Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Телугу (лист)



План:


Введення


Телугу (писемність) - писемність індійської мови телугу.


1. Накреслення

1.1. Приголосні

ka / kʌ / kha / k ʰ ʌ / ga / gʌ / gha / g ʱ ʌ / ṅa / ŋʌ /
ca / ʧʌ / cha / ʧ ʰ ʌ / ja / ʤʌ / jha / ʤ ʱ ʌ / a / ɲʌ /
ṭa / ʈʌ / ṭha / ʈ ʰ ʌ / ḍa / ɖʌ / ḍha / ɖ ʱ ʌ / ṇa / ɳʌ /
ta / tʌ / tha / t ʰ ʌ / da / dʌ / dha / d ʱ ʌ / na / nʌ /
pa / pʌ / pha / p ʰ ʌ / ba / bʌ / bha / b ʱ ʌ / ma / mʌ /
ya / jʌ / ra / rʌ / la / lʌ / va / ʋʌ / ḷa / ɭʌ /
śa / ɕʌ / ṣa / ʂʌ / sa / sʌ / ha / hʌ /

1.2. Голосні

a / ʌ / ka
ā / a: / కా
i / i / కి ki
ī / i: / కీ
u / u / కు ku
ū / u: / కూ
ṛ / rɨ / або / ru / కృ kṛ
ṝ / ri: / або / ru: / కౄ kṝ
e / e / కె ke
ē / e: / కే
ai / aj / కై kai
o / o / కొ ko
ō / o: / కో
au / aw / కౌ kau

1.3. Інші знаки

క్ k
aṅ కఁ kaṅ
am̩ కం kam̩
ah̩ కః kah̩

1.4. Подвійні приголосні

క్క క్ఖ క్గ క్ఘ క్ఙ
kka kkha kga kgha kṅa
క్చ క్ఛ క్జ క్ఝ క్ఞ
kca kcha kja kjha ka
క్ట క్ఠ క్డ క్ఢ క్ణ
kṭa kṭha kḍa kḍha kṇa
క్త క్థ క్ద క్ధ క్న
kta ktha kda kdha kna
క్ప క్ఫ క్బ క్భ క్మ
kpa kpha kba kbha kma
క్య క్ర క్ల క్వ క్ళ
kya kra kla kva kḷa
క్శ క్ష క్స క్హ
kśa kṣa ksa kha

1.5. Цифри

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ఒకటి రెండు మూడు నాలుగు ఐదు ఆరు ఏడు ఎనిమిది తొమ్మిది పది
okaṭi reṅḍu mūḍu nālugu aidu āru ēḍu enimidi tommidi padi

1.6. Приклад тексту

Телугу Транслітерація Російський переклад
ప్రతిపత్తిస్వత్వముల విషయమున మానవులెల్లరును జన్మతః స్వతంత్రులును సమానులును నగుదురు. వారు వివేదనాంతఃకరణ సంపన్నులగుటచే పరస్పరము భ్రాతృభావముతో వర్తింపవలయును. Pratipattisvatvamul visyamun mānavulellarunu janmataḥ svataṁtrulunu samānulunu naguduru. Vāru vivēdanāṁtaḥkaraṇ saṁpannulaguṭačē parasparamu b ʰ rātṛb ʰ āvamutō vartiṁpavalayunu. Всі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один одного в дусі братерства.

(Стаття 1 Загальної декларації прав людини)


2. Історія

У 13 столітті почалося поділ писемності каннада на сучасні каннада і телугу, але цей процес закінчився тільки на початку XIX століття з приходом друкарства.


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Телугу
Лист і
Лист
Лист
Критське лист
Кпелле (лист)
Лист черокі
Палеоіспанское лист
Біблського лист
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru