Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Ступеня збереження мов



План:


Введення

Ступеня збереження мов ( англ. Levels of endangerment ) Являють собою шкалу з декількох категорій, запропоновану в ЮНЕСКО, для більш чіткого визначення небезпеки, що загрожує тому чи іншому мови.


1. Червона книга мов

1. Вимерлі мови (extinct) - мови, для яких немає жодного живого носія; наприклад, полабський, південний мансі, убихскій (або можливо вимерлий), Словінський, прусський, готський, чагатайська, далматинський, керекскій.

Від них слід відрізняти древні мертві мови (ancient) - мови або вимерлі до 1500 (дата умовна), або розвинулися в сучасні мови (як латинь); книжкові мови (мертві мови, тексти яких використовуються і зараз), крім того, існує декілька "відроджених" вимерлих ( корнська, Менська) і мертвих ( іврит) мов, які є особливими випадками.

1а. Можливо вимерлі мови (possibly extinct) - мови, безумовно існували в недалекому минулому, про сучасний стан яких немає достовірних відомостей. Наприклад, західний мансі, Каппадокійський грецький, убихскій мова (традиційно вважається мертвим, але фактично мова йде про смерть в 1992 році останнього відомого носія), ферганській-кипчацька мова, хотонскій етнолект уйгурського мови.

2. На межі зникнення (майже вимерлі, nearly extinct) - кілька десятків носіїв (хоча може бути і до декількох сотень), всі з яких похилого віку. З їх смертю мова однозначно вимре. Наприклад, лівскіе, водський, орокскій, южноюкагірскій мову, Айнська, маньчжурський.

3. Зникаючі (вимираючі) мови (seriously endangered) - носіїв більше (від двох сотень до десятків тисяч), але серед дітей носіїв практично немає. Така ситуація може зберігатися протягом довгого періоду, якщо мова є "другим" і використовується в побуті тільки деякими дорослими. Наприклад, іжорський, вепська, северноюкагірскій, удегейскій, селькупська, ідиш (в Росії), нівхского, кетскій.

4. Неблагополучні мови (endangered) - деякі діти (принаймні, в будь-то віці) розмовляють мовою, але їх число скорочується. Загальне число носіїв може коливатися від однієї тисячі до мільйонів. Наприклад, ненецький, карельський, комі, ірландський, калмицький, хакасский.

5. Нестабільні мови (potentially endangered) - мовою користуються люди різного віку, але у нього немає ніякого офіційного або іншого статусу або він не користується великим престижем, або етнічна територія настільки мала (1-2 села), що може легко зникнути в результаті катаклізму (лавина з гір, повінь, війна). Приклади: Долганський, евенський, чукотський, малі мови Дагестану, мегрельської, чеченський, галісійська, білоруський [1], фризька, баскська, ідиш (у світі).

6. Благополучні мови (невимірающіе) (not endangered) - англійська, арабський, німецький, російська, китайський, французький і т.д.

Як видно, абсолютне число носіїв не відіграє суттєвої ролі: на гинухском говорить 548 чол., але він потрапить в 5 категорію, а на ідиш в Росії - 30 тис., і він вважається зникаючим (3 категорія). Набагато важливіше, наскільки добре мова передається наступним поколінням, що найбільш очевидно з кількості дітей, на ньому говорять, а також з середнього і мінімального віку мовців.


2. Атлас мов світу, що знаходяться під загрозою зникнення

19 лютого 2009 побачив світло "Атлас зникаючих мов світу, що знаходяться під загрозою зникнення" в новій редакції. Попередня редакція 2001 вже не відображає дійсного стану справ. Так, у старій редакції з 6900 мов, що знаходяться під загрозою зникнення, називалися 900, а в 2009 ця цифра зросла майже втричі. Тепер в статус мертвих мов можуть перейти більше третини живих мов планети. Приміром, еякскій мову став мертвим зі смертю останнього її носія - Мері Сміт Джонс ( Аляска). Ще на 199 мовах планети говорять менше двох тисяч чоловік. Прикладом мови, якій загрожує знищення, є ленгілу, який знають лише 4 жителя Індонезії. [2]

В 2009 ЮНЕСКО визнала 136 мов на території Росії перебувають під загрозою зникнення.


3. Важливість збереження мов

Збереження усіх, навіть малопоширених мов, дуже важливо як з точки зору збереження культурного розмаїття людства, так і з наукової - багато зникаючі мови ще погано описані лінгвістами (іноді навіть майже не описані) і становлять великий інтерес для Порівняльно-історичного мовознавства, етнографії, і етнології, культурної антропології.


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Рівняння шостого ступеня
Рівняння четвертого ступеня
Церковні ступеня та посади в Римсько-католицької церкви
Закони збереження
Закон збереження імпульсу
Закон збереження енергії
Закон збереження маси
Закон збереження енергії
Закон збереження моменту імпульсу
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru