10 травня 1950). - "Колишній комуніст заявив сьогодні, що доктор Дж. Роберт Оппенгеймер одного разу провів закрите зібрання комуністів в своєму будинку в Берклі, Каліфорнія; - відомий вчений-атомник, який зараз у Вашингтоні, категорично відкинув цю заяву сьогодні ввечері"
  153. Bird, Sherwin, 2005, pp. 438-441
  154. In The Matter of J. Robert Oppenheimer, 1954, p. 837
  155. Stern, 1969, pp. 229-230
  156. In The Matter of J. Robert Oppenheimer, 1954, pp. 3-7
  157. Cassidy, 2005, pp. 313-319
  158. Bird, Sherwin, 2005, pp. 533-534
  159. Bird, Sherwin, 2005, pp. 514-519
  160. Cassidy, 2005, pp. 320-324
  161. Testimony in the Matter of J. Robert Oppenheimer - (Англ.) . Nuclear Age Peace Foundation. Читальний - www.webcitation.org/612hFLsDd з першоджерела 19 серпня 2011.
  162. Polenberg, 2005
  163. Bethe, 1991, p. 27
  164. Судоплатов, 2005, с. 314
  165. Klehr, Haynes, Vassiliev, 2009, pp. 133-144
  166. Bird, Sherwin, 2005, pp. 566-569
  167. Bird, Sherwin, 2005, p. 573
  168. 1 2 Bird, Sherwin, 2005, pp. 559-561
  169. J. Robert Oppenheimer - www.ias.edu / people / oppenheimer (Англ.) . Інститут перспективних досліджень. Читальний - www.webcitation.org/612hFn3yi з першоджерела 19 серпня 2011.
  170. Wolverton, 2008, pp. 84-87
  171. Wolverton, 2008, pp. 227-228
  172. Wolverton, 2008, pp. 174-180
  173. Wolverton, 2008, pp. 105-106
  174. List of Fellows of the Royal Society - royalsociety.org/uploadedFiles/Royal_Society_Content/about-us/fellowship/Fellows1660-2007.pdf (Англ.) . Лондонське королівське товариство (липень 2007). Читальний - www.webcitation.org/612hGJ5VI з першоджерела 19 серпня 2011.
  175. Teller, Schoolery, 2002, p. 465
  176. Lyndon B. Johnson - Remarks Upon Presenting the Fermi Award to Dr. J. Robert Oppenheimer - www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=26076 (Англ.) . The American Presidency Project. Читальний - www.webcitation.org/612hGsIcj з першоджерела 19 серпня 2011.
  177. Tales of the Bomb - www.time.com/time/magazine/article/0 ,9171,838820-1, 00.html (Англ.) . Тайм (4 жовтня 1968). Читальний - www.webcitation.org/612hHdWLP з першоджерела 19 серпня 2011.
  178. Bird, Sherwin, 2005, pp. 574-575
  179. Bird, Sherwin, 2005, p. 577
  180. Bird, Sherwin, 2005, pp. 585-588
  181. Cassidy, 2005, pp. 351-352
  182. Bird, Sherwin, 2005, p. 588
  183. Bird, Sherwin, 2005, pp. 590-591
  184. Gibney Beach - www.stjohnbeachguide.com / Gibney Beach.htm (Англ.) . St. John's Beach Guide. Читальний - www.webcitation.org/612hIGR1y з першоджерела 19 серпня 2011.
  185. 1 2 Thorpe, 2002
  186. Cassidy, 2005, pp. 305-308
  187. Cassidy, 2005, pp. 293-298
  188. Cassidy, 2005, pp. 281-284
  189. Science: Atomic Footprint - www.time.com/time/magazine/article/0 ,9171,854500-2, 00.html (Англ.) . Time (17 вересня 1945). Читальний - www.webcitation.org/612hIhwHw з першоджерела 19 серпня 2011.
  190. Carson, 2005
  191. John Adams talks about Doctor Atomic - www.earbox.com / doctor_atomic_interview.html (Англ.) . Персональний сайт Джона Адамса. Читальний - www.webcitation.org/612hJLE78 з першоджерела 19 серпня 2011.
  192. Playwright Suggests Corrections to Oppenheimer Drama - select.nytimes.com / mem / archive / pdf? res = F70B14FF39581B728DDDAD0994D9415B848AF1D3 (Англ.) . Нью-Йорк Таймс (14 листопада 1964). Читальний - www.webcitation.org/612hJpjWV з першоджерела 19 серпня 2011.
  193. Barnes Clive Theater: Drama of Oppenheimer Case - select.nytimes.com / mem / archive / pdf? res = F00E14FE3E5E1A7B93C5A9178DD85F4C8685F9 (Англ.) . Нью-Йорк Таймс (7 червня 1968). Читальний - www.webcitation.org/612hKR7ps з першоджерела 19 серпня 2011.
  194. The character speaks out - www.time.com/time/magazine/article/0, 9171,830818,00. html (Англ.) . Тайм (11 листопада 1964). Читальний - www.webcitation.org/612hL5mw8 з першоджерела 19 серпня 2011.
  195. Seagrave Sterling. Play about him draws protests of Oppenheimer (Англ.) / / The Washington Post. - 9 листопада 1964. - С. B8.
  196. The Day After Trinity: Oppenheimer & the Atomic Bomb (1980) - movies.nytimes.com/movie/74400/The-Day-After-Trinity-Oppenheimer-the-Atomic-Bomb/overview (Англ.) . Нью-Йорк Таймс. Читальний - www.webcitation.org/612hLgCfe з першоджерела 19 серпня 2011.
  197. Oppenheimer - www.imdb.com/title/tt0078037/ (Англ.) на сайті Internet Movie Database
  198. Peabody Award Winners - www.peabody.uga.edu / winners / PeabodyWinnersBook.pdf (Англ.) . Університет Джорджії. Читальний - www.webcitation.org/612hMbxDi з першоджерела 19 серпня 2011.
  199. The Day After Trinity - www.imdb.com/title/tt0080594/ (Англ.) на сайті Internet Movie Database
  200. Fat Man and Little Boy - www.imdb.com/title/tt0097336/ (Англ.) на сайті Internet Movie Database
  201. The 2006 Pulitzer Prize Winners - Biography or Autobiography - www.pulitzer.org/citation/2006-Biography-or-Autobiography (Англ.) . The Pulitzer Prizes. Читальний - www.webcitation.org/612hN1UXx з першоджерела 19 серпня 2011.
  202. Biography and online exhibit created for the centennial of his birth - ohst.berkeley.edu / publications / oppenheimer / exhibit / index.html (Англ.) . Каліфорнійський університет в Берклі. Читальний - www.webcitation.org/612hNUdij з першоджерела 19 серпня 2011.
  203. Reappraising Oppenheimer - Centennial Studies and Reflections - ohst.berkeley.edu / publications / oppenheimer / oppenheimer.html (Англ.) . Office for History of Science and Technology, Каліфорнійський університет в Берклі. Читальний - www.webcitation.org/612hO1Jnx з першоджерела 19 серпня 2011.
  204. J. Robert Oppenheimer Papers - memory.loc.gov/service/mss/eadxmlmss/eadpdfmss/1998/ms998007.pdf (Англ.) . Бібліотека Конгресу. Читальний - www.webcitation.org/612hOScK9 з першоджерела 19 серпня 2011.
  205. Cassidy, 2005, p. 175
  206. Small-Body Database Browser: 67085 Oppenheimer (2000 AG42) - ssd.jpl.nasa.gov / sbdb.cgi? sstr = 67085 (Англ.) . Лабораторія реактивного руху. Читальний - www.webcitation.org/612hOsM82 з першоджерела 19 серпня 2011.
  207. Anderson Leif E., Whitaker Ewen A. NASA Catalogue of Lunar Nomenclature. - Springfield, Virginia: NASA, 1982. - P. 54.
  208. Hollinger, 2005, p. 387

Література

10.1. Російською


10.2. Англійською

Книги:

  • Bethe Hans. The Road from Los Alamos - books.google.ru / books? id = K-ZhlucklDwC. - New York: Springer Science + Business Media, 1991. - 286 p. - ISBN 0-88318-707-8
  • Bird Kai, Sherwin Martin J. American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer. - New York: Alfred A. Knopf, 2005. - 736 p. - ISBN 0-375-41202-6
  • Cassidy David. J. Robert Oppenheimer and the American Century. - New York: Pi Press, 2005. - 480 p. - ISBN 0-13-147996-2
  • Conant Jennet. 109 East Palace: Robert Oppenheimer and the Secret City of Los Alamos. - New York: Simon & Schuster, 2005. - 448 p. - ISBN 0-7432-5007-9
  • Feldman Burton. The Nobel Prize: A History of Genius, Controversy, and Prestige. - New York: Arcade Publishing, 2000. - 489 p. - ISBN 1-55970-537-0
  • Groves Leslie. Now it Can be Told: The Story of the Manhattan Project. - New York: Harper & Brothers, 1962.
  • Haynes John Earl, Klehr Harvey. Early Cold War Spies: The Espionage Trials that Shaped American Politics - books.google.com /? id = pNwEyL1b6XQC & printsec = frontcover # PPA147, M1. - Cambridge, Massachusetts: Cambridge University Press, 2006. - 264 p. - ISBN 0-521-67407-7
  • Herken Gregg. Brotherhood of the Bomb: The Tangled Lives and Loyalties of Robert Oppenheimer, Ernest Lawrence, and Edward Teller. - New York: Henry Holt and Company, 2002. - 464 p. - ISBN 0-8050-6588-1
  • Hewlett Richard G., Anderson Oscar E. Volume I. The New World. 1939-1946. - University Park, Pennsylvania: Pennsylvania State University Press, 1962. - Vol. 1. - 781 p. - (A History of the United States Atomic Energy Commission). - ISBN 0-520-07186-7
  • Hewlett Richard G., Duncan Francis. Volume II. Atomic Shield. 1947-1952. - University Park, Pennsylvania: Pennsylvania State University Press, 1969. - 736 p. - (A History of the United States Atomic Energy Commission). - ISBN 0-520-07187-5
  • Hoddeson Lillian, Henriksen Paul W., Meade Roger A., Westfall Catherine L. Critical Assembly: A Technical History of Los Alamos During the Oppenheimer Years, 1943-1945. - New York: Cambridge University Press, 1993. - 527 p. - ISBN 0-521-44132-3
  • Jones Vincent. Manhattan: The Army and the Atomic Bomb. - Washington, DC: United States Army Center of Military History, 1985. - 660 p.
  • Jungk Robert. Brighter than a Thousand Suns: a Personal History of the Atomic Scientists. - New York: Harcourt Brace, 1958. - 369 p. - ISBN 0-15-614150-7
  • Kelly Cynthia C. Oppenheimer and the Manhattan Project: Insights into J. Robert Oppenheimer, "Father of the Atomic Bomb". - Hackensack, New Jersey: World Scientific, 2006. - 173 p. - ISBN 981-256-418-7
  • Klehr Harvey, Haynes John Earl, Vassiliev Alexander. Spies: The Rise and Fall of the KGB in America. - New Haven, Conn.: Yale University Press, 2009. - 704 p. - ISBN 978-0-300-12390-6
  • Mehra J., Rechenberg H. The Completion of Quantum Mechanics, 1926-1941. - New York: Springer-Verlag, 2001. - Vol. 6. - 1612 p. - (The Historical Development of Quantum Theory). - ISBN 0-387-95086-9
  • Pais Abraham. J. Robert Oppenheimer: A Life. - Oxford: Oxford University Press, 2006. - 400 p. - ISBN 0-19-516673-6
  • Polenberg Richard. In the Matter of J. Robert Oppenheimer: The Security Clearance Hearing. - Ithaca, New York: Cornell University, 2002. - 448 p. - ISBN 0-8014-3783-0
  • Poolos J. The Atomic Bombings Of Hiroshima AND Nagasaki - books.google.com / books? id = EWD8jRUdUhIC. - Chelsea House Publications, 2008. - 128 p. - ISBN 0-791-09738-2
  • Rhodes Richard. The Making of the Atomic Bomb. - New York: Simon & Schuster, 1986. - 928 p. - ISBN 0-671-44133-7
  • Smith Alice Kimball, Weiner Charles. Robert Oppenheimer: Letters and recollections. - Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1980. - 400 p. - ISBN 0-8047-2620-5
  • Stern Philip M. The Oppenheimer Case: Security on Trial. - New York: Harper & Row, 1969. - 591 p.
  • Strout Cushing. Conscience, Science and Security: The Case of Dr. J. Robert Oppenheimer - www.questia.com/PM.qst?a=o&docId=23021240. - Chicago, Illinois: Rand McNally, 1963. - 58 p.
  • Szasz Ferenc M. The Day the Sun Rose Twice. - Albuquerque, New Mexico: University of New Mexico Press, 1984. - 233 p. - ISBN 0-8263-0767-1
  • Teller E., Schoolery J. Memoirs: A Twentieth-Century Journey in Science and Politics - books.google.ru / books? id = n82xMo-BI8QC. - Basic Books, 2002. - 640 p. - ISBN 978-073820778-0
  • Wolverton Mark. A Life in Twilight: The Final Years of J. Robert Oppenheimer. - New York: St. Martin's Press, 2008. - ISBN 0-312-37440-2

Статті:

  • Bethe Hans. J. Robert Oppenheimer 1904-1967 - www.nasonline.org/site/PageServer?pagename=MEMOIRS_O (Англ.) / / Biographical Memoirs. - Washington, DC: United States National Academy of Sciences, 1997. - Т. 71. - С. 175-218.
  • Carson, Cathryn. Introduction (Англ.) / / Reappraising Oppenheimer: Centennial Studies and Reflections / Eds.: Carson Cathryn, Hollinger David A.. - Berkeley, California: Office for History of Science and Technology, Univ. of California, 2005. - С. 1-10. - ISBN 0-9672617-3-2.
  • Hijiya James A. The Gita Of Robert Oppenheimer - www.amphilsoc.org / sites / default / files / Hijiya.pdf (Англ.) / / Proceedings of the American Philosophical Society. - 2000. - В. 2. - Т. 144.
  • Hollinger David A. Afterward (Англ.) / / Reappraising Oppenheimer: Centennial Studies and Reflections / Eds.: Carson Cathryn, Hollinger David A.. - Berkeley, California: Office for History of Science and Technology, Univ. of California, 2005. - С. 385-390. - ISBN 0-9672617-3-2.
  • Hufbauer Karl. J. Robert Oppenheimer's Path to Black Holes (Англ.) / / Reappraising Oppenheimer: Centennial Studies and Reflections / Eds.: Carson Cathryn, Hollinger David A.. - Berkeley, California: Office for History of Science and Technology, Univ. of California, 2005. - С. 31-47. - ISBN 0-9672617-3-2.
  • Polenberg Richard. The fortunate fox (Англ.) / / Reappraising Oppenheimer: Centennial Studies and Reflections / Eds.: Carson Cathryn, Hollinger David A.. - Berkeley, California: Office for History of Science and Technology, Univ. of California, 2005. - С. 267-272. - ISBN 0-9672617-3-2.
  • Rhodes Richard. 'I Am Become Death ...': The Agony of J. Robert Oppenheimer - www.americanheritage.com/articles/magazine/ah/1977/6/1977_6_70.shtml (Англ.) / / American Heritage. - 1977.
  • Thorpe, Charles. Disciplining Experts: Scientific Authority and Liberal Democracy in the Oppenheimer Case (Англ.) / / Social Studies of Science. - 2002. - В. 4. - Т. 32. - С. 525-562. - DOI : 10.1177/0306312702032004002 - dx.doi.org/10.1177/0306312702032004002

Електронні ресурси:

  • United States Atomic Energy Commission In The Matter Of J. Robert Oppenheimer - avalon.law.yale.edu / subject_menus / oppmenu.asp (Англ.) . Lillian Goldman Law Library (27 травня - 29 червня 1954). Читальний - www.webcitation.org/612hPIlGz з першоджерела 19 серпня 2011.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Роберт II
Роберт I
Роберт
Карлайл, Роберт
Барани, Роберт
Брюс, Роберт
Тар'я, Роберт
Престон, Роберт
Лафлін, Роберт
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru