Подорож на Захід

Ілюстрація китайського видання XVIII століття

"Подорож на Захід" ( кит. трад. 西游记 , упр. 西游记 , піньінь : Xīyuj, палл. : Сі ю цзи) - один з чотирьох класичних романів на китайській мові. Опублікований в 1590-і роки без зазначення автора. У XX столітті утвердилася думка, що написав його книжник У Чен'ень.

Сатиричний роман в 100 розділах оповідає про подорож монаха Сюаньцзана по Шовковому шляху в Індію за буддійськими сутрами. Головною дійовою особою, однак, є не сам Сюаньцзан, що грає вельми пасивну роль, а його супутник - цар мавп Сунь Укун. Серед інших супутників Сюаньцзана - комічний напівлюдина-полусвінья Чжу Бацзи, монах Ша Сен і біла кінь - дракон, яка була принцом. Структурно являє собою ланцюг цікавих епізодів, в яких прозора буддійська алегорія нашаровується на канву шахрайського роману.

Сюжет роману послужив основою однойменної п'єси в жанрі цзацзюй Ян Цзіньсянь, відомої своєю феноменальною тривалістю (являє собою шість п'єс, об'єднаних в одну). Також на основі роману була створена опера Деймона Албарна "Мавпа: Подорож на Захід".


Екранізації

Література

  • Нікольська С. В. Буддійські мотиви в романі У Чен'еня "Подорож на Захід" (XVI в.) / / Філософські питання буддизму / відп. ред. В. В. Мантатов. - Новосибірськ: Наука, 1984. - С. 114-123. - 128 с.