Русалка (опера Даргомижського)

Шаляпін в ролі Мельника

"Русалка" - опера А. С. Даргомижського.

Жанр опери - психологічна побутова музична драма.

В основу сюжету лягла незакінчена драма А. С. Пушкіна, опублікована після смерті поета під назвою "Русалка".

Лібрето написав сам композитор.

Відмінності від літературного першоджерела:

  • композитор прагнув дотримуватися тексту А. С. Пушкіна. При цьому Даргомижський збільшив кількість народно-побутових (хорових) епізодів і зробив заміну окремих другорядних персонажів і подробиць дії.
  • заключні сцени, відсутні в Пушкіна, досочініл Даргомижським.

А. С. Даргомижський почав працювати над оперою з другої половини 40-х років. Паралельно пише безліч романсів ("І нудно, і сумно", "Мені минуло шістнадцять років" і т.д.), народно-комедійну сценку "Мельник", монолог "Бог допомогти вам" (у Пушкіна це - звернення до декабристів, засланим в сибірські рудники). Опера "Русалка" була закінчена в 1855 р.

Прем'єра відбулася в травні 1856 в Петербурзі. Опера ставилася зі значними купюрами, в збірних декораціях, а костюми і бутафорія були взяті з драми " Російське весілля ", що витримала вже понад 60 вистав. Постановку врятувала відмінна гра Петрова (Мельник).

Ставлення до опери було подвійним: аристократія - презирливо, демократично налаштовані відвідувачі театру - захоплено.

Низька якість постановки і холодне ставлення до опери більшості публіки призвело до того, що після 11 подань, у 1857 році опера була знята з репертуару.


1. Дійові особи

  • Мельник (бас)
  • Наташа (сопрано)
  • Князь (тенор)
  • Княгиня (меццо-сопрано)
  • Ольга (сопрано)
  • Сват (баритон)
  • Ловчий (баритон)
  • Заспівувач (тенор)
  • Русалонька (без співу)

2. Короткий зміст

1 дію. Млин на березі Дніпра. Дочка Мельника Наташа чекає пристрасно коханого нею Князя. Неуважно вислуховує вона наскучило повчання батька-діда (арія Мельника "Ото ж бо всі ви дівки молоді" Слухати - Арія Мельника.), твердить їй про необхідність отримати вигоду з прихильності Князя. З'являється Князь. Однак він приїхав лише для того, щоб назавжди попрощатися: він одружується з дівчиною знатного походження. Князь намагається відкупитися розкішними подарунками Наташі і грошовими подачками її батькові. Вражена Наташа зізнається Князю, що скоро повинна стати матір'ю. Князь їде. Покинута дівчина дає волю своєму горю. Вона гірко дорікає батька за те, що, спонукуваний жадібністю, він потурав її зв'язку. У відчаї вона кидається в річку.

2 дію. Багаті хороми. Князь справляє весілля. Величальні пісні чергуються з кумедними витівками балагура-свата і веселими танцями. Раптово веселощі порушується: в натовпі лунає жіночий голос, який співає сумну пісню про покинутої дівчини-утопленицю. Всі пригнічені. Винуватицю сум'яття виявити не вдалося. При спробі Князя поцілувати молоду дружину лунає жіночий стогін. Радісний настрій вже більш не вдається відновити.

3 дія. (Відбувається 12 років потому). 1 картина. Княжий терем. Княгиня в самоті сумує. Чоловік охолов до неї, він неласкавий, подовгу відлучається з дому. Наближена Княгині, резвушка Ольга, намагається розважити її веселою піснею. Дізнавшись, що Князь вирішив залишитися вночі один на березі Дніпра, Княгиня разом з Ольгою відправляється на його розшуки.

2 картина. Ніч. Берег Дніпра біля зруйнованої млини. Русалки водять хороводи. Приходить Князь. Він мучиться думкою про втрачену любов Наташі. Раптово з-за дерев з'являється страшна фігура в лахмітті. Це божевільний Мельник, провідний мандрівну життя в лісі і уявивши себе вороном. Бред старого справляє гнітюче дію на Князя. Мельник намагається задушити вбивцю дочки. Підоспілі мисливці рятують свого пана.

4 дію. 1 картина. Підводний терем. Танці русалок. Горда і могутня цариця русалок (Наташа) посилає свою дочку на берег і доручає їй ласкою і хитрістю заманити у воду батька. Залишившись одна, вона торжествує з приводу наближається години давно замишляв помсти.

2 картина. Берег Дніпра. Супроводжувана Ольгою, Княгиня вистежує чоловіка. Назустріч що з'являється Князю виходить маленька Русалонька і кличе його на дно річки, запевняючи, що його там чекає колишня любов. Охоплений спогадами про Наташу, Князь готовий піти за дочкою. Княгиня і Ольга намагаються утримати його. З Дніпра доноситься вабливий поклик русалки. Дівчинка захоплює Князя, зреагувала Мельник зіштовхує його в воду. У відповідь лунає зловісний регіт русалок. Підводна частина Дніпра. До стопах своєї цариці русалки тягнуть труп Князя.


3. Постановки

3 травня 1856, Петербург, Театр-цирк (диригент К. Лядов, художники Петров, Вагнер, Шаста і Роллер; Мельник - О. Петров, Наташа - Булахова, Князь - П. Булахов, Княгиня - Леонова, Ольга - Лілеева, Сват - Гумбіннен).

1859, Великий театр, Москва (Наташа - Семенова, Князь - Владіславлев, Княгиня - Леонова).

1865, Маріїнський театр, Петербург (диригент Е. Ф. Направник; Князь - Комиссаржевский, Княгиня - Леонова, Мельник - О. Петров, Наташа - Платонова).

1885, Приватна російська опера Н. С. Кроткова, Москва (диригент Труффі, художники Левітан, Васнєцов, Янів та В. Васильєв; Князь - Єршов, Княгиня - Любатовіч, Наташа - Саліна).

1897, Московська приватна російська опера (диригент Рахманінов; Мельник - Ф. І. Шаляпін).

1904 - Маріїнський театр (диригент Крушевський, постановка Палечека, художники Бочаров, Шишков, балетмейстер танцювальної вставки - Ширяєв; Мельник - Шаляпін, Князь - Собінов, Наташа - Куза, Княгиня - Славіна, Ольга - Михайлова, Сват - Шаронов, Ловчий - Клімов, Заспівувала - Угринович).

Постановки за кордоном: Копенгаген (1888, на рус. Яз.), Гельсінкі (1889, на рус. Яз., 1937), Прага (1889), Берлін (1908, на рус. Яз.), Монте-Карло (1909. на рус. яз.; Мельник - Шаляпін, Князь - Смирнов, Наташа - Ф. Литвин), Париж (1911, на рус. яз.), Сан-Франциско, Нью-Йорк (1922, на рус. яз.), Лондон (1931, на рус. яз.). Тірана (1953), Бухарест (1958), Улан-Батор (1964).

На радянській сцені:

1929 - Білоруський державний драматичний театр, Мінськ [1]

30 листопада 1929 - ГАТОБ (диригент Похитонов, режисер Дворіщін, художники Воробйов і Зандін, хормейстер Мірат, балетмейстер Вайнона; Князь - Дроздов, Княгиня - Фітінгоф, Мельник - Плешаков, Наташа - Кобзарева, Ольга - Межерауп).

1937 - Великий театр (диригент Небольсин, реж. Раппопорт, художник Федоровський, балетмейстери Нікітіна і А. І. Радунський; Князь - Алексєєв, Княгиня - Антонова, Мельник - А. Пирогов, Наташа - Держинська);

1944 - там же (диригент Штейнберг, реж. Лоський, художник Федоровський, балетмейстери Долинська та Холфін, хормейстери рибних та Луковнік; Князь - Большаков).

1951 - Ленінградський Малий оперний театр (диригент Гамалей, постановка Н. Смолича, худ. Сергєєв, Хорма. Лебедєв, балетм. Гербек; Мельник - Кривуля, Ольга - Лаврова, Сват - Щавінський).

1962, Великий театр (диригент Хайкін, реж.-пост. Ансімов, худ. Клементьев, хормейстери Хазанов і Агафонніков, балетмейстери Варковіцкій і Голейзовський; Мельник - І. Петров, Наташа - Тугаринова, Князь - Іванівський, Княгиня - Клепацкій, Ольга - Міглау).

27 і 29 червня 2000 р., Великий театр Росії. Музичний керівник і диригент - Марк Ермлер, режисер і балетмейстер - Михайло Кісляров, художники - Віктор Вольський, Рафаїл Вольський, хормейстер - Станіслав Ликов; Наташа - Олена Зеленська (потім Ірина Рубцова, Ірина Удалова, Ірина Бікулова), Князь - Анатолій Зайченко (потім Микола Васильєв, Лев Кузнєцов ), Мельник - Ігор Матюхін (потім Володимир Маторін, Олександр Науменко), Княгиня - Тетяна Ерастова, Ольга - Галина Чорноба, Сват - Сергій Мурзаєв (потім Павло Черних), Русалочка - Ганна Штукатурова.

В інших містах: Харків (1929, диригент Вериківський; Мельник - Паторжинський, Наташа - Литвиненко-Вольгемут; 1940); Куйбишев, Тифліс (1935), Єреван (1938, 1940), Мінськ (1939. 1946, 1955), Ашхабад (1939), Харків (1940), Алма-Ата (1941, 1943), Баку (1942), Тбілісі (1942, 1959), Львів (1948), Вільнюс, Улан-Уде, Таллін (всі в 1949), Фрунзе, Душанбе (обидві в 1951), Ашхабад, Рига (обидві в 1952).


4. Дискографія


5. Видання

то ж, 1947 і 1960.

Література

  • Серов А. "Русалка". Опера А. С. Даргомижського / / Серов А. Статті про музику. У 7 вип. - М.: Музика, 1986. - Вип. 2-б. - С. 42-136.
  • Цукер А. М. "Звідки ти, прекрасне дитя?" Ще раз про "Русалці" Даргомижського / / Південно-Російський музичний альманах. - 2010. - № 2. - С. 31-42.

Примітки