Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Познер, Володимир Володимирович


Портрет

План:


Введення

Володимир Володимирович Познер ( 1 квітня 1934, Париж) - радянський і російський тележурналіст, телеведучий, перший президент Академії російського телебачення ( 1994 - 2008).


1. Біографія

1.1. Батьки, початок життя

Народився в Парижі, в родині єврейського емігранта з Росії Володимира Олександровича Познера (1908-1975) [3] і француженки Жеральдін Люттен (1910-1985) [4]. Був названий Володимиром на честь батька і хрещений в соборі Нотр-Дам де Парі по католицьким обрядом [5]. Незабаром після народження дитини не перебували у шлюбі батьки Познера розлучилися, і 3-місячний Володя з матір'ю переїхали до Нью-Йорка, де жили сестра і мати Жеральдін. Лише 5 років потому, в 1939 годy, Володимир Олександрович Познер, який працював у цей час в європейському філіалі кінокомпанії " Metro-Goldwyn-Mayer ", забрав Жеральдін з сином з США, і возз'єднався родина повернулася у Францію. Після окупації Франції німецькими військами в 1940 році родина знову бігла в США. Вже в Америці в 1945 році народився брат Володимира - Павло.

Володимир Олександрович Познер був гарячим патріотом Радянського Союзу. З 1943 року, працюючи начальником російської секції oтдела кінематографії Військового департаменту США, він почав співпрацювати з радянською розвідкою, спочатку в якості "стажера" і "навідника". [6] У зв'язку з погіршенням відносин між СРСР і США після війни, настанням епохи маккартизму і все більш пильною увагою з боку ФБР в 1949 р. сім'я Познер була змушена виїхати із США. Спочатку Познер хотіли повернутися до Франції, але Познеру-старшому відмовили у в'їзді, визнавши його на підставі доносу підривним елементом [7]. Тоді Познер переїхали в Берлін ( НДР), де Володимир Олександрович отримав посаду в компанії " Совекспортфільма ". У 1950 р. Володимир Познер отримав радянський паспорт [8] [9]. У 1952 році родина переїхала в Радянський Союз, до Москви.


1.2. Навчання

У Нью-Йорку Володимир Познер вчився в школі City and Country під керівництвом Керолін Пратт, і, пізніше, в школі Стайвесант (Stuyvesant High School). Після переїзду в Берлін Володимир навчався у спеціальній школі для дітей німецьких політемігрантів, які втекли від Гітлера в СРСР, а після війни повернулися в НДР, де закінчив восьмий і дев'ятий класи. У 1953 році Володимир вступив на біолого-грунтовий факультет МГУ, який закінчив у 1958 за спеціальністю "фізіологія людини". За словами Познера, незважаючи на те, що він проходив за конкурсом, заробивши на вступних іспитах 24 бали з 25 можливих, йому було відмовлено в надходженні через єврейського походження і "сумнівною" біографії. Тільки завдяки зв'язкам батька його таки прийняли до університету [10].


1.3. Кар'єра журналіста

Після закінчення університету Володимир заробляв на життя науковими перекладами з англійської на російську мову. У 1959 р., через рік після закінчення університету Познер влаштувався літературним секретарем до поета Самуїлу Яковичу Маршаку. У пресі почали з'являтися деякі його прозові та поетичні переклади.

У жовтні 1961 поступив на роботу в Агентство Друку "Новости", працював редактором у розповсюджується за кордоном (в основному, в США) журналі "USSR" ("СРСР"), пізніше перейменованому в Soviet Life ("Радянська життя"), а з 1967 - в журналі "Супутник". У 1967 році вступив в КПРС. У 1968 р. спільно зі своєю першою дружиною В. Н. Чемберджі переклав і видав в СРСР книгу Вуді Гатрі "Поїзд мчиться до слави" (Woody Guthrie. Bound for glory).

У 1970 р. перейшов на роботу в Комітет з телебачення і радіомовлення (згодом Держтелерадіо СРСР) в якості коментатора головної редакції радіомовлення на США і Англію в пропагандистської програмі "Голос Москви", де до кінця 1985 щодня вів свою радіопередачу на англійській мові. Американські радіослухачі могли чути його в ток-шоу Рея Брім (Ray Briem) Лос-Анжелесской радіостанції KABC 790 AM.

З кінця 70-х рр.., Як правило, за допомогою супутникового зв'язку, Познер з'являється на західному телебаченні. Він був частим гостем в програмі Nightline на каналі ABC, а також у шоу Філа Донахью. Представляв в кращому світлі заяви та рішення керівництва Радянського Союзу щодо тих чи інших внутрішніх і міжнародних питань, і, найчастіше, виправдовував найбільш суперечливі з них. Серед таких рішень були рішення про введення радянських військ в Афганістан [11], висилку А. Д. Сахарова в Горький і перехопленні південнокорейського Боїнга.

1991-1997 р.р. співведучий на каналі CNBC (США) в програмі "Познер і Донахью". В реальний час веде авторську програму "Познер" на Першому каналі.


1.3.1. Телемости

Найбільшу популярність у радянських телеглядачів придбав як ведучого телемостів СРСР-США. У книзі " Влад Лістьєв.Упереджений реквієм "сказано, що телемости з'явилися" з особистого благословення " Горбачова [12]. Там же розказано, що в цей період на Познера писав доноси його колега, звинувачуючи провідного в "антирадянщину" [13].

Разом з Філом Донахью Познер був ведучим телемосту Ленінград - Сіетл 29 грудня 1985 ("A Citizens 'Summit", "Зустріч у верхах пересічних громадян"), де обговорювалися такі питання, як становище євреїв в СРСР і збитий у 1983 році південнокорейський літак.

У 1986 провідний телемосту Ленінград - Бостон ("Жінки говорять з жінками"). У 1986 Познер став лауреатом премії Спілки журналістів СРСР.

8 квітня 1987 Познер був ведучим телемосту між групами американських і радянських журналістів. З радянського боку в телемості брали участь Юрій Щекочихін, Тенгіз Сулханішвілі, кореспондент "Известий" Олександр очманіла. [14]

Після успіху телемостів Познер отримує посаду політичного оглядача і переходить на роботу на Центральне телебачення. В кінці 80-х він вів програми "Недільний вечір з Володимиром Познером" (на Московському каналі), "Квадратура кола", "Америка Володимира Познера". Видається його переклад "Авторизований біографії Бітлз "Хантера Девіса (The Beatles. An Authorized Biography by Hunter Davies). Незважаючи на свою популярність (за підсумками обширного соціологічного дослідження за 1989 р." Політичні оглядачі та коментатори інформаційних передач ЦТ в оцінках московської аудиторії "Володимир Познер був визнаний тележурналістом № 1 ), в 1991 році він залишає ЦТ.


1.3.2. Подальша кар'єра

Володимир Познер і Хіларі Клінтон в програмі "Познер", 19 березня 2010

Пізніше в 1991 році отримує пропозицію працювати в США, де до 1996 року на пару з Філом Донахью, веде щотижневу програму Pozner & Donahue на телеканалі CNBC. Одночасно з цим щомісяця літає в Москву для запису програм " Ми "," Якщо ... "," Час і ми ", і" Людина в масці ".

У 1990-1991 роках у США були видані дві книги Познера: автобіографічна "Parting With Illusions" і "Eyewitness: A Personal Account of the Unraveling of the Soviet Union" - про розпаді СРСР.

У 1994 р. був обраний президентом Академії Російського Телебачення і очолював її до 26 жовтня 2008 р. На надзвичайному загальних зборах членів Академії зняв свою кандидатуру з голосування на посаду президента.

З 1997 року знову постійно живе в Москві.

З 1997 по 2006 роки веде радіопрограму "Давайте це обговоримо" на радіостанції "На семи пагорбах".

З листопада 2000 по липень 2008 Познер вів щотижневе суспільно-політичне ток-шоу " Часи "на" Першому каналі ". У вересні 2008 оголосив про закриття цієї програми, повідомивши, що втратив до неї інтерес.

1 грудня 2004 на ТБ вийшов перший випуск телемарафону "Час Жити!", телевізійний проект, присвячений проблемі ВІЛ / СНІДу. Провідним і одним з ініціаторів ток-шоу став Володимир Познер.

Брав участь коментатором в шоу "Король рингу" на "Першому каналі": 1-й сезон - 2007 рік, 2-й сезон - 2008 рік.

З 11 лютого по 26 травня 2008 року щотижня на "Першому каналі" виходив цикл передач " Одноповерхова Америка "за участю Познера і Івана Урганта. Після цього вийшла книга "Одноповерхова Америка-2".

17 листопада 2008 на "Першому каналі" відбулась прем'єра авторської передачі Володимира Познера "Познер" [15].

У вересні 2010 року на "Першому каналі" стартував (після "закусочній" огляд-серії в липні) проект про Франції " Тур де Франс ".

8 квітня 2012 відбулася прем'єра передачі "Парфьонов і Познер" на телеканалі " Дощ ", де два журналісти обговорюють найяскравіші, на їх погляд, події в світі за минулий тиждень.

24 червня 2012 передача "Парфьонов і Познер", яка виходила на телеканалі "Дощ", припинила своє існування. [16]

Керівництво Першого каналу поставило переді мною вибір: або я роблю програму на Першому каналі, або я роблю програму на "дощ". Я залишаюся на Першому каналі зі своєю програмою "Познер". - Володимир Познер, інтерв'ю Newsru.com [17]

Взагалі, в принципі, така постановка питання існує в світі. Мало кому дозволяється працювати на двох каналах ". - Володимир Познер, ефір телеканалу" Дощ " [17]

Однак разом з цим Володимир Познер зауважив, що керівництво Першого каналу висловило невдоволення, коли ведучий сказав про заборону запрошення в ефір "Познер" Олексія Навального. [17]

З березня 2011 року почалися зйомки чергового багатосерійного фільму про подорож " Їх Італія ". Цього разу дует Володимира Познера і Івана Урганта відправляється в Італію. За словами самого Володимира Володимировича, тур-проект дещо відрізняється від попередніх двох. Хоча концепція кулінарно-культурно-соціальна - продовжується. Познер говорить, що він буде зроблений трохи інакше, ніж "Одноповерхова Америка" і "Тур де Франс". "Хоча мій супутник і раніше Іван Ургант. Але, вибачте, поки я не можу розкривати подробиць" [18]. "Перший канал" почав транслювати фільм в липні 2012 року.


1.4. Школа телевізійної майстерності і будівництво будівлі на Малій Дмитрівці

Загальний вигляд будівлі. Збережена частина стіни в лівому нижньому куті, 2008 р.

У 1997 відкрив у Москві "Школу телевізійного майстерності" для молодих регіональних журналістів. Директором школи стала Катерина Орлова - друга дружина Володимира Познера. Для школи мером Москви було виділено будівлю в Воротніковском провулку, яке школа орендувала, згідно з розпорядженням мера, за спеціальною ставкою - 1 рубль за 1 квадратний метр в рік.

У 1999 році мер Москви розпорядився видати в оренду земельну ділянку площею 0,2 га в центрі Москви за адресою Мала Дмитрівка 20-24 під будівництво семиповерхового будинку, в якому повинна була розміститися Школа Познера. Згідно з розпорядженням, 70% площі споруди отримував інвестор будівництва, 20% передавалися місту і 10% відводилося школі [19].

Проти будівництва школи Познера виступили жителі району, ряд політичних партій і громадських організацій, які провели біля будівлі, що будується кілька акцій протесту. [20] В 2004 після численних скарг прокуратура Москви направила припис В. І. Ресін і застереження Головному управлінню охорони пам'яток Москви за фактом численних порушень в ході будівництва та загрози знищення пам'ятника архітектури. [21] Згодом розпорядження мера було змінено, і будинок 22 по Малій Дмитрівці, що мав статус пам'ятки архітектури, став конструктивною частиною запланованого будівлі. Група жителів Малої Дмитрівки звернулася в прокуратуру Москви з вимогою притягнути до кримінальної відповідальності керівництво будівельної компанії "Крост" і чиновників московського уряду через порушення будівельних нормативів, а також "втрати товарної вартості" квартир сусіднього будинку [22]. В результаті послідували розглядів будівництво було відновлено після отримання компанією "Крост" необхідних сертифікатів відповідності [22].

У 2007 році на площі Курського вокзалу невідомі наклеїли на білборд із соціальною рекламою В. В. Познера "Я люблю Москву, якій майже більше немає: тиху, стару, зі скрипом снігу під ногами" нецензурне нагадування телеведучому про те, що, на їхню думку, реконструкція виділеного під "Школу телевізійного майстерності" будівлі призвела до знищення пам'ятника архітектури: "П ... діти не мішки перевертати, Володю ... Будинок № 20 по Малій Дмитрівці". [23] [24]


1.5. Ресторанний бізнес

У 2004 році Володимир Познер разом зі своїм братом Павлом відкрив у Москві французький ресторан "Жеральдін" [25], названий на честь матері братів Познер. Ресторан відноситься до типу закладів Брассері ( фр. brasserie ), Популярних у Франції. Знаходиться на Остоженке.

1.6. Особисті якості, погляди та захоплення

Крім французького, володіє російською та англійським мовами [26]. Атеїст. Виступає за право на евтаназію [27], є противником гомофобії [28] [29], підтримує ідею боротьби з наркобізнесом і злочинністю серед наркоманів шляхом легалізації продажу наркотиків [30]. Має три громадянства - Росії, Франції [2] і США [2] [31]. В інтерв'ю " Московському комсомольцю ", зокрема, заявив [32] :

У Росії мене тримає тільки моя робота. Я не російська людина, це не моя батьківщина, я тут не виріс, я не відчуваю себе тут повністю вдома - і від цього дуже страждаю. Я відчуваю в Росії себе чужим. І якщо у мене немає роботи, я поїду туди, де відчуваю себе вдома. Швидше за все я поїду до Франції.

В інтерв'ю журналу "Cher ami" (м. Курган) Познер заявив, кажучи про референдумі про збереження СРСР :

Пам'ятаю, був проведений референдум, який показав, що 72 відсотки жителів СРСР були за збереження Союзу. Але то був референдум нечесний, тому що в ньому брали участь росіяни. А їх-то якраз все влаштовувало, адже вони були головними. А якби це був чесний референдум, то його проводили б серед етносу - серед грузинів, вірменів, латишів і т. д. Але не серед росіян, що живуть в Грузії, Вірменії, Латвії. І результат був би зовсім інший, в цьому я не сумніваюся жодної хвилини [33].


1.6.1. Цікаві факти

  • Колекціонер сувенірних автомобілів [34].
  • Збирає гуртки, на яких є назва міста, в якому побував - їх у нього близько 300 [35].
  • Два-три рази на тиждень грає в великий теніс.
  • Регулярно займається джогінгом і фітнесом (як удома - так і в спорт-залі).
  • Просто обожнює бейсбол. Більш того - зібрав в Москві любительську команду "Московські Чайники" - і вивіз її в Сан-Франциско, де "Чайники" грали проти відомої американської команди "Дикі Зайці" ("Московские Чайники" почесно програли 7:5), а після - в Австралію, де команда зайняла 3-е місце серед ветеранів бейсболу [36].
  • Збирає сувенірних черепах - різних розмірів (в програмі-інтерв'ю "Особисті речі" сказав: "Я не збираю. Вони самі збираються".)
  • Довгий час не курив, однак після познайомився зі світом cігар, які - через якийсь час - відклав для оздоровлення голосу.
  • Мовою дитинства (в батьківському домі) Володимира Познера був французька мова, а мовою дитинства - за порогом дому - англійську мову [37].
  • Переконаний в користі червоного вина і не представляє повноцінного обіду без фужера червоного (наприклад, Бордо та інших) [38].
- У Франції - культ вина ... А правда, що у вас вдома колекція вин?
- Із задоволенням випиваю. Люблю і знаю вино, віскі, коньяк, різні горілки, пиво ... До кожної страви є своя випивка. Я не алкоголік, природно. Іноді дійсно хочеться зняти напругу, я не бачу в цьому нічого незвичайного.
  • Один з обожнюваних десертів Володимира Володимировича - шоколадний мус за рецептом мами [39]; із основних (других) страв - смажена курка і зелений салат (з бесіди з Іваном Ургантом у фільмі " Тур де Франс "). Власним же коронною стравою (також за рецептом мами) вважає" жиго д'агне "- запечену баранячу ногу по-французьки (цьому присвячена обкладинка і одна з головних тем першого випуску кулінарного журналу" Гастроном' "(№ 1 листопад, 2001); а у випуску № 12 за 2011-й рік є стаття" Улюблений салат Володимира Познера "(" зелений салат ")). При цьому з дитинства не любить рибу.
  • У 2007 році Володимир Познер уклав кілька парі на відмінний алкоголь - зі ставкою на те, що Володимир Путін не буде змінювати конституцію і балотуватися на третій президентський термін (зі слів Володимира Познера, завершальних програму "Часи" від 17 листопада 2007 року).

2. Сім'я

  • З 2008 року Володимир Познер одружений на Надії Юріївні Соловйової (1955) [42] (театральний, кінопродюсер і телепродюсер, засновник промоутерської і концертної компанії "Sav Entertainment"), була одружена з композитором Валерієм Мягких (22 вересня 1944 [43]), їх донька закінчила Фінансову академію, телеведуча і актриса Аліса Мягких (23 вересня 1977 [44]). [41] [45] [46]

3. Книги

  • "Захід поблизу" (як один з перекладачів, вид. Прогрес, 1982)
  • "Parting With Illusions" (Прощання з ілюзіями) (1990) ISBN 978-0-380-71349-3;
  • "Згадуючи війну (Remembering War): Радянсько-американський діалог" (М., "Новини", 1990; Oxford University Press, 1990). У співавторстві з Х.Кейссар ISBN 978-0-19-505126-1;
  • "Eyewitness: A Personal Account of the Unraveling of the Soviet Union" (Свідок) (1991) ISBN 978-0-679-41202-1, ISBN 0-679-41202-6;
  • "The Communist Manifesto". (June 1992,) ISBN 0-553-21406-3;
  • "Одноповерхова Америка" (у співавторстві з Брайаном Каном, Іваном Ургантом, вид. Зебра Е, 2008, 490 с.) ISBN 978-5-94663-604-9;
  • "Тур де Франс. Подорож по Франції з Іваном Ургантом" (М.: АСТ: Астеліт, 2011, 304 с.) ISBN 978-5-17-071947-1, 978-5-271-32729-2;
  • " Прощання з ілюзіями "( Астрель, 2012, 480 с.) ISBN 978-5-271-41210-3.

4. Телевізійні фільми

  1. 2008 - Одноповерхова Америка (у співавторстві з Брайаном Каном (Англ.) рос. і Іваном Ургантом)
  2. 2010 - Тур де франс
  3. 2012 - Їх Італія
  4. 2012 - Око божий - Пабло Пікассо

5. Критика

  • На думку публіциста Сергія Смирнова, Володимир Познер в телепередачі "Пори" спотворював історичні факти і використовував маніпулятивні технології [47].
  • На думку журналіста Дмитра Соколова-Митрича, Познер ненавидить православ'я і поширює свої волелюбні принципи тільки на себе самого, відмовляючи в праві на них іншим людям [48] В. Познером було висловлено думку, що "Одна з найбільших трагедій для Росії - прийняття православ'я" [49]. Критичний аналіз цього вислову був виконаний протодияконом Андрієм Кураєвим [50]. Філософ Аркадій Малер стверджує, що у висловлюваннях Познера про православ'я багато штампів і міфів, породжених секулярними ідеологіями, і що ці висловлювання викликані елементарним незнанням матеріалу. Аркадій Малер також публікує докладний аналіз неточностей у висловлюваннях Познера [51].

6. Нагороди

  • Орден "За заслуги перед Вітчизною" IV ступеня ( 27 листопада 2006) - за великий внесок у розвиток вітчизняного телерадіомовлення та багаторічну плідну діяльність [52]
  • Орден Пошани ( 3 грудня 1999) - за заслуги в області культури і в зв'язку з 75-річчям радіомовлення в Росії [53]
  • Орден Дружби народів ( 29 березня 1994) - за плідну творчу роботу на телебаченні і радіомовленні, великий особистий внесок у розвиток демократичних процесів в Росії і зміцнення дружніх зв'язків між народами [54]
  • Багаторазовий лауреат ТЕФІ, в 2009 р. був удостоєний премії "За особистий внесок у розвиток Російського Телебачення".

Примітки

  1. Євген Кисельов: "Я - український журналіст із російським паспортом" - Онлайн-конференції | KP.UA - kp.ua/daily/110610/231182 /
  2. 1 2 3 Каспаров.ру, 10.02.2010, Мій принцип (інтерв'ю з В.Познера) - www.politonline.ru/ventilyator/2333.html
  3. Познер Володимир Олександрович (24 жовтня 1908, С.-Петербург - 1975, Москва). - dommuseum.ru / slovarx / person.php? id = 9730
  4. Пряма мова Познера В. В. у програмі 1 каналу "Тур де Франс" від 05.09.2010, перегляд з 7:20 - www.1tv.ru/videoarchive/23530>
  5. Програма 1 каналу "Тур де Франс" від 05.09.2010, перегляд з 15:10 - www.1tv.ru/videoarchive/23530>
  6. Details of V. Aleksandrovich Pozner ("PLATON") and his USA contacts - www.nsa.gov/public_info/_files/venona/1943/13jul_platon.pdf. Агентство національної безпеки, матеріали Проектa "Венона". Читальний - www.webcitation.org/69tSlF8oW з першоджерела 13 серпня 2012. (Англ.)
  7. Я дізнався кличку батька - Каллістрат - www.ogoniok.com/archive/1999/4601/14-36-39/
  8. Ю.Кудімов. Людина з мосту дружби / / "Вони вибрали СРСР" / Сост. В. І. Андріянов. - М.: Политиздат, 1987
  9. Досьє Нінель Мітрофанової - Володимир Познер, ТелеоборZенія від Нінель Мітрофанової - mitrofanova.chat.ru/pages/dosye01.html. Читальний - www.webcitation.org/69tSlfMG0 з першоджерела 13 серпня 2012.
  10. З телефільму Леоніда Парфьонова "Ведучий"
  11. Тед Коппел Vladimir Pozner: A Nightline Moment From 1980 - abcnews.go.com/Nightline/Nightline25/story? id = 318215. American Broadcasting Company. Читальний - www.webcitation.org/69tSnPExq з першоджерела 13 серпня 2012. (Англ.)
  12. "Влад Лістьєв. Упередженості реквієм" ISBN 978-5-905629-27-3, сторінка 68
  13. "Влад Лістьєв. Упередженості реквієм" ISBN 978-5-905629-27-3, сторінка 69
  14. ALEX S. JONES. New York Times. Apr 9, 1987. p. A24
  15. "Познер" пізнього періоду. - www.lenta.ru/articles/2008/11/18/pozner/
  16. top.rbc.ru :: 25.06.2012 :: В.Познера змусили піти з опозиційного каналу - top.rbc.ru/society/25/06/2012/656541.shtml
  17. 1 2 3 Володимира Познера змусили закрити шоу на "дощ" http://www.chaskor.ru/news/vladimira_poznera_zastavili_zakryt_shou_na_dozhde_28599 - www.chaskor.ru/news/vladimira_poznera_zastavili_zakryt_shou_na_dozhde_28599
  18. цитата з Інтерв'ю "Російської Газате" на сайті "Першого Каналу", 2011. - www.1tv.ru/public/pi=20291
  19. "Ім'ям Володимира Познера прикрили котлован" - www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=438836, Газета " Коммерсант "№ 235 (2838), 25 грудня 2003
  20. А. Філатов. Жителі Малої Дмитрівки проти школи телевізійної майстерності - www.gzt.ru/politics/2004/09/15/110600.html. Газета ( 15 вересня 2004). (Недоступна посилання - історія - web.archive.org / web / * / http://www.gzt.ru/politics/2004/09/15/110600.html)
  21. Скандалу навколо будівництва школи Познера виповнився рік - www.rosbalt.ru/2004/11/17/185548.html. Росбалт ( 17 листопада 2004). Читальний - www.webcitation.org/614IZF4Ap з першоджерела 20 серпня 2011.
  22. 1 2 "Мистецтва на Дмитрівці" - www.izvestia.ru/russia/article46238/, Известия. Ру, 5 квітня 2004
  23. А. Стоцький. Слово і діло - eg.ru/daily/cadr/8903 /. "Експрес-Газета" № 14 ( 9 квітня 2007). Читальний - www.webcitation.org/614IbyRrM з першоджерела 20 серпня 2011.
  24. А. Рудик. Ось ті "Крост" - www.afisha.ru/article/149/. "Афіша. Всі розваги Москви" № 209 ( 24 вересня 2007). Читальний - www.webcitation.org/614IgcwFA з першоджерела 20 серпня 2011.
  25. Ресторан "Chez Graldine" - www.geraldine.ru/
  26. Володимир Познер: поліглотом мене зробила життя - news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_english/newsid_6213000/6213712.stm
  27. Володимир Познер виступає за право на евтаназію і висловлює стурбованість посиленням церкви в Росії - kontury.info/news/2009-02-03-763
  28. Володимир Познер: Ставлення до геїв - індикатор толерантності в умах людей - gay.ru/news/rainbow/2007/06/16-10188.htm
  29. Лара Фабіан і Володимир Познер вітають Квір-фестиваль у Санкт-Петербурзі - gay.ru/news/rainbow/2010/09/14-18981.htm
  30. Новая Газета | № 21 від 29 березня 2004 р. | Володимир Познер: "НАРКОТИКИ потрібно легалізувати - Я ЇХ АБСОЛЮТНИЙ супротивника" - www.novgaz.ru/data/2004/21/26.html
  31. "Володимир Познер:" Більш-менш пристойно говорити по-російськи я навчився рокам до дев'ятнадцяти, коли приїхав до Москви з Німеччини "" - www.prazdnikinfo.ru/5/18/i21_2718.htm
  32. Мельман, Олександр Телегерой нашого часу - www.mk.ru/social/interview/2009/03/31/247634-telegeroy-nashego-vremeni.html. Газета "Московский Комсомолец" (1 квітня 2009 р). Читальний - www.webcitation.org/69tSoqzE2 з першоджерела 13 серпня 2012.
  33. Тельпіз, Олена Мистецтво жити - 3522.ru/news/news616.html. Cher Ami (20 липня 2010 р). Читальний - www.webcitation.org/69tSt5E58 з першоджерела 13 серпня 2012.
  34. з інтерв'ю 2011 - pozneronline.ru/2011/10/216 /
  35. Будинок Володимира Познера в провулку між Остоженкой і Старим Арбатом - ericche.com / vladimir-pozner / / Ерікшіонарі
  36. [ http://www.5-tv.ru/programs/1000038/ - www.5-tv.ru/programs/1000038/ з інтерв'ю в програмі "Особисті Речі"
  37. Володимир Познер: "Читати Пушкіна по-англійськи? Я що - здурів?" - pozneronline.ru/2012/10/2997 /
  38. з інтерв'ю 2011 - pozneronline.ru/2011/11/463 /
  39. з інтерв'ю в Brasserie "Chez Graldine" - pozneronline.ru/2011/11/382 /
  40. Katia Tchemberdji - mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php? id = tche1960 (Нім.)
  41. 1 2 Lenta.ru :: Познер, Володимир - lenta.ru/lib/14160467/full.htm
  42. Надія Соловйова - біографія - російські продюсери - Кіно-Театр. РУ - www.kino-teatr.ru/kino/producer/ros/24210/bio/
  43. Валерій Мягких - біографія - російські композитори - Кіно-Театр. РУ - www.kino-teatr.ru/kino/composer/ros/22839/bio/
  44. Аліса Мягких - біографія - російські актриси - Кіно-Театр. РУ - www.kino-teatr.ru/kino/acter/w/ros/25789/bio/
  45. Надія Соловйова (Nadezhda Solovieva) - все про зірку - www.peoples.ru/undertake/show_bisness/nadezhda_solovieva/
  46. Надія Соловйова: Прес-Портрет - news.yandex.ru/people/solov1eva_nadezhda.html
  47. Смирнова С. "Пори брехні з Володимиром Познером", видавництво " ЕКСМО ", 2005. ISBN 5-9265-0163-6.
  48. Соколов-Митрич Д. В. "Добрі і злі" - www.pravmir.ru/dobrye-i-zlye/
  49. "Володимир Познер: прийняття православ'я - найбільша помилка Росії" - rusnovosti.station.ru/community/blogs/tehnomad/archive/2010/07/23/88466.aspx "Російська Служба Новин"
  50. Протодиякон Андрій Кураєв. З іменинами, шановний Володимире Володимировичу! - www.interfax-religion.ru/print.php?act=analysis&id=150. Інтерфакс-релігія, 2010-07-28.
  51. Аркадій Малер. Сума проти Познера - www.russ.ru / pole / Summa-protiv-Poznera. Російський журнал.
  52. Указ Президента РФ від 27 листопада 2006 р. № 1316 - document.kremlin.ru / doc.asp? ID = 036473
  53. Указ Президента РФ від 3 грудня 1999 р. № 1594 - document.kremlin.ru / doc.asp? ID = 060677
  54. Указ Президента РФ від 29 березня 1994 р. № 606 - document.kremlin.ru / doc.asp? ID = 077716

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Познер, Володимир
Напольских, Володимир Володимирович
Кличко, Володимир Володимирович
Семаго, Володимир Володимирович
Лопатин, Володимир Володимирович
Мірзоєв, Володимир Володимирович
Арутюнян, Володимир Володимирович
Маяковський, Володимир Володимирович
Якушев, Володимир Володимирович
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru