Російський альбом

"Російський альбом" - третій студійний альбом [1] Бориса Гребенщикова (БГ), що вийшов у 1992. За офіційною дискографії [2] - чотирнадцятий "природний" альбом " Акваріума "і БГ. За" Антології Акваріума "- дванадцятий альбом" Акваріума ".


1. Історія створення

У записі альбому брали участь музиканти групи "БГ-Бенд" - акустичного формування, организовавшегося після розпаду першого складу "Акваріума". Матеріал до альбому був написаний приблизно за п'ять місяців під час поїздок Гребенщикова з групою і поодинці по всій Росії від Сибіру до Соловецьких островів. Робота над альбомом почалася після Різдва 1992 і проходила протягом січня-лютого в Москві, в студії Будинки Радіомовлення на вулиці Качалова. У середині листопада 1992 альбом був випущений фірмою Сергія Курьохіна "Куріцца Рекордс" у вигляді вінілової пластинки без бонус-треків і без назв групи і самого альбому на обкладинці.

Борис Гребенщиков про альбом:

Почалося все з "Государині" і "Нікіти". Ми сиділи з Рюшів, Щуракова та Дідом [3] в ДК Зв'язки і вперше за багато років репетирували. Дідусь [3] сказав: "Чому б нам не з'їздити з концертом у Казань ? ". Ця проста фраза спричинила півтора року гастролей і корінний поворот у музиці.

Репертуар довелося винаходити на ходу; часто - прямо перед концертом; потрібно було залишити якомога більше простору між собою і Акваріумом ... За час весняно-літньо-осінніх гастролей і написався "Російський Альбом". (Гребенщиков, Б. Б. Короткий звіт про 16-ти роках звукозапісі.1997. [4])

"Російський альбом" став першою платівкою БГ після повернення в 1990 з Лондона і представив слухачам абсолютно нового Гребенщикова. Композиції альбому грунтувалися на російських пісенних традиціях і, таким чином, "Російський альбом" став своєрідною сумішшю рока і фолку :

Мабуть, єдиним альбомом в історії радянської музики раннього періоду - якщо не вважати якихось контр-культурних акцій, що канули в Лету, - мають яке-небудь безпосереднє відношення до того, що іменується "Dark-folk" або "folk noir", був "Російський альбом" Гребенщикова (який в ту пору захоплювався творчістю Девіда Тибету), наповнений запозиченнями і посиланнями на Current 93 (так колись "Сергій Ілліч" ознайомив населення Країни Рад з "Cat Black" Болана), хоча якраз-то цей альбом як "дарк-фолк" зовсім не сприймається ... (Із статті "England was burning ... а Росія горить по-своєму". [5])


2. Оформлення обкладинки

  • Фото - Олександр Липницький, Андрій "Віллі" Усов.
  • Художник (оригінальна обкладинка альбому) - Віталій Вальга.

На лицьовій сторінці обкладинки вміщено зображення птиці з людською головою в орнаменті, виконане Віталієм Вальга. Очевидно, мається на увазі Сирин, Алконост або Гамаюн з записаної на альбомі композиції "Сірін, Алконост, Гамаюн". На звороті обкладинки після списку пісень присутній розшифровка тодішнього складу групи:

БГ = БГ + Сакмару + Щураков + березових + Решетіна + Трощенко

Також написано: "Спасибі Волкову, Гайворонському та Зубарєву". Звукорежисура - Ольга Горбунова і Олег Гончаров.


3. Список композицій

Музика і текст - БГ, крім спеціально позначених.

  1. Архістратиг (1:12) - інструментал
  2. Микита Рязанський (2:41)
  3. Государиня (3:08)
  4. Ластівка (3:53)
  5. Вовки і ворони (8:14)
  6. Заповідна пісня (3:06)
  7. Сирин, Алконост, Гамаюн (3:58)
  8. Коні свавілля (6:04)
  9. Єлизавета (2:59)
  10. Бурлак (4:05)
  11. 25-й день Місяця (1:37) - інструментал

3.1. Бонус-треки

Присутні на диску "Антологія - XII. Русский альбом" ( 2002).

  1. Російська симфонія (5:43) (Б. Гребенщиков - А.Гуніцкій)
  2. Ода критику (2:33)
  3. Никон (3:23)
  4. Генерал (2:59)
  5. День радості (4:15)

4. У записі взяли участь

+

Примітка: партію тромбона на альбомі зіграв невідомий музикант з Державного оркестру радіо і телебачення, який репетирував у Будинку радіомовлення паралельно з музикантами "БГ-бенду".


5. Перевидання

  • 1993 - перше видання альбому на CD. До диску додавалися тексти пісень "Бурлак" і "Вовки та Ворони", перекладені на англійську Джоном Ф.Байліном. Тираж альбому був віддрукований в Голландії, Швеції і Австрії [6].
  • 1995 - альбом вийшов у вигляді колекційного видання на CD.
  • 2001 - альбом випущений на CD. Включає в себе три відеокліпи на пісні "Микита Рязанський", "Государиня" і "Бурлака".
  • 2002 - альбом перевиданий на CD в рамках проекту "Антологія". У цьому виданні до 11 основним композиціям були додані ще п'ять пісень періоду "БГ-Бенда" (концертні та студійні записи 1991 і 1992 років).

6. Факти з історії створення

  • У піснях і інструментали "Російського альбому" часто використовуються православні образи, наприклад, у піснях "Микита Рязанський", "Вовки і ворони", "Коні свавілля", в назві вступного інструментал "Архістратиг" (Архістратиг - Архангел Михайло).
  • "Архістратиг" і "25-й День Місяця" - інструментали, зіграні Олегом Сакмаровим на російській волинці і гобої, їх Гребенщиков в останній момент вирішив зробити вступом і фіналом до альбому.
  • Пісня "Микита Рязанський" була написана на початку 91-го року в районі Чегета як враження від читання " Житія святих "і інструментальних творів" Led Zeppelin ", зіграних на семиструнних гітарах. Самого святого Микити Рязанського ніколи не існувало. Також на цю пісню навесні 1994 Валерієм Хаттіна був знятий відеокліп з використанням комп'ютерної графіки.
  • Пісня "Государиня" була написана на репетиційній базі вже не існуючого тоді "Акваріума" в ДК Зв'язки в квітні 1991. У 2003 пісня була переписана (спільно з музикантами, що входили до БГ-бенд) британським співаком Марком Алмондом для свого альбому "Heart On Snow".
  • Пісня "Ластівка" була написана за один ранок біля Нілов пустелі, куди Гребенщиков відправився разом з Сергієм Курьохіним, у якого була дача на озері Селігер.
  • Велика частина пісні "Вовки та Ворони" була написана на кухні в Москві у великому старому будинку в районі вулиці Пречистенки. Кожна нова строчка пісні писалася, за твердженням Гребенщикова, з чергового похмілля.
  • Пісня "Сірін, Алконост, Гамаюн" була написана під час запису музики до фільму "Червоне на червоному" Сергія Дебіжева.
  • "Коні свавілля" або "Бурлак", по смутному спогаду Гребенщикова, були написані на гастролях у Саратові.
  • Пісня "Єлизавета" була написана ще в 1990 під час запису демо для альбому " Radio London ". У жовтні 1992 на цю пісню був знятий відеокліп. Аранжування "Єлизавети" була змінена в порівнянні з первісним варіантом.
  • В остаточний варіант альбому не увійшла пісня "Сувлехім Такац", яка вийшла пізніше на альбомі " Кострома mon amour ".
  • Композитор і співак (бас) Дмитро Степанович переклав "Російський альбом" для фортепіано і баса і виконав його 20 жовтня 2006 року в Галереї мистецтва "Дім Ф. І. Шаляпіна".
  • В інтерв'ю даному для книги "Знак кровоточити" Борис Гребенщиков розповів про те, як смерть Олександра Башлачова вплинула на створення альбому:
    Безумовно, він піднімав пласт, в який я б і не сунувся. І взагалі не було б "Російського альбому", якби він був живий. Коли він помер, я відчув, що мені на плечі лягає якась додаткова частина вантажу. Ось він пішов, і комусь цей візок потрібно тягнути. А я зовсім не хотів його тягнути, у мене на те не було ні найменшого бажання. Але нікуди вже було не дітися. Вийшло так, що, померши, Башлачев залишив цей візок без нагляду. І комусь його доведеться далі рухати ... Башлачев почав, він цю штуку підняв і потягнув, абсолютно один, і хоча я начебто в тому ж полі, але я - це щось абсолютно інше. Музична частина цього незрозуміло чого залишалася необробленої, і звідси з'явився мій "Російський альбом". Башлачев, безумовно, хрещений батько "Російського альбому" - без жодного, повторюся, моєї на те бажання.

    - http://www.booksite.ru/bashlatchev/4_24.html


Примітки


Література

  • Акваріум "Сни про щось більше". Автори тексту: А. Рибін, А. Кушнір, В. Соловйов-Спаський; Редактор: Борис Гребенщиков - М.: Видавничий дім "Софія", 2004 р.