Сицилієць, або Любов-живописець (п'єса)

Сицилієць, або Любов-живописець ( фр. Le Sicilien ou l'Amour peintre ) - Одноактна комедія Мольєра, написана в 1667. Вперше представлена 14 лютого 1667 р. в Сен-Жермен-ан-Ле; комедія була повторно зіграна в паризькому Пале-Рояль 10 червня 1667. Перший російський переклад виконаний в 1766 р. Федором Волковим.

Ця п'єса, як частина "Балету Муз" з музикою Люллі, призначалася для влаштованих королем Людовіком XIV з грудня 1666 по лютий 1667 в його замку в Сен-Жермен-ан-Ле святкувань. У "Балет Муз" "Сицилієць" замінив дві інші комедії Мольєра, "Мелісерту" і "Комічну пастораль".


1. Дійові особи та перші виконавці

  • Дон Педро, сицилійський дворянин (Жан-Батист Поклен, прозваний Мольєром)
  • Адраст, французький дворянин, закоханий в Ісідору ( Шарль Варле, прозваний Лагранжем)
  • Ісидора, гречанка, рабиня дона Педро (г-жа Дебрі)
  • Заїда, молода рабиня ( пані Мольєр)
  • Сенатор (Філібер Гассе, прозваний Дю-Круазе)
  • Алі, турків, раб Адраста (Франсуа Ленуар, прозваний Латорілльером (?))
  • Два лакея

2. Сюжет

Адраст закоханий в Ісідору, рабиню дона Педро, але ревнивий Дон Педро ні на хвилину не залишає її одну. Адраст наймає музикантів, які співають під вікном Ісидори серенаду. Обурений Дон Педро розганяє музикантів. Під гарячу його руку потрапляє і слуга Адраста Алі. Алі обіцяє помститися і придумати хитрість в допомогу господареві.

Ісидора докоряє Дона Педро, що він обмежує її свободу, адже так йому ніколи не домогтися її любові. Алі, переодягнений турком, представляється вчителем танців і мовою танцю розповідає Ісидор про любов до неї Адраста. Дон Педро проганяє його, але Алі попереджає його, що його господар все одно доб'ється свого.

Адраст проникає в будинок Дона Педро під виглядом художника. Він малює портрет Ісидори і метафорами пояснюється їй у коханні. Несподівано заходить Алі, переодягнений іспанським кавалером. Він відволікає увагу Дона Педро, поки Адраст і Ісидора домовляються про втечу.

Алі і Адраст йдуть, але з'являється Заїда. Вона благає благородного сеньйора укрити її від переслідування ревнивого чоловіка. Дон Педро ховає її в кімнаті Ісидори. У будинок вривається Адраст. Він зображує гнів і вимагає повернути Заїду. Дон Педро заспокоює Адраста і просить Заїду повернутися. У костюмі Заїді з Адраст будинок покидає Ісидора. Дон Педро виявляє обман і просить допомоги у одного з сенаторів, але сенатор кличе його на маскарад.

Вистава закінчується балетом за участю танцюристів, переодягнутих маврами. Одного з маврів танцював сам Людовик XIV, трьох інших - Месьє ( Філіп I Орлеанський) і маркізи де Віллеруа і де Рассан. Пари їм склали герцогиня де Лавальер, мадмуазель де Лавальер, мадам де Рошфор і мадмуазель де Бранка.


3. Музика

  • Партитура Люллі до комедії "Сицилієць, або Любов-живописець" включає три сцени.
    • Сцена для трьох музикантів, ізбражающіх Філена і Тірсіс, що скаржаться на жорстокість коханих, і пастушка.
    • Сцена Алі і чотирьох танцюючих рабів.
    • Заключна сцена з танцюючими маврами.


  • Для нової постановки 1679 р. Марк Антуан Шарпантьє вигадав нову музику, що включала увертюру, арію, дует-серенаду для двох музикантів і одну інструментальну арію. Прем'єра відбулася 9 червня.

Джерела

Перегляд цього шаблону П'єси Мольєра
1650-і Ревнощі Барбул Літаючий лікар Навіжений, або Всі невпопад Любовна досада Смішні жеманніци Moliere.jpg
1660-і Сганарель, або Уявний рогоносець Дон Гарсія Наваррський Школа мужів Надокучливі Школа дружин Критика "Школи дружин" Версальський експромт Брак мимоволі Принцеса Еліди Тартюф, або Обманщик Дон Жуан, або Кам'яний бенкет Любов-цілителька Мізантроп Лікар мимоволі Мелісерта Комічна пастораль Сицилієць, або Любов-живописець Амфітріон Жорж Данден, або Обдурений чоловік Скупий Пан де Пурсоньяк
1670-і Блискучі коханці Міщанин у дворянстві Психея Витівки Скапена Графиня д `Ескарбанья Вчені жінки Уявний хворий