Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Паладій (Кафаров)



Архімандрит Палладій
Архімандрит Палладій.jpg
Архімандрит Палладій. Гравюра з Китайсько-російського словника, 1888 р.
Дата народження:

17 (29) вересня 1817 ( 1817-09-29 )

Місце народження:

Чистополь

Дата смерті:

6 (18) грудня 1878 ( 1878-12-18 ) (61 рік)

Місце смерті:

Марсель

Наукова сфера:

Синології

У Вікіпедії існують статті про інших людей з ім'ям Паладій (значення) і прізвищем Кафаров.

Архімандрит Палладій (в миру - Петро Іванович Кафаров; 17 (29) вересня 1817 ( 18170929 ) , Чистополь - 6 (18) грудня 1878, Марсель) - священнослужитель Православної Російської Церкви. Начальник тринадцятий Руської православної місії в Пекіні. Творець китайсько-російського словника і транскрипционной системи (див. транскрипційних система Палладія).


Біографія

Навчався в Казанської духовної семінарії, потім в Санкт-Петербурзької духовної академії.

В 1840 пострижений в ченці і відправлений у складі духовної місії в Китай, де й почав вивчати китайську мову та літературу. В 1849 висвячений на ієромонаха.

Потім за рекомендацією Начальника Місії архімандрита Полікарпа (Тугаринова) був відкликаний до Петербурга як кандидат на посаду Начальника наступної Місії. У 1848 році возведений у сан архімандрита і призначений начальника 13-ї місії (1850-1858).

У 1856 переміщений в Рим, а в серпні 1865 - знову в Пекін.

Наукові інтереси: історія Китаю і Монголії, буддизм, китайська література. Вивчав мови і культуру Далекого Сходу.

У 1878 році серйозно захворів в Пекіні і за порадою лікарів терміново виїхав до Росії морським шляхом через Європу. Але, не доїхавши до Росії, 6 грудня 1878 помер в Марселі від розриву серця. Похований в Ніцці.


Видані твори

Slovar-dragoman.jpg
  • "Життєпис Будди" ("Праці пекінської духовної місії", том I)
  • "Історичний нарис древнього буддизму" (там же, том II, СПб, 1853)
  • "Старовинне монгольське сказання про Чингісхана" 1866 (там же, том IV)
  • "Подорож даоського монаха Чан-Чуня на Захід" (там же)
  • Паладій Сі ю цзи або Опис подорожі на Захід / / "Праці членів Російської Духовної місії в Пекіні", т. IV, СПб. 1866
  • Паладій Дорожні записки китайця Чжан Де Хой під час подорожі його до Монголії в першій половині XIII століття / / "Записки Сибірського Відділу Імператорського Російського Географічного товариства", кн. 9-10, Іркутськ 1867
  • "Два тижні в китайській кумирні" (" Современник ", 1863)
  • Паладій Старовинне китайське сказання про Чингісхана. Шен-ву-цин-чжен-лу (Опис особистих походів священно-войовничого). Переклад з передмовою і примітками / / "Східний збірник", I, СПб. 1877
  • "Старовинні сліди християнства в Китаї" (там же)
  • "Дорожні нотатки з Пекіна до Благовєщенська" (" Записки Імператорського Російського Географічного Товариства ", 1872)
  • "Elucidations of the Marco Polo's Travels in North-China" ("Journal of the North-China Branch of the R. As. Soc.", vol. X, 1876)
  • Історичний нарис Уссурійського краю у зв'язку з історією Маньчжурії / / "Західне Імператорське Російське Географічне Товариство", 1879, том VIII).
  • Етнографічна експедиція в Південно-Уссурійський край / / Там само. - 1871. - Т. VII, вип. 2, 3, 6, 7
  • Китайсько-російський словник, сост. б. нач. Пекінської дух. місії архим. Паладієм та ст. драгоман, імп. диплом, місії в Пекіні П. С. Поповим. Т. 1-2. Пекін, тип, Тун-Вен-Гуань, 1888.
  • "Китайська література магометан: виклад змісту магометанського твори на китайській мові, під заголовком Юй Лань Чжи Шен Ши Лу". Elibron Classics, 2001
  • Дорожні нотатки на шляху по Монголії в 1847 і 1859 рр.., СПБ, 1892.
  • Витяги з китайської книги "Шен-ву-цзи". - Пекін, 1907
  • Коментар Архімандрита Палладія Кафарова. На подорожі Марко Поло по Північному Китаю з передмовами Н. І. Веселовського Санкт-Петербург Друкарня Імператорської Академії Наук 1902 рр.. 47 з
  • Архімандрит Паладій (Кафаров). Деякі міркування з приводу передбачуваного установи православної проповідницької Місії в Китаї / / Китайський благовісник. 1915. Вип. 9-12. С.44.
  • Виписки з щоденника, ведення в Пекіні в 1858 р., " Морський збірник ", 1860, № 9-10
  • Паладій (Кафаров П. І.). Російське поселення в Китаї в першій половині XIV століття. / / Жива старовина. СПб., 1894, вип.1, с.65-67.

Роботи про архимандрита Палладін

Логотип
В Вікіджерела є твори цього автора. → Паладій (Кафаров)
  • П. І. Кафаров і його внесок у вітчизняне сходознавство. Матеріали конференції. Під ред. А. Н. Хохлова. Ч. 3. М.: Наука, 1979.
  • Поршнева Є. Б. Значення робіт П. І. Кафарова для вивчення історії народної релігії в Китаї / / П. І. Кафаров і його внесок у вітчизняне сходознавство. Матеріали конференції. Під ред. А. Н. Хохлова. Ч. 3. М.: Наука, 1979. С. 3-13.
  • Панов В. Археологічні дослідження архімандрита Палладія в 1870 - 71 рр.. / / Далекий Схід. - 1898. - № 10.
  • Ларичев В. Є. Втрачені щоденники Палладія Кафарова / / Изв. СО АН СРСР (Сер. заг. Наук). - 1966. - № 1. вип. 1
Перегляд цього шаблону Монгольська імперія : джерела
Мандрівники, літописці: Абу-ль-Фарадж | Кіракос Гандзакеці | Вардан Аревелці | Гетум Патміч | Чернець Магакія | Джувейні | Джузджані | Елюй Чуцай | Ібн аль-Асир | Хамдаллах Казвін | Карпіні | Бенедикт Поляк | Лонжюмо | Марко Поло | Рашид ад-Дін | Рогер | Рубрук | Сун Лянь | Фома Сплітський | Георгій Пахимер | Чан-чунь | Юліан | Ябалаха і Саум
Джерела: Алтан дебтер | Джамі ат-Таваре | Таємне cказаніе | Мен-да Бей-лу | Чанчунь си-ю цзи | Хей-да ши-люе | Юань ши | Дебтер Марпа
Пізніші літописці: Абулгазі | Дандін | Мерген-геген | Саган Сецен | Шамба
Пізніші літописи: Алтан-Тобчі (XVII століття) | Алтан-Тобчі (XVIII століття) | Болор толь | Історія Асарагчі | Ердені-Йін Тобчі
Джерелознавці, перекладачі: Іакінф (Бічурін) | В. П. Васильєв | Г. Гомбоев | Паладій (Кафаров) | С. А. Козин | Б. І. Панкратов | В. Г. Тізенгаузен | Я. І. Шмідт
курсивом виділено автори, твори яких не переведені на російську мову, і самі твори
джерело не зберігся

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Паладій
Паладій (Добронравов)
Паладій Еленопольскій
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru