Символ вірменського драма

Перше використання символу драма: запис 07.09.1995 року, обмін грошей за курсом 516 драмів за долар
Приблизна еволюція символіки: від радянського рубля до вірменському драму

Символ (знак) драма ( Armenian dram sign.svg ) - Коротке позначення національної валюти Вірменії. Являє собою перечеркнутую двома горизонтальними лініями заголовну букву Դ (d), яка зустрічається лише в вірменському алфавіті і з якої починається слово "драм" ( арм. Դրամ ), Що означає національну грошову одиницю і гроші в широкому сенсі.

Самий ранній документ, де був використаний символ, датований 7 вересня 1995 роком. Офіційне затвердження символу відбулося в 2001; [1] в 2003 знак поміщений на реверс десятитисячний банкноти; в 2007 включений Національним інститутом стандартів Вірменії в стандарт АСТ 34.001-2006; в 2012 році включений в світовий стандарт Юнікод з кодом U +058 F Armenian Dram SignArmenian dram sign.svg ).

Згідно з рішенням тендерної комісії ЦБ Вірменії офіційними авторами знака одночасно вважаються Карен Комендарян і Рубен Арутчян, які представили схожі ескізи символу.


1. Дизайн символу

10000 драм з зображенням Месропа Маштоца і вірменського алфавіту

Поява символу драма обумовлено необхідністю короткого позначення вірменської грошової одиниці для використання там, де завжди затребуваний графічний знак - у фінансових документах, прайс-листах, цінниках, на табло курсів валют, в комп'ютерних шрифтах, діловому листуванні і т. д.

Затверджений символ національної валюти Вірменії заснований на особливостях вірменського алфавіту, створеного Месропа Маштоца і представляє собою варіації поєднання дугоподібних кривих з горизонтальними рисками. [2] Він заснований на перекресленою двома горизонтальними лініями заголовній букві Դ, яка зустрічається лише в вірменському алфавіті і з якої починається слово "драм" ( арм. Դրամ , Вимовляється як [drm]), що означає національну грошову одиницю і гроші в широкому сенсі. Дві горизонтальні риси, як і у багатьох інших символів валют, символізують стабільність, стійкість, рівновагу у відповідності з графікою знака " Ваг ". [3]

Варто також відзначити незатвердження пропозицію архітектора В. Пенесяна, засноване на першій букві у вірменському слові Փող (вимовляється як [pokh]), яке так само означає "гроші".

  • Пропозиції Карена Комендаряна по зображенню символу драма у вигляді логотипу, а також у базових шрифтах
  • В оточенні знаків інших валют (1995 рік)

  • Arial (2001 рік)

  • Courier (2001 рік)

  • Times (2001 рік)

  • Інші пропозиції
  • Пропозиція Рубена Арутчяна

  • Пропозиція
    В. Пенесяна


2. Дата створення символу

Самий ранній документ, де був використаний символ драма, датований 7 вересня 1995 і являє собою сторінку робочих записів Карена Комендаряна про рух грошових коштів в його приватному стартапі; наступні записи документально підтверджують процес регулярного використання знака. При цьому сам автор сформулював вимоги до символу наступним чином:

  • знак повинен іденціфіціровать вірменську грошову одиницю за допомогою графіки;
  • знак повинен мати вигляд, схожий з накресленням вірменських букв;
  • знак повинен містити елементи, типові для інших грошових символів;
  • знак повинен легко відтворюватись кількома штрихами;
  • знак повинен бути досить простим для сприйняття і запам'ятовування.

В 2001 в якості подарунка республіці разом з поздоровленнями у зв'язку зі святкуванням 1700-річної річниці проголошення християнства як державної релігії Вірменії Карен Комендарян підніс символ тодішньому Президенту республіки Роберту Качаряну і Католикосу всіх вірмен Гарегін II.

Центральний банк Республіки Вірменія, куди було переадресовано пропозицію Комендаряна, провів конкурс на краще графічне зображення символу національної валюти [4] і за його підсумками затвердив символ разом з іншою аналогічною розробкою: "Схвалити ескізи символу драма, представлені Кареном Комендаряном і Рубеном Арутчяном". [ 1] Потім символ був переданий у відповідні державні організації для організації процесу впровадження.


3. Впровадження та просування символу

Реверс купюри в 10 000 драмів
Ювілейна монета в 5000 драмів

3.1. Використання на грошових знаках

У 2003 році символ драма був вперше розміщений на грошовому знаку - реверсі купюри вартістю 10 000 драмів, повторні випуски якої відбулися в 2006 і 2008 роках. [5]

У 2008 році символ драма поміщений на реверсі ювілейної монети гідністю 5000 драмів, випущеної до 15-річчя національної грошової одиниці. [6]

3.2. Включення в шрифти і стандарти

У 2007 році Національний інститут стандатов Вірменії вніс поправку в стандарт кодування символів і букв вірменського алфавіту в розкладі клавіатури АСТ 34.001-2006, замінивши словосполучення armdram на графічне зображення символу. Знак драма представлений в стандарті кодом 91. [7]

Починаючи з 2008 року під егідою Міністерства культури Вірменії та вірменського представництва компанії Microsoft проводяться конкурси не-латинських шрифтів Granshan [8], в результаті чого символ драма був зафіксований в нових вірменських шрифтах, обов'язкових до застосування в державних установах (див. розділ " Додаткові ілюстрації ").

У 2012 році символ драма остаточно затверджений в міжнародних стандартах Unicode і ISO [9]


3.3. Презентації символу

Перша презентація символу драма була проведена автором у 2007 році на Першому історичному Конгресі вірменських технологій ArmTech'07 в Силіконовій долині (Сан-Франциско). З 2008 року автор прочитав лекції про історію символу (у поєднанні з історією знаків долара і євро) в Центральному банку Республіки Вірменія, в Американських куточках (бібліотеках) Єревану і Гюмрі, в Бібліотеці ім. Ісаакяна в Єревані, у Вірменському державному університеті економіки і його філії в Ехегнадзор, в офісі CRRC, в коледжі Діліжан і навчальному комплексі ім. Ананія Ширакаци. [3] У 2008 році знак був широко представлений в ряді місцевих періодичних видань [10] та журналі Державного університету економіки. [11]


Примітки

  1. 1 2 Armenian Dram Sign Establishing Act. - The Council of Central Bank of Armenia, Act # 25 October 9, 2001 (Постанова Ради Центрального банку Республіки Вірменія № 25 від 9 жовтня 2001 р. "Про затвердження символу вірменського драма")
  2. Муравйов С. Таємниця Месропа Маштоца / / Літературна Вірменія. - 1995. - № 2.
  3. 1 2 Комендарян К. Лекція про історію символів драма, долара, євро в бібліотеці American Corners, м. Єреван - yerevan.americancorners.am/en/events/2008/10/15/Event122 / (вірм.). Читальний - www.webcitation. org/67WLMBZAW з першоджерела 9 травня 2012.
    Комендарян К. Лекція про історію символів драма, долара, євро в бібліотеці American Corners, м. Гюмрі - gyumri.americancorners.am/en/events/2008/09/26/event92 / (англ.). Читальний - www.webcitation. org/67WLNPYPF з першоджерела 9 травня 2012.
    Комендарян К. Лекція про історію символів драма, долара, євро в офісі CRRC-Armenia (Caucasus Research Resource Centers), м. Єреван - www.crrc.am/index.php/en/8/999//10/?keyword = dram sign & set = archive (вірм.). Читальний - www.webcitation.org/67WLP7edG з першоджерела 9 травня 2012.
  4. Драму 15 років - www.express.am/43_08/dram15.html / / Діловий експрес: Економічний тижневик Вірменії. - 25.11.2008. - № 43 (797).
  5. Опис банкноти гідністю 10000 драмів - www.cba.am/CBA_SITE/currency/a10000dr.html?__locale=en (англ.). Центральний банк Республіки Вірменія. (Недоступна посилання - історія - web.archive.org / web / * / http://www.cba.am/CBA_SITE/currency/a10000dr.html?__locale=en)
  6. Опис ювілейної монети гідністю 5000 драмів - www.cba.am/CBA_SITE/currency/argcommem.asp?coins=106&__locale=en (англ.). Центральний банк Республіки Вірменія. (Недоступна посилання - історія - web.archive.org / web / * / http://www.cba.am/CBA_SITE/currency/argcommem.asp?coins=106&__locale=en)
  7. Інформаційні технології. Набори символів та клавіатури. Кодування символів і розкладки клавіатури - www.sarm.am/ru/standarts/view/5741. - АСТ 34.001-2006. - Єреван: Національний інститут стандартів, 2004-2007.
  8. Офіційна сторінка конкурсу Granshan-2008 - www.granshan.org/index.php?lang=eng&mode=competition_2008
  9. The Unicode Standard 6.1 http://unicode.org/charts/PDF/U0530.pdf - unicode.org/charts/PDF/U0530.pdf
  10. Інтерв'ю з Кареном Комендаряном / / Газета Союзу банків Вірменії. - Листопад, 2008. - № 4.
    Комендарян К. Графічний символ вірменського драма / / "Базис": Перший вірменський економічний журнал. - Єреван, Жовтень-листопад, 2008. - № 8-9.
    Арзуманян К. Символ вірменських грошей / / Діловий Експрес: Економічна газета. - Єреван, 21-28 листопада 2008. - № 43.
    Захарян В. Валюнтарізм / / Єреван: Журнал. - Етнопресс "Вірменія - Росія - США", Грудень 2008. - № 12.
    Пам'ятник валюті / / Єреван: Журнал. - Етнопресс "Вірменія - Росія - США", Грудень 2008. - № 12.
    Алоян А. Народження вірменського драма і символу / / Економіка: Економічний, суспільний, культурно-аналітичний журнал. - Зима 2008-2009. - № 3 (9).
  11. Графічний знак вірменського драма / / Тнгесагет: журнал Вірменського державного університету економіки. - Листопад 2008. - № 9 (641).
    Обкладинка / / Тнгесагет: журнал Вірменського державного університету економіки. - 2009. - № 4 (645).

Помилка у виносках ? : Тег з ім'ям "Pro", визначений у , не використовується в попередньому тексті.
Помилка у виносках ? : Тег з ім'ям "Unicode", визначений у , не використовується в попередньому тексті.


5. Додаткові ілюстрації

  • Angella Poghosova. Armenian typeface Goga - cg.scs.carleton.ca / ~ luc/AngellaPoghosova--Goga-2009.gif (Granshan-2009 - www.granshan.org/index.php?lang=eng&mode=competition_2009)
  • Ara Baghdasaryan. Armenian Font Rusa - cg.scs.carleton.ca / ~ luc/AraBaghdasaryan--AraRusa-2009.gif (Granshan-2009 - www.granshan.org/index.php?lang=eng&mode=competition_2009)
  • Edik Ghabuzyan. Armenian Font Asparez - cg.scs.carleton.ca / ~ luc/EdikGhabuzyan-Asparez-2009.gif (Granshan-2009 - www.granshan.org/index.php?lang=eng&mode=competition_2009)
П:
У Вікіпедії є портал
"Нумізматика і боністика"


Перегляд цього шаблону Знаки валют ( )
Статті про символи Знак валюти Символ денарія Символ долара Символ драма Символ драхми Символ євро Символ ієни (юаня) Символ ріалу Символ рубля Символ рупії Символ франка Символ фунта (ліри)
Існуючі валюти ฿ Armenian dram sign.svg Br B /. ден. Ft L (₤) P R RM Re (Rs) р. S /. ৳ (Tk, ৲) R $ $ Ұ Q Turkish lira symbol 8x10px.png
Історичні валюти $ L (₤) Lm I /. Kčs Sk
Розмінні грошові одиниці р (d) a де ко
Античні грошові одиниці

Стародавній Рим : 𐆖 (X) 𐆗 (V) 𐆘 (IIS) 𐆙 (II) 𐆚 (I) S
Стародавня Греція : Τ (𐅺)
Μ Σ 𐅻 (<) 𐅼 (~)

Основні стандарти ISO 4217 Unicode 6.1.0 (Символи валют - www.unicode.org/charts/PDF/U20A0.pdf)
Перегляд цього шаблону Валюти зі словом " драхма "в назві
У зверненні
Вийшли з обігу
Див також