Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Святослав



План:


Введення

Святослав - чоловіче ім'я слов'янського походження. Одне з небагатьох слов'янських імен, прийнятих російською православною церквою. Існують зменшувальні форми імені : Свят, Светик, Святославчік, Светич, Светох (пол.).


1. Іншомовні аналоги

2. Походження імені

Першим достовірним носієм імені Святослав був київський князь Святослав Ігорович. У візантійських джерелах X століття його ім'я пишеться як Σφενδοσθλάβος (Сфендославос), звідки історики, починаючи з В. Н. Татіщева, роблять припущення про з'єднання скандинавського імені Свен (дат. Svend, ін-ісл. Sveinn , Сучас. швед. Sven ) Із слов'янським княжим закінченням-слав. [1] Проте з Свент-починаються в іншомовному передачі та інші слов'янські імена на Свят-, наприклад, ім'я Святополка (в джерелах Zwentibald або Свентіплук [2]), князя Великої Моравії в 870-894 рр.., або Святополка Володимировича, київського князя в 1015-1019 рр.. (Suentepulcus у Тітмара Мерзебурзького). Згідно етимологічному словнику М. Фасмера, початкова частина цих імен сходить до праслов'янського кореня * svent-, який після втрати носових голосних і дав сучасне східнослов'янське святий - 'святий'. Носові голосні збереглися також до теперішнього часу в польській мові. СР пол. Święty (Сьвенти) - святий.

Також зазначалося [3], що перша частина імені Святослава за значенням відповідає скандинавським іменах його матері Ольги і князя Олега Віщого ( ін-ісл. Helgi, Helga 'Святий, свята'), а друга - імені Рюрика ( ін-ісл. Hrorekr 'Славою могутній') що відповідає ранньосередньовічної традиції враховувати при имянаречении імена інших членів князівської родини. Проте деякі дослідники ставлять можливість такого "перекладу" імен з однієї мови на іншу під сумнів [4]. Жіноча відповідність імені Святослав (Святослава) носила сестра данського і англійського короля Кнута Великого, мати якої була родом з польської династії П'ястів.


3. Іменини

  • 6 липня - день поминання Св. князя Святослава Всеволодовича Володимирського.

4. Відомі носії


Примітки

  1. Літописи повідомляють про воєводу Ігоря і Святослава Свенельд, візантійські джерела згадують російського вождя у війську Святослава Сфенкела і Сфенг, передбачуваного сина Святослава.
  2. Костянтин Багрянородний. "Про управління імперією". Про Моравії
  3. А. М. Членів. До питання про імені Святослава / / Особисті імена в минулому, сьогоденні і майбутньому: Проблеми антопонімікі. М., 1970
  4. А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенський. Вибір імені у руських князів в X-XVI ст. М., 2006, с. 41

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Святослав Ігорович
Святослав Володимирович
Святослав Ярославич
Сокіл, Святослав Михайлович
Белза, Святослав Ігоревич
Логінов, Святослав Володимирович
Рибас, Святослав Юрійович
Денисов, Святослав Варламович
Реріх, Святослав Миколайович
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru