Руслан і Людмила

"Руслан і Людмила" - перша закінчена поема Олександра Сергійовича Пушкіна.


1. Історія створення

Написана в 1818 - 1820, після виходу з Ліцею; Пушкін іноді вказував, що почав писати поему ще в Ліцеї, але, мабуть, до цього часу відносяться лише найзагальніші задуми, навряд чи текст. Ведучи після виходу з Ліцею в Петербурзі життя "саму розсіяну", Пушкін працював над поемою в основному під час хвороб.

Пушкін ставив завданням створити "богатирську" казкову поему в дусі відомого йому за французькими перекладам " Несамовитого Роланда " Аріосто (критики називали цей жанр "романтичним", що не слід плутати з романтизмом в сучасному розумінні). Він надихався також Вольтером (" Орлеанська діва "," Що подобається дамам ") і російськими літературними казками (такими, як Лубочна повість про Ерусланов Лазарович, "Бахаріяна" Хераськова, "Ілля Муромець" Карамзіна або особливо "Альоша Попович" Миколи Радищева). Безпосереднім стимулом до початку роботи над поемою став вихід у лютому 1818 перших томів карамзинской " Історії держави російської ", звідки запозичені багато подробиці та імена всіх трьох суперників Руслана ( Рогдай, Ратмір і Фарлаф).

Поема написана астрофіческіе чотиристопним ямбом, який, починаючи з "Руслана", став рішуче пануючою формою романтичної поеми.

Поема містить елементи пародії стосовно баладі Жуковського "Дванадцять сплячих дів". Пушкін послідовно іронічно знижує піднесені образи Жуковського, насичує сюжет жартівливими еротичними елементами, гротескної фантастикою (епізод з Головою) [1], вживає "простонародну" лексику ("удавлен", "чхнула"). Пушкінське "пародіювання" Жуковського спочатку не має негативного відтінку і носить скоріше дружній характер; відомо, що Жуковський "серцево радів" пушкінської жарті, а після виходу поеми подарував Пушкіну свій портрет з написом "Переможцю-учню від переможеного вчителя". Згодом, на початку 1830-х років, зрілий Пушкін, схильний критично переоцінювати свої юнацькі досліди, журився, що пародіював "Дванадцять сплячих дів" "на догоду черні".


2. Видання

Ілюстрація І. Я. Білібіна (1917).

Поема почала друкуватися в " Сині батьківщини "навесні 1820 в уривках, перше окреме видання вийшло в травні того ж року (саме в дні посилання Пушкіна на південь) і викликало обурені відгуки багатьох критиків, які побачили в ній" аморальність "і" непристойності "( А. Ф. Воєйков, що почав було журнальну публікацію нейтрально-доброзичливого розбору поеми [2], в останній частині відкликання під впливом І. І. Дмитрієва розкритикував її). Особливу позицію зайняв П. А. Катенін, дорікали Пушкіна, навпаки, в недостатній народності і зайвому "згладжуванні" російських казок у дусі французьких салонних повістей. Значна частина читаючої публіки прийняла поему захоплено, з її появи почалася всеросійська слава Пушкіна.

Епілог ("Так, світу житель байдужий ...") написаний Пушкіним пізніше, під час заслання на Кавказ. У 1828 Пушкін підготував друге видання поеми, додав епілог і знову написаний знаменитий так званий "пролог" - формально частина Пісні першої ("У лукомор'я дуб зелений ..."), підсилив умовно-фольклорну забарвлення тексту, а також скоротив багато еротичні епізоди і ліричні відступи. В якості передмови Пушкін передрукував деякі критичні відгуки на видання 1820, що стали в нової літературної обстановці вже відверто смішними. У 1830 році, знову відводячи в "Спростуванні на критики" старі звинувачення в аморальності, поет підкреслив, що тепер в поемі його не влаштовує, навпаки, відсутність справжнього почуття: "Ніхто не помітив навіть, що вона холодна".


Примітки

  1. Епізод з головою запозичений з казки про Ерусланов Лазарович - "хрещеного батька" пушкінського Руслана, який точно таким же чином видобуває меч-кладенец.
  2. Lib.ru / Класика: Воєйков Олександр Федорович. Розбір поеми "Руслан і Людмила", склав. Олександра Пушкіна - az.lib.ru/w/woejkow_a_f/text_0040.shtml