Сганарель, або Уявний рогоносець (п'єса)

Сганарель, або Уявний рогоносець ( фр. Sganarelle ou le Cocu imaginaire ) - Одноактна п'єса у віршах Мольєра, написана в 1660. Вперше представлена 28 травня 1660 р. в паризькому театрі Пті-Бурбон.

Після величезної популярності у публіки комедії "Смішні жеманніци" (вона давала потрійні збори) Мольєру було потрібно закріпити свій успіх у Парижі, тим більше, що цією постановкою він нажив собі серйозного ворога, - проти Мольєра виступив " Бургундський готель ", найбільший драматичний театр Франції. І Мольєр, використовуючи весь арсенал прийомів майданного театру, який він придбав у мандрах по французькій провінції, склав комедію-фарс, надзвичайно динамічну по дії, з несподіваними сюжетними поворотами і яскравими персонажами-масками. Спектакль був успішним і до жовтня 1660 р. зіграний 34 рази. Уявлення "Сганареля" поновилися вже в січні 1661 р., в новому залі театру Мольєра в палаці Пале-Рояль.


1. Дійові особи та перші виконавці

  • Горжібюс, паризький городянин (Франсуа Бедо, прозваний Горжібюс)
  • Селія, його дочка ( г-жа Дюпарк)
  • Лелий, молодий чоловік, закоханий в Селію ( Шарль Варле, прозваний Лагранжем)
  • Гро-Рене, слуга Лелія (Рене Бертело-Дюпарк, прозваний Гро-Рене)
  • Сганарель, паризький городянин і уявний рогоносець (Жан-Батист Поклен, прозваний Мольєром)
  • Дружина Сганареля (г-жа Дебрі)
  • Вільбрек, батько Валера (Едм Вількен, прозваний Дебрі)
  • Служниця Селії ( Мадлен Бежар)
  • Родич Сганареля

2. Сюжет

Дія відбувається в Парижі.

Горжібюс видає свою дочку Селію заміж за якогось Валера. Але Селія закохана в Лелія і носить із собою медальйон з його портретом. Від таких переживань вона падає в непритомність. На допомогу їй приходить Сганарель, він відносить її в будинок. Їх зауважує ревнива дружина Сганареля. На площі вона знаходить втрачений Селіей медальйон. З медальйоном в руках дружину застає Сганарель. Він думає, що це її коханець і звинувачує її в зраді.

Дізнавшись про майбутнє весілля Селії, до коханої поспішає Лелий. Він зустрічається з Сганарелем і, побачивши в його руках свій портрет, думає, що він і є той самий Валер. Сганарель каже, що отримав цей медальйон з рук своєї дружини. Лелий в розпачі, він кляне невірність жінок і від таких переживань ледь не непритомніє. На допомогу до нього приходить дружина Сганареля. Їх застає Сганарель, він остаточно переконався в уявної зраді дружини і жадає помсти. На зустріч йому йде Селія. Вона бачить в його руках портрет коханого і дізнається про його інтрижку з дружиною Сганареля. Від розпачу вона погоджується стати дружиною Валера. Сганарель шукає сварки з Леліем, але ледве зустрівшись з ним, починає трусити. Селія і Лелий дорікають один одного в невірності. Приходить дружина Сганареля, і вони також починають взаємні докори. Шум припиняє служниця Селії, вона все прояснює і розставляє на свої місця. Несподівано також з'ясовується, що Валер кілька місяців тому таємно одружився, і перешкод для шлюбу Лелія і Селії більше немає.

П'єсу закінчує Сганарель з порадою: "Відтепер, наслідуючи приклад моєму, / Все ясно побачивши, не вірте нічому".


Джерела

  • Мольєр, Твори, Москва, 2003 (коментарі А.Горбунова).
  • Ж. Б. Мольєр, Зібрання творів у двох томах. Т. 1, Москва, 1957 (коментарі Г.Бояджіева).