Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Рабиня Ізаура (телесеріал)


A escrava Isaura.jpg

План:


Введення

Silk-film.png Зовнішні відеофайли
Silk-film.png Заставка серіалу "Рабиня Ізаура".

"Рабиня Ізаура" ( порт. Escrava Isaura ) - Телесеріал по однойменним романом бразильського письменника Бернарду Гімараінша ( 1875). Роман "Рабиня Ізаура" був дуже прогресивним для свого часу. По-перше, позитивною героїнею була чесна, нещасна і пригноблена дівчина, а лиходієм - "благородний" сеньйор, джентльмен, багатий власник очеретяної плантації, порочне аморальний тип. По-друге, він таврував ганебне рабство, яке буде скасовано в Бразилії тільки в 1888 році.


1. Історія створення

В 1976 бразильська телекомпанія " Глобу "випустила телевізійний серіал за мотивами роману. У головній ролі знялася актриса Луселія Сантос.

Сюжет фільму присвячено історії боротьби за любов і свободу. Головна героїня, Ізаура - рабиня - квартеронка, якій належить пройти безліч випробувань, перш ніж вона набуде довгожданої щастя з коханою людиною. Але тематика серіалу також зачіпає і тяжке становище чорношкірих жителів Бразилії в середині XIX століття. Не дарма свого часу "Ізауру" навіть називали бразильської " Хатиною дядька Тома "(не менш відомий роман американки Гаррієт Бічер-Стоу).

Фільм був з великим успіхом показаний по всьому світу і став найбільш продаваною в історії бразильського ТБ теленовелою. В СРСР фільм став першою теленовелою, показаної по телебаченню.

У порівнянні з іншими латиноамериканськими серіалами, наповнили екран дещо пізніше, він володів цілим рядом достоїнств, зокрема: літературної опорою на класичний бразильський роман минулого століття, красивими натурними зйомками, величезною кількістю чудових історичних костюмів, аксесуарів побуту і коней.

Режисером новели виступив Ерван Россанн, автором сценарію - Жілберту Брага, в головних ролях були зайняті зірки бразильських телесеріалів - Рубенш ді Фалко (в ролі лиходія Леонсіо), Норма Блум (Малвіна), Атіла Йоріу (Мігел) та інші.

У первинному варіанті у фільмі було відзнято 100 півгодинних серій. Згодом, для міжнародного прокату серіал був скорочений до 30 півгодинних серій, під час прокату "Ізаури" в СРСР теленовела була перемонтована в більш звичний для радянського телеглядача формат - на цей раз до 15 60-хвилинних серій. Перші серії телесеріалу були продемонстровані по Центральному телебаченню 16 жовтня 1988, продовження - в ​​лютому 1989 року. У вересні 1990 року на прохання телеглядачів Центральним Телебаченням телесеріал був продемонстрований повторно. У 1997 і 1998 роках телесеріал був продемонстрований російським телеканалом " ТВ-6 ". В 2005 російська телекомпанія ТНТ початку повтор серіалу, на цей раз глядачам були показані всі 100 оригінальних серій "Ізаури".

Після показу фільму в Росії у вживання міцно ввійшло слово "Фазенда", в основному для іронічного позначення заміських ділянок в 6-10 соток.

В 2004 інша бразильська телекомпанія - "Rede Record" - зняла рімейк легендарної теленовели. У серіалі взяли участь і актори, які знімалися у версії 1976 року - в тому числі і Рубенш ді Фалко, на цей раз зіграв роль свого батька, командора Алмейди, в оригінальному варіанті фільму.

Серіал йшов по чотирьох каналах, і на кожному демонструвався в новому озвученні. При показі на ТНТ (повна версія) закадровий переклад читали Марія Овчинникова (Ізаура та ін), Людмила Ільїна (Малвіна та ін), Денис Беспалий (Леонсіо та ін), Олег Куценко. Текст титрів читає Денис Беспалий.


2. У ролях

  • Луселія Сантос - Ізаура (озвучення - Надія Румянцева)
  • Рубенш ді Фалко - Леонсіо Корреа ді Алмейда (озвучення з першої по п'яту серії - Олексій Інжеватов; із п'ятої серії - Олексій Борзунов)
  • Едвін Луїзі - Алвару Сантана ді Соуза
  • Роберту пірілен - Тобіас Паес Відал
  • Норма Блум - Малвіна Фонтоура
  • Жілберту Мартін - Командор Орасіо Корреа ді Алмейда
  • Беатріс Ліра - Естер Алмейда
  • Атіла Іоріу - Мігел
  • Ісаак Бардавід - Франциско
  • Антоніо де Алмейда Сантос - Жайме
  • Маріу Кардозу - Енріке Фонтоура
  • Еліза Фернандес - Таїс Паес Відал
  • Гаролд де Олівейра-Андре
  • Марія дас Грасаш - Санта
  • Зені Перейра - Жануаріо
  • Леа Гарсія - Роза
  • Карлос Дуванна - Белтран
  • Даруй Реіш - Радник Фонтоура
  • Анжела Леаль - Кармен
  • Італія Росія - Жозе Кауто
  • Міріан Ріос - Анін Маттозу
  • Франсішку Данташ (до еміграції з Литви в 1926 році Пранцішкус Владісловас Чепукайтіс) - сеньйор Маттозу
  • Аміріш Веронезе - дона Алба Паес Баррето
  • Андре Валлі - Жуан Батішта Мартін
  • Арій Кословскі - Жералду
  • Клариси Абужамра - Лусія Андраде
  • Жозе Марія Монтейру - капітан Андраде
  • Жілда Сарменто - Кароліна
  • Ана Марія Гров - Енеїда
  • Неуза Боржеш - Рита
  • Едір де Кастро - Ана
  • Агіналду Роша - доктор Алсеу Діаш Монтейро
  • Нена Айнхорен - Лусіола
  • Маріо поліме - Пальярес
  • Марлені Фігейра - Леонор
  • Леді Франсішку - Жулиана
  • Джойс ді Олівейра
  • Лідія Іоріу
  • Жансер Баррето
  • Дуду Мораїс
  • Джоел Сілва
  • Хільда ​​Реіш
  • Ана Лусія Торре

а також

  • Енріет Моріно - мадам Мадлен Безансон
  • Маркос Фрота - Евріпідес

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Телесеріал
Достоєвський (телесеріал)
Каменська (телесеріал)
Чак (телесеріал)
Ангел (телесеріал)
24 години (телесеріал)
Спрут (телесеріал)
Багатство (телесеріал)
Кістки (телесеріал)
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru