Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Перфект (німецька мова)



План:


Введення

Перфект ( ньому. Perfekt ) - Це складне ( завершене) минулий час, одне з шести часів німецької мови. Варто в ряду з формами Prteritum і Plusquamperfekt, і, як складний час, складається з смислового дієслова у формі другої причастя (Partizip II) і допоміжного дієслова haben або sein у відповідній формі. Perfekt може знаходитися в пасивному (Passiv) і активному застави (Aktiv) дійсного (Indikativ) або умовного способу (Konjunktiv).


1. Вживання Perfekt

Роль форми Perfekt зводиться до вираження минулого часу, причому завершеність або незавершеність процесу, дії, що виражається цим часом, не грає ніякої суттєвої ролі для його вибору на відміну, наприклад, від англійських минулих часів. Perfekt використовується переважно в німецькій розмовної мови, що відрізняє його від Prteritum, який використовується в оповіданні. На відміну від Plusquamperfekt тимчасова форма Perfekt використовується для позначення дії, що пройшов дещо пізніше, ніж дія, виражене через Plusquamperfekt.


2. Освіта Perfekt

2.1. В Indikativ

В активному заставі дійсного способу (Indikativ Aktiv) Perfekt утворюється з допоміжних дієслів haben або sein у формі простого теперішнього часу Prsens і смислового дієслова у формі другої причастя. Наприклад:

  • Ich habe schon abgemacht - Я вже домовився
  • Dieses Auto ist so spt gefahren - Ця машина занадто пізно виїхала

У пасивному заставі дійсного способу (Indikativ Passiv) Perfekt має подібну ж конструкцію з вплетеним дієсловом werden у формі другої причастя, причому замість традиційної форми geworden використовується варіант без граматичного префікса worden. Точно так само він вживається у пасивній конструкції Plusquamperfekt. В цьому випадку час має вигляд:

  • Die Huser sind endlich gebaut worden - Будинки, нарешті, були побудовані

2.2. В Konjunktiv

Тимчасова форма Perfekt в активному заставі умовного способу утворюється за допомогою допоміжних дієслів haben або sein в формі Prsens Konjunktiv з другим причастям смислового дієслова. Наприклад: Du habest geraucht, Ihr seiet gelaufen.

Часто Perfekt Konjunktiv в активному заставі вживається для передачі передування дії в одному реченні по відношенню до іншого. Тобто дія в будь-якому часу, наприклад, головного пропозиції відбувається пізніше, ніж дія в другорядному. Цим самим умовний спосіб цієї тимчасової форми може замінювати конструкцію з вживанням Plusquamperfekt (у відносному вживанні). Приклад:

  • Du sagst mir, dass du Moskau besucht habe - Ти кажеш, що бував у Москві (Prsens Indikativ і Perfekt Konjunktiv)
  • Du sagte mir, dass du Moskau besucht habe - Ти казав, що бував у Москві (Prteritum Indikativ і Perfekt Konjunktiv)
  • Du hast mir gesagt, dass du Moskau besucht habe - Ти казав, що бував у Москві (Perfekt Indikativ і Perfekt Konjunktiv)

У пасивному заставі умовного способу (Konjunktiv Passiv) утворення Perfekt відбувається за допомогою дієслова werden в Perfekt Konjunktiv і Partizip II смислового дієслова.


3. Вибір допоміжного дієслова

Вибір допоміжного дієслова потрапляє в пряму залежність від лексичного значення дієслова, що стоїть в Partizip II, тобто смислового дієслова. Дієслово haben вживається в більшості випадках:

  • з усіма модальними дієсловами: Mein Vater hat so lang das gewollt - Мій батько так довго цього хотів
  • з поворотними дієсловами: Ich habe mich heute besser verhalten - Сьогодні я вів себе краще
  • з перехідними дієсловами: Er hat mich angenommen - Він прийняв мене
  • з безособовими дієсловами: Es hat geregnet - Ішов дощ

Вживання дієслова sein вужче, ніж haben. Він зустрічається переважно в реченнях з дієсловами, що передають-небудь рух, наприклад: gehen, laufen, kommen, rinnen та іншими. Винятком з цього ряду є дієслово schwimmen, що вживається частіше з haben. Є також ціла група дієслів, не передають рух, але вживаються з sein як виняток. Серед них: passieren, bleiben, werden, begegnen, а також сам дієслово sein.

За тими ж критеріями вибирається допоміжний дієслово для Plusquamperfekt, який на відміну від розглянутої тимчасової форми використовує його у формі Prteritum.


Література

  • Михаленко А. О. Deutsche Sprache / / Морфологія - Железногорськ, 2010.
  • Мишкова І. Б. Пори німецького дієслова - СПб. , 2007. - 96 с. - ISBN 978-5-91281-007-7.
  • Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik - Berlin, 2007. - ISBN 978-3-468-49493-2.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Німецька мова
Презенс (німецька мова)
Претер (німецька мова)
Плюсквамперфект (німецька мова)
Німецька мова в Бразилії
Німецька мова в Данії
Німецька мова в США
Перфект
Перфект Кордовський
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru